Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из статьи "Убить араба" )
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Killing an Arab " - первый сингл The Cure . Он был записан одновременно с их первым LP в Великобритании, Three Imaginary Boys (1979), но не вошел в альбом. Однако он был включен в первый альбом группы в США, Boys Don't Cry (1980). [2]

Эта песня заимствует две строчки из названия одного из сборников The Cure, Standing on a Beach , и его CD / видео-аналога Staring at the Sea .

Тексты и музыка [ править ]

Композитор Роберт Смит сказал , что песня «была короткая поэтическая попытка конденсации мое впечатление от ключевых моментов в 1942 роман Чужеземец ( The Stranger ) по Камю ». [3] Лирика описывает стрельбу на пляже, в которой араб из названия убит рассказчиком песни; в рассказе Камю главный герой Мерсо стреляет в араба на пляже, пораженного своим окружением. Мерсо осуждают за честность в своих чувствах. Его считают посторонним (или «чужим»), потому что «он отказывается лгать» и «не играет в игру». [4]

После выпуска Melody Maker сравнил песню с " Hong Kong Garden " Siouxsie and the Banshees . Музыкальный критик Ян Берч писал: «Как в 'Hong Kong Garden' для поразительного эффекта использовался простой рифф в восточном стиле, так и '[Killing An] Arab' пробуждает нервозность через гитарный рисунок с мавританским вкусом». [5]

Противоречие [ править ]

У трека неоднозначная история, так как его часто рассматривали как пропаганду насилия против арабов. [6] В США первый сборник синглов The Cure, Standing on a Beach (1986), был упакован наклейкой с предупреждением о недопустимости расистского использования песни после того, как студенческий ди-джей на WPRB Princeton выступил с яростным разговором перед игрой запись была сделана в октябре 1986 года. [7] Смит и Электра потребовали, чтобы радиостанции прекратили транслировать песню, и сочли наклейку компромиссом для предотвращения полного изъятия альбома из продажи. Он снова вызвал споры во время войны в Персидском заливе и после терактов 11 сентября . [8] "Killing a Arab" был единственным сингломЭпоха трех воображаемых парней не будет включена в ремастер этого альбома 2004 года, хотя она по-прежнему доступна на альбомах « Мальчики не плачут» и « Стоит на пляже» .

Песня была возрождена в 2005 году, когда группа исполнила ее на нескольких европейских фестивалях. Однако текст песни «Killing an Arab» был изменен на «Kissing an Arab». Смит добавил целый новый стих открытия , когда группа выступала его в Royal Albert Hall , Лондон , 1 апреля 2006 года «Killing Другой». Лирика «Убить другого» также использовалась во время 4Tour 2007–2008 годов . Группа исполнила песню «Killing an Ahab» на слова Германа Мелвилла в турне «Reflections» 2011 года. [9] Во время турне по случаю 40-летия группы текст и название были изменены на «Killing An Arab». [10]

Обложки [ править ]

"Killing an Arab" был перепутан Frodus на Radiopaque компиляции 1995 года Give Me The Cure , а в 2004 году - DJ Riton . Кроме того, клуб Electric Hellfire скопировал его на свой сборник Cleopatra Records 2000 года « Empathy for the Devil» . DB регулярно делали каверы на эту песню в ранний панк-период. Сантигольд сделал кавер на песню в Lollapalooza . Нью-Йоркская группа The Reign выпустила кавер на этот сингл в 2014 году на (FROG Records). [11]

Список треков [ править ]

7-дюймовый сингл

  1. «Убить араба»
  2. « 10:15 в субботу вечером »

Персонал [ править ]

  • Майкл Демпси - бас-гитара
  • Роберт Смит - гитара, вокал
  • Лол Толхерст - барабаны

Ссылки [ править ]

  1. Мэтьюз, Лиам (2 августа 2017 г.). «10 причин, по которым грешник похож и не похож на песню лекарства« Убить араба » » . Телегид . Дата обращения 9 марта 2020 .
  2. ^ Де Мюир, Гарольд. «Интервью с Робертом Смитом из The Cure» . Ракета Восточного побережья . Проверено 27 апреля 2011 года .
  3. Cure News, номер 11, октябрь 1991 г.
  4. Камю, Альбер, Посторонний , Penguin Classics, 1989, стр. 118 (послесловие Альбера Камю, 8 января 1955 г.)
  5. Перейти ↑ Birch, Ian (24 марта 1979). «Практический Попрок». Создатель мелодий .
  6. ^ «Роберт Кристгау - Творческая цензура» .
  7. ^ Pareles, Джон (21 января 1987). «Рок-группа присоединяется к арабскому протесту» . Проверено 5 февраля 2013 года .
  8. Робб, Шон К. (29 октября 2001 г.). « « О Боже, только не снова »: Роберт Смит об убийстве араба» . Диаграмма . Проверено 8 октября 2009 года .
  9. Брэдшоу, Калум (20 июля 2018 г.). "Killing an Arab: The Cure пытаются вернуть свой самый противоречивый сингл" . Новый государственный деятель . Дата обращения 4 июня 2019 .
  10. ^ "The Cure Концерт Setlist в британской Summertime 2018 года на 7 июля 2018 года" . setlist.fm . 7 июля 2018 . Дата обращения 1 ноября 2019 .
  11. ^ «Убийство араба - сингл The Reign в Apple Music» . Itunes.apple.com . Проверено 13 октября +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics