Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Коклеса )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кокле
Пастмарка кокле.jpg
Марка Latgale kokles, выпущенная в 2014 году Почтой Латвии (художница Лилия Динере). [1]
Струнный инструмент
Другие именаKokle [2]
Kūkles, kūkļas, kūkļes, kūklis, kūkļis, kūkle, kūkļe, kūkla и kūka ( Латгалия ) [2]
КлассификацияХордофон [2]
Классификация Хорнбостеля – Сакса314.122-5 [2]
(диатонический струнный инструмент типа лютни, играемый голыми руками и пальцами)
Изобретатель (и)Народный инструмент
Связанные инструменты
Канклес , каннель , кантеле , гусли
Музыкантов
Мартиньш Бауманис, Nikolajs Heņķis (1864-1934), Намейс Калниньш, [3] Петерис Korats (1871-1957), Марис Muktupāvels , Валдис Мекчупавелс , Biruta Озолиня, Latvīte Podiņa, Лаймы Янсоне , Янис Poriķis (1909-1992), Aloizijs Jūsmiņš (1915–1979; концертный коклес)
Строители
Николай Хэкис (1864–1934), Петерис Коратс (1871–1957), Гунарс Игаунис , Марис Янсонс, Эдуард Клинтс, Гиртс Лаубе, Кристс Лаздиньш, Карлис Липорс, Имантс Робежниекс (концертный коклес), [ 4ķ92 ] Янис Порис ( 190–1992) ), Андрис Розе, Янис Розенбергс, Рихардс Валтерс, Эдгарс Вилманис-Межениекс, Донат Вучиньш (1934–1999)

Kokle [5] [6] [7] [8] ( латышское произношение:  ['kʊ͡ɔk.le] ; латгальский : kūkle ) или исторически kokles [2] [5] [9] [10] [11] [6] [ 12] [13] [14] [7] [15] [16] ( kūkles ) - латышский щипковый струнный инструмент ( хордофон ), принадлежащий к семейству балтийских коробчатых цитр, известному как балтийская псалтырь, наряду с литовскими канкле , эстонскимиканнель , финское кантеле и русские гусли . Первые возможные археологические находки, связанные с коклесом, на территории современной Латвии относятся к 13 веку, а первые достоверные письменные сведения об игре в коклес относятся к началу 17 века. Первая известная мелодия коклеса была записана в 1891 году, но первые записи коклеса в граммофонные пластинки и фильмы были сделаны в 1930-х годах. [17] И коклес, и игра в коклес включены в Канон латышской культуры . [18]

Этимология [ править ]

По словам финского лингвиста Эйно Ниеминен , название документа, наряду с именами большинства соседних с коллегами (литовским канклесом , финский кантеле , эстонская Каннель и Ливонский Кандла ), возможно , происходит от прото-балтийской формы * kantlīs / * kantlēs , который первоначально означал «поющее дерево», [14] , в конечном счете вытекающий из прото-европейского корня * qan- ( «петь, звук»). Однако литовский этнолог Ромуальдас Апанавичюс считает, что коклесможет происходить от проевропейского корня * gan (dh) - , что означает «сосуд»; рукоять (меча) », предполагая, что это может быть связано с русским словом гусли . [19]

Строительство [ править ]

Коклес имеет полый трапециевидный корпус (ķermenis или korpuss), обычно вырезанный из цельного куска дерева (vienkocis) , увенчанный тонкой декоративной деревянной декой (skaņgaldiņš) . Отличительная особенность, которая отличает коклес от большинства других струнных инструментов, заключается в том, что струны не опираются на мост , что делает звук более тихим, но более богатым тембром . Деревянные (а иногда и металлические ) колки (тапас) вставляются в широкий конец корпуса, а на узком конце металлический стержень (stīgturis).на котором закреплены струны, придавая им слегка веерообразное расположение. Струны могут быть из латуни или стали . Традиционно было 6–9 струн, которые впоследствии увеличились до 10 и более. [20]

Играет [ править ]

Латгальский коклес в Риге

Техника игры на кокле отличается от большинства других щипковых струнных инструментов, включая цитру , арфу и гитару . Существуют также некоторые различия в игре между региональными типами инструментов Латгалии и Курземе. В Курземе в коклес обычно играли, сидя на табурете , скамейке или стуле без подлокотников и кладя его горизонтально на колени, слегка расставив ноги. В нее можно играть, лежа на столетакже. Для латгальского кокле размер и форма инструмента также позволяли его устойчиво размещать на коленях в вертикальном положении, прижимая более короткий край кокле к животу и кладя обе руки на инструмент для дополнительного комфорта и устойчивости. [21] [22]

Барабанить можно указательным пальцем правой руки , а левой рукой заглушать нежелательные струны, слегка касаясь их пальцами. Альтернативный метод приглушения струн, найденный в Латгалии, заключается в том, что пальцы вставляются между струнами, но такой вариант сильно ограничивает движение левой руки. Левая рука также может использоваться для взятия струн. [21] [22]

Тюнинг [ править ]

Настройка коклес - это диатоническая гамма , при этом некоторые нижние струны традиционно функционируют как дроны . Несколько традиционных вариаций настройки включают DGAHC для 5-струнного кокле, записанного Андреем Юрянсом в конце 19 века, DCDEFGA для 7-струнного кокле и DCDEFGAHC для 9-струнного кокле, оба используются традиционным мастером сити коклес Янисом Порикисом . Однако, поскольку коклес стал строиться с большим количеством струн, и латгальский коклес стал доминирующим типом кокле среди многих других факторов [23]струны дрона постепенно утратили свою функцию и стали лишь нижним расширением диапазона коклеса. С 1980-х годов наиболее популярными строчками для 11-струнных коклесов являются GACDEFGABC (GA) и GACDEFGAB ♭ -C (GA-b ♭). [24]

Типы [ править ]

В своей книге "The Baltic Гусли и Playing традиция в Латвии" (Kokles ООН koklēšana Latvijā) Латвийский этномузыковед Валдис Мекчупавелс выделяют 3 вид традиционного Kokles - Курземе Kokles (Курземский Kokles) , Латгал Kokles (Latgales Kokles) и цитра Kokles (cītarkokles) [ 25] - и 3 вида модернизированных коклес - так называемый 15-струнный диатонический кокл Краснопьорова-Ширписа (Krasnopjorova-Ķirpja diatoniskās kokles) и концертный коклес (koncertkokles), оба спроектированные в Латвийской ССР в 1940-1960-х годах, как а также так называемый 13-струнный коклес Линаут-Дравниекс-Янсонс(Linauta-Dravnieka-Jansona kokles) , возникшие в латышско-американской общине в 1960-х годах. [26]

Курземе коклес [ править ]

Боковой вид так называемого «Пилтене Кокле» (Piltenes гусли) . Ниже расшифровка выгравированных символов и их возможный перевод (на латышском языке ) по данным этнографа Матисса Силиньша.

В латвийском историческом регионе Курземе коклы традиционно строят меньше по размеру и без «крыла», но с более изысканной резьбой и орнаментом. Кроме того, в нем обычно меньше струн, чем в латгальском кокле: от 5 до 6 струн для тех, что находятся на западном побережье Курземе и Селонии, до 7, 8 или даже 9 струн для жилых районов сити . [27]

17 мая 2015 года, во время председательства Латвии в Совете Европейского Союза , Kurzemes kokles, построенный мастером Янисом Розенбергсом, был передан в дар Брюссельскому музею музыкальных инструментов . [28]

Латгальский коклес [ править ]

11-струнная Latgale Kokles с осиной тела, пихтами деки и дубом колками

В латгальском регионе Латвии, где преобладает католицизм , было характерно, что коклес строился с выступом корпуса за линию колышка, называемым крылом, которое усиливает звук инструмента и может также использоваться в качестве опоры для руки. Эстонский этнограф Игорь Тынурист считает , что крыло может быть более недавним нововведением, что развитое когда - то до 14 - го века для Балтийских гуслей играли в Псковской и Новгородской земле , а затем было заимствован у соседних прибалтийских и балтийские финских людей, такие , как сет , Вепсы и латгалы. По сравнению с Kurzemes kokles отделка Latgale kokles менее тщательна; инструмент больше и тяжелее, с большим количеством струн (иногда даже до 12, а лишь в редких случаях менее 9) и с более сдержанным декором. [29]

В регионе Аугшземе - Видземе строились коклы обоих типов, а также смешанные формы (например, коклес с небольшим крылом). [30]

Цитра коклес [ править ]

В конце XIX - начале XX века традиции коклеса находились под влиянием конструкции и стиля игры западных цитр из Германии и других стран Центральной Европы . Так возникли так называемые цитры-коклес: коклес с более крупными корпусами типа цитры, стальными настроечными штифтами и увеличенным количеством струн (с 17 до иногда даже до 30 одинарных или двойных струн). [31]

Концертный коклес [ править ]

Латвийский концертный ансамбль коклес

Первый более крупный «концертный кокле» с диапазоном трех с половиной октав и 25 звуками был построен в 1951 году Романсом Кирписом для солистки латвийского оркестра народной музыки Хелены Клява-Биргмейстере. Он был первым, кто имел устройства для изменения высоты звука струн для смены тональности. Спустя несколько лет концертный коклес претерпел еще несколько нововведений в конструкции, и новый дизайн постепенно распространился в Латвийской консерватории и музыкальных школах, а также в любительских коллективах коклеса. [32]

Долгое время концертные коклы производились на Рижском заводе музыкальных инструментов , в основном из остатков материалов, используемых для изготовления фортепиано . Но после восстановления независимости Латвии фабрика была закрыта, и до середины 1990-х инструмент оставался без профессиональных мастеров. Вскоре имант Робежниекс , ранее работавший на фабрике, снова начал изготавливать и чинить коклес, получив многочисленные просьбы от коклесистов. С тех пор он единственный в Латвии мастер концертного кокле. [33]

В мифологии [ править ]

Валдис Муктупавелс считает коклес наиболее ценным в социальном и экономическом плане инструментом Латвии. Мифологический Kokles , возможно, была связана с солнечной и небесной сферой , поскольку они также иногда называют «Kokles из Dievs » (Dieva Kokles) или «золотые Kokles» (Zelta Kokles) и солнечные украшения традиционно вырезанные в деке. Коклес, игра в коклес (koklēšana) и игроки в коклес (koklētāji) упоминаются в 274 латвийских дайнах, а среди мифологических игроков в коклес входят Янис и другие неназванные сыновья Диева, а также Сауле, играющий в коклес, сидя в Austras koks . [5]

В современной музыке [ править ]

Марис Муктупавел настраивает коклес во время концерта с постфолк - группой Iļģi , 24 июля 2010 г.
Коклесистка Лайма Янсоне на концерте в Швеции , 5 февраля 2015 г.

Уже при первом возрождении коклеса в 1930-1940-х годах в музыку коклеса пришелся приток вновь сочиненных народных сочинений и оркестровых обработок народных песен . Однако только недавно коклес по-настоящему вырос и вышел за рамки традиционной народной музыки. Из экспериментальных пост-фолк группы Iļģi , [34] Biruta Ozoliņa 's и DJ Monsta ' s электронное народное сотрудничество, [35] Laima Jansone 's свободная импровизация и слияние Kokles' звуков с джазом в проекте "Zarbugans" [36 ] [37] на более тяжелый коклес в сопровождениифолк-металлическое звучание Skyforger . [38]

В 2002 году звукозаписывающий лейбл Upe выпустил двойной компакт-диск этномузыковеда Валдиса Муктупавелса под названием "Kokles", посвященный инструменту. Первый диск "Muktukokles" содержит 9 оригинальных композиций коклес Муктупавелей и 2 обработки традиционных песен в сопровождении других инструментов ( сарод , тамбура и табла ), а также вокал Руты Муктупавеле , а второй диск "Tradicionālās kokles" содержит 24 Курземе, сити и латгальские традиционные мелодии и танцевальные мелодии. [39] [40]

В 2016 году звукозаписывающий лейбл Lauska выпустил компакт-диск Trejdeviņi koklētāji ( Три -девять исполнителей на кокле ) с участием некоторых из самых известных латвийских исполнителей на коклесе (Валдис Муктупавелс, Лайма Янсоне , Бирута Озолиня и Ансис Янсонс) и прибалтийских гитаристов из-за границы ( Линне Барбо). из Эстонии и Jenni Venäläinen из Финляндии), а также латвийские концертные ансамбли kokles, с коллекцией из 13 композиций, которые охватывают жанры от традиционных до этно-джаз и этнобарокко. Был также включен двуязычный латышско-английский буклет в твердом переплете с примечаниями о музыкантах-исполнителях и их сочинениях, а также с краткой историей коклеса. [41]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Latvijas Pasts выпускает 320-ю марку: Марки с музыкальными инструментами из совместной серии Europa" . Почта Латвии . 8 апреля 2014 . Проверено 30 марта 2017 года .
  2. ^ a b c d e Muktupāvels 2018 , стр. 141
  3. ^ "Магия латвийского кокле в исполнении молодого маэстро" . Общественное вещание Латвии . 16 декабря 2018 . Проверено 17 декабря 2018 года .
  4. ^ Sheeter, Лаура (29 октября 2005). «Латвия празднует национальный инструмент» . BBC News . Проверено 30 марта 2017 года .
  5. ^ a b c Muktupāvels, Валдис (1999). «Систематика латышских музыкальных инструментов» (на латышском языке). Latvijas Mākslas augstskolu asociācija. С. 96, 100–101 . Проверено 30 марта 2017 года . Коклес, кокле (K; Z; V), kūkles (L), kūkle (L)
  6. ^ a b Бротон, Саймон; Эллингем, Марк; Трилло, Ричард, ред. (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток . Грубый гид. стр.  16 , 19–20 и 24. ISBN 978-1858-2863-5-8. Проверено 30 марта 2017 года . Балтийские псалтыри по-разному назывались кантеле, каннель, коклес или канкле. (..) Коклес и читара. (...) Латвийский Baltic цитры называется гуслями или Kokles (...) это обычно для настройки самой низкой тетива Kokles к беспилотному четвертому ниже ключевой ноты.
  7. ^ Слобин, Марк (1993). Субкультурные звуки: микромузыка Запада . Публикации Апа. п. 38. ISBN 978-0819-5626-1-6. «возрождение» латвийской кокле цитры (...) взаимодействовать с недавно появившейся кокле (...) полезность игры на кокле
  8. ^ Райс, Тимоти; Портер, Джеймс; Гертцен, Крис, ред. (2017). Энциклопедия мировой музыки Гарленд: Европа . Рутледж. С. 170, 503–504, 505. ISBN 978-1351-5442-6-9. Проверено 30 сентября 2017 года . Самый характерный и значительный инструмент в латышской традиционной музыке - коклес , настольная цитра с пятью-двенадцатью струнами. (...) Маленькие ощипанные цитры включают лангелейк (Норвегия), кантеле (Финляндия), каннель (Эстония), канкле (Литва) и коклес (Латвия).
  9. ^ Стоун, Рут М., изд. (2017). Энциклопедия мировой музыки Гарланд: Музыка мира: общие перспективы и справочные материалы . Рутледж. п. 503. ISBN 978-1351-5441-1-5. Проверено 30 марта 2017 года . kokles Латышская щипковая цитра, вырезанная из деревянной доски и имеющая от пяти до двенадцати струн. (8)
  10. ^ Djupsjöbacka, Tove (24 мая 2016). «Кантеле - не исключительно финское» . Finnish Music Quarterly . Проверено 24 мая 2017 года . Официальный статус кантеле варьируется от страны к стране. В странах Балтии эти инструменты ( каннель в Эстонии, коклес в Латвии и канкле в Литве) имеют твердый официальный статус.
  11. ^ Кьюсак, Кэрол М .; Норман, Алекс, ред. (2012). Справочник новых религий и культурного производства . Брилл. С. 351, 362–363. ISBN 978-9004-2218-7-1. Проверено 30 марта 2017 года . В канклесе известный в Латвии как Kokles и имеют аналоги в Каннели Эстонии, и кантеле Финляндия
  12. ^ О'Коннор, Кевин (2006). Культура и обычаи стран Балтии . Издательская группа «Гринвуд». С. 176–177. ISBN 978-0313-3312-5-1. Проверено 30 марта 2017 года . Самый популярный балтийский народный инструмент - это настольная цитра (псалтырь), известная как каннель на эстонском языке, коклес в Латвии и канкле в Литве. (..) ранний kannel- Kokles -kanklės был пять струнный инструмент
  13. ^ a b Уильямс, Роджер, изд. (1993). «Поющее дерево» . Insight Guides: страны Балтии . APA Publications (HK) Ltd. стр. 85. ISBN 978-9624-2118-2-5. Проверено 30 марта 2017 года .
  14. ^ Боусфилда, Джонатан (2011). Краткий путеводитель по Эстонии, Латвии и Литве (2-е изд.). Грубые направляющие. стр. 379 и 381. ISBN 978-1848-3688-8-0. Балтийские цитры по-разному называют кантеле , каннель , коклес или канклес .
  15. ^ Уильямс, Роджер; Хофер, Ганс (1993). Прибалтика . Публикации Апа. п. 85. ISBN 978-1848-3688-8-0. Более сложные, такие как каннель / коклес / канклес (...)
  16. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 12-14
  17. ^ Валдис Мекчупавелс. «Игра в коклес и коклес» (на латышском языке). Канон латышской культуры . Проверено 8 января 2018 года .
  18. ^ Ромуальдас Апанавичюс. Древние литовские канкле , Институт этномузыки, Вильнюс, Литва
  19. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 15-16
  20. ^ Б Muktupāvels 2013 , стр. 41-42
  21. ^ Б Muktupāvels 2013 , стр. 69-70
  22. ^ Muktupāvels Валдис (2009). «Маленький или большой коклес? Смена предпочтений в контексте движения фольклорного возрождения» . Musiikin Suunta (1): 12 . Проверено 30 марта 2017 года .
  23. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 90
  24. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 6
  25. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 22-26
  26. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 15
  27. ^ "Латвия жертвует кокле Брюссельскому музею музыкальных инструментов" . Министерство иностранных дел Латвийской Республики . 17 мая 2015 года . Проверено 30 марта 2017 года .
  28. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 17
  29. ^ Muktupāvels 2018 , стр. 145
  30. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 19-20
  31. ^ Muktupāvels 2013 , стр. 240
  32. ^ «Коклеевец хранит« звук латышской души » » . China Daily . 4 ноября 2005 . Проверено 30 марта 2017 года .
  33. ^ Страутманис Andris (10 сентября 2001). «Я не уверен, чего ожидать в Америке» . Латыши онлайн . Проверено 30 марта 2017 года .
  34. ^ Kaljo, Egils (27 октября 2013). «В новом выпуске латышские народные песни с изюминкой» . Латыши онлайн . Проверено 30 марта 2017 года .
  35. ^ Kaljo, Egils (20 января 2014). «Уникальная запись латышской инструментальной музыки» . Латыши онлайн . Проверено 30 марта 2017 года .
  36. Перейти ↑ Peeters, Tom (1 декабря 2015 г.). "Лайма Янсоне и ее крутое кокле" . Брузз . Проверено 30 марта 2017 года .
  37. ^ Kvetkovskis, Петерис (2 октября 2011). «Кокле» . Skyforger . Проверено 30 марта 2017 года .
  38. ^ Jātniece, Аманда (7 апреля 2003). «Двойной альбом раскрывает ассортимент латвийского кокле» . Латыши онлайн . Проверено 30 марта 2017 года .
  39. ↑ Хэнсон, Дженнифер (21 июня 2003 г.). «Валдис Муктупавелс, Коклес» . Бродяги . Проверено 30 марта 2017 года .
  40. ^ Kaljo, Egils (15 октября 2016). «Различные исполнители демонстрируют разнообразие стилей« кокле »на новом диске» . Латыши онлайн . Проверено 30 марта 2017 года .

Библиография [ править ]

  • Муктупавелс, Валдис (2013). Балтийские псалтыри и игровые традиции в Латвии . Перевод Ятниеце, Аманда (2-е изд.). Рига: Лауска . ISBN 978-9934-8276-2-4.
  • Муктупавелс, Валдис (2018). Слишане, Лаура (ред.). Народные музыкальные инструменты в Латвии . Перевод Дамберга, Андра. Издательство Латвийского университета. ISBN 978-9934-1824-8-8.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Муктупавелс, Валдис . О некоторых отношениях между стилями коклес и контекстами в ХХ веке . Журнал балтийских исследований , Vol. XXXI, № 4, Зима 2000 г., стр. 388–405.

Внешние ссылки [ править ]

  • Кокле (на английском языке) Stringdom. 15 ноября 2017 года.
  • Коклес игровая студия "Kokļu mežs" (на латышском языке)
  • Видео о методах, стилях и репортуаре игры в коклес (на латышском языке)
  • Видеоуроки по песне для книги "Kokles dziesma dvēselei" (на латышском языке)