Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кавалан ( кебалан / кбалан) ранее использовался в районе северо-восточного побережья Тайваня людьми Кавалан (噶 瑪蘭). Это Восток Формозы язык в австронезийской семье.

На каваланском языке больше не говорят в его первоначальном районе. С 1930 года он использовался только как домашний язык . С 1987 года на нем все еще говорили на территориях Атаяла . В 2000 году на этом языке по-прежнему говорили 24 человека, но он считался умирающим .

В 2017 году исследование с использованием метрики EDGE для сохранения видов показало, что кавалан, хотя и находился под угрозой исчезновения, был одним из наиболее лексических языков австронезийских языков. [4]

Диалекты [ править ]

Кавалан состоит из следующих речевых сообществ, упорядоченных с севера на юг (Li 2006: 1): [5]

  • Кариаван (Jialiwan 加 禮 宛) - недалеко от Хуаляня , где раньше говорили на языке сакидзая.
  • Patʀungan (Xinshe 新社) - расположен в Fungpin (豐 濱 鄉), Хуалянь
  • Кулис (Лидэ)
  • Кралут (Чжанюань 樟 原)

Эти речевые сообщества на востоке Тайваня были названы в честь более старых северных поселений, таких как Кариаван, Сахут и Тамаян, откуда первоначально мигрировали люди Кавалана. Современные говорящие на каваланском языке окружены Amis .

Многие Kavalan также могут говорить Amis , тайваньцев , мандарин и японский (Li 2006: 1).

Фонология [ править ]

В кавалане 15 согласных и 4 гласных. [6]

В Кавалане протоавстронезийские фонемы слились следующим образом: [5]

  • * n, * N, * j, * ɲ как n
  • * t, * T, * c как t
  • * d, * D, * Z как z
  • * s, * S как s
  • * q, * ʔ, * H удаляются

Следующие протоавстронезийские фонемы разделяются:

  • * k в q и k
  • * l в r и ʁ (записывается как R)
  • * a в i (если рядом с q) и a

Язык Кавалан также примечателен большим количеством согласных групп. Это также один из двух формозских языков, в которых есть близнецы согласные , а второй - Basay (Blust 2009: 642). Геминация согласных также распространена в северных филиппинских языках , но отсутствует в центральных филиппинских языках, за исключением Rinconada Bikol (Blust 2009: 220).

Грамматика [ править ]

Морфология [ править ]

Существительные и глаголы Kavalan отличаются отсутствием / a / в первом слоге (существительные) или наличием / a / (глаголы). [5] Каваланские слоги принимают структуру (C) (C) V (C) (C) (Li 2006: 5). Кавалан также является одним из двух формозских языков с близнецовыми согласными.

Аффиксы Кавалана включают:

  • м- (фокус агента)
  • -um - / - m- (фокус агента)
  • -in / -n- как варианты ni- (пациент)
  • -a (маркер фокуса пациента irrealis)
  • -an (маркер локального фокуса, номинализатор)
  • -i (императив, внимание пациента)
  • па- (причинный)
  • qa- (будущее)

В отличие от многих других формозских языков, здесь нет суффикса * -en.

Синтаксис [ править ]

Кавалан, как и большинство других формозских и филиппинских языков, имеет много падежных знаков.

  • Именительный падеж: a / ya
  • Наклонный: та, ту
  • Родительный падеж: na, ni
  • Местный падеж: sa, ta- -an

Типы фокуса в Кавалане включают (Li 2006: 26-27):

  1. Агент
  2. Пациент
  3. Местный
  4. Инструментальная
  5. Бенефициар

Маркеры дел Кавалана ниже взяты из работы Ли (2006: 27).

Местоимения [ править ]

Приведенные ниже личные местоимения Кавалана взяты из книги Ли (2006: 30).

Аффиксы [ править ]

Приведенные ниже аффиксы Кавалана взяты из книги Ли (2006: 14-24).

Префиксы
  • i-: статичный, связанный с местоположением
  • кар-: быстрое движение; дефектный, не идеальный
  • ки-, ци-: щипать, пидл
  • kin-: количество людей
  • lu-: квартира
  • luq (e) -: неровный, грубый (используется с глаголами состояния)
  • m-, -m-, mu-, -u-, -um-: агент-фокус
  • ma-, m-: статический
  • maq-: откуда
  • mar-: синусоидальный вид формы
  • ми-: разрядить что-то из тела
  • мрт: успокоиться; сжиматься, сжиматься
  • mrim-: деление (числительное)
  • нан-: два человека (родство); распределительная цифра
  • ni-, n-, -in-, -n-: прошлое, совершенное
  • pa-: причинный (используется с активными глаголами)
  • pa- -an: агент
  • pa-ti: личный маркер для мертвых
  • paq-, paqa-: причинный (используется с глаголами состояния)
  • paq-: садись (лодка)
  • pa-qi-: причина стать
  • pat-: внести изменения
  • pi-: положить, убрать; сделайте что-нибудь, чтобы защитить часть тела; каждый раз)
  • qa-: ближайшее будущее; ездить, брать (средство передвижения)
  • qa- -an: место / для
  • qaRu-: стать, превратиться в; трансформируемый в
  • qi-: забрать, собрать, получить
  • qna-: nominaizer (используется с глаголами состояния; -an используется с активными глаголами)
  • Ra-: превращаться в
  • Ra-CV-: светлый цвет
  • Ri-: поймать, получить
  • Ru-: только сейчас; в первый раз
  • sa-: иметь событие (природные явления); делать, делать, производить, иметь; выделять (жидкость организма); инструмент
  • sam-CV-: притворяться
  • saqa-: порядковый (числовой)
  • si-: носить, владеть, владеть
  • sia-: идти навстречу (место / направление); уходить в сторону (часто эвфемизм для обозначения мочеиспускания / дефекации)
  • sim-: взаимный
  • siqa-: (количество) раз
  • smu-: finger
  • sna-: модель, копия
  • su-: удалить; двигаться вниз, вверх ногами, наклонно
  • su-CV-: вонь или запах
  • tan-: говорить на языке
  • taRi-: положение, люди в таком положении
  • ti-: инструментальный фокус; взять каждого другого (?)
  • ti- (-an): внимание получателя
  • tRi-CV (C) - (-an): разгрузка (разгрузка тела) с контролем
  • u-: агент-фокус; не человеческое число
Суффиксы
  • -a: маркер фокуса пациента irrealis
  • -an: маркер локального фокуса, номинализатор
  • -i: irrealis императив, не ориентированный на агента
Инфиксы
  • -m-, -um-: агент-фокус
  • -n-, -in-, ni-: совершенный

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ 原住民 族 委員會, 族 語 數 位 中心. «閱讀 書寫 篇 - 噶 瑪蘭 語 第 6 課 - 族 語 E 樂園» .閱讀 書寫 篇 - 族 語 E 樂園.
  2. Пол Джен-куей Ли
  3. ^ Данные проекта «Языки под угрозой исчезновения» для Кавалана .
  4. ^ Перро, Николя; Фаррелл, Максвелл Дж .; Дэвис, Т. Джонатан (2017). «Языки на ГРАНИ: приоритеты сохранения языка, основанные на угрозе и лексической различимости» . Королевское общество «Открытая наука» . 4 (12): 171218. Bibcode : 2017RSOS .... 471218P . DOI : 10,1098 / rsos.171218 . PMC 5750020 . PMID 29308253 . S2CID 23970007 .   
  5. ^ a b c * Пол Джен-гуй Ли (李 壬癸) и Сигеру Цучида (土 田 滋) (2006) Словарь Кавалана Архивировано 21 ноября 2007 г. в Wayback Machine . Серия монографий по языку и лингвистике A-19. ISBN 978-986-00-6993-8 . 
  6. ^ Moriguchi, Tsunekazu (1983). «Исследование фонологии Кбалана» (PDF) . Журнал азиатских и африканских исследований . 26 : 202–219.

Общие ссылки [ править ]

  • Пол Джен-гуй Ли (李 壬癸) и Сигеру Цучида (土 田 滋) (2006) Kavalan Dictionary . Серия монографий по языку и лингвистике A-19. ISBN 978-986-00-6993-8 
  • Blust, Роберт. 2009. Австронезийские языки . Канберра: Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет. ISBN 0-85883-602-5 , ISBN 978-0-85883-602-0  

Внешние ссылки [ править ]

  • Публикации правительства Тайваня: словарь Кавалана
  • Пресс-релиз Академии в Тайбэе: опубликован словарь Кавалана