Кра (Kʼ / ĸ) - это глиф, который раньше использовался для письма на языке Калааллисут в Гренландии, а теперь встречается только на нунатсиавуммиутут , отдельном диалекте инуктитут . Визуально она похожа на латинскую строчную заглавную букву K и греческую букву каппа κ .
Он используется для обозначения звука, записанного как [q] в Международном фонетическом алфавите ( глухой увулярный взрывной ). Поэтому для целей сортировки он считается типом q , а не типом k , и должен сортировать рядом с q .
Его кодовая точка Unicode для строчной формы - U + 0138 ĸ СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА KRA (HTML ĸ
· ĸ
). Если это недоступно, заменяется q . Буква может быть заглавной как Kʼ , но она не кодируется отдельно как одна буква, потому что она очень похожа на латинскую заглавную букву K, за которой следует апостроф, [1] [2] предпочтительно апостроф буквы-модификатора, U + 02BC ʼ БУКВА-МОДИФИКАТОР АПОСТРОФ (HTML ). [3] ʼ
В 1973 году реформа правописания заменила kra в гренландском языке на латинскую строчную букву q (а ее заглавную форму - на латинскую заглавную букву Q ). [4]
Заметки [ править ]
- ^ Эверсон, Майкл (1998-09-12). «Ответы на комментарии NCITS / L2 и Консорциума Unicode по многочисленным предложениям» (PDF) .
- ^ Эверсон, Майкл (1998-05-25). «Дополнительные латинские символы для ПСК» (PDF) .
- ^ Aliprand, Джоан М. (2002-04-21). «Статус соответствия между символами ISO 5426-2 и ISO / IEC 10646-1 (UCS)» (PDF) .
Заглавная форма буквы
kra
может быть закодирована как последовательность U + 004B ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА K, за которой следует U + 02BC МОДИФИКАТОР БУКВА АПОСТРОФ.
- ^ Эверсон, Майкл. «Гренландский алфавит» (PDF) . Эвертип . Проверено 23 июня 2009 . Обратите внимание, что в PDF-формате гренландского алфавита от Evernype, апострофоподобный символ представлен символом U + 2018, ЛЕВЫЙ ОДИНОЧНЫЙ ЗНАК. Однако Майкл Эверсон использует форму правой одинарной кавычки или буквенного апострофа модификатора в других документах (например, Everson 1998).