Координаты :53 ° 48'N 2 ° 36'W / 53,8 ° с. Ш. 2,6 ° з.
Ланкашир ( / л æ ŋ к ə ʃ ər , - ʃ ɪər / ЛАНГ -kə-shər, -sheer ; сокращенно . Lancs ) является не-графство и церемониальное графство в северо - западе Англии . Административный центр графства - Престон , а Ланкастер - город графства. Границы графства были установлены Законом о местном самоуправлении 1972 года (вступил в силу в 1974 году) и охватывают территорию в 1 449 300 человек и площадь 1 189 квадратных миль (3080 км 2 ).
Ланкашир | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Красная роза Ланкастер является графство цветок Ланкашир, и общий символ для округа. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Герб | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Девиз (ы): "In Concilio Consilium" ("В совете мудрость") | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Суверенное государство | Великобритания | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Учредительная страна | Англия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Область, край | Северо-Западная Англия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Учредил | c. 1182 [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Часовой пояс | UTC ± 00: 00 ( время по Гринвичу ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Лето ( DST ) | UTC + 01: 00 ( британское летнее время ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Члены парламента | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Тем не менее, это лишь небольшая часть протяженности исторической палатины графства , которая включает в себя крупные города Манчестер и Ливерпуль, а также полуострова Фернесс и Картмел в Озерном крае , и имеет площадь 1909 квадратных миль (4940 км). 2 ). Многие из этих мест все еще сильно идентифицируются с округом, особенно в районах Большого Манчестера (таких как Олдхэм и Бери ), где Ланкашир до сих пор используется как часть почтового адреса. Население Ланкашир в переписи 1971 года (до изменений местного самоуправления) было 5118405, что делает его наиболее густонаселенным графством в Великобритании в то время (кроме Большого Лондона , которая только была создана в 1965 году).
История Ланкашир начинается с ее основания в 12 - м веке. В « Книге судного дня» 1086 года некоторые из его земель считались частью Йоркшира . Земля, которая лежала между Рибблом и Мерси , Inter Ripam et Mersam , была включена в доходы Чешира . Когда его границы были установлены, он граничил с Камберлендом , Уэстморлендом , Йоркширом и Чеширом.
Ланкашир превратился в крупный торгово-промышленный регион во время промышленной революции . Ливерпуль и Манчестер превратились в крупнейшие города, экономика которых строилась вокруг доков и хлопчатобумажных фабрик соответственно. [4] Эти города доминировали в мировой торговле и в зарождении современного промышленного капитализма . В округе было несколько заводских городков и угольных шахт Ланкаширского угольного месторождения . К 1830-м годам примерно 85% всего хлопка, производимого в мире, перерабатывалось в Ланкашире. [5] Аккрингтон , Блэкберн , Болтон , Бернли , Бери , Чорли , Колн , Дарвен , Манчестер , Нельсон , Олдхэм , Престон , Рочдейл и Уиган в то время были крупными хлопковыми фабриками . Блэкпул был центром туризма для жителей заводских городков Ланкашира, особенно в течение недели поминок .
Историческое графство подверглось значительной пограничной реформе в 1974 году, в результате которой было создано нынешнее церемониальное графство и удалены Ливерпуль и Манчестер, а также большинство прилегающих к ним городских агломераций, чтобы сформировать столичные и церемониальные графства Мерсисайд и Большой Манчестер . [6] [7] Отделенная северная часть Ланкашира в Озерном крае , включая полуостров Фернесс и Картмел , была объединена с Камберлендом и Уэстморлендом, чтобы сформировать Камбрию . Ланкашир уступил 709 квадратных миль земли другим графствам, примерно две пятых своей первоначальной площади, хотя он и получил некоторую землю у Западного райдинга Йоркшира .
Сегодня церемониальное графство граничит с Камбрией на севере, с Большим Манчестером и Мерсисайдом на юге, а также с Северным и Западным Йоркширом на востоке; с береговой линией Ирландского моря на западе. В пфальцграфство границы остаются такими же , как и до 1974 округа с Ланкастер , выступающей в качестве уездного города , и герцог Ланкастер (то есть королева) осуществление суверенных прав, [8] , включая назначение лордов лейтенантом в Большом Манчестере и Мерсисайд. [9]
История
Ранняя история
Графство было основано в 1182 году, [6] позже, чем многие другие графства. Во времена Римской империи этот район был частью территории племен бриганцев в военной зоне римской Британии . Города Манчестер , Ланкастер , Рибчестер , Берроу , Элслак и Каслшоу выросли вокруг римских фортов. Спустя столетия после ухода римлян в 410 году нашей эры северные части графства, вероятно, входили в состав Бритонского королевства Регед , преемника племени бригантов. В середине 8 века этот район был включен в состав Англосаксонского королевства Нортумбрия и Королевство Мерсия , которые в 10 веке стали частью Англии.
В « Книге судного дня » земля между Рибблом и Мерси была известна как « Inter Ripam et Mersam » [11] [12] и была включена в отчеты по Чеширу . [13] Хотя некоторые историки считают, что это означало, что южный Ланкашир был тогда частью Чешира, [12] [14] это ни в коем случае не является достоверным. [примечание 1] [15] [примечание 2] Также утверждается, что территория к северу была частью Западного Йоркшира . [14] Он граничил с Камберлендом , Уэстморлендом , Йоркширом и Чеширом.
Округ был разделен на сотни из Amounderness , Blackburn , Leyland , Lonsdale , Salford и West Derby . [16] Лонсдейл был далее разделен на Северный Лонсдейл, отделившуюся часть к северу от песков залива Моркамб, включая Фернесс и Картмел , и Южный Лонсдейл.
Современная история
Ланкашир меньше, чем его исторические размеры после серьезной реформы местного самоуправления. [17] В 1889 году административный округ был создан Ланкашир, охватывающий историческое графство за исключением округа местечки из Барроу-ин-Фернесс , Блэкберн , Болтон , Бутл , Бернли , Бери , Ливерпуль , Манчестер , Олдхэм , Престон , Рочдейл , Салфорд , Сент-Хеленс и Уиган . Территория, обслуживаемая лордом-лейтенантом (называемая теперь церемониальным графством ), охватывала всю административную часть графства и округа и расширялась всякий раз, когда городки присоединяли районы в соседних графствах, таких как Витеншоу в Манчестере к югу от реки Мерси и исторически в Чешир и южный Уоррингтон . Он не охватывал западную часть Тодмордена , где древняя граница между Ланкаширом и Йоркширом проходит через центр города.
В течение 20-го века округ становился все более урбанизированным, особенно его южная часть. К существующим районам графства Барроу-ин-Фернесс , Блэкберн , Болтон , Бутл , Бернли , Бери , Ливерпуль , Манчестер , Олдхэм , Престон , Рочдейл , Солфорд , Сент-Хеленс и Уиган были добавлены Уоррингтон (1900 г.), Блэкпул (1904 г.) и Саутпорт (1905). Районы графства также имели много расширений границ. Границы вокруг Манчестера были особенно сложными, с узкими выступами административного округа между районами графства - городской округ Лис образовывал обособленную часть административного округа между городком округа Олдхэм и Западным райдингом Йоркшира. [18]
По переписи 1971 года население Ланкашира и его окружных районов достигло 5129 416 человек, что сделало его самым густонаселенным географическим графством в Великобритании. [19] Административный округ был также самым густонаселенным в своем роде за пределами Лондона, с населением 2 280 359 человек в 1961 году. 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года южная часть административного округа была передана двум новым установленные столичные округа из Мерсисайда и Большого Манчестера . [20] Новое графство Камбрия включило эксклав Фернесс . [6] с той же даты.
Районы Ливерпуль , Ноусли , Сент-Хеленс и Сефтон были включены в Мерсисайд . В Большом Манчестере районами-преемниками были Бери , Болтон , Манчестер , Олдхэм (часть), Рочдейл , Солфорд , Тэмсайд (часть), Траффорд (часть) и Уиган .
Уоррингтон и Уиднес , к югу от новой границы Мерсисайд / Большой Манчестер, были переданы административному графству Чешир . В городских районах по Barnoldswick и Earby , Боуленд сельского округа и приходы Брейсуэллы и Brogden и Salterforth из Скиптонского сельского округа в Западном Йоркшире стали частью административного округа Ланкашир. [7] Один приход, Саймонсвуд , был переведен из городка Ноусли в Мерсисайде в округ Западный Ланкашир в 1994 году. [21] В 1998 году Блэкпул и Блэкберн с Дарвеном стали независимыми унитарными властями , удалив их из административного округа, но не из церемониальное графство. В том же году Уоррингтон стал унитарным органом власти и больше не был частью административного графства Чешир , но остался частью церемониального графства.
География
Подразделения и окрестности
Ланкашир, графство графства, контролируемое советом графства, разделено на округа местного самоуправления: Бернли , Чорли , Филд , Хиндберн , Ланкастер , Пендл , Престон , Долина Риббл , Россендейл , Южный Риббл , Западный Ланкашир и Уайр . [22] [23]
Блэкпул и Блэкберн с Дарвеном являются унитарными властями, которые не подпадают под контроль окружного совета. [24] Ланкашир констеблей охватывает Шир графство и унитарные власти. [25] Церемониальное графство, включая унитарные власти, граничит с Камбрией, Северным Йоркширом, Западным Йоркширом, Большим Манчестером и Мерсисайдом в регионе Северо-Западной Англии . [26]
Геология, ландшафт и экология
Самая высокая точка современной области совета графства - Грагарет , недалеко от Винсайда , высота которого составляет 627 м (2057 футов). [27] Зеленый холм возле Грагарета также упоминается как вершина «графства» . [28] современной советской площади. Однако наивысшей точкой исторического графства Палатин является Старик Конистон в Озерном крае на высоте 803 м (2634 фута) [29], который считается вершиной графства теми, кто считает, что Закон о местном самоуправлении 1972 года (принятый в 1974 году) сделал это. не отменять исторические границы графства Ланкашир.
Реки Ланкашира текут на запад от Пеннинских островов в Ирландское море . Реки в Ланкашире включают Риббл, Уайр и Лун . Их притоками являются Колдер , Дарвен , Дуглас , Ходдер и Ярроу . Irwell имеет свой источник в Ланкашире.
К западу от округа являются Западный Ланкашир прибрежной равнины и Fylde прибрежной равнине к северу от Ribble лимана . Дальше на север находится залив Моркам . За исключением прибрежных курортов, эти районы в основном сельские, с землями, отведенными под овощные культуры. В северо-западном углу графства, на границе с Камбрией , находится Зона выдающейся природной красоты Арнсайд и Сильвердейл (AONB) с известняковыми тротуарами и природным заповедником Лейтон-Мосс .
К востоку от графства находятся возвышенности, ведущие к Пеннинам. К северу от Риббла находится загородный парк Бикон-Фелл и лес Боуленд , еще один AONB. Большая часть равнины в этой области предназначена для молочного животноводства и сыроварения, в то время как возвышенность больше подходит для овец, а самая высокая местность - это невозделываемая вересковая пустошь . Долины реки Риббл и ее притока Колдер образуют большую пропасть к западу от Пеннинских гор, над которой возвышается холм Пендл . Большинство крупных городов Ланкашира находятся в этих долинах к югу от Риббла - это Западные Пеннинские болота и лес Россендейл, где в глубоких долинах расположены бывшие хлопковые фабрики. Ланкашир Колфилд , в основном в современном Большом Манчестере , продлен в Merseyside и Ormskirk , Chorley , Бернли и Colne в Ланкашире.
Зеленый пояс
В Ланкашире есть зеленый пояс, вкрапленный по всему графству, охватывающий большую часть южных районов и городов по всей долине Риббл , Западному Ланкаширу и прибрежным равнинам Филд, чтобы предотвратить схождение с близлежащими агломерациями Мерсисайда и Большого Манчестера . Дальнейшие карманы контролируют расширение Ланкастера и окружают городской район Блэкпула как часть западного края Северо-Западного зеленого пояса. Впервые он был составлен в 1950-х годах. Во всех округах графства есть часть пояса, часть Бернли также примыкает к области выдающейся природной красоты « Лес Пендл» .
Политика
Парламентские округа
Консервативный | Труд | Либерал-демократы | Зеленый | Вечеринка Брексита | Другие | Оказаться |
---|---|---|---|---|---|---|
331 000–7 000 | 270 000–92 000 | 37 000 + 9 000 | 19 000 + 10 000 | 16 000 + 16 000 | 41 000 + 39 000 | 716 000–34 000 |
Консервативный | Труд | Либерал-демократы | Зеленый | Вечеринка Брексита | Другие |
---|---|---|---|---|---|
11 + 3 | 4 - 4 | 0 - | 0 - | 0 - | 1 ( динамик ) + 1 |
совет округа
Совет графства Ланкашир находится в здании County Hall в Престоне. Построенный как дом для администрации графства, квартальных сессий и полиции Ланкашира , он открылся 14 сентября 1882 года [31].
Местные выборы 84 депутатов из 84 округов проводятся каждые четыре года. Консервативная партия в настоящее время составляют большинство на Ланкашир County Council.
Выборы | Количество советников, избранных каждой политической партией | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Труд | Либерал-демократы | Независимый | Зеленая партия | BNP | UKIP | Праздная жаба | |
2017 г. | 46 | 30 | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 [32] | 0 |
2013 | 35 год | 39 | 6 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
2009 г. | 51 | 16 | 10 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 |
2005 г. | 31 год | 44 год | 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
2001 г. | 27 | 44 год | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Герцогство Ланкастер
Герцогство Ланкастер является одним из двух королевских княжеств в Англии . Она владеет земельными участками по всему региону и в других местах, действуя как компания, занимающаяся недвижимостью, но также пользуясь правом Короны в Палатине графства Ланкастер. [8] Хотя административные границы изменились в 1970-х годах, небные границы округа остались такими же, как и исторические границы . [33] В результате верховные шерифы Ланкашира, Большого Манчестера и Мерсисайда назначаются «в пределах Герцогства и Палатина графства Ланкастер». [34]
Верховный шериф - древний офицер графства, но теперь он в основном является церемониальным постом. High Shrievalties - старейшие светские титулы при короне в Англии и Уэльсе. Верховный шериф - представитель монарха и «хранитель мира королевы» в округе, исполняющий решения Высокого суда. [19]
Герцогство управляет bona vacantia в пределах Палатинского графства, получая собственность лиц, умерших без завещания, и где юридическое право собственности не может быть установлено. Нет отдельного герцога Ланкастера ; указанное в заголовке объединены в короне с восхождением Генри V . Скорее, герцогством управляет королева по праву герцогства Ланкастер. Отдельная судебная система для палатин графства была отменена Законом о судах 1971 года . Особая форма верного тоста , «Королева, герцог Ланкастерский», регулярно используется в палатине графства. Ланкастер служит уездным городом небного графства.
Экономика
Ланкашир в 19 веке был крупным центром экономической деятельности и, следовательно, одним из центров богатства. Деятельность включала добычу угля, производство текстиля, особенно хлопка , и рыболовство. Доки Престона, промышленный порт, в настоящее время не используются в коммерческих целях. Ланкашир исторически был местом расположения порта Ливерпуля, а Барроу-ин-Фернесс известен судостроением .
По состоянию на 2013 год крупнейшей отраслью частного сектора является оборонная промышленность с подразделением BAE Systems Military Air Solutions, базирующимся в Вартоне на побережье Филде . Подразделение управляет производственной площадкой в Самлесбери . Другие оборонные фирмы включают BAE Systems Global Combat Systems в Чорли, Ultra Electronics в Фулвуде и Rolls-Royce plc в Барнольдсвике .
У ядерной энергетики есть завод в Спрингфилдсе, в Сальвике - у Westinghouse, а АЭС в Хейшеме - у British Energy . Другие крупные производственные фирмы включают Leyland Trucks , дочерняя компания PACCAR , строящей DAF ассортимент грузовиков.
Другие компании с крупным присутствием в Ланкашире включают:
- Airline Network , туристическая интернет-компания со штаб-квартирой в Престоне.
- Компания Baxi , производитель отопительного оборудования, имеет большую производственную площадку в Бамбер-Бридж.
- Crown Paints , крупный производитель красок, базирующийся в Дарвене.
- Enterprise plc , одна из ведущих служб поддержки Великобритании, базирующаяся в Лейланде.
- Строительная компания Hanson plc управляет кирпичным заводом в Аккрингтоне.
- Hollands Pies , крупный производитель выпечки, базирующийся в Баксендене недалеко от Аккрингтона.
- Государственный сберегательный банк National Savings and Investments , предлагающий премиальные облигации и другие сберегательные продукты, имеет офис в Блэкпуле.
- Пивоварня Thwaites , региональная пивоварня, основанная в 1807 году Дэниелом Туэйтсом в Блэкберне .
- Xchanging , компания, предоставляющая услуги по аутсорсингу бизнес-процессов, с операциями в Фулвуде.
- Fisherman's Friend , кондитерская компания, известная производством крепких мятных конфет и леденцов.
Промысел моллюсков Foulnaze находится в Литаме. За двадцать лет он только трижды вскрывал прибрежные заросли моллюсков; Август 2013 года стал последним из этих открытий. [35]
Зона предприятия
О создании Lancashire Enterprise Zone было объявлено в 2011 году. Она была запущена в апреле 2012 года на базе аэродромов, принадлежащих BAE Systems в Вартоне и Самлесбери. [36] Аэродром Warton занимает 72 га (180 акров), а аэродром Samlesbury - 74 га. [37] Разработка координируется Lancashire Enterprise Partnership, Советом графства Ланкашир и BAE Systems. [36] Первые предприятия, переехавшие в зону, сделали это в марте 2015 года в Вартоне. [38]
В марте 2015 года правительство объявило, что в аэропорту Блэкпула будет создана новая зона предприятий с использованием некоторого аэропорта и прилегающей территории. [39] Это не повлияет на работу аэропорта. [40]
Экономический выход
Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости в неметропольном графстве Ланкашир в базовых ценах, опубликованная Управлением национальной статистики, с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов. [41]
Год | Валовая добавленная стоимость в регионе [примечание 3] | Сельское хозяйство [примечание 4] | Промышленность [примечание 5] | Услуги [примечание 6] |
---|---|---|---|---|
1995 г. | 13 789 | 344 | 5 461 | 7 984 |
2000 г. | 16 584 | 259 | 6 097 | 10 229 |
2003 г. | 19 206 | 294 | 6 352 | 12 560 |
Образование
Ланкашир имеет в основном комплексную систему с четырьмя государственными гимназиями. Не считая колледжей шестого класса , есть 77 государственных школ (не включая новые школы Бернли) и 24 независимых школы. В районе Клитеро есть современные средние школы. Предоставление шестого класса ограничено в большинстве школ в большинстве округов, и только в округах Филд и Ланкастер есть в основном шестые классы в школах. Остальные зависят от колледжей FE и колледжей шестого класса, где они существуют. В Южном Рибле самое большое количество школьников, а в Филде - самое маленькое (всего три школы). В школах Бёрнли появилась новая метла, и они, по сути, были снесены и возобновлены в 2006 году. В Ланкашире есть много школ англиканской и католической веры.
В Ланкашире расположены четыре университета: Ланкастерский университет , Университет Центрального Ланкашира , Университет Эдж-Хилл и Ланкастерский кампус Университета Камбрии . Семь колледжей предлагают курсы высшего образования.
Транспорт
Дорога
Экономика Ланкашира сильно зависит от автомагистрали M6, которая проходит с севера на юг, мимо Ланкастера и Престона. M55 соединяет Престон Блэкпул и 11,5 миль (18,3 км) в длину. Автомагистраль M65 из Колн соединяет Бернли, Аккрингтон, Блэкберн и Престон. M61 из Престона через Chorley и M66 начиная 500 метров (0,3 миль) внутри округа границы вблизи Edenfield , обеспечивают связь между Ланкашир и] Манчестер и транс-Pennine M62 . M58 пересекает южную часть округа от М6 вблизи Уиган в Ливерпуль через Skelmersdale .
Другие основные дороги включают восточно-западную A59 между Ливерпулем в Мерсисайде и Скиптоном в Северном Йоркшире через Ормскирк, Престон и Клитеро, а также соединяющую A565 с Саутпортом ; А56 от Ramsbottom к Padiham с помощью Haslingden и от Colne до Скиптона; A585 от Kirkham к Флитвуду ; A666 от А59 к северу от Blackburn в Болтон через Darwen ; и A683 от Heysham в Kirkby Lonsdale через Ланкастер.
Железная дорога
Блэкберн
Скиптон
West Coast Main Line предоставляет прямые ссылки рельсовыхов с Лондоном, Глазго и другими крупными городами, со станциями в Престоне и Ланкастере . Соединения Восток-Запад осуществляются через Восточно-Ланкаширскую линию между Блэкпулом и Кольном через Литам , Престон, Блэкберн , Аккрингтон и Бернли . Линия долины Риббл проходит от Болтона до Клитеро через Дарвен и Блэкберн. Есть соединительные линии от Престона до Ормскирка и Болтона, а также от Ланкастера до Моркамба , Хейшема и Скиптона .
Воздуха
Аэропорт Блэкпула больше не выполняет внутренние и международные рейсы, но по-прежнему является домом для летных школ, частных операторов и службы скорой медицинской помощи Северо-Запада. Аэропорт Манчестера - главный аэропорт региона. Поблизости расположен ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона , а ближайший аэропорт к району Пендл - Лидс-Брэдфорд .
В Вартоне, недалеко от Престона, есть действующий аэродром, где находится крупный сборочно-испытательный комплекс BAE Systems .
Перевозить
Хейшем предлагает паромное сообщение с Ирландией и островом Мэн . [42] Как часть своего промышленного прошлого, Ланкашир породил обширную сеть каналов, которые простираются до соседних графств. К ним относятся Лидс и Ливерпульский канал , Ланкастерский канал , Санки-канал , Бриджуотер-канал , Рочдейлский канал , Эштон-канал и Манчестерский судовой канал .
Автобус
Несколько автобусных компаний управляют автобусными рейсами в районе Ланкашира, обслуживающими основные города и деревни в графстве, с некоторыми услугами, идущими в соседние районы, Камбрию , Большой Манчестер , Мерсисайд и Западный Йоркшир . Некоторые из них включают:
- Дилижанс Мерсисайд и Южный Ланкашир
- Дилижанс Камбрия и Северный Ланкашир
- Дилижанс Манчестер
- Идите на северо-запад
- Автобус Престон
- Даймонд Северо-Запад
и многое другое.
Демография
Основные поселения церемониального графства сосредоточены на побережье Филд ( городской район Блэкпула ) и в поясе городов, идущих с запада на восток вдоль автомагистрали M65 : Престон , Блэкберн , Аккрингтон , Бернли , Нельсон и Колн . К югу от Престона находятся города Лейланд и Чорли ; эти три составляли часть Нового города Центрального Ланкашира, обозначенного в 1970 году. Север графства преимущественно сельский и малонаселенный, за исключением городов Ланкастер и Моркам, которые образуют большой город с населением почти 100 000 человек. В Ланкашире проживает значительная часть азиатского населения, насчитывающего более 70 000 человек и 6% населения графства, которое в основном сосредоточено в бывших городах хлопчатобумажных фабрик на юго-востоке.
Дарвен
Изменение населения
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Статистические данные до 1998 г. были собраны в районах местного самоуправления, которые сейчас составляют Ланкашир. Источник: Историческая ГИС Великобритании . [43] |
Населенные пункты
В приведенной ниже таблице населенные пункты разделены на районы местного самоуправления. В каждом районе есть административный центр; некоторые из них соотносятся с крупнейшим городом округа, а другие названы в честь географического района.
Области
Административный р-н | Центр администрирования | Другие города, села и поселки | |
---|---|---|---|
Блэкберн с Дарвенским боро (унитарный) | Блэкберн | Бельмонт , Чапелтаун , Дарвен , Эдгворт , Ходдлесден , Токхолс , Норт-Тертон | |
Блэкпул Боро (унитарный) | Блэкпул | Бисфэм , Лейтон | |
Бернли Боро | Бернли | Padiham , Hapton , Harle Syke , Worsthorne , Cliviger . | |
Chorley Borough | Чорли | Адлингтон , Клейтон-ле-Вудс , Коппул , Кростон , Экклстон , Евкстон , Мэдсли , Уиттл-ле-Вудс | |
Fylde Borough | Lytham St Annes | Фреклтон , Киркхэм , Вартон , Реа Грин | |
Hyndburn Borough | Accrington | Альтхам , Церковь , Клейтон-ле-Мур , Грейт-Харвуд , Освальдтвистл , Риштон | |
Город Ланкастер | Ланкастер | Болтон-ле-Сэндс , Карнфорт , Моркам | |
Pendle Borough | Нельсон | Barnoldswick †, Barrowford , Brierfield , Colne , Earby †, Foulridge , Trawden | |
Город Престон | Престон | Barton , Broughton , Fulwood , Goosnargh , Grimsargh , Whittingham | |
Район Риббл-Вэлли | Clitheroe | Болтон-бай-Боуленд †, Чиппинг , Херст-Грин , Лонгридж , Рид , Рибчестер , Слейдберн †, Уолли , Уилпшир , | |
Россендейл Боро | Rawtenstall | Бэкап , Чаттертон , Эденфилд , Хаслингден , Хелмшор , Уотерфут , Уитворт | |
Южный Риббл Боро | Leyland | Bamber мост , Farington , Longton , Lostock зал , Penwortham , Samlesbury , Уолтон-ле-Дейл | |
Западный Ланкашир боро | Ормскирк | Appley мост , Aughton , Банки , Bickerstaffe , Burscough , Downholland , Великий Altcar , Halsall , Lathom , Parbold , Rufford , Scarisbrick , Skelmersdale , Tarleton , Upholland | |
Wyre Borough | Poulton-le-Fylde | Cleveleys , Флитвуд , Garstang , Великий Экклстон , пиллинг , Preesall , Михайловский На Wyre , Торнтон |
- † - часть Западного Йоркшира до 1974 г.
- Эта таблица не составляет обширного списка поселений церемониального графства. Больше поселений можно найти в Категории: Города в Ланкашире , Категория: Деревни в Ланкашире и Категория: Гражданские приходы в Ланкашире .
Исторические районы
Некоторые поселения, которые исторически были частью графства, теперь подпадают под графства Западный Йоркшир , Чешир , Мерсисайд , Большой Манчестер и Камбрия : [6] [7] [44] [20] [45] [46] [47]
Большой Манчестер |
|
---|---|
Мерсисайд |
|
Камбрия |
|
Чешир |
|
Западный Йоркшир | Тодморден (часть) |
Граничные изменения, которые должны произойти до 1974 года, включают: [47]
- Тодморден (разделенный между Ланкаширом и Йоркширом) полностью в Западный райдинг Йоркшира в 1889 году.
- Моссли (разделенный между Ланкаширом, Йоркширом и Чеширом) полностью в Ланкашир в 1889 году.
- Сталибридж , полностью в Чешир в 1889 г.
- бывшие графства Манчестера и Уоррингтона простирались к югу от Мерси в исторический Чешир (такие районы, как Уитеншоу и Лэтчфорд )
- соответственно, бывший город - графство в Стокпорте продлен на север , в историческом Ланкашир , в том числе таких областях, как Красноватый и Heatons ( Хитон Chapel , Хитон Мерси , Хитон Мур и Хитон Норрис ).
Символы
Красная роза Ланкастер является графство цветок находится на геральдический знак округа и флаг. Роза была символом Дома Ланкастеров , увековеченным в стихе «В битве за голову Англии / Йорк был белым, Ланкастер красный» (ссылаясь на Войны роз 15 века ). Традиционный флаг Ланкашира - красная роза на белом поле - официально не зарегистрирован. Когда была предпринята попытка зарегистрировать его в Институте флага, выяснилось, что он был официально зарегистрирован Монтроузом в Шотландии за несколько сотен лет до этого в Лионском офисе . Официальный флаг Ланкашира зарегистрирован как красная роза на золотом поле.
Спорт
Крикет
Крикетный клуб графства Ланкашир был одной из самых успешных команд по крикету графства , особенно в однодневной игре. Это дом для членов сборной Англии по крикету Джеймса Андерсона и Джоса Баттлера . County Ground, Олд Траффорд , Траффорд был дом крикета из LCCC с 1864 года [48]
К местным лигам крикета относятся Ланкаширская лига , Центральная Ланкаширская лига и Лига Северного Ланкашира и Камбрии .
С 2000 года назначенной Премьер-лигой ЕЦБ [49] для Ланкашира были Ливерпульские и районные соревнования по крикету .
Футбол
Футбол в Ланкашире регулируется Футбольной ассоциацией графства Ланкашир, у которой, как и у большинства футбольных ассоциаций графства, есть границы, примерно совпадающие с историческими графствами . Манчестер Футбольная ассоциация и ассоциация футбола Ливерпуль округа работают в Большом Манчестере и Merseyside . [50] [51]
Ланкаширские клубы сыграли важную роль в формировании Футбольной лиги в 1888 году, при этом лига была официально названа на встрече в Манчестере. [52] [53] Из двенадцати членов-основателей лиги шесть были из Ланкашира: Аккрингтон , Блэкберн Роверс , Болтон Уондерерс , Бернли , Эвертон и Престон Норт-Энд .
Футбольная лига теперь работает из Престона. [54] Национальный музей футбола был основан в Дипдейле , Престон в 2001 году, но переехал в Манчестер в 2012 году [55]
В начале сезона 2018–2019 в Ланкашире базировались семь профессиональных команд, работающих полный рабочий день:
- Премьер-лига : Бернли
- Чемпионат : Блэкберн Роверс и Престон Норт Энд
- Первая лига : Аккрингтон-Стэнли , Блэкпул и Флитвуд-Таун
- Вторая лига : Моркам
Самыми заметными футбольными соперниками графства являются дерби в Восточном Ланкашире между Блэкберн Роверс и Бернли и дерби в Западном Ланкашире между Блэкпулом и Престон Норт Энд.
Еще девять профессиональных команд, работающих полный рабочий день, находятся в пределах исторических границ Ланкашира, но за пределами нынешнего церемониального графства. К ним относятся клубы Премьер-лиги « Эвертон» , « Ливерпуль» , « Манчестер Сити» и « Манчестер Юнайтед» .
Регби-лига
Наряду с Йоркширом и Камберлендом, Ланкашир признан центром Лиги регби. В округе появилось много успешных клубов высшего уровня, таких как Сент-Хеленс , Уиган , Уоррингтон , Олдхэм , Солфорд и Уиднес . Округ когда-то был центром многих профессиональных соревнований в этом виде спорта, включая соревнования Ланкаширской лиги, которые проходили с 1895 по 1970 годы, и Кубок графства Ланкашир, который проводился до 1993 года. В лиге регби также участвовали представительные матчи между Ланкаширом и Йоркширом 89 раз с момента его создания в 1895 году. [56] В последнее время было несколько команд лиги регби , которые базируются в церемониальном графстве, в том числе Блэкпул Пантерз , Восточный Ланкашир Лайонс , Блэкпул Си Иглз , Бамбер Бридж RLFC , Leyland Warriors , Chorley Panthers , Блэкпул. Стэнли , Блэкпул Скорпионс и Адлингтон Рейнджерс .
Стрельба из лука
В Ланкашире есть много клубов стрельбы из лука. [57] В 2004 году Ланкашир выиграл чемпионат между графствами из Йоркшира, который удерживал его в течение 7 лет. [58]
Борьба
Ланкашир имеет долгую историю борьбы , развивая свой собственный стиль, названный Ланкаширской борьбой , со многими клубами, которые за эти годы выпустили много известных борцов. [ необходима цитата ] Некоторые из них перешли в основной мир профессиональной борьбы , в том числе Шак Хан, Билли Райли , Дэйви Бой Смит , Уильям Регал , Уэйд Барретт и Динамит Кид . [ необходима цитата ]
Музыка
Фолк-музыка
Ланкашир имеет давние и очень продуктивные традиции создания музыки. В раннюю современную эпоху графство разделяло национальную традицию баллад , в том числе, пожалуй, лучшую пограничную балладу , « Балладу о Чеви Чейз », сочиненную певцом из Ланкашира Ричардом Шилом. [59] Графство также является общим местом для народных песен , в том числе «Ланкашир Миллера», «Уоррингтон Ale» и «прощальный солдат в Манчестер», в то время как Ливерпуль, как крупный морской порт, был предметом многих морских лачуг , включая " The Leaving of Liverpool " и " Maggie May " [60], а также несколько местных песен Wassailing . [59] Во время промышленной революции изменение социальных и экономических моделей помогло создать новые традиции и стили народной песни, часто связанные с миграцией и образцами работы. [61] Сюда входили танцевальные процессии, часто связанные с гулянием или праздником « Неделя поминок» , а также виды степ-танца , наиболее известный из которых - танец с засорением . [61] [62]
Местный пионер коллекции народной песни в первой половине 19 - го века был шекспировским ученым Джеймс Orchard Halliwell , [63] , но он не был до второго народного возрождения в 20 - м веке , что полный спектр песни из округа, в том числе промышленного народная песня стала привлекать внимание. [62] Округ произвел одну из главных фигур возрождения в Юэне Макколле , но также и местный чемпион в Гарри Бордмане , который с 1965 года, вероятно, сделал больше, чем кто-либо, для популяризации и записи народной песни округа. [64] Возможно, самыми влиятельными народными артистами, появившимися в регионе в конце 20-го века, были ливерпульская фольклорная группа The Spinners , а также народный трубадур Манчестера Рой Харпер и музыкант, комик и телеведущий Майк Хардинг . [65] [66] [67] В регионе расположено множество фольклорных клубов , многие из которых обслуживают ирландскую и шотландскую народную музыку . Регулярные народные фестивали включают Фольклорный фестиваль Fylde во Флитвуде . [68]
Классическая музыка
В Ланкашире была живая культура хоровой и классической музыки с очень большим количеством местных церковных хоров 17-го века [69], что привело к основанию местных хоровых обществ с середины 18-го века, часто особенно ориентированных на исполнение музыки. от Генделя и его современников. [70] Это также сыграло важную роль в развитии духовых оркестров, которые появились в графстве, особенно в текстильных и угольных областях, в 19 веке. [71] Первый открытый конкурс духовых оркестров проводился в Манчестере в 1853 году и продолжался ежегодно до 1980-х годов. [72] Яркая культура духовых оркестров этого района внесла важный вклад в создание и укомплектование персоналом оркестра Халле с 1857 года, старейшего из сохранившихся профессиональных оркестров Соединенного Королевства. [73] Та же местная музыкальная традиция произвела на свет выдающихся деятелей, таких как сэр Уильям Уолтон (1902–88), сын хормейстера Олдхема и учитель музыки, [74] сэр Томас Бичем (1879–1961), родившийся на острове Сент-Хеленс, который Свою карьеру начал с дирижирования местными оркестрами [75] и Аланом Русторном (1905–71), родившимся в Хаслингдене. [76] Дирижер Дэвид Атертон , соучредитель Лондонской Симфониетты , родился в Блэкпуле в 1944 году. [77] Ланкашир также произвел более популистские фигуры, такие как ранний композитор музыкального театра Лесли Стюарт (1863–1928), родившийся в Саутпорте. , который начал свою музыкальную карьеру как органист Солфордского собора . [78]
Среди более поздних композиторов, рожденных в Ланкашире, - Хью Вуд (1932– Парболд), [79] сэр Питер Максвелл Дэвис (1934–2016, Солфорд), [80] сэр Харрисон Биртвистл (1934–, Аккрингтон), [81] Гордон Кросс (1937). -, Бери), [82] Джон МакКейб (1939–2015, Хайтон), [83] Роджер Смолли (1943–2015, Суинтон), Найджел Осборн (1948–, Манчестер), Стив Мартленд (1954–2013, Ливерпуль), [84] Саймон Холт (1958–, Болтон) [85] и Филип Кэшиан (1963–, Манчестер). [86] Королевский Манчестер музыкальный колледж был основан в 1893 году , чтобы обеспечить северную коллегу музыкальных колледжей Лондона. Он объединился с Северным музыкальным колледжем (образован в 1920 году), чтобы сформировать Королевский Северный музыкальный колледж в 1972 году [87].
Популярная музыка
Ливерпуль , как во время своего пребывания в Ланкашире, так и после переезда в новое графство Мерсисайд , произвел на свет несколько успешных музыкантов. Сюда входят такие поп-звезды, как Фрэнки Воган и Лита Роза , а также такие рок-звезды, как Билли Фьюри , который считается одним из самых успешных британских рок-н-ролльных звезд всех времен. [65] Во многих городах Ланкашира в конце 1950-х годов были яркие скиффл- сцены, из которых к началу 1960-х годов возникла культура бит- групп, особенно в Ливерпуле и Манчестере . Было подсчитано, что в то время в Ливерпуле и его окрестностях действовало по крайней мере 350 групп, включая Beatles , которые играли в бальных залах, концертных залах и клубах. [88] Ряд ливерпульских исполнителей последовали за Beatles в чарты, в том числе Gerry & the Pacemakers , Searchers и Cilla Black .
Первые музыканты прорвать в Великобритании , которые не были из Ливерпуля или под управлением менеджером Beatles Брайан Эпштейн были Манчестер Фредди и Мечтатели , [89] с Отшельники Германа и в Падубах также родом из Манчестера. [90] Битлз возглавили движение различных бит-групп из этого региона, кульминацией которого стало британское вторжение в США, которое, в свою очередь, внесло большой вклад в развитие современной рок-музыки . [91] После упадка бит-групп в конце 1960-х центр рок-культуры переместился в Лондон, и было относительно немного ланкаширских групп, которые добились национального признания до появления диско- сцены и революции панк-рока в середине 19-го века. и-конец 1970-х гг. [92]
Города Аккрингтон , Бернли , Чорли , Клитеро , Колн , Литам-Сент-Эннес , Моркам , Нельсон , Ормскирк и Скелмерсдейл упоминаются в песне 1991 года, It's Grim Up North группы. KLF . А также города Ланкастер и Престон .
Кухня
Ланкашир является источником ланкаширского тушеного мяса , запеканки, традиционно готовящейся из баранины . К другим традиционным продуктам этого района относятся:
- Черный горошек , также известный как сушеный горох, популярен в Дарвене , Болтоне и Престоне .
- Похоронить кровяную колбасу давно ассоциируется с графством. Наиболее заметная бренд, Чадвик Оригинальный Бери Black пудинги, все еще продается на Похороните рынок , [93] и производятся в Rossendale .
- Масляный пирог: кусок хлеба с маслом.
- Пирог с маслом : пикантный пирог с картофелем, луком и маслом. Обычно ассоциируется с Престоном .
- Хлебцы: тонкие овсяные лепешки из пресного теста, приготовленные на сковороде.
- Пирожные Чорли : из города Чорли .
- Eccles cakes - это маленькие круглые лепешки с начинкой из смородины, сделанные из слоеного теста с маслом, первоначально сделанные в Eccles.
- Пидор : пикантная утка
- Fag pie: пирог из измельченного сушеного инжира, сахара и сала. Связан с Блэкберном и Бернли , где он был кульминационным моментом воскресного праздника « Пидорный пирог» ( Воскресенье, посвященное Великому посту ).
- Рыба и чипсы : первая рыба и чип магазин в северной Англии был открыт в Mossley , недалеко Олдхэм, около 1863. [94]
- Frog-i'-th '-' оле пудинг: теперь известный как « жаба в норе »
- Фрументы : сладкая каша. Когда-то было популярным блюдом на фестивалях в Ланкашире, таких как Рождество и Пасхальный понедельник.
- Гуснарги : маленькие плоские песочные бисквиты с кориандром или тмином, вдавленные в бисквит перед выпечкой. [95] Традиционно выпекается в такие праздничные дни, как Масленичный вторник .
- Яннок: пирог или буханка овсянки. Предположительно введена в Ланкашир (возможно Болтон ) путем ткачей из фламандского происхождения.
- Ланкаширский сыр производился в графстве уже несколько столетий. [96] Традиционный ланкаширский сыр Beacon Fell был удостоен статуса Защищенного обозначения происхождения (PDO) ЕС . [97]
- Ланкаширский бисквит: бисквит со вкусом лимона, который традиционно готовят из нескольких яиц, лучше всего есть после охлаждения.
- Ланкаширский овсяный пирог , напоминающий большой овальный блин, едят влажным или сушеным
- Соус Ланкашир, слегка приправленная горчицей, произведенная семьей Энтвистл из Бери.
- «Тушеное мясо»: тушеная говядина и говядина с вялеными ланкаширскими овсяными хлопьями.
- Каша из крапивы: обычная диета при голодании в Ланкашире в начале 19 века. Готовится из вареной крапивы, а иногда и из пригоршни муки.
- Ормскиркский имбирный пряник: местный деликатес, который продавали по всему Южному Ланкаширу.
- Паркин : имбирный пирог с овсянкой.
- Побс или побби: хлеб и молоко.
- Картофельное тушеное мясо: разновидность ланкаширского тушеного мяса без мяса, также известная как пирог без отца .
- Ран Дэн: ячменный хлеб. Последнее прибежище для бедных в конце 18 - начале 19 века.
- Тряпичный пудинг : традиционный пудинг из сала, наполненный мясным фаршем, родом из Олдхэма .
- Печальный торт: традиционный торт, который может быть вариацией более известного торта Чорли, который когда-то был распространен в Бернли.
- Тродкинс : традиционный завтрак семьи Филд .
- Мятные шары дяди Джо : традиционные мятные конфеты, производимые компанией William Santus & Co. Ltd. в Уигане . [98]
Достопримечательности
Ключ | |
Аббатство / Монастырь / Собор | |
Доступное открытое пространство | |
Парк развлечений / тематический парк | |
замок | |
Загородный парк | |
Английское наследие | |
Комиссия по лесному хозяйству | |
Железная дорога наследия | |
Исторический Дом | |
Мечети | |
Музей (бесплатно / не бесплатно ) | |
Народная вера | |
Театр | |
Зоопарк |
Следующие достопримечательности церемониального графства:
- Арнсайд и Сильвердейл AONB
- Astley Hall
- Банковский зал
- Маяк упал
- Блэкбернский собор
- Блэкпул Pleasure Beach
- Блэкпульская башня
- Зоопарк Блэкпула
- Британский музей коммерческих автомобилей , Лейланд
- Тематический парк Камелот
- Замок Клитеро
- Дарвенская башня
- Восточный Ланкашир железная дорога
- Лес Боуленд : край исключительной природной красоты
- Gawthorpe Hall , Padiham
- Музей Харриса
- Текстильный музей Хелмшор-Миллс
- Hoghton Tower
- Тропа скульптур Ирвелла
- Замок Ланкастера
- Ланкастерский собор
- Часовня в Латом-парке, сайт Lathom Hall , резиденция графов Дерби
- Lytham Hall
- Заповедник Лейтон-Мосс , Королевское общество защиты птиц
- Мартин Мере , заповедник Wildfowl and Wetlands Trust , Burscough
- Morecambe Bay
- Музей Ланкашира
- Pendle Hill
- В Pennines
- Риббл Паровая Железная дорога
- Ривингтон Пайк
- Rufford Old Hall
- Samlesbury Hall
- Церковь Святого Вальбурге
- Колледж Стоунихерст - особняк, построенный в 1592 году, ныне иезуитская государственная школа.
- Таунли-холл , Бернли
- Queen Street Mill , Бернли
- Легкая железная дорога Западного Ланкашира
- West Pennine Moors
- Парк Уильямсона и мемориал Эштона
- Загородный парк Уиттона
- Парк Тысячелистник-Вэлли
Хей-Холл https://en.m.wikipedia.org/wiki/File:HH_icon.svg
Мемориал Эштона , Ланкастер
Банк Холл , Бретертон , якобинский особняк, ожидающий реставрации. Здесь растет самое старое дерево тиса Ланкашира и одна из двух упавших секвойей в Великобритании.
Блэкпульская башня , построенная в 1894 году.
Замок Клитеро
Ривингтон-Пайк , недалеко от Хорвича , на вершине Вест-Пеннинских болот , является одним из самых популярных мест для прогулок в графстве; в ясный день отсюда можно увидеть всю округу.
Мельница на Квин-стрит , единственная в мире сохранившаяся паровая ткацкая фабрика по производству хлопка, расположена в Бернли.
Фильмография
«Свист, вниз ветер» (1961) был снят Брайаном Форбсом, поставлен у подножия Уорсо-Хилл и в Бернли , и в нем снимались местные школьники из Ланкашира.
Сцена в туннеле была снята на старой железнодорожной линии Бэкап-Рочдейл, в точке 53 ° 41'29,65 "северной широты, 2 ° 11'25,18" западной долготы, недалеко от автомагистрали A6066 (Новая линия), где линия проходит под Стэк-лейн. Туннель все еще существует, он используется как промышленный объект, но железную дорогу уже давно убрали.
«Забавные кости» (1995) происходили в основном в Блэкпуле, после первых сцен в Лас-Вегасе.
Смотрите также
- Custos Rotulorum из Ланкашира - хранители свитков
- Здравоохранение в Ланкашире
- Верховный шериф Ланкашира
- Список зданий I степени в Ланкашире
- Памятники категории II * в Ланкашире
- Ланкашир (округ Парламента Великобритании) - Исторический список депутатов от округа Ланкашир
- Ланкаширский диалект
- Полиция Ланкашира
- Комиссар полиции и преступности Ланкашира
- Список угольных шахт в Ланкашире с 1854 г.
- Список горнодобывающих катастроф в Ланкашире
- Лорд-лейтенант Ланкашир
- Запланированные памятники в Ланкашире
Заметки
- ^ Харрис и Такер (1987). напишите на странице 252: Конечно, между Чеширом и южным Ланкаширом существовали связи до 1000 г., когда Вулфрик Спот владел землями на обеих территориях. Поместья Вулфрика остались сгруппированными после его смерти, когда они были переданы его брату Эльфхельму. И действительно, похоже, все еще существовала какая-то связь в 1086 году, когда комиссары Судного дня обследовали южный Ланкашир вместе с Чеширом. Тем не менее, эти две территории, похоже, чем-то отличались друг от друга, и нет уверенности в том, что графские споры и рифы, упомянутые в южной части Ланкашира в Домесдея, были Чеширскими.
- Перейти ↑ Crosby, A. (1996). на странице 31 пишет: «Обзор судного дня» (1086 г.) для удобства включал южный Ланкашир и Чешир, но Мерси, название которой означает «пограничная река», как известно, разделяла королевства Нортумбрия и Мерсия, и нет никаких сомнений в том, что это была настоящая граница.
- ^ Сумма компонентов может не совпадать с итогами из-за округления
- ^ включает охоту и лесное хозяйство
- ^ включает энергию и строительство
- ^ включает услуги финансового посредничества, оцениваемые косвенно
Рекомендации
- ^ «Ланкашир: история графства» . Ассоциация высокого шерифа Англии и Уэльса . 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2015 года .
- ^ «ПЯТНИЦА, 17 ЯНВАРЯ 1997» . London Gazette (54654): 675. 17 января 1997 г.
- ^ «Верховный шериф Ланкашира» . Ассоциация высоких шерифов . Проверено 26 ноября 2020 .
- ^ «Соперники: Ливерпуль - Манчестер» . BBC Ливерпуль . 13 мая 2010 г.
- ^ Гибб, Роберт (2005). Большой Манчестер: панорама людей и мест в Манчестере и окружающих его городах . Мириады. п. 13. ISBN 1-904736-86-6.
- ^ a b c d Джордж, Д., Ланкашир , (1991)
- ^ a b c Закон о местном самоуправлении 1972 г., 1972 г., c. 70
- ^ а б "Графство Палатин" . Герцогство Ланкастер . Архивировано 13 июля 2017 года . Проверено 24 августа 2015 года .
- ^ «Председатель NWDA назначен верховным шерифом Ланкашира» . Агентство регионального развития Северо-Запада. Архивировано из оригинального 24 -го мая 2011 года . Проверено 17 октября 2008 года .
- ^ «Графство Паллатин из Ланкастера, описанное и разделенное на сотни, 1610» . Старинные карты Велланда . Проверено 23 февраля 2019 .
- ^ «Ланкашир: История графства» . Ассоциация высоких шерифов Англии и Уэльса . Ассоциация высокого шерифа Англии и Уэльса (The Shrievalty Association). Архивировано из оригинального 20 марта 2012 года . Проверено 26 августа 2013 года .
- ^ а б Сильвестр (1980). п. 14.
- ^ Морган (1978). pp.269c – 301c, d.
- ^ a b Бут, П. цитируется в Джордж, Д., Ланкашир , (1991)
- ^ Филлипс и Филлипс (2002). С. 26–31.
- ↑ Видение Британии, заархивированное 1 октября 2007 года на Wayback Machine - древние подразделения графства Ланкашир
- ^ Беррингтон, Э., Изменения в британской политике , (1984)
- ^ Лорд Редклифф-Мод и Брюс Вуд. Реформирование местного самоуправления в Англии. (1974)
- ^ а б "Высокий шериф - История графства Ланкашир" . highsheriffs.com . Архивировано из оригинального 19 августа 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 года .
- ^ a b Джонс, Б. и др., Политика Великобритании , (2004)
- ^ OPSI архивации 30 сентября 2007 в Wayback Machine - Чешир, Ланкашир и Merseyside (графство и митрополит Боро границы) Заказать 1993
- ↑ Видение Британии, заархивированное 30 сентября 2007 года на Wayback Machine - Подразделения Ланкашира
- ^ Ланкашир Совет графства архивации 15 апреля 2007 в archive.today - Ланкашир районы
- ^ OPSI архивация 10 июля 2006 в Wayback Machine - Ланкашир (Округи Blackburn и Блэкпул) (структурные изменения) Order 1996
- ^ Ланкашир Совет графства архивации 8 сентября 2006 в Wayback Machine - Карта Ланкашир (унитарные границы показаны)
- ↑ Управление правительства Северо-Запада. Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine - Местные власти.
- ^ BUBL Информационная служба архивации 26 июля 2012 в Wayback Machine - относительная холмы Англии
- ^ "Административные (1974) Вершины графства" . Hill-bagging.co.uk. Архивировано 24 ноября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ «Исторические вершины графства» . Hill-bagging.co.uk. Архивировано из оригинального 23 ноября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ «Итоги всеобщих выборов 2019 года в Англии» . BBC News .
- ^ «Открытие новой ратуши в Престоне». The Times . 15 сентября 1882 г.
- ^ «Совет графства Ланкашир: выборы» . www3.lancashire.gov.uk . Архивировано 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 .
- ^ "Дебаты Hansard в Палате общин 15 июня 1992 г." . par Parliament.uk . Архивировано 20 ноября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 года .
- ↑ High Sheriffs , The Times, 21 марта 1985 г.
- ^ Кристофер Томонд (13 августа 2013 г.). «Свидетель: Литам, Ланкашир» (загрузка изображения) . Хранитель . Архивировано 4 марта 2014 года . Проверено 14 августа 2013 года .
- ^ а б Диллон, Джонатон (26 февраля 2012 г.). « « Крупные компании »заинтересованы в предпринимательской зоне Восточного Ланкашира» . Ланкаширский телеграф . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 года .
- ^ Вудхаус, Лиза (23 августа 2012 г.). «Ланкаширская зона предприятий [так в оригинале] должна увеличить количество рабочих мест на 18 месяцев» . Ланкаширский телеграф . Архивировано 23 августа 2016 года . Проверено 26 марта 2015 года .
- ^ «Зона предприятия взлетает» . Blackpool Gazette . 25 марта 2015. архивации с оригинала на 27 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 года .
- ^ «Новая зона предприятий Ланкашира подтверждена в бюджете» . Blackpool Gazette . 18 марта 2015. Архивировано 22 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 года .
- ^ «Никакого влияния на взлетно-посадочную полосу от перепланировки» . Blackpool Gazette . 20 марта 2015. архивации с оригинала на 22 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 26 февраля 2007 года . Проверено 20 октября 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )С. 240–253 Управление национальной статистики
- ↑ Transport for Lancashire - Lancashire Inter Urban Bus and Rail Map (PDF). Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Видение Британии сквозь время . «Ланкашир Современный (после 1974 г.) Графство: Общее население» . Архивировано 15 июня 2011 года . Проверено 10 января 2010 года .
- ↑ Видение Британии, заархивированное 1 октября 2007 года на Wayback Machine - древние границы графства Ланкашир
- ↑ Видение Британии, заархивированное 1 октября 2007 года на Wayback Machine - границы Ланкашира 1974 года.
- Перейти ↑ Chandler, J., Local Government Today , (2001)
- ^ a b Янгс. Путеводитель по местным административным единицам Англии. Том 2. Северная Англия.
- ^ «Контактные данные LCCC» . Lccc.co.uk. 16 января 2009 года. Архивировано 24 сентября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ «Список Премьер-лиги ЕЦБ» . Ecb.co.uk. Архивировано из оригинального 15 октября 2008 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ "Манчестер ФА | О нас" . Manchesterfa.com. Архивировано 7 октября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ "Ливерпуль | О нас" . Liverpoolfa.com. Архивировано из оригинального 14 июня 2011 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ Флетчер, Пол (26 февраля 2013 г.). «Одно письмо, две встречи и 12 команд - рождение футбольной лиги» . BBC Sport . Архивировано 15 октября 2018 года . Проверено 12 августа 2018 .
- ^ «В этот день 1888 года: письмо, которое привело к образованию Футбольной лиги» . Официальный сайт EFL . 2 марта 2016 . Проверено 12 августа 2018 .
- ^ «Свяжитесь с нами» . Английская футбольная лига . Архивировано из оригинального 13 сентября 2018 года . Проверено 12 августа 2018 .
- ^ Эйри, Том (6 июля 2012 г.). «Почему музей футбола переехал в Манчестер» . BBC News . Архивировано 2 декабря 2017 года . Проверено 12 августа 2018 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 30 сентября 2008 года . Проверено 15 мая 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Стрельба из лука в Ланкашире» . Lancashire-archery.org.uk. Архивировано 7 ноября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ «Лучники Скелмерсдейла» . Лучники Скелмерсдейла. Архивировано 15 июня 2011 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ a b Д. Грегори, «Народные песни для меня : викторианское новое открытие ланкаширской народной песни», Canadian Folk Music / Musique folklorique canadienne , 40 (2006), стр. 12–21.
- ↑ J. Shepherd, D. Horn и D. Laing, Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World (Лондон: Continuum, 2003), ISBN 0-8264-7436-5 , стр. 360.
- ^ a b Lancashire Folk , http://www.lancashirefolk.co.uk/Morris_Information.htm Архивировано 10 марта 2010 г. в Wayback Machine , получено 16 февраля 2009 г.
- ^ a b Г. Бойс, Воображаемая деревня : культура, идеология и английское народное возрождение (Манчестер: издательство Манчестерского университета, 1993), 0-71902-914-7, стр. 214.
- ^ ED Грегори, Викторианский Songhunters: Восстановление и редактирование английского просторечия баллады и народная лирика, 1820-1883 (Ленхемы, MD: Страшила, 2006), ISBN 0-8108-5703-0 , стр. 248.
- ↑ Народный Северо-Запад , «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 12 февраля 2009 года . Проверено 25 февраля 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ), получено 16 февраля 2009 г.
- ^ а б П. Фрейм, «Rockin 'Around Britain: Rock'n'Roll Landmarks of the UK and Ireland» Пита Фрэма (Лондон: Music Sales Group, 1999), ISBN 0-7119-6973-6 , стр. 72–6.
- ↑ J, C.Falstaff, 'Roy Harper Longest Running Underground Act', Dirty Linen , 50 (февраль / март '94), http://www.dirtylinen.com/feature/50harper.html Архивировано 21 октября 2007 г. на Wayback Машинка , 16 февраля 2009г.
- ^ С. Бротон, М. Эллингем и Р. Трилло, Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток (Rough Guides, 1999), ISBN 1-85828-635-2 , стр. 67.
- ^ 'Фестивали', Народные и корни , «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 24 февраля 2009 года . Проверено 25 февраля 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ), получено 8 января 2009 года.
- ^ Р. Каугилл и П. Холман, Музыка в британских провинциях, 1690–1914 (Олдершот: Ashgate Publishing, Ltd., 2007), ISBN 0-7546-3160-5 , стр. 207.
- ^ Р. Саути, Создание музыки в Северо-Восточной Англии в восемнадцатом веке (Aldershot: Ashgate Publishing, 2006), ISBN 0-7546-5097-9 , стр. 131–2.
- ^ Д. Рассел, Популярная музыка в Англии, 1840–1914: социальная история (Манчестер: Manchester University Press, 1987), ISBN 0-7190-2361-0 , стр. 163.
- ↑ A. Baines, The Oxford Companion to Musical Instruments (Oxford: Oxford University Press, 1992), ISBN 0-19-311334-1 , стр. 41.
- ^ Д. Рассел, Популярная музыка в Англии, 1840–1914: социальная история (Манчестер: Manchester University Press, 1987), ISBN 0-7190-2361-0 , стр. 230.
- ^ Д. Кларк и Дж. Стейнс, Rough Guide to Classical Music (Rough Guides, 3 edn., 2001), ISBN 1-85828-721-9 , стр. 568.
- ^ Л. Дженкинс, Пока весна и лето пели: Томас Бичем и музыка Фредерика Делиуса (Олдершот: Ashgate Publishing, 2005), ISBN 0-7546-0721-6 , стр. 1.
- ^ Дж. МакКейб, Алан Роусторн: Портрет композитора (Оксфорд: Oxford University Press, 1999), ISBN 0-19-816693-1 .
- ^ «Биография Дэвида Атертона (1944-ВВВВ) » . thebiography.us . Архивировано 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
- ^ А. Lamb, Лесли Стюарт: Композитор Floradora (London: Routledge, 2002), ISBN 0-415-93747-7 .
- ^ «Хью Вуд» . Архивировано 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 .
- ^ Стивен Мосс. «Профиль: Питер Максвелл Дэвис» . Хранитель . Архивировано 5 марта 2017 года . Проверено 15 декабря +2016 .
- ^ «Харрисон Биртвистл» . Архивировано 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 .
- ^ «Кросс, Гордон - NMC Recordings» . Архивировано 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 .
- ^ «Джон МакКейб - биография» . Архивировано 15 января 2015 года . Проверено 13 ноября 2014 .
- ^ "Schott Music - Стив Мартленд - Профиль" . Архивировано из оригинального 20 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2014 .
- ^ «Саймон Холт» . musicsalesclassical.com . Архивировано 6 февраля 2015 года . Проверено 8 января 2015 года .
- ^ «Филип Кашиан - Биография» . Архивировано из оригинального 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 .
- ^ М. Кеннеди, История Королевского Манчестерского музыкального колледжа, 1893–1972 (Манчестер: Manchester University Press, 1971), ISBN 0-7190-0435-7 .
- ↑ AH Goldman, Жизнь Джона Леннона (Капелла, 2001), ISBN 1-55652-399-8 , стр. 92.
- ^ "Звезда" Мечтателей "Фредди Гаррити умирает" Daily Telegraph , 20 мая 2006 г. Проверено 1 августа 2007 г.
- ↑ В. Богданов, К. Вудстра и С. Т. Эрлевин, All Music Guide to Rock: The Definitive Guide to Rock, Pop and Soul (Milwaukee, WI: Backbeat Books, 3 edn., 2002), ISBN 0-87930-653-X , стр. 532.
- ↑ В. Богданов, К. Вудстра и С. Т. Эрлевин, All Music Guide to Rock: The Definitive Guide to Rock, Pop, and Soul (Milwaukee, WI: Backbeat Books, 3 edn., 2002), ISBN 0-87930-653-X , стр. 1316–7.
- ^ С. Коэн, Рок-культура в Ливерпуле: популярная музыка в процессе становления (Оксфорд: Clarendon Press, 1991), ISBN 0-19-816178-6 , стр. 14.
- ^ Китинг, Шейла (11 июня 2005 г.). «Продовольственный детектив: закопайте кровяную колбасу» . The Times . Архивировано 14 июня 2011 года . Проверено 14 октября 2009 года .
- ↑ История рыбы с жареным картофелем. Архивировано 27 марта 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Суди Pigott (30 мая 2013), Goosnagh торт, морской лаванды меда, мушмула масло - забытые продукты , делающие возвращение архивации 4 мая 2018 в Wayback Machine , The Independent , доступ3 мая 2018
- ^ "История сыров Ланкашир" . Ланкаширские сыроделы. Архивировано из оригинального 28 августа 2009 года . Проверено 14 октября 2009 года .
- ^ «Схема названий продуктов питания, защищенных ЕС: традиционный ланкаширский сыр Beacon Fell» . Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 14 октября 2009 года .
- ^ "Мятные шары дяди Джо" . Фавориты дяди Джо . Wm Santus & Co. Ltd. 2013. Архивировано 27 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 года .
Библиография
- Кросби, А. (1996). История Чешира. (Серия «История округа Дарвен».) Чичестер, Западный Суссекс, Великобритания: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-932-4 .
- Харрис Б.Э. и Такер А.Т. (1987). Виктория История графства Честер. (Том 1: Телосложение, Предыстория, Римская, Англосаксонская и Судный день). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-722761-9 .
- Морган, П. (1978). Книга судного дня Чешир: Включая Ланкашир, Камбрию и Северный Уэльс . Чичестер, Сассекс: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-140-4 .
- Филлипс ADM и Филлипс, CB (2002), Новый исторический атлас Чешира . Честер, Великобритания: Совет графства Чешир и Фонд публикаций Совета графства Чешир. ISBN 0-904532-46-1 .
- Сильвестр, Д. (1980). История Чешира . (Серия истории округа Дарвен). (2-е издание) Лондон и Чичестер, Сассекс: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-384-9 .
дальнейшее чтение
- Фаррер и Brownbill, История Виктории в графстве Ланкастер Vol 1 (1906); Том 2 (1908); Том 3 (1907 г.); Том 4 (1911 г.); Том 5 (1911 г.); Том 6 (1911 г.); Том 7 (1911 г.); Лондон: Констебль.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Ланкаширский он-лайн приходской клерк - активный проект по расшифровке и публикации записей о рождении, браке и смерти в Ланкашире, начиная с того времени, когда записи начались во время правления Эдварда VI.
- Традиции Ланкашира , Том 1 (из 2), Джон Роби
- Lancashire Lantern , Сеть электронных ресурсов Lancashire Life и Times
- Онлайн-каталог архива Ланкашира - более 1 миллиона описаний уникальных исторических документов, доступных для общественности, которые рассказывают историю графства
- Веб-сайт фильма «Поймай - хватка не взята», знакомство с культурным значением борьбы в Ланкашире.
- Совет графства Ланкашир - МАРИО (Картографический портал)
- Карта Ланкашира
- Аппарат Правительства Северо-Запада
- Северо-Западный региональный министр
- Онлайн-форумы Ланкашира
- Изображения Ланкашира в архиве английского наследия
- Зона предприятий Ланкашира