Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лаоник Халкокондил , Latinized в Laonicus Chalcocondyles ( греческий : Λαόνικος Χαλκοκονδύλης , из λαός «людей», νικᾶν «одержать победу», анаграмма из Николаос , который имеет тот же смысл, с 1430 - с 1470..). Фамилия «Chalcokondyles» происходит от χαλκος «латунь» и κονδυλος «сустав». Лаоникос был византийским греческим историком из Афин . Он известен своими « Демонстрациями историй» в десяти книгах, в которых записаны последние 150 лет существования Византийской империи .

Жизнь [ править ]

Chalkokondyles были одной из старейших туземных семей Афин и приобрели большую известность. Во времена Лаоника им управляла флорентийская семья Аччиаиоли . Его отец Георгий был родственником Марии Мелиссены , жены герцога Антонио I Аччайоли . Когда Антонио умер в 1435 году, Мария попыталась обеспечить контроль над Афинским герцогством и послала Георгия с миссией к османскому султану Мураду II , прося, чтобы правительство Афин могло быть доверено ей и Джорджу Чалкокондайлсу. Однако во время его отсутствия герцогиню выманили из Акрополя, и молодой отпрыск семьи Аччиауоли, Нерио II, был провозглашен герцогом Афин. Тем временем предложение Джорджа Чалкокондайлса было отклонено, несмотря на предложение султану 30 000 золотых монет, и он был брошен в тюрьму. Георгию Чалкокондайлсу удалось бежать в Константинополь , по словам Уильяма Миллера, «оставив за собой свиту, палатки и вьючных животных», но после того, как он покинул Константинополь на корабле, он был захвачен афинским кораблем и доставлен обратно султану, который простил его . [1]

Георгий с Лаоником и остальной семьей переехали на Пелопоннес , который находился под византийским правлением как деспотия Мореи . В 1446 году Константин Палеолог , тогдашний деспот Мореи, отправил Георгия с дипломатической миссией к Мураду II, чтобы добиться независимости греческих государств к югу от Фермопил ; Разъяренный предложенными условиями, султан посадил Георгия Чалкокондайла в тюрьму, а затем двинулся на войска Константина, удерживавшие стену Гексамилиона на Коринфском перешейке.и после трехдневной бомбардировки разрушил укрепления, убил защитников, затем разграбил сельскую местность, положив конец всем надеждам на независимость. [2] Согласно Миллеру, Лаоникос «очевидно» был свидетелем этой битвы, хотя историк Теодор Спандоунс утверждает, что Лаоникос был секретарем Мурада II и присутствовал в битве при Варне в 1444 году. [1]

Мы можем увидеть самого Лаоника летом 1447 года, когда Кириак Анконский встретил его летом 1447 года при дворе Константина Палеолога в Мистре . Кириак описывает его как молодого человека egregie latinis atque grecis litteris eruditum («удивительно изучил латинскую и греческую литературу»). [3] Это было в Мистра , где Laonikos преподавал Джордж Gemistos Плифона , и кто дал Laonikos свою личную копию Истории из Геродота : Laur. Плут. 70.6, написанное в 1318 году с исправлениями Плетона, а затем использованное Виссарионом в 1436 году для изготовления еще одной копии, содержит подписку, написанную Лаоником. [4]

Движения и действия Лаоника после 1447 года достоверно неизвестны. Внутренние свидетельства привели к тому, что византинист Энтони Калделлис назвал дату, когда Лаоник прекратил писать свои « Истории», как 1464 год. [5] При написании этой работы его отчет об обрезании сыновей султана Мехмеда II в 1457 году предполагает, что он был свидетелем этого Событие, и его отчет об османских финансах указывает на то, что он брал интервью у бухгалтеров султана. [6] Другие предположения о жизни Laonikos Chalkokondyles не так широко распространены.

Образы в художественной литературе [ править ]

В албанско-советском фильме 1954 года «Великий воин Скандербег» Лаоникос Халкокондайлес изображен как официальный историк при османском дворе с оппортунистическими взглядами на политику, который пытается отговорить Скандербега от восстания против Османской империи. После того, как Скандербег покидает Османскую армию и становится лидером Албании по собственному праву, Халкокондайлес приводится в заложники к своему двору, чтобы он стал свидетелем Первой осады Круджи .

Истории Chalkokondyles [ править ]

После падения Константинополя Чалкокондайлс написал свой самый важный исторический труд « Доказательства историй» (Ἀποδείξεις Ἱστοριῶν). Этот исторический труд является одним из наиболее важных источников для изучающих последние 150 лет византийской истории, несмотря на то, что в его хронологии есть недостатки. Он охватывает период с 1298 по 1463 год, описывает падение Византийской империи и возвышение османских турок, которые составляют центр повествования, вплоть до завоевания венецианцами и Матиасом, королем Венгрии , Мехмедом II . Захват из Константинополяон по праву считал историческое событие далеко идущего значения и сравнивал его с падением Трои . Работа также описывает другие нравы и цивилизации Англии , Франции и Германии , помощь которых греки стремились получить против турок. Для своего сообщения о более ранних событиях он смог получить информацию от своего отца.

Его образцом является Фукидид (согласно Беккеру , Геродоту ), его язык довольно чистый и правильный, а его стиль прост и ясен. Текст, однако, находится в очень искаженном состоянии. Архаичный язык, который он использовал, затруднял чтение его текстов во многих частях, а антикварные имена, которыми он называл людей своего времени, создавали путаницу ( Γέται , Δάκες , Λίγυρες , Μυσοί , Παίονες , Ἕλληνες ). Расширенное использование имени « эллины » (Ἕλληνες), которое Лаоник использовал для описания византийцев, способствовало установлению связи между древнегреческой цивилизацией и современной.

История Chalkokondyles была впервые опубликована в латинском переводе Конрада Клаузера в Базеле в 1556 году [1], хотя сам перевод датирован ноябрем 1544 года. Французский перевод был опубликован Блезом де Виженера в 1577 году, а более позднее издание - Артусом Томасом. , с ценными иллюстрациями по турецким вопросам. В первом издании греческого текста пришлось ждать до 1615 для печати JB Баумб в.

Два лучших издания: Historiarum Libri Decem , ed. И. Беккер , Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae (Бонн, 1843 г.) и Historiae Demonstrationes , 2 тома, изд. Э. Дарко (Будапешт 1922-7). Текст также можно найти у Ж.-П. Минье, Patrologia Graeca , том 159.

Полный английский перевод (Энтони Калделлиса) Истории был опубликован в двух томах издательства Harvard University Press в 2014 году в качестве томов 33 и 34 средневековой библиотеки Думбартон-Окс . Частичные переводы включают одну из Книг I-III в Laonikos Chalkokondyles. Перевод и комментарий демонстраций историй , пер. Николаос Николудис (Афины, 1996) и еще один из Книги VIII в Дж. Р. Мелвилле Джонсе, Осада Константинополя: Семь современных отчетов (Амстердам, 1972), стр. 42–55.

См. Также [ править ]

  • Халкокондылы
  • Византийские ученые в эпоху Возрождения

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Миллер, "Последний афинский историк: Laonikos Chalkokondyles" , Journal of Hellenic Studies , 42 (1922), стр. 37
  2. ^ Бабингер, Мехмед Завоеватель и его время ,редакцией Уильяма К. Хикман и перевел Ральф Манхейм (Принстон: University Press, 1978). С. 48ff
  3. ^ Кириак из Анконы: Позже Путешествия , отредактированы и переведены Эдвард В. Боднарь (Кембридж: Harvard University Press, 2003)., Стр 298-301
  4. ^ Истории Laonikos Chalkokondyldes , переведенные Энтони Калделлисом (Кембридж: издательство Гарвардского университета, 2014), т. 1 стр. Viiif
  5. ^ Kaldellis, «Дата Лаоник Халкокондил Историй» , греческий, римский и византийский исследования , +52 (2012) 111-136
  6. ^ Kaldellis, Истории , стр. Икс
  • Э. Дарко, 'Zum Leben Laonikos Chalkondyles', Byzantinische Zeitschrift 24 (1923-4) 29–39.
  • Энтони Калделлис, Новый Геродот: Laonikos Chalkokondyles об Османской империи, падении Византии и появлении Запада , Harvard University Press, 2014.
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Халкондил, Лаоникус ". Encyclopdia Britannica . 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 804.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Существует биографический очерк Лаоника и его брата Деметрия Халкондила на греческом языке, сделанный Антонием Калосинасом , врачом из Толедо, жившим во второй половине шестнадцатого века: см. C. Hopf, Chroniques Gréco-romanes (Paris 1873), стр. 243–5.
  • Джонатан Харрис, «Laonikos Chalkokondyles и подъем Османской империи», Византийские и новогреческие исследования 27 (2003), 153–70.
  • Николаос Николудис, "Laonikos Chalkokondyles на Флорентийском соборе", Ekklesiastikos Pharos 3 (1992) 132–4.
  • Сперос Врионис , «Laonikos Chalkokondyles и османский бюджет» , Международный журнал исследований Ближнего Востока , 7 (1976), 423–32, и перепечатано в Vryonis, Studies on Byzantium, Seljuks and Ottomans , No. XII.
  • Аслыхан Акишик, «Я и другой в эпоху Возрождения: Лаоникос Халкокондилис и поздневизантийские интеллектуалы» [2] , доктор философии. диссертация, 2013.

Внешние ссылки [ править ]

  • Опера Омния Минье Патристики Грека с аналитическими указателями