Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Λαϊκό Βήμα
Титульная страница Laiko Vima.png
Типдвухнедельная газета
Основан1945 г.
ЯзыкГреческий
Штаб-квартираГирокастер
Интернет сайтlaikovima.com

Laiko Вима ( греческий : Λαϊκό Βήμα , «Народная трибуна») является два раза в неделю газета в Гирокастра , которая служит местной греческой общины в Албании . Она была основана в 1945 году и была единственной газетой, печатавшейся на греческом языке в Социалистической Народной Республике Албании . [1]

Фон [ править ]

После Второй мировой войны Албания как часть Восточного блока находилась под управлением коммунистического режима во главе с Энвером Ходжей . Коммунистическая Албания была одним из последних выживших сталинистских режимов во всем мире [2], в котором пресса оставалась под жестким диктаторским контролем до краха политического класса Восточного блока. [3]

Этот режим подавлял местные греческие общины и принимал меры, чтобы рассеять их или, по крайней мере, сохранить их лояльность по отношению к Албании. [4] В этих обстоятельствах этнические греки, которые традиционно сконцентрированы в частях юга страны ( Северный Эпир ), подвергались серьезным нарушениям прав человека, особенно в том, что касается религиозной свободы, образования на греческом языке и свободы публикаций. [5]

Основание и цензура (1945–1991) [ править ]

Laiko Vima была основана 25 мая 1945 года [6] местным отделением Партии труда Албании и была единственной газетой на греческом языке для нужд местных сообществ. [1] Laiko Vima была опубликована в Гирокастре, где проживает большое количество представителей греческого меньшинства, и распространялась только в районе Гирокастра . Газета была органом местного отделения Партии труда, и каждая статья подвергалась жесткой цензуре. [1]

В 1956 году Лайко Вима начала вести литературную страницу , первоначально редактировавшуюся Паносом Цукасом, который был активным членом Партии труда. В 1960–1968 годах литературная страница была приостановлена, но вновь появилась в 1968–1988 годах, на этот раз под редакцией поэта Андреаса Зарбаласа . С 1988 по 1991 год он превратился в отдельный литературный журнал с названием: Народная литературная трибуна ( греч . Λογοτεχνικό Λαϊκό Βήμα ). В нем были представлены стихи и прозаики как известных, так и новых авторов, для которых он служил вестибюлем для дальнейшей публикации. [6] Кроме того, в различных стихах использовались аллегории и метафоры , чтобы избежать цензуры.[7]

В 1970 году, после 25 лет тиража, Энвер Ходжа наградил газету за то, что она сыграла важную роль в революционном образовании греческого меньшинства. [8]

Посткоммунистический период [ править ]

Владимир Путин с редактором газеты Vima Эфстатиосом Эфстатиадисом

В начале 1991 года, после падения коммунистического режима и либерализации в Албании, [9] Laiko Vima продолжала издаваться, но теперь как частная газета, принадлежащая местным грекам в Гирокастре. Помимо Laiko Vima, которая все еще находится в обращении, несколько других греческих газет, а также журналы издаются в районах проживания этнических греческих общин, а также доступны в некоторых частях соседней Греции . [10]

См. Также [ править ]

  • Распространение информации Восточного блока
  • Греческая культура в Албании
  • Газеты в Албании

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Валерия Хойбергер; Арнольд Суппан; Элизабет Вислонзил (1996). Brennpunkt Osteuropa: Minderheiten im Kreuzfeuer des Nationalismus [В центре внимания Восточная Европа: меньшинства под перекрестным огнем национализма ] (на немецком языке). Oldenbourg Wissenschaftsverlag. п. 71. ISBN 978-3-486-56182-1.
  2. Перейти ↑ Olsen, Neil (2000). Албания . Oxfam. стр.  6 , 30. ISBN 0-85598-432-5. isbn: 0855984325.
  3. ^ Frucht, Ричард С. (2003). Энциклопедия Восточной Европы: от Венского конгресса до падения коммунизма . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 640. ISBN 0-203-80109-1.
  4. ^ Клогг, Ричард (2002). Краткая история Греции (второе изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 203 . ISBN 0-521-80872-3.
  5. ^ Петтиф, Джеймс; Поултон, Хью (1994). Южные Балканы . Серия отчетов Группы по правам меньшинств. п. 39. ISBN 978-1-897693-75-9.
  6. ^ a b Франци 2006 : с. 5
  7. ^ Frantzi 2006 :. С. 7, 8
  8. ^ Ходжа, Энвер (1985). Два дружественных народа: отрывки из политического дневника и других документов об албанско-греческих отношениях 1941–1984 гг . Паб "8 Nëntori". Жилой дом. С. 173–175. ISBN 978-3-8258-9348-4.
  9. ^ Поултон, Хью (1993). Балканы: меньшинства и государства в конфликте . Публикации о правах меньшинств. п. 200. ISBN 978-1-873194-40-9.
  10. ^ Гены, Николай (2006). Этническая принадлежность и СМИ в Юго-Восточной Европе . LIT. п. 32. ISBN 978-3-8258-9348-4.

Источники [ править ]

  • Франци, Антей (2006). «Литература и национальное сознание греческого меньшинства в Северном Эпире» . Историческое обозрение / La Revue Historique . 3 : 205–214. DOI : 10.12681 / hr.204 . Университет Аристотеля в Салониках - Институт неоэлленских исследований . Архивировано из оригинала на 2011-07-23 . Проверено 24 марта 2010 .