Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Kodomo no Kodomo (コ ド モ の コ ド モ, перевод: «Ребенок ребенка») - этосерия манги Акиры Сасо , опубликованная в Manga Action в 2004 году, а затем объединенная в трех томах в 2005 году. В ней рассказывается об 11-летней девочке по имени Харуна. которая забеременела и родила при поддержке одноклассников. В 2008 году был выпущен экранизация живого боевика, снятая Кодзи Хагиудой с Харуной Амари в главной роли.

Сюжет [ править ]

Харуна и ее друг детства Хироюки учатся в пятом классе в неназванной школе в Японии. Их класс, который преподает молодая учительница г-жа Яги, очень шумный, несмотря на усилия Яги и представителя класса Мики. Однажды, когда они играют в парке, Харуна спрашивает Хироюки, не хочет ли он «воткнуть это». Они находят этот опыт забавным, и Харуна шутит о « белой моче », выходящей из пениса Хироюки. Когда они идут по домам, Харуна не подозревает, что забеременела.

В течение следующих нескольких месяцев Харуна становится больше, что ее семья связывает с ее повышенным аппетитом, и начинает страдать от утреннего недомогания . Харуна осознает свою беременность после того, как Яги преподает откровенный урок секса с куклами, иллюстрирующими половой акт. Она скрывает это новое понимание от своей семьи, стараясь сохранить беременность в секрете. Опасаясь, что она потеряла мать, и осознав, насколько важен может быть родитель, Харуна решает оставить ребенка, а не делать аборт .

Секрет Харуны постепенно раскрывается. Она говорит Хироюки, как отцу, и Дайго, в которого она влюблена . Она также случайно рассказывает Мике, думая, что это еще одна одноклассница по имени Маю; Мика начинает беспокоиться о своей беременной однокласснице. Весь класс узнает о беременности Харуны перед соревнованиями по легкой атлетике, когда Харуна отвергает заявление о том, что она толстая, криком «Я бегу за двоими!» [1] По мере приближения срока родов бабушка Харуны узнает о беременности и дает Харуне тканевые подгузники и талисман, чтобы облегчить роды, но умирает, не успев сообщить об этом матери Харуны.

Тем временем Яги теряет контроль над своим классом, поскольку ее преследует ее бывший парень Номура, с которым она рассталась после того, как он слишком настаивал на сексе. PTA , не знает о преследующих проблемах и ее влиянии на ее домашнюю жизнь, найти Яги дезорганизованы и не готовы к классам. Они также возмущены ее методами обучения - особенно в сексе. К концу беременности Харуны пятиклассники восстают против Яги, отказываясь прислушиваться к ее приказам или следовать ее правилам.

В конечном итоге ребенок рождается на месяц раньше положенного срока. Не имея возможности связаться с семьей Харуны или доктором, дети решают помочь Харуне родить ребенка в своем убежище, хижине посреди поля. Их одноклассник Мицуо, отец которого акушер,  проводит их через весь процесс, а после рождения дети по очереди наблюдают за ребенком - по имени Хадзиме, что означает «начало», хотя Харуна - единственный, кто может его накормить . Ученики пытаются тайно воспитать Хадзиме, но после того, как Харуна и дети спасают г-жу Яги от ее преследователя, учитель узнает о существовании Хадзиме. Вместо того, чтобы сообщить об этом родителям Харуны и, таким образом, рискнуть подвергнуться насмешкам со стороны народа за то, что не знала, что ее собственная ученица беременна, Яги решает научить детей заботиться о младенцах.

Секрет раскрывается, когда дедушка Харуны неожиданно выходит на прогулку, забрав с собой младенца из убежища. Взрослые, которые находят его, требуют знать, чьего ребенка он носит, и Харуна признается. Родители Хироюки отказываются признавать своего сына отцом, а пресса и разговоры соседей побуждают их переехать в Хиросиму ; в последнюю минуту Хироюки выходит из поезда, чтобы подтвердить, что он отец. Двенадцать лет спустя Харуна в одиночку вырастила Хадзиме и стала моделью. Одноклассники и их учитель собираются в старом убежище, и Хадзиме впервые встречает своего отца. У беременной г-жи Яги внезапно начались схватки, и у нее родилась дочь, которую она назвала Харуной.

Персонажи [ править ]

  • Мочида Харуна (持 田 春 菜, Харуна Мочида ) , девочка, выросшая в семье, где сексуальные вопросы обсуждаются редко, если вообще обсуждаются. У нее упрямый характер и непослушные волосы.
  • Хироюки (ヒ ロ ユ キ) , мальчик, друживший с Харуной с детства. В основном его интересуют насекомые.
  • Хадзиме () , сын Харуны и Хироюки
  • Маруяма Тама (ま る や ま た ま, Маруяма Тама ) , близкий друг Харуны
  • Маю Асакура (朝 倉 真 由, Асакура Маю ) , близкий друг Харуны
  • Йошида Мика (吉田 美 香, Mika Yoshida ) , тихая молодая девушка в очках, которую уважают взрослые. Она представитель класса.
  • Киёко Яги (八 木 希 代 子, Яги Киёко ) , молодой учитель с прогрессивными идеями. Ей сложно контролировать свой класс, и у нее есть сталкер. Другие учителя смотрят на нее свысока из-за проблем с ее классом.
  • Саэко Аяко (冴 子 綾 子, Аяко Саеко ) , мать Харуны
  • Ёсиро (ヨ シ ロ ウ) , отец Харуны
  • Акими (秋 美) , сестра Харуны, старше на шесть лет; Ее лучшая подруга Томоко сделала аборт в клинике Наматаме.
  • Дед Харуны, фермер.
  • Бабушка Харуны первой в семье заметила беременность, но внезапно теряет сознание за три дня до родов и умирает.
  • Пигмен (ブ タ マ ン, Бутаман ) , большой дородный друг Харуны. Его настоящее имя - Мансаку (万 作) .
  • Наматаме Мицуо ( яп. 田 目 ミ ツ side ) , приятель Пигмена; его родители руководят акушерско-гинекологической клиникой из дома.
  • Дайго (ダ イ ゴ) , мальчик, в которого влюблена Харуна

Публикация и прием [ править ]

Kodomo no Kodomo была написана Акирой Сасо и опубликована в Manga Action более двадцати выпусков в 2004 году. Три тома были составлены и опубликованы Futabasha в 2005 году, 28 января, 28 апреля и 27 августа соответственно. [2] [3] [4] [5] В 2008 году Футабаша собрал всю историю в одном томе. [6] При написании рассказа Сасо попытался уравновесить точку зрения детей и взрослых и подчеркнуть конфликт старого и нового. Он развивал историю в пригороде Токио. [7]

Минами Нобунага, рецензируя Kodomo no Kodomo для Asahi Shimbun , писал, что манга, несмотря на кажущуюся простую предпосылку, затрагивает темы образования, отношений между родителями и детьми, сообщества, профессионализма и гендерного равенства. Рецензент описал мангу как затрагивающую все чувства читателя, в том числе через жар мертвого цыпленка и звук сердца Хадзиме, бьющегося синхронно с сердцем Харуны. [8]

Киноадаптация [ править ]

Адаптация живых действий манг была направлена Кодзи Hagiuda  [ JA ] , который ранее адаптированного Сего в Синдо . [9] Фильм снимался в Ноширо, Акита , хотя городской совет не согласился с темой фильма. [10] В роли Харуны снялась Харуна Амари  [ ja ]  - новая актриса, выбранная из 400 детей на прослушивании. В нем также участвовали Кумико Асо , Юри Уэно , Мицуки Танимура , Ёсико Миядзаки и Кен Мицуиси . Тема не была беспрецедентной в японском кино; телесериал под названием14-sai no Haha ( 14-летняя мать ) была выпущена в 2006 году; несколько сценаристов также отметили, что фильм последовал за успехом американского фильма « Юнона» (2007). [2] [11] [9] Саундтрек к фильму обработал Шуго Токумару , когда он дебютировал как композитор. [12] Перед его выпуском прозвучали призывы к запрету фильма за его темы подростковой беременности, хотя показ фильма прошел по графику, и фильм дебютировал 27 сентября 2008 года. [10] [13]

В своем обзоре для The Japan Times Марк Шиллинг описывает фильм как разоблачение «идиотизма и лицемерия родителей и учителей в отношении растущей сексуальности подростков, нежно прославляя процесс беременности и родов», придерживаясь положительной точки зрения. о ранней беременности, но при этом демонстрирует последствия и скандалы, с которыми сталкивается молодая мать. Он также отмечает, что реалистический тон фильма обманчив, называя его «серьезным фильмом о серьезном предмете, который больше удовлетворяет желания, чем реализм». [9] В своем обзоре фильма Юичи Маэда  [ ja ]дает 55 из 100. Он считает, что он отказался от некоторых мрачных элементов манги, например, взбесившегося класса под руководством бессильного феминистского учителя. Он также отмечает, что в киноверсии соревнования по легкой атлетике заменены школьным спектаклем, а также удалены очки, которые Мика носил в манге; он считал это вредным для фильма, который, как он находит, неспособен адекватно описать предметный материал. [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сашо 2005 , стр. 148.
  2. ^ а б ANN 2008, Kodomo no Kodomo .
  3. ^ Futabasha, Vol. 1 .
  4. ^ Futabasha, Vol. 2 .
  5. ^ Futabasha, Vol. 3 .
  6. ^ WorldCat, 小說 コ ド モ の コ ド モ.
  7. ^ Sasō, 原作者 の こ と ば.
  8. Нобунага, 2005 .
  9. ^ a b c Шиллинг 2008, Kodomo no Kodomo .
  10. ^ a b Eiga.com, 上映 中止 の 声 ​​も.
  11. ANN 2008, Kodomo no Kodomo's .
  12. ^ Лает .
  13. ^ Kinema Junpo, コ ド モ の コ ド モ.
  14. Перейти ↑ Maeda 2008 .

Процитированные работы [ править ]

  • «ク マ ル シ ュ ー ゴ: バ イ オ グ ラ フ ィ ー / BARKS ア ー テ ィ ス ト» [Биография, Сюго Токумару]. Лает. Архивировано из оригинального 29 октября 2013 года . Проверено 2 августа 2010 года .
  • «上映 中止 の 声 ​​も。 小学生 の 妊娠 描 く「 コ ド モ の コ ド モ 関係 者 の 反 » [Против призывов к отмене фильма, ребенок ребенка проверяется на реакцию педагогов]. Eiga.com . 16 сентября 2014. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  • コ ド モ の コ ド モ[Ребенок ребенка]. Кинема Дзюнпо (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  • コ ド モ の コ ド モ 1[Ребенок ребенка Vol. 1] (на японском языке). Футабаша. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  • コ ド モ の コ ド モ 2[Ребенок ребенка Vol. 2] (на японском языке). Футабаша. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  • コ ド モ の コ ド モ 3 完[Ребенок ребенка Vol. 3] (на японском языке). Футабаша. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  • «小說 コ ド モ の コ ド モ» [Сборник: Дитя ребенка]. WorldCat. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  • «Живой фильм манги Kodomo no Kodomo в сентябре» . Сеть новостей аниме. 19 июня 2008. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .
  • "Трансляция трейлера к фильму" Kodomo no Kodomo " . Сеть новостей аниме. 28 августа 2008. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  • Маэда, Юичи (27 сентября 2008 г.). 『コ ド モ の コ ド モ』 55 点 (100 点 満 点 中)[ Ребенок 55/100].超 映 画 批評(на японском) . Проверено 1 июня 2014 .
  • Нобунага, Минами (11 сентября 2005 г.). «(南 信 長 さ ん の コ ッ ク 教養 講座) コ ド モ の コ ド モ [著] さ そ う あ» [Ребенок ребенка, Акира Сасо]. Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .
  • Сасо, Акира (2005). コ ド モ の コ ド モ[ Ребенок ребенка ]. Комиксы-боевики (на японском). 2 . Токио: Футабаша. ISBN 978-4-575-83084-2.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Сасо, Акира. «原作者 の こ と ば» [От автора]. Официальный сайт Kodomo no Kodomo (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .
  • Шиллинг, Марк (19 сентября 2008 г.). " ' Kodomo нет Kodomo ' " . The Japan Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт фильма (на японском)
  • Kodomo no Kodomo на IMDb