Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кхму [kʰmuʔ] - это язык народа кхму в северномрегионе Лаоса . На нем также говорят в прилегающих районах Вьетнама , Таиланда и Китая . Кхму дает свое название кхмуйской ветви австроазиатской языковой семьи, последняя из которых также включает кхмерский и вьетнамский . В пределах австроазиатского языка кхму часто упоминается как наиболее близкий родственник палаунжским и хасическим языкам. [5] Имя «Хму» также можно увидеть в латинизированном виде. как Kmhmu, Khmu ', Kammu или Khamuk в различных публикациях или, альтернативно, упоминается по названию местного диалекта.

Диалекты [ править ]

Примерное местонахождение диалектов кхму в Лаосе

Поскольку язык меньшинства не имеет никакого стандартизирующего влияния, многие диалекты эволюционировали. Диалекты различаются в первую очередь набором согласных, наличием регистра и степенью влияния на язык окружающих национальных языков . Диалекты по большей части взаимно понятны; однако общение между носителями географически удаленных диалектов может быть затруднено.

Диалекты кхму можно разделить на две группы: западный кхму и восточный кхму .

  • Западные диалекты кхму имеют меньше согласных фонем и вместо этого используют контраст фонематических регистров, как это видно в других австроазиатских языках, «слабого» хриплого регистра и «напряженного» модального регистра. По крайней мере, в одном диалекте западного кхму, известном как Khmu Rook , тоногенез очевиден, поскольку регистровый контраст превратился в систему двух фонетических тонов с шестью фонематическими реализациями. [6]
  • В восточных диалектах кхму наблюдается противоположная тенденция. Полностью не имея ни регистров, ни тональности, эти диалекты используют трехстороннее разделение стоп (звонкий, безголосый и безголосый с придыханием) и носовых (звонкий, безголосый и предварительно глоттальный) в начальной позиции слога для фонематического контраста. [7]

Suwilai Premsrirat (2002) [ править ]

Suwilai Premsrirat (2002) [8] сообщает о следующих местах и ​​диалектах Kmhmu 'в Лаосе, Вьетнаме, Китае и Таиланде.

  • Лаос : на нем говорят в 8 северных провинциях Луанг Намта, Удомсай, Бокео, Саябури, Фонгсали, Луангпрабанг и Сяк-Кваак, с несколькими деревнями недалеко от Вьентьяна. Диалекты включают Kmhmu 'Rook , Khmu Lw и Kmhmu' Cwaq (также известный как Kmhmu 'Uu ).
  • Вьетнам : деревни Ким Хуа, Соп Пот, Соп Кау и Пунг Камонг, район Ким Да, район Тонг Донг , город Винь , провинция Нго Ан . Кроме того, в Лай Чау провинции , Шонла и Таньхоа провинции .
  • Китай : деревня Пунг Соа (более консервативная с контрастами голоса в начальных согласных) и деревня Ом Кэ (с тональными контрастами) в Сипсонгпанна , Юньнань.
  • Таиланд : множество деревень, в том числе репрезентативный центр данных деревни Хуай Йен, подрайон Винг, район Чианг Хонг , провинция Чианграй (родом из района Пак Банг в Лаосе, где язык называется Кхму Кхронг, что означает «Меконг Кхму»). Также в провинциях Нан и Лампанг .

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

Список согласных в Kmhmu 'показан в таблице ниже. В фонемы в цветных клеток частности к диалектам Восточной Khmu. Фонема / f /, присутствующая в диалектах как восточного, так и западного Kmhmu ', является результатом заимствований из окружающих языков Tai . [9]

* технически глухой лабио-велярный аппроксимант

Гласные [ править ]

Гласные в Kmhmu 'мало изменяются в разных диалектах, и все разновидности имеют 19 монофтонгов и три дифтонга ( / iə / , / ɨə / и / uə / ). [6]

См. Также [ править ]

  • Кхмуйские языки
  • Кхму люди
  • Список общеупотребительных названий растений Хму
  • Список общих имен животных кхму

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Kmhmu ' " . Этнолог . Проверено 26 июля 2018 .
  2. ^ "Куэн" . Этнолог . Проверено 26 июля 2018 .
  3. ^ Hammarström (2015) Ethnologue 16/17 / 18издания: всеобъемлющий обзор: онлайн приложения
  4. ^ [1]
  5. ^ Diffloth, Gérard (2005). «Вклад лингвистической палеонтологии и австроазиатики». в Лоран Сагарт, Роджер Бленч и Алисия Санчес-Мазас, ред. Население Восточной Азии: объединение археологии, лингвистики и генетики. 77–80. Лондон: Рутледж Керзон.
  6. ^ a b СУВИЛАЙ Премсрират, автор. 2001. «Тоногенез в кхмуских диалектах ЮВА». Мон-кхмерские исследования: журнал лингвистики и языков Юго-Восточной Азии 31: 47-56.
  7. ^ Suwilai, Premsrirat, et al. Университет Махидол. Словарь кхму в Лаосе .
  8. ^ Premsrirat, Suwilai. 2002. Словарь кхму в Лаосе . Мон-кхмерские исследования, специальная публикация, номер 1, том 3. Салая, Таиланд: Университет Махидол.
  9. ^ Suwilai, Prēmsīrat. Серия тезаурусов и словарей диалектов кхму в Юго-Восточной Азии . Накорн Патом: Институт языка и культуры для развития сельских районов, Университет Махидол в Салае, Таиланд, 2002. ISBN 9740501125 
  • Томас Кхаммеунг Манокун (Тамонг)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Премсират, Сувилаи (1991). «Аспекты межклаузальных отношений в Хму» . В Дэвидсоне, Джереми HCS; Шорто, HL (ред.). Австроазиатские языки: Очерки в честь Х.Л. Шорто . Лондонский университет, Школа восточных и африканских исследований. С. 123–140. ISBN 0728601834. Дата обращения 9 июня 2014 .
  • Prēmsīrat, Suwilai. Серия тезаурусов и словарей диалектов кхму в Юго-Восточной Азии . Накорн Патом: Институт языка и культуры для развития сельских районов, Университет Махидол в Салае, Таиланд, 2002. ISBN 9740501125 
  • Prēmsīrat, Suwilai. Кхму, язык меньшинства Таиланда . Работы по лингвистике Юго-Восточной Азии, вып. 10. Канберра, АКТ, Австралия: кафедра лингвистики, Исследовательская школа тихоокеанских исследований, Австралийский национальный университет, 1987. ISBN 0-85883-365-4 
  • Прошан, Франк. Kmhmu 'Язык и языковая политика: дома и за рубежом . сл: сн, 1995.
  • Прошан, Франк. Поэтический параллелизм в словесных искусствах Kmhmu: от текстов к выступлениям . сл: сн, 1988.
  • Смолли, Уильям Аллен. Схема строения Хму . Американский восточный сериал. Очерк, т.2. Нью-Хейвен, Коннектикут: Американское восточное общество, 1961.
  • Свантессон, Ян-Олоф. Камму Фонология и морфология . Travaux de l'Institut de linguistique de Lund, 18. Лунд: CWK Gleerup, 1983. ISBN 91-40-04870-5 

Внешние ссылки [ править ]

  • http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Репозиторий и рабочее пространство для австроазиатского нематериального наследия)
  • http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-66EA-B@view Khmu в цифровом архиве RWAAI
  • База данных аудиозаписей на кхму - основные католические молитвы