Рыцари круглого стола (фильм)

Рыцари круглого стола
Афиша театрального релиза
Режиссер	Ричард Торп
Произведено	Пандро С. Берман
Сценарий от	Талбот Дженнингс Ян Люстиг  [ де ] Ноэль Лэнгли
На основе	Книга сэра Томаса Мэлори Le Morte D'Arthur 1485 г.
В главных ролях	Роберт Тейлор Ава Гарднер Мел Феррер
Передал	Валентин Дьялл
Музыка от	Миклош Рожа
Кинематография	Ф.А. Янг , FRPS Стивен Дейд
Отредактировано	Фрэнк Кларк
Распространяется	Метро Goldwyn Mayer
Дата выхода	22 декабря 1953 г. ( 1953-12-22 )
Продолжительность	115 минут
Страна	Соединенное Королевство Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	2,6 миллиона долларов [1]
Театральная касса	8,1 миллиона долларов [1] [2]

Рыцари Круглого Стола является 1953 англо-американским исторического Technicolor фильмомснятый MGM в Англии и Ирландии. Режиссер Ричард Торп и продюсер Пандро С. Берман , это был первый фильм CinemaScope, сделанный этой студией. Сценарий фильма был по Talbot Дженнингс , Ян Люстиг  [ де ] и Ноэль Лэнгли от сэра Томаса Мэлори «s Le Morte d'Arthur , впервые опубликованный в 1485 году Кекстон .

Этот фильм стал вторым в неофициальной трилогии, созданной тем же режиссером и продюсером с Робертом Тейлором в главной роли , проходившей между « Айвенго» (1952) и «Приключениями Квентина Дурварда» (1955). Все три были сняты на британской студии MGM в Борехамвуде , недалеко от Лондона, и частично снимались на месте. В ролях были Роберт Тейлор в роли сэра Ланселота , Ава Гарднер в роли королевы Гвиневеры , Мел Феррер в роли короля Артура , Энн Кроуфорд в роли Моргана Ле Фэй , Стэнли Бейкер в роли Модреда иФеликс Эйлмер в роли Мерлина . В фильме используется валлийское написание заклятого врага Артура, Модреда , а не более распространенного Мордреда .

Помимо одного и того же продюсера, режиссера и звезды, в первых двух фильмах трилогии был один и тот же оператор (Ф.А. Янг), композитор (Миклош Розса), художественный руководитель ( Альфред Юнг ) и художник по костюмам ( Роджер Фурс ). Костюмы для этого фильма выполнила Элизабет Хаффенден . ^[3] В 1955 году она сменила Фёрса в качестве художника по костюмам в последнем фильме трилогии « Квентин Дурвард» . Альфред Юнге остался арт-директором.

Сюжет [ править ]

Артур снимает меч с наковальни [ править ]

В стране царит анархия, враждующие повелители Артур Пендрагон ( Мел Феррер ) и его сводная сестра Морган ЛеФэй ( Энн Кроуфорд ) встречаются, как это было устроено колдуном Мерлином ( Феликс Эйлмер ), чтобы обсудить, как положить конец кровопролитию. Морган утверждает, что, поскольку она является единственным законным потомком покойного короля, трон принадлежит ей, но Мерлин подвергает противников испытанию, чтобы определить законного правителя Англии. Мерлин приводит их к Экскалибуру , мечу, встроенному в наковальню, и говорит, что, согласно легенде, тот, кто сможет вынуть меч, будет истинным властелином Англии. Рыцарь-чемпион и любовник Моргана Модред ( Стэнли Бейкер) тщетно пытается извлечь меч, но Артур легко вынимает его. Модред обвиняет Мерлина в колдовстве, и заседание Совета королей устраивается в круге камня. Посоветовав Артуру своими поступками доказать, что он достоин престола, Мерлин поручает ему вернуть меч на наковальню.

Ланселот встречает Элейн, Артура, Модреда и Гвиневеру [ править ]

Тем временем французский рыцарь Ланселот ( Роберт Тейлор ) и его люди едут к Каменному кольцу, надеясь предложить свои услуги Артуру. По дороге Ланселот встречает молодую женщину по имени Элейн ( Морин Свенсон ), которая быстро влюбляется в него. Их подстерегают люди Модреда, и Ланселот храбро сражается со всеми ними. Артур прибывает и присоединяется к битве. Ланселот, утверждая, что он не нуждался в помощи, бросает вызов Артуру, не зная его личности. После долгой, изнурительной битвы Ланселот наконец спрашивает имя своего противника, и когда он узнает, что это Артур, он разбивает свой меч о дерево и становится перед ним на колени. К ним присоединяется брат Элейн Персиваль ( Габриэль Вульф ), который просит стать странствующим рыцарем Артура.

Позже, в Каменном Кольце, Артур и Модред обсуждают перед Советом Королей. Когда толпа восстает против Артура и Ланселота, они вынуждены бежать, поклявшись захватить королевство на поле битвы. Артур и его люди лежат на дне всю жестокую зиму, а весной начинают атаку на людей Модреда. Несмотря на численное превосходство, люди Артура побеждают, и он становится королем Англии. В интересах мира Артур немедленно прощает всех своих бывших врагов, но когда Ланселот возражает против помилования Модреда, двое мужчин сердито расходятся.

После битвы Ланселот обнаруживает, что прекрасная Гвиневра ( Ава Гарднер ) была похищена таинственным рыцарем и спасает ее, не зная, что она невеста Артура. После свадьбы Артура и Гвиневеры радость короля заканчивается, когда Ланселот прибывает в Камелот и снова клянется в своей верности. Артур клянется присоединиться к избранной группе рыцарей за Круглым столом, и Англия наслаждается периодом мира и процветания. Рыцарь, похитивший Гвиневру, раскаивается, присоединяясь к рыцарям двора Артура. Однажды Персиваль приводит Элейн в суд и просит Гвиневра сделать ее фрейлиной.

Заговор Моргана и Модреда против Артура и Ланселота [ править ]

Тем временем Морган и Модред продолжают питать неприязнь к Артуру и с интересом отмечают растущее тепло между Ланселотом и Гвиневерой. Мерлин в частном порядке предупреждает Гвиневеру, что Морган расскажет Артуру о своих подозрениях по поводу любви Гвиневеры к Ланселоту. Из-за этого Гвиневра говорит Ланселоту, что знает о его тайной любви к ней, и убеждает его жениться на Элейн. Ланселот делает предложение Элейн и просит Артура отпустить его воевать с пиктами на шотландских границах .

Однажды ночью Ланселота и Элейн посещает Персиваль, который рассказывает, как в небесном видении ему было велено отправиться на поиски Святого Грааля , чаши, из которой Христос пил во время Тайной вечери .

Модред созывает встречу врагов Артура в Шотландии и призывает их заключить мир, чтобы Ланселот был вынужден вернуться в Камелот, где он в конечном итоге будет разоблачен как любовник Гвиневеры. Весть о мире достигла Артура в Камелоте в то же самое время, когда маленький сын Ланселота Галахад, чья мать, Элейн, умерла при родах, предстал перед судом с указанием отправить его отцу Ланселота. Почувствовав заговор, Мерлин возражает против возвращения Ланселота в Камелот, но Морган отравляет его, и рыцарь возвращается с большой помпой.

Однажды поздно ночью, ревновав, увидев, как Ланселот целует другую женщину (леди Вивьен), Гвиневра идет в его комнаты, не подозревая, что за ней шпионят Морган и Модред. Ланселот сердито осуждает глупость Гвиневеры, которая пришла к нему, и вскоре прибывают люди Модреда, чтобы арестовать их за государственную измену. Ланселот отбивается от них и убегает вместе с Гвиневрой.

Ланселот и Гвиневра заочно предстают перед «круглым столом» и признаны виновными. Внезапно входит Ланселот и сдается, и когда он признается в своей целомудренной любви к Гвиневере, Артур отменяет их смертный приговор. Несмотря на протест Модреда, Артур приказывает заключить Гвиневру и изгоняет Ланселота из Англии.

Гражданская война, смерть Артура и Модреда, видение Святого Грааля [ править ]

Возмущенный этим проявлением милосердия, Модреду удается настроить других рыцарей против Артура, и гражданская война возвращается в страну. Артур встречается с Модредом и соглашается с его условиями прекращения войны, включая роспуск Круглого стола. Однако когда один из людей Артура обнажает меч, чтобы убить змею, раздается боевой клич.

Артур смертельно ранен, и Ланселот возвращается из ссылки, чтобы быть рядом с ним. На последнем издыхании Артур приказывает Ланселоту уничтожить Модреда и передать Гвиневере свою любовь и прощение. Ланселот исполняет предсмертное желание Артура бросить Экскалибур в озеро. Он вызывает Гвиневеру в монастыре и передает послание Артура, затем едет к Модреду, вызывая его на смертельный бой.

Завязывается ожесточенная битва один на один, в которой Модред берет верх. На краю обрыва Модред забирается на Ланселота, пытаясь ударить его ножом, но потоки внезапно меняются, позволяя Ланселоту повернуть нож и пронзить Модреда, прежде чем его столкнет с обрыва.

Пока Модред медленно умирает, Ланселот падает в болото, которое начинает втягивать его в себя. Вскоре лошадь Ланселота, Берик, спасает своего хозяина, бросая поводья в руки Ланселота. После того, как Ланселот и Берик выходят из болота, они становятся свидетелями того, как Морган оплакивает потерю Модреда. Выиграв битву, Ланселот уходит.

Ланселот встречает Персиваля за Круглым столом и плачет, обвиняя себя в гибели благородного общества. Персиваль получает еще одно святое видение Грааля и слышит божественный голос, говорящий ему, что сын Ланселота Галахад будет достойным рыцарем, и что Ланселот прощен и теперь познает мир.

В ролях [ править ]

Примечания к ролям [ править ]

Ряд известных исполнителей - первые двое здесь появляются в нескольких сценах и с несколькими репликами - не указаны в титрах. К ним относятся: Ральф Трумэн в роли короля пиктов Марра, Генри Оскар в роли короля Марка Корнуолла , Десмонд Ллевелин в роли герольда и Патрисия Оуэнс в роли леди Вивьен. Валентин Дьялл произнес вступительное слово . Лоуренс Харви был включен в качестве актера в раннюю редакцию этой статьи - а также на IMDb - но его участие в этом фильме остается неподтвержденным.

Съемки [ править ]

Фильм имел некоторые последовательности , снятые рядом Тинтеджели замок , Корнуолл , с местными жителями в качестве статистов. Сцены для первого сражения были сняты в поместье Латтрелстаунского замка в Дублине, Ирландия. Лесные сцены и сцены ястребов были сняты в Эшриджском лесу, Хертс. Набор «Замок Торкилстоун», разработанный Альфредом Юнге для « Айвенго» (1952 г.), был расширен и переоборудован в Камелот. Большая часть съемок в помещении проходила в MGM-British Studios , Borehamwood , Herts.

Джордж Сандерс изначально был приглашен на роль Модреда, но заболел перед съемками и был заменен Стэнли Бейкером , который только что произвел впечатление в «Жестоком море» (1953). ^[4]

Фильм, очевидно, был снят на акции Eastmancolor, как Квентин Дарвард (1955), но рекламировался только как «ЦВЕТОВОЕ великолепие». [См. Плакат на инфобоксе выше.] В самом фильме нет цветового оформления. IMDb приписывает эти отпечатки лаборатории Technicolor, но он не указан как один из отпечатков пленки корпорации в книге Фреда Бастена Glorious Technicolor . ^[5]

Производство было прервано трудовыми спорами, когда двести статистов (все члены британского профсоюза статистов) забастовали, требуя повышения заработной платы. После месячной забастовки, затронувшей и другие производства, MGM наконец согласилась удовлетворить требования профсоюза. ^[6]

Прием фильма [ править ]

Касса [ править ]

Согласно отчетам MGM, фильм заработал 4 518 000 долларов в США и Канаде и 3 578 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль составила 1 641 000 долларов. ^[1]

Критический [ править ]

Rotten Tomatoes , обзор агрегатор , дает Рыцари Круглого Стола сообщает , что 67% из шести опрошенных критиков дали фильму положительный обзор; средняя оценка 6/10. ^[7]

Более того, « Рыцари круглого стола » получили неоднозначные отзывы большинства критиков. The New York Times ' Босли Кроутер найдены Рыцари Круглого Стола , чтобы быть освежающим, приятный фильм , который напоминал „эффектный, богато костюмированных западный фильм“, заявив , что новая технология CinemaScope принес фильм к жизни. ^[8] Рецензент Decent Films Guide Стивен Д. Грейданус поставил фильму оценку «B», заявив, что «это надежная адаптация легенды о короле Артуре,« Рыцари Круглого стола » извлекают выгоду из его красочного зрелища и строго христианской среды, в том числе королевской католической церкви. свадьба и трансцендентный момент откровения с участием Святого Грааля ». ^[9]

Награды и номинации [ править ]

Рыцари круглого стола были номинированы на две премии Оскар за лучшую художественную постановку - декорации, цвет ( Альфред Юнг , Ханс Петерс , Джон Джарвис ) и звукозапись ( А. В. Уоткинс ). ^{[10] [11]} Он также был номинирован на Гран-при Каннского кинофестиваля 1954 года . ^[12]

Библиография [ править ]

Рыцари круглого стола: история короля Артура - Текст основан на фильме Metro-Goldwyn-Mayer CinemaScope (Ward, Lock • Лондон и Мельбурн) [1954]

И съемочная группа, и титры, опубликованные на лицевой (съемочная группа) и оборотной (актерская) обложке книги, намного полнее, чем в американских гравюрах. Похоже, они взяты из британских репродукций, подготовленных для британских кинотеатров. Известно, что договорные обязательства требовали, чтобы партитура Миклоша Розсы была записана в Англии ( Лондонским симфоническим оркестром под управлением Мьюира Мэтисона ), а также была записана в Голливуде самим Розой. ^[13] Эта версия партитуры, возможно, использовалась в британских гравюрах. В настоящее время (2018 г.) на DVD доступна только печать для США.

Адаптация комиксов [ править ]

• Dell Four Color # 540 (март 1954 г.). ^{[14] [15] [16]} Полноцветная обложка с фото • 34 страницы, 33 полноцветных • Нарисовано Диком Роквеллом • Авторское право 1954 г. - Loew's Incorporated [Авторизованная привязка фильма]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Рыцари круглого стола на IMDb
• Рыцари круглого стола в базе данных TCM Movie
• Рыцари круглого стола на AllMovie
• Рыцари круглого стола в каталоге Американского института кино