Кготла

Место общественных встреч или Кготла ( Ботсвана ).

Кготла (английское произношение / к oʊ т . Л ə / ^[1] или / к ɡ ɒ т . Л ə / ) ^[2] является общественное собрание, совет общины или традиционного права суд в Ботсване деревни. Обычно его возглавляет глава деревни или староста, и решения сообщества всегда принимаются консенсусом . Кому угодно разрешено говорить, и никто не может перебивать, пока кто-то «говорит свое слово». На самом деле есть Сетсванаговоря, что высшая форма войны - это диалог ( ntwa kgolo ke ya molomo ). Благодаря этой традиции Ботсвана претендует на звание одной из старейших демократий в мире . ^{[3] [4]}

Обычай позволять каждому высказывать свое полное мнение переносится на собрания любого рода, от обсуждения законопроекта до брифинга для персонала, и может означать, что собрания длятся много часов. ^[5]

Кготла также может относиться к месту, где проводятся такие собрания. Это может быть несколько стульев под навесом или постоянная площадка с крытыми сиденьями. В обоих смыслах этот термин заимствован из Ботсванского английского языка из Сецваны , где оно означает суд . ^[6]

В южноафриканском английском языке лекготла - это собрание , созываемое правительством для обсуждения стратегического планирования. Этот термин по-прежнему заимствован из Сетсваны , что опять же означает суд . ^{[7] [8]}

Ссылки [ править ]

• Посольство Ботсваны, Япония Культура Ботсваны
• Компания, проводящая тренинги по менеджменту с Кготла
• (2002) Оксфордский словарь южноафриканского английского языка

Внешние ссылки [ править ]

• [1] Проверено 21 мая 2008 г. Пример использования в контексте Южной Африки.