Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
У Чжо Найинဦး ကျော်ငြိမ်း
Kyaw Nyein.jpg
У Чжо Найин в аэропорту Хехо , штат Шан
1-й министр внутренних дел Бирмы
В офисе
4 января 1948 г. - 2 апреля 1949 г.
ПрезидентСан Шве Тайк
ПредшествуетОфис создан
ПреемникNe Win
Министр иностранных дел и заместитель премьер-министра
В должности
14 сентября 1948 г. - 2 апреля 1949 г.
ПрезидентСан Шве Тайк
ПредшествуетУ Тин Тут (министр иностранных дел)
Бо Лет Я (заместитель премьер-министра)
ПреемникД-р Э Маунг (министр иностранных дел)
Не Вин (заместитель премьер-министра, министр внутренних дел)
Министр кооперативов
В офисе
1951–1954 гг.
ПрезидентБа У
ПредшествуетОфис создан
ПреемникТун Вин
И.о. министра иностранных дел
В офисе
1954–1958 гг.
ПрезидентБа У
Вин Маунг
Министр промышленности
В офисе
1954–1956 гг.
ПрезидентБа У
ПредшествуетОфис создан
ПреемникБо Кхин Маунг
Заместитель премьер-министра национальной экономики
В офисе
1956–1958 гг.
ПрезидентВин Маунг
ПредшествуетОфис создан
ПреемникОфис ликвидирован
Личные данные
Родившийся( 1913-01-19 )19 января 1913 г.,
Пьинмана , округ Мандалай , Британская Бирма.
Умер29 июня 1986 года (1986-06-29)(73 года)
Бахан-Тауншип , Янгон , Бирма
НациональностьБирманский
Политическая партияСоциалистическая партия Бирмы
Другая политическая принадлежностьAFPFL , Азиатская социалистическая конференция , Антиколониальное бюро, Народно-революционная партия до 1944 года
Супруг (а)
Нве Нве Йи
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1942, умер 1992)
ДетиТхаунг Чжо Наин
Аун Чжо Наин
Cho Cho Чжо Наин
Тун Чжо Наин
Бо Бо Чжо Наин
Khine C Чжо Наин
Yamin Чжо Наин
Альма-матер Колледж Мандалайского университета Рангуна
ЗанятиеПолитик, юрист

Чжо Наин ( бирманский : ကျော်ငြိမ်း ; произносится  [t͡ɕɔ ɲeɪɴ] ; 19 января 1913 - 29 июня 1986), названный honorifically У Чжо Наин ( бирманский : ဦး ကျော်ငြိမ်း ; произносится  [ʔú t͡ɕɔ ɲeɪɴ] , был бирманский адвокат и антиколониального революционер, лидер борьбы Бирмы за независимость и видный политик в первое десятилетие после обретения страной суверенитета от Великобритании . Он занимал несколько министерских портфелей в правительстве премьер-министра У Ну , занимал пост генерального секретаря правящего правительства.политический альянс , Антифашистская лига народной свободы (AFPFL), и был совместным генеральным секретарем Социалистической партии Бирмы BSP.

Кьяу Ньейн родился в Пьинмане, в Верхней Бирме, и получил высшее образование в колледже в Мандалае и Университете Рангуна . Во время университетской забастовки 1936 года он стал известен как член группы антиколониальных студенческих лидеров, в которую входили Аунг Сан и Ну . В поддержку вооруженной борьбы против британского колониального господства он создал подпольную организацию, в то время как Аунг Сан уехал за границу в поисках помощи у японцев. Во время Второй мировой войны и японской оккупации Бирмы он служил в правительстве доктора Ба Мау.а позже стал активным участником антияпонского сопротивления. Близкий советник Аунг Сана в последней борьбе за независимость и во время переговоров с правительством Эттли в Лондоне , он был назначен министром внутренних дел в Исполнительном совете губернатора.

Чжо Найн помог сформировать политику деколонизации Бирмы после обретения независимости, от активной нейтральной внешней политики до построения государства всеобщего благосостояния , и был особенно сосредоточен на экономическом развитии и индустриализации Бирмы. Умеренный социалист, он поддерживал позицию третьей силы постколониальных стран во время холодной войны и был архитектором политики неприсоединения Бирмы . Он установил особые отношения с Югославией и Израилем , и вместе со своим со-лидером бирманской социалистической партии , Ба Св , инициатором Азиатской социалистической конференциив 1953 году. В качестве министра иностранных дел он добился в 1954 году прорыва в переговорах с Японией о военных репарациях , которые послужили образцом для Филиппин и Индонезии, которые оказались в тупике с Японией по тому же вопросу.

Раскол между ним и премьер-министром Ну в 1958 году привел к расколу AFPFL, который дестабилизировал правительство и положил начало временному военному режиму . В 1960 всеобщих выборов, его партия потерпела поражение от U Nu «s Pyidaungsu партии. После государственного переворота генерала Не Вина в 1962 году и демонтажа парламентской демократической системы в Бирме он провел пять лет в тюрьме. Его последней публично-политической ролью было участие в консультативном комитете по конституционным реформам, где он и другие ветераны демократической эпохи рекомендовали восстановить парламентскую демократию, но этот совет остался без внимания.

Политическая жизнь Чжо Найна не обходилась без разногласий. Признанный одним из отцов-основателей современной Бирмы, опытным дипломатом, социалистическим теоретиком и одним из самых динамичных и умных политиков в демократическую эпоху страны, он подвергался критике за свою политику в области правопорядка в качестве министра внутренних дел в разгар восстаний. . Коммунисты Бирмы считают его ответственным за свою неудавшуюся революцию и по сей день заявляют, что он столкнул их «в джунгли».

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Кьяу Найин родился 19 января 1913 года [1] в Пьинмане , Британская Бирма, и был третьим ребенком Доу Тона и По Токе, юриста и лидера Генерального совета бирманских ассоциаций . [2] Он учился в Мемориальной школе короля Эдуарда в Пьинмане, где подружился с Тан Тун , который позже стал председателем Коммунистической партии Бирмы (КПБ). В 1930 году он поступил в Мандалайский колледж, чтобы изучать науку, и стал заниматься университетской политикой. Вместе с Тейн Пе Мьинт , У Тун Они другие студенты, он боролся против закрытия Мандалайского колледжа. После сдачи промежуточного экзамена в 1933 году Кьяу Найн и Тейн Пе Мьин перешли из Мандалайского колледжа в Рангунский университет , где он поступил на программу с отличием по английскому языку. После его окончания в 1936 году он поступил на юридический факультет и получил диплом юриста в 1939 году. [3] [4] [2]

Движение за независимость (1933-1947) [ править ]

Студенческая активность [ править ]

Кьяу Найин стал участвовать в студенческой политике в Рангунском университете в 1933/34 учебном году. Во время госпитализации в университетском лазарете в 1933 году он познакомился и подружился со студентом-первокурсником Аунг Саном, а затем познакомил его с Тейн Пе Мьинт и Тан Тун . [5] В том же году он баллотировался на выборах в исполнительный совет Союза студентов Рангунского университета (RUSU) вместе с Тейн Пе Мьинт и Аунг Сан, а после своего избрания стал редактором бюллетеня RUSU. [3] [4] К концу 1935 г. в исполнительном совете РУСУ доминировали студенты-политологи, а председательствовал Ню, старший студент юридического факультета и друг, который охарактеризовал Кьяу Найина как «легкого собеседника с хорошим чувством юмора». [6]

Во время студенческой забастовки 1936 года Ну, Рашид , Аунг Сан и Чжо Найн сформировали забастовочный совет и определили стратегию и цели забастовки. [7] Поскольку протесты продолжались и распространились на другие школы и колледжи страны, они вырвали серьезные уступки у администрации университета. Рашид напомнил , что «бремя переговоров и оперативное руководство упало до Ауна Сана, Чжо Ньена и себя«. [8] После удара, он и другие руководители забастовки установили Всебирманский студенческий союз (АБС) организовать студент в национальном масштабе . [ 7]

В 1937 или 1938 году, готовясь к получению юридической степени, Чжо Найин начал работать в таможенном департаменте, чтобы обеспечивать своих родителей и поддерживать себя и своих политических друзей. [2] В 1939 году он основал вместе с Такин Mya , Аун Сан, Ба Све и Такин Чит народно-революционная партия (PRP), который организовал подпольную деятельность на плановой вооруженной борьбы против англичан. [4] [9]

Вторая мировая война и японская оккупация [ править ]

Аунг Сан покинул Бирму в 1940 году и установил контакт с офицером японской армейской разведки Судзуки Кейджи . В начале 1941 года руководство PRP поддержало план Аунг Сана по вооруженному восстанию при поддержке японского разведывательного подразделения Минами Кикан (ja) . Чжо Найин и другие члены ПРП отобрали и отправили молодых националистов - позже известных как « Тридцать товарищей» - в Японию для прохождения военной подготовки. [10] В феврале 1942 года он завербовал более 200 бирманских солдат Бирманских стрелков и отвез их на украденных грузовиках в Тарравади, где они должны были поднять местное восстание вместе с Не Вин и Бо Ян Аунгом изТридцать товарищей до прибытия японских войск . План провалился, и Чжо Найн и Не Вин, как сообщается, были вынуждены вернуться в Янгон пешком. [10] [11]

Во время японской оккупации Бирмы Чжо Ньейн был секретарем кабинета в гражданской исполнительной администрации при премьер-министре д-ра Ба Мау , а затем занимал пост заместителя министра иностранных дел. [12] В августе 1944 года он участвовал в переговорах между членами Коммунистической партии Бирмы , ПРП и Национальной армией Бирмы, которые привели к созданию организации антияпонского сопротивления, Антифашистской организации (AFO), которая позже стал Антифашистской лигой народной свободы(AFPFL). Чжо Найин был членом Высшего совета AFO, Военного совета и Исполнительного комитета и был назначен политическим комиссаром в дивизию (6), Pyinmana. [12] [13]

Борьба за независимость [ править ]

После войны и возвращения британской колониальной администрации Чжо Найн, Такин Мья , Ба Суэ и другие члены AFPFL основали Социалистическую партию Бирмы (BSP), чтобы противостоять растущему влиянию Коммунистической партии Бирмы (CPB) в AFPFL. в настоящее время является основным политическим альянсом и зонтичной организацией в борьбе Бирмы за независимость. Такин Мья стал председателем BSP, в то время как Ба Све был генеральным секретарем, а Чжо Найин - совместным секретарем. [14] [15] На фоне растущей напряженности в AFPFL Тан Туниз КПБ ушел в отставку в июне 1946 года с поста генерального секретаря AFPFL. В августе 1946 года Чжо Найин был назначен новым генеральным секретарем Верховным советом AFPFL под председательством Аунг Сан. [16] [17]

Он был советником Аунг Сана на лондонских переговорах с премьер-министром Клементом Эттли о независимости Бирмы в январе 1947 года. [18] По возвращении из Лондона ему вручили портфель министра внутренних дел и судебной власти в Исполнительном совете губернатора. [19] В июле 1947 года он сопровождал У Ну в Лондон для дальнейших переговоров с премьер-министром Эттли, а на обратном пути посетил Югославию для изучения конституции страны и социалистической системы в качестве члена Специального комитета Конституционной ассамблеи Бирмы. Некоторые особенности югославской конституции, особенно те, которые касаются меньшинств, в конечном итоге были включены в конституцию Бирмы 1947 года. [20]

Правительство при премьер-министре У Ну и гражданская война (1948-1949) [ править ]

Чжо Найин занимал пост первого министра внутренних дел после обретения независимости, а в сентябре 1948 года дополнительно занял должности министра иностранных дел и заместителя премьер-министра в кабинете премьер-министра У Ну . [21]

Принудительная отставка и защита нейтрализма Бирмы [ править ]

В марте 1949 года, в разгар коммунистического восстания, Чжо Найин и пять других министров-социалистов ушли из правительства при невыясненных обстоятельствах. [22] Согласно автобиографической счету одного из министров, начальник штаба из Вооруженных Сил , генерал Не Вин был вынужден их отставка. [23] Не Вин прибыл на заседание кабинета министров, утверждая, что он заключил сделку с коммунистами, которые были готовы присоединиться к правительству при условии, что все министры-социалисты уйдут в отставку. Чжо Найин и другие министры-социалисты отошли в сторону, но потребовали, чтобы премьер-министр У Ну оставался главой правительства. [23]Хотя увертюра Не ​​Вина к коммунистам в конечном итоге провалилась, он занимал гражданские должности заместителя премьер-министра и министра внутренних дел в правительстве Ну до сентября 1950 года, оставаясь при этом начальником штаба вооруженных сил. [24] [25] Во время своего пребывания в кабинете министров Не Вин пытался разрешить внутренние конфликты, получая помощь от Соединенного Королевства и Соединенных Штатов . Вместе с министром иностранных дел Э. Маунгом он посетил Лондон и Вашингтон в июне 1949 года, сигнализируя о готовности Бирмы к возможному пакту безопасности в Тихоокеанском регионе. В то же время премьер-министр У Ну предложил в парламенте, чтобы Бирма заключила экономические и оборонные договоры со странами, представляющими экономический интерес.[26] Отмена декларируемого нейтрализма Бирмы смомента обретения независимости решительно противостоял Чжо Найин. Как генеральный секретарь AFFPL и лидер большинства, он возглавил реакцию в парламенте, предупредив в своей речи об опасности присоединения к властным блокам. [26] В конце концов, Вашингтон и Лондон отправили небольшую партию оружия, но в остальном не хотели помогать правительству Бирмы в его внутренних конфликтах. Позже в том же году У Ну подтвердил нейтрализм Бирмы, заявив, что он не заинтересован ни в анти-левых, ни в анти-правых, а только в пактах против агрессии. [26]

Политическая роль и инициативы при правительстве премьер-министра У Ну (1951–1958) [ править ]

Экономические инициативы и индустриализация [ править ]

Чжо Найин вернулся в кабинет У Ну в 1951 году и создал Министерство кооперативов, которое он передал У Тун Вин в 1954 году для создания Министерства промышленности. В 1956 году он стал заместителем премьер-министра национальной экономики, чтобы контролировать и координировать индустриализацию Бирмы. [27]

Кьяу Найин был описан как «мозг движения Бирмы к социализму», предполагающий, что социализм основан на национализации промышленности и развивает индустриализацию замещения импорта под контролем правительства. [28] Однако, будучи умеренным социалистом и менее доктринером, чем некоторые из его коллег по BSP, [29] он постепенно отошел от ортодоксальной социалистической политики национализации в пользу смешанной экономики. В марте 1957 года он объявил о создании экономического климата, способствующего иностранным инвестициям и частному капиталу, - политический сдвиг, который был подтвержден премьер-министром У Ну, который объявил, что правительство откажется от многих экономических проектов. [30]

Луис Валински, американский экономический консультант правительства У Ну, который резко критиковал внимание Бирмы к индустриализации импортозамещения и выступал за увеличение инвестиций в сельскохозяйственный сектор, охарактеризовал Чжо Найна как одного из выдающихся министров в администрации. [31] Позже он утверждал, что «[в] если бы динамичный У Чжо Ньейн был назначен министром сельского хозяйства, а не промышленности, в самом начале программы, нет никаких сомнений в том, что восстановление и развитие Бирмы протекало бы быстро. более устойчивый и более быстрый темп ». [32]

Выработка политики неприсоединения Бирмы [ править ]

Азиатская социалистическая конференция (ASC) [ править ]

Уже во время борьбы за независимость бирманские социалисты заявили о необходимости сотрудничества азиатских социалистов против колониального господства. Во время участия в конференции по азиатским отношениям в Дели в 1947 году Чжо Найин и другие ведущие члены Социалистических партий Бирмы, Индии и Индонезии разработали идею общего места, где социалистические партии Азии могли бы обсуждать проблемы и обмениваться опытом. [33] В марте 1952 года Чжо Найин возглавил «Подготовительный комитет первой конференции азиатских социалистических партий» в Рангуне с представителями социалистических партий Индии, Бирмы и Индонезии. Подготовительный комитет также начал издавать « Социалистическая Азия» , который впоследствии стал органом Азиатской социалистической конференции.. Азиатская социалистическая конференция была основана на первой конференции, состоявшейся в Рангуне с 6 по 15 января 1953 года, и учредила ASC как независимую социалистическую организацию. [34] [35] ASC предложил формирование «Третьей силы» в мировой политике и принял резолюцию, которая призвала к поддержке демократии, осуждая капитализм , коммунизм и империализм . [36] [37]

Установление отношений с Югославией и Израилем [ править ]

Как лидер социалистической партии, министр кооперации и руководитель Азиатской социалистической конференции , Чжо Найин возглавил в июле 1952 года военно-гражданскую делегацию в Белград, которая открыла эру взаимовыгодных отношений между Бирмой и Югославией. [38] В то время две страны оказались в похожем положении. Югославия, подвергшаяся остракизму Сталиным и исключенная из экономической организации Восточного блока , искала новые союзы. Бирма также пыталась установить международные отношения за пределами Восточного и Западного блоков и стремилась получить доступ к оружию вне ограничительного оборонного договора с Соединенным Королевством, который посягал на ее суверенитет как базирующуюся в Рангуне.Британская служебная миссия отслеживала и оценивала запрос Бирмы на закупку оружия из внешних источников, включая Соединенные Штаты. После визита две страны обменялись посольствами, и Бирма, закрепив в Югославии крупного поставщика оружия, расторгла контракт с британской миссией по обслуживанию . [39] Приглашенный Чжо Найном на Азиатскую социалистическую конференцию, которая состоится в Рангуне в следующем году, Милован Жилас возглавил югославскую делегацию и установил контакты со многими азиатскими социалистами, посетившими конференцию. В 1955 году президент Титопосетил Индию и Бирму, поездка, которая считалась одной из самых важных и значимых для внешней политики Югославии, поскольку она вывела страну на траекторию движения к рулю Движения неприсоединения. [40]

В декабре 1952 года Чжо Найин возглавил также высокопоставленную бирманскую делегацию в Израиль . Он считал Израиль родственной страной с социал-демократической партией у власти и был заинтересован в опыте страны в производстве оружия, а также в создании кооперативных поселений, таких как кибуц . После своего визита министр иностранных дел Моше Шарет принял участие в Азиатской социалистической конференции в Рангуне в 1953 году, и между двумя странами были установлены дипломатические отношения с Дэвидом Хакоэном, назначенным первым послом Израиля в Бирме. [41]

Дипломатия и внешняя политика [ править ]

Возмещение за войну [ править ]

В августе 1954 года Чжо Ньейн начал переговоры с японским правительством в Токио по поводу компенсационных выплат за ущерб, нанесенный Бирме во время войны. [42] 25 сентября он подписал соглашение о возмещении ущерба с министром иностранных дел Кацуо Окадзаки, которое заложило основу для последующих урегулирований с Филиппинами и Индонезией, переговоры которых с Японией зашли в тупик, что сдерживало нормализацию дипломатических отношений. [43] [44] За урегулированием последовал мирный пакт между Японией и Бирмой, который он подписал в Рангуне 6 ноября 1954 года. [45] Что касается внешнеполитических достижений Чжо Найна, американский аналитик отметил, что

У Чжо Найн - это суть дипломатии. Хотя его репутация основана на других факторах, его заслуга в том, что бирманские отношения с Югославией развивались с теплотой и уверенностью последних нескольких лет. В качестве члена кабинета он занимался самым трудным из всех переговоров по внешнему договору Бирмы - мирным урегулированием и урегулированием репараций с Японией.

-  Джон Сибери Томсон, 1957 [43]

Политика оппозиции (1958-1968) [ править ]

AFPFL Split (1958) [ править ]

Раскол между Ну и Чжо Найном в 1958 году привел к резкому расколу AFPFL, в результате которого фракция У Ну и Такин Тина, известная как Clean AFPFL, противостояла Стабильному AFPFL во главе с Ба Све и Чжо Найном. [46] При поддержке фракции «легальных» коммунистов в парламенте Ню отклонил вотум недоверия, вынесенный его правительству меньшинства Ба Све и Чжо Найн. [47]Раскол внутри правящей партии дестабилизировал правительство и в конечном итоге привел к установлению военного временного режима начальником штаба вооруженных сил Не Вином. Спустя восемнадцать месяцев временное правительство провело всеобщие выборы, на которых партия Ну победила Стабильный AFPFL, а Чжо Найин лишился своего места в парламенте. [48]

Политическая жизнь после государственного переворота 1962 г. [ править ]

После государственного переворота в марте 1962 года Революционный совет во главе с генералом Не Вин распустил все политические партии и другие институты парламентской демократии. Чжо Найн был задержан в августе 1963 года и освобожден в 1968 году на пике напряженности между Бирмой и Китаем и эскалации гражданской войны между вооруженными силами Бирмы и поддерживаемой Китаем Коммунистической партией Бирмы . [49] В том же году он и другие политики-ветераны, среди которых были У Ну и У Ба Све, были приглашены генералом Не Вином для консультирования Революционного совета по разработке национальной конституции и «путям повышения стабильности и процветания страны». [50]Он был частью группы из двадцати одного политика, которые предлагали вернуться к демократии со смешанной экономикой. Меньшинство в одиннадцать из тридцати трех членов консультативного комитета рекомендовали однопартийную систему. Не Вин отклонил совет большинства. [51] В 1974 году Не Вин установил однопартийную социалистическую систему советского образца, основанную на новой конституции.

Личная жизнь [ править ]

Кьяу Найн познакомился со своей будущей женой Дау Нве Нве Йи, отличницей из Бирмы, когда преподавал английский в качестве репетитора в Рангунском университете где-то в 1936 или 1937 году. Они поженились в 1943 году, у них было семеро детей, четыре мальчика и три девочки. [2]

Он умер в Рангуне после продолжительной болезни 29 июня 1986 года в возрасте 73 лет. [52] [53]

Внешние ссылки [ править ]

  • Бирма: специальное приложение. Атлантика , февраль 1958 г. [54] [1]

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ Тейн Пе Минт 1999 , стр. 22, год рождения равен 1275 году по бирманскому календарю .
  2. ^ а б в г Д-р Маунг Маунг 2011 , стр. 52-69.
  3. ^ а б У Маунг Маунг 1980 , стр. 128.
  4. ^ a b c Thein Pe Myint 1999 , стр. 5-25.
  5. ^ U чт Wai 2012 , стр. 37-38.
  6. ^ U Nu 1975 , стр. 71.
  7. ^ a b Aye Kyaw 1993 , стр. 69-71.
  8. ^ Butwell 1963 , стр. 25.
  9. ↑ Доктор Маунг Маунг, 1961 , стр. 38; 48.
  10. ^ а б У Маунг Маунг 1990 , стр. 27-28, 32.
  11. ^ Д-р Маунг Маунг 2011 , стр. 133.
  12. ^ a b Доктор Маунг Маунг 1961 , стр 56; 63-64.
  13. ^ Д-р Маунг Маунг 2011 , стр. 136.
  14. Перейти ↑ Rose 1959 , p. 106.
  15. ^ Д-р Маунг Маунг 2011 , стр. 140.
  16. ^ Тейн Пе Минт 1999 , стр. 84.
  17. Перейти ↑ Fleischmann 1989 , pp. 68-70.
  18. ^ Д-р Маунг Маунг 1961 , стр. 79.
  19. ^ Тейн Пе Минт 1999 , стр. 92.
  20. Перейти ↑ Rubinstein 1970 , p. 25.
  21. ^ https://Myanmar.gov.mm/ministry-of-foreign-affairs
  22. ^ Трейджер 1966 , стр. 112-113.
  23. ^ a b Thakin Tin 2014 , стр. 384.
  24. ↑ U Nu 1975 , стр. 181-183.
  25. ^ Тейлор 2015 , стр. 143.
  26. ^ а б в Чи-шад Лян 1990 , стр. 60-61.
  27. ↑ Win Win Aye 2000 , стр. 35-38.
  28. ^ Эгрето 2013 , стр. 90.
  29. ^ Томсон 1957а , стр 338. 344-345.
  30. ^ Томсон 1957б , стр. 308-309.
  31. ^ Walinsky 1962 , стр. 451n2.
  32. ^ Walinsky 1962 , стр. 497.
  33. Перейти ↑ Rose 1959 , pp. 4-5; 7.
  34. ↑ Первомайский день 55 , стр. 1.
  35. ^ Callesen 2001 , стр. 123.
  36. ^ Трейджер 1956 , стр. 93-95.
  37. ^ Lamb & Docherty 2016 , стр. 37.
  38. Перейти ↑ Rubinstein 1970 , pp. 26-27.
  39. ^ Čavoški 2010 , стр. 24ff.
  40. Перейти ↑ Rubinstein 1970 , pp. 25; 61.
  41. Перейти ↑ Abadi 2004 , p. 118.
  42. ^ Парротт, Lindesay (23 августа 1954). «Япония видит надежду в бирманских переговорах. Некоторые источники в Токио отмечают прогресс в первом раунде переговоров о возмещении ущерба» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 2020-10-19 . Проверено 19 октября 2020 .
  43. ^ a b Thomson 1957a , стр. 344.
  44. ^ Парротт, Lindesay (26 сентября 1954). «Япония подписывает соглашение о репарациях с Бирмой. Срок заключения мирного пакта» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 2020-10-19 . Проверено 19 октября 2020 .
  45. ↑ Вэй Ян Аунг (5 ноября 2019 г.). «В этот день. День, когда Япония подписала военные репарации для Мьянмы» . Иравади . Проверено 19 октября 2020 .
  46. ^ Бек 1995 , стр. 119.
  47. ^ Трейджер 1966 , стр. 175ff ..
  48. ^ Трейджер 1966 , стр. 187.
  49. ^ Steinberg & Fan 2012 , стр. 119ff ..
  50. ^ "Бирманская группа имен" . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 3 декабря 1968. Архивировано из оригинала на 2020-10-19 . Проверено 19 октября 2020 .
  51. ^ Дурдин, Тиллман (30 июля 1969). «Генерал Не Вин намекает, что он хочет перемен. Бирманский лидер верил, что движется к реформе» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 2020-10-19 . Проверено 19 октября 2020 .
  52. ^ "Бывший заместитель премьер-министра умирает" . Новости Ассошиэйтед Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 30 июня 1986 . Проверено 19 октября 2020 .
  53. ^ Тейлор 2015 , стр. 500.
  54. ^ Бирма- Атлантика 1958 .

Библиография [ править ]

Книги

  • Абади, Джейкоб (2004). Стремление Израиля к признанию и принятию в Азии . Лондон: Издательство Фрэнка Касса.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Айе Чжо (1993). Голос молодой Бирмы . Итака, Нью-Йорк: Программа Корнельского университета в Юго-Восточной Азии.
  • Ба Мо (1968). Прорыв в Бирме. Воспоминания о революции 1939-1946 гг . Нью-Хейвен / Лондон: Издательство Йельского университета.
  • Бутвелл, Ричард (1963). У Ну Бирмы . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Эгрето, Рено (2013). Солдаты и дипломатия в Бирме . Сингапур: NUS Press. ISBN 9789971696733.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Флейшманн, Клаус (1989). Die Kommunistische Partei Birmas. Von den Anfängen bis zur Gegenwart [ Коммунистическая партия Бирмы. От истоков до наших дней ] (на немецком языке). Гамбург: Institut für Asienkunde.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Лян, Чи-шад (1990). Международные отношения Бирмы. Нейтрализм в теории и практике . Нью-Йорк: Praeger.
  • Доктор Маунг Маунг (2011). Тет Ши Яр За Вин [ Живая история ] (на бирманском языке). Янгон: Издательство Unity, впервые опубликовано Таммой Мейттой в 1956 году.
  • Доктор Маунг Маунг (1961). Конституция Бирмы . Гаага: Мартинус Нийхофф.
  • У Маунг Маунг (1990). Бирманские националистические движения 1940-1948 гг . Гонолулу: Гавайский университет Press.
  • У Маунг Маунг (1980). От Сангхи к мирянам. Националистические движения Бирмы 1920-1940 гг . Нью-Дели: Публикации Манохара.
  • У Ну (1975). U Nu. Субботний сын . Нью-Хейвен / Лондон: Издательство Йельского университета.
  • Роза, Сол (1959). Социализм в Южной Азии . Лондон: Издательство Оксфордского университета.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Рубинштейн, Элвин З. (1970). Югославия и неприсоединившийся мир . Принстон: Издательство Принстонского университета.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Стейнберг, Дэвид И. и Хунвэй Фань (2012). Современные китайско-мьянманские отношения. Дилеммы взаимной зависимости . НИАС Пресс.
  • Тейлор, Роберт (2015). Генерал Не Вин: политическая биография . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии.
  • Такин Тин (2014). Ко Двэ Лут Лат Йе Тайк Пве [ Опыт борьбы за независимость из первых рук ] (на бирманском языке). Янгон: Сейку Чо Чо.
  • Тейн Пе Мьинт (1999). Kyaw Nyein (на бирманском языке). Янгон: Сар Оке Зей.
  • У Тху Вай (2012). Hpasapala U Kyaw Nyein [ AFPFL U Kyaw Nyein ] (на бирманском языке). Янгон: Tagaung.
  • Трэгер, Фрэнк Н. (1966). Бирма. От королевства к республике . Лондон: Pall Mall Press.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Валинский, Луи Дж. (1962). Экономическое развитие в Бирме 1951-1960 гг . Нью-Йорк: Фонд двадцатого века.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Вин Вин Да (2000). Роль У Чжо Найна в политике Мьянмы (1948–1958) . Янгон: Исторический факультет.

Статьи в журналах, читателях, энциклопедиях, диссертациях, словарях и специальных публикациях

  • Бечка, Ян (1995). Исторический словарь Мьянмы . Лэнхэм, Мэриленд и Лондон: Пресса Пугала.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • «Бирма. Специальное приложение» . Атлантика . Вашингтон, округ Колумбия, февраль 1958 года . Проверено 19 октября 2020 .
  • Каллесен, Герд (2001). Социалистические Интернационалы. Библиография. Публикации Социал-демократического и Социалистического Интернационалов 1914–2000 (PDF) . Бонн, Германия: Библиотека Friedrich-Ebert-Stiftung Международной ассоциации институтов истории труда.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Чавушки, Йован. «Вооружение неприсоединения. Отношения Югославии с Бирмой и холодная война в Азии, 1950–1955» (PDF) . Проект международной истории холодной войны, рабочий документ № 61 . Вашингтон, округ Колумбия: Центр Вудро Вильсона . Проверено 27 октября 2020 .
  • У Чжо Найин (февраль 1958 г.). «Бирма. Введение» . Атлантика . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 19 октября 2020 .
  • Агнец, Петр; Дочерти, Джеймс С. (2016). Исторический словарь социализма . Роуман и Литтлфилд.
  • U Law Yone (февраль 1958 г.). «Социалистическая демократия Бирмы. Некоторые проблемы практической политики» . Атлантика . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 19 октября 2020 .
  • Первомай 1955 года . Социалистический интернационал и Азиатская социалистическая конференция. 1955 г.
  • Томсон, Джон Сибери (1957a). «Бирма. Нейтрал в тени Китая». Обзор политики . 19 (3): 330–550. DOI : 10.1017 / S003467050001202X .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Томсон, Джон Сибери (1957b). "AFPFL. Преемственность в бирманской политике". Обзор Антиохии (осень): 297–313. DOI : 10.2307 / 4609966 . JSTOR  4609966 .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Трэгер, Фрэнк Н. (1956). "Внешняя политика Бирмы, 1948-56. Нейтрализм, Третья сила и Райс". Журнал азиатских исследований . 16 (1): 89–102. DOI : 10.2307 / 2941548 . JSTOR  2941548 .CS1 maint: ref duplicates default (link)