Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о ресторане в Лондоне, см. The Ledbury .

Ledbury
LedburyMarketHouse.JPG
Рынок, Ледбери
Ледбери находится в Херефордшире.
Ledbury
Ledbury
Расположение в Херефордшире
численность населения9 290 ( 2011 ) [1]
Справочник по сетке ОСSO710373
Гражданский приход
  • Ledbury
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городLEDBURY
Почтовый индекс районаHR8
Телефонный код01531
ПолицияЗападная Мерсия
ОгоньХерефорд и Вустер
Скорая помощьзападное Средиземье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Херефордшир
52 ° 02′02 ″ с.ш., 2 ° 25′25 ″ з.д. / 52.0339 ° N 2.4235 ° W / 52.0339; -2.4235 Координаты : 52.0339 ° N 2.4235 ° W52°02′02″N 2°25′25″W /  / 52.0339; -2.4235

Ледбери - рыночный город и гражданский приход в графстве Херефордшир , Англия, расположенный к востоку от Херефорда и к западу от холмов Малверн .

Он имеет значительное количество построек с деревянным каркасом , особенно вдоль Черч-лейн и Хай-стрит. Одним из самых выдающихся является Рыночный дом [2], построенный в 1617 году и расположенный в центре города. Другие известные здания включают приходскую церковь Святого Михаила и Всех ангелов [3], Раскрашенную комнату [4] (содержащую фрески шестнадцатого века ), старую гимназию, мемориальную башню с часами Барретта-Браунинга [5] (спроектированную архитектором) Brightwen Binyon и открыт в 1896 году для размещения библиотеки до 2015 года), рядом с замком Истнор и больницей Святой Катерины. [6] Основан c. 1231 г. , это редкий сохранившийся образец больничного комплекса с холлом, часовней, Домом магистра (полностью отреставрированным и открытым в марте 2015 г. для размещения библиотеки) [7], богадельнями и сараем с деревянным каркасом.

История [ править ]

Ледбери - это городок , возникший примерно в 690 году нашей эры. В Книге Судного дня он был записан как Liedeberge. Возможно, он получил свое название от реки Лидон, на которой он стоит. К названию реки добавлен староанглийский бург (укрепленное или защищенное место) .

Как город он был создан на базе епископского имения, вероятно, как Леоминстер , Бромьярд и Росс-он-Уай , в епископате епископа Рихарда де Капеллы (1121-1127). [8] Он вернулся членов парламента во время правления Эдуарда I . Отель Feathers был известной гостиницей для погонщиков 16 века . [9] Так было до правления королевы Елизаветы I.что этот «бедный городок» стал процветающим, главным образом, благодаря трем семьям торговцев тканью: Скайннер, Скайп и Элтон. Во время гражданской войны в Англии произошло не менее четырех сражений, во время которых он был оплотом роялизма. После этого прибытие Мартина и Биддулфа в эпоху аристократии и в викторианскую эпоху стало сигналом для финансовых перемен для города со стороны этих банкиров-землевладельцев; Позже Биддульф был облагорожен. [10]

Лорд Биддульф жил в особняке эпохи Регентства в Андердауне, построенном в парке Ледбери Энтони Кеком примерно в 1780 году.

Ледбери был домом для поэтессы Элизабет Барретт Браунинг , которая провела детство в Хоуп-Энд . Это также место рождения поэта-лауреата Джона Мейсфилда , в честь которого названа местная средняя школа . Сонет Уильяма Вордсворта 1835 года « Святая Катерина из Ледбери» , посвященный местной ведущей по имени Кэтрин , начинается с фразы «Когда ... Ледбериские колокола прозвучали на концерте». [11] В 1901 году священником Святой Кэтрин был Чарльз Мэдисон Грин, чья жена Элла была старшей сестрой писателя Х. Райдера Хаггарда. . В течение двадцатого века численность населения стабилизировалась, практически не увеличиваясь до переписи 1971 года. Став процветающим городом мелких и независимых торговцев, он в значительной степени зависел от сельскохозяйственной промышленности. С добавлением объездной дороги в 1989 г. население быстро увеличилось почти до 10 000 человек по данным переписи 2011 г. [12]

Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Ледбери
Ледбери Парк , построенный ок. 1600 год семьей Биддульф был назван одним из лучших домов с деревянным каркасом в Англии.
Надгробный памятник в церкви Святого Михаила и всех ангелов, Ледбери
Рынок Ледбери (3610782139)

Херефордшир и Глостершир канал , который открывается из Глостера, насколько ледбери в 1798 году, прошел через нижнюю часть города с причалами на Bye - стрит и на то , что в настоящем время Росс - роуд рядом с Полным Кувшином публичного дома. После закрытия в 1885 году, часть участка канала Ледбери-Глостер использовалась Великой Западной железной дорогой для железной дороги Ледбери и Глостер . До сих пор можно увидеть исходную линию канала на север в сторону Херефорда, где она проходила под железной дорогой Ледбери-Херефорд. Когда железная дорога Глостера закрыта в 1964 году в результате Бичингасрезы он зарос, но маршрут через Ледбери превратился в пешеходную дорожку. В 1997 году участок длиной 1,6 мили (2,6 км) от объездной дороги Росс-роуд до железнодорожной станции был модернизирован до 2-метровой (7 футов) дорожки с поверхностью из уплотненных известняковых крошек, которая могла использоваться велосипедистами и инвалидами. пользователей. Было создано несколько точек доступа, деревья прорежены, но сохранены, а мост Херефорд-Роуд через дорогу A438 был вновь открыт. Предлагаемый мост, ведущий по городской тропе (как она теперь известна) через B4214 Bromyard Road во двор станции, не был построен. Маршрут заканчивается на перекрестке дорог Херефорд / Бромьярд.

Железнодорожная станция Ledbury Town Halt открылась в 1885 году и закрылась в 1959 году.

Управление [ править ]

Ледбери входит в состав трех избирательных округов Совета Херефордшира . [13]

В Ледбери есть городской совет , [14] городской клерк, мэр и городской глашатай.

Ледбери - один из четырех рыночных городов (остальные - Леоминстер, Бромьярд и Кингтон) в парламентском избирательном округе Северного Херефордшира . До 2010 года он входил в состав предшественника округа Леоминстер . Консерватор Билл Виггин был местным депутатом с 2001 года.

Транспорт [ править ]

Основные дороги через город - A449 и A417 , а автомагистраль M50 проходит на юг. Железнодорожный вокзал Ледбери находится недалеко от западного конца линии Котсуолд, откуда отправляются прямые рейсы в Херефорд , Вустер , Бирмингем , Оксфорд и Лондон-Паддингтон .

Большинство автобусных маршрутов обслуживаются компаниями First Midland Red , DRM Bus и Stagecoach West . [15]

Промышленность [ править ]

В течение многих лет варенье производилось на фабрике Робертсона , дочерней компании Rank Hovis McDougall . Производство было перенесено в Хистон в Кембриджшире в сентябре 2007 года после приобретения материнской компании Premier Foods . [16] В настоящее время этот участок используется Universal Beverages для обработки фруктов для производителей сидра, таких как Bulmer's, и включает в себя два гигантских бродильных чана, каждый из которых вмещает 800 000 литров. [17] [18]

В Ледбери находится завод Amcor по производству гибкой упаковки. Он был удостоен награды «За сокращение затрат на сокращение выбросов углерода - более 250 сотрудников» и «Награда за самый многообещающий новый низкоуглеродный продукт / услугу - более 250 сотрудников» в конкурсе West Midlands Low-Carbon-Economy 2010. [19]

Ледбери получает доход от туризма, поскольку имеет богатую историю в привлекательной сельской местности.

Отдых [ править ]

Город является местом проведения различных мероприятий, включая фестиваль поэзии Ледбери . [20] Ежегодный День сообщества [21] проводится в июне каждого года. Первым таким мероприятием было жаркое из быка 2 июня 2013 года в ознаменование алмазного юбилея коронации королевы Елизаветы II , ровно через 60 лет после жарки быка, которая проводилась в 1953 году в Ледбери в День коронации.

Big Chill в соседнем замке Истнор , куда ежегодно приезжали тысячи людей, закрылся после августовского события 2011 года. Замок Истнор стал фоном для ряда фильмов, включая « Еще раз» 1970 года с Джерри Льюисом и Сэмми Дэвисом-младшим в главных ролях . [22] Телевидение BBC сняло несколько сцен из фильма «Принц и нищий» с Николасом Линдхерстом в главной роли в 1976 году. [23]

Рыночный театр [24], который считается первым в мире, открывшимся в новом тысячелетии, расположен недалеко от центра города. Он был построен на месте бывшей церковной комнаты (типичная « оловянная скиния », построенная в 1910 году, которая стала театром в 1956 году, а в 1970-х годах название было изменено на Market Theater). С 1963 года (после сноса театра Кембл в Херефорде , названного в честь директора театра Роджера Кембла ) до 1979 года это маленькое здание было единственным театром в Херефордшире. [25] [26]Театром руководит Любительское драматическое общество Ледбери (LADS), которое в год ставит несколько собственных постановок. Они регулярно демонстрируют фильмы и прямые трансляции, а также принимают у себя небольшие и средние профессиональные гастроли, включая мероприятия в рамках Фестиваля поэзии. [27] Есть ряд певческих коллективов, в том числе Хоровое общество и Общественный хор, последний насчитывает более 60 членов. [28] В 2000 году Ледбери образовала побратимскую ассоциацию со шведским [29] [28] [28] городом Стрёмстад . С тех пор между ними произошло несколько культурных и спортивных обменов: юношеский футбольный клуб Ledbury Swifts ежегодно приезжает туда. [30] Охота (Ледбери,[31], которая датируется 1846 годом, и North Ledbury, основанная в 1905 году), когда-то пользовались хорошей поддержкой. [32] Закон 2004 года об охоте с собаками запретил сельскую охоту, что вызвало гнев местных жителей, некоторые из которых присоединились к Сельскому альянсу, чтобы зарегистрировать свой протест. [33]

Силурийский пограничный Моррисмен в Черч-лейн

Город является домом для силурийских пограничников Моррисменов. [34]

Фольклор [ править ]

В Тедстоуне Деламере ручей Сапей течет до Верхнего Сапея . Рассказывают историю об украденной кобыле и жеребенке, чьи следы копыт остались на берегу ручья. Хозяином была святая Екатерина из Ледбери, которая молилась об их благополучном возвращении и, осмотрев русло ручья, увидела отпечатки копыт, отчетливо видные на каменистом дне. За ними последовали, и вора поймали, лошади были благополучно возвращены. Соседний Камень Седы считается вором, окаменевшим за свои преступления. [ необходима цитата ] Когда-то местным развлечением было создание поддельных отпечатков копыт для посетителей; оригинальные петросоматоглифы видны в ручье по сей день, что специалисты приписывают археологам. [35]

Известные люди [ править ]

  • Кэтрин Ледбери , ведущая
  • Ричард Эшкрофт , музыкант (наиболее известный как солист группы Verve )
  • Элизабет Барретт Браунинг , поэт
  • Мэри Дагган , игрок в крикет
  • Робин Гарднер , игрок в крикет [36]
  • Генри Скотт Холланд , профессор богословия
  • Элизабет Херли , актриса [37]
  • Терри Дженкинс , игрок в дартс
  • Уильям Лэнгланд , поэт
  • Конрой Мэддокс , художник
  • Джон Мейсфилд , поэт-лауреат
  • Джеймс Кросби Смит , игрок в крикет
  • Рэйчел Уайтар , студентка
  • Уилл Меррик , актер [38]

См. Также [ править ]

  • Ledbury Town FC - футбольный клуб
  • Сигнальный ящик Ледбери

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Городское население 2011" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 октября 2015 года .
  2. ^ "Городской совет Ледбери - Дом рынка Ледбери" . www.ledburytowncouncil.gov.uk .
  3. ^ "Приходская церковь Ледбери" . www.ledburyparishchurch.org.uk .
  4. ^ "Раскрашенная комната - Гражданское общество Ледбери" .
  5. ^ "ИНСТИТУТ БАРРЕТТА БРАУНИНГА, Ледбери - 1392673 | Историческая Англия" . Historicalengland.org.uk .
  6. ^ Вещи, хорошо. «Больница Святой Катерины и богадельни, Ледбери, Херефордшир» . britishlistedbuildings.co.uk .
  7. ^ "Дом хозяина" (PDF) . Гражданское общество Ледбери. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Джо Hillaby, Ledbury, Средневековая Боро, Logaston Press, 1997
  9. ↑ «Дорожное путешествие восемнадцатого века». Архивировано 25 декабря 2010 года в Wayback Machine.
  10. ^ Певснер, здания, стр. 414
  11. ^ «Вордсворт, Уильям. 1888. Полное собрание поэтических произведений» . www.bartleby.com .
  12. ^ Певзнер, здания, стр. 415-16
  13. ^ «Указатель приходов и приходов» (PDF) . Проверено 15 января 2016 .
  14. ^ "Городской совет Ледбери" . Проверено 15 января 2016 .
  15. ^ Ledbury Bus Tmes
  16. ^ "Робертсоны Джем исчезнуть" . Дейли телеграф . 7 декабря 2008 . Проверено 7 июня 2009 года .
  17. ^ "Медленное путешествие для гигантских цистерн сидра" . BBC News Online . 6 июня 2009 . Проверено 7 июня 2009 года .
  18. ^ "Гигантские суда сидра закрывают шоссе" . BBC News Online . 7 июня 2009 . Проверено 7 июня 2009 года .
  19. ^ "Amcor Flexibles Europe & Americas преуспевает на наградах за низкоуглеродную экономику Вест-Мидлендс" . Упаковка Европа. 27 июля 2010. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 3 августа 2010 года .
  20. ^ "Фестиваль поэзии Ледбери" . Фестиваль поэзии Ледбери .
  21. ^ «Восьмой День сообщества Ледбери отложен» . День сообщества Ледбери .
  22. ^ "Еще раз" . 8 марта 1971 г. - через IMDb.
  23. ^ "Принц и нищий (сериал, 1976) - IMDb" - через www.imdb.com.
  24. ^ "Театр рынка | Центр исполнительских искусств для Ледбери и области" . themarkettheatre.com .
  25. ^ "Театр Кембл в Херефорде, Великобритания - Сокровища кино" . cinematreasures.org .
  26. ↑ A, Крис (28 декабря 2009 г.). "Old Hereford Pics .: Театр Кембла, 1918 год" .
  27. ^ Ledbury Любительское драматическое общество
  28. ^ a b "ЛЕДБЕРИ ХОРОВОЕ ОБЩЕСТВО - Домой" . ledburychoral.btck.co.uk .
  29. ^ "Общественный хор Ледбери" . ledburycommunitychoir.co.uk .
  30. ^ "Ледбери Свифтс" . Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 19 февраля 2019 .
  31. ^ «Блог Ледбери - Сделайте Ледбери вашим следующим пунктом назначения» . Блог Ледбери .
  32. ↑ North Ledbury Hunt. Архивировано 30 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  33. ↑ Worcester News, 21 декабря 2009 г.
  34. ^ "Силуриан Моррис - Дом" . www.silurianmorris.org.uk .
  35. ^ Вествуд, Дженнифер (1985), Альбион. Путеводитель по легендарной Британии. Паб. Книги Графтон. Лондон. ISBN 0-246-11789-3 . С. 262. 
  36. ^ "Профиль игрока: Робин Гарднер" . КрикетАрхив . Проверено 29 ноября 2011 года .
  37. ↑ Хейвуд, Боб (8 июня 2014 г.). «Ты тоже могла бы жить, как Лиз Херли ... если у тебя есть лишние 6 миллионов фунтов» . Бирмингемская почта . Проверено 24 октября 2015 года .
  38. ^ "Актер Ледбери Уилл Меррик дебютирует многообещающие скины" . Херефорд Таймс .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хиллаби, Джо. Ледбери: средневековый городок . Ледбери. ISBN 1-904396-37-2.
  • Хиллаби, Джо. Больница Святой Катерины, Ледбери, c1230–1547 . Ледбери. ISBN 1-904396-12-7.
  • Певснер, Николаус; Брукс, Алан (2012) [1963]. Здания Англии: Херефордшир . Нью-Хейвен и Лондон. С. 414–434. ISBN 978-0-300-12575-7.
  • Пинчес, Сильвия (2010). Ледбери: рыночный город и его тюдоровское наследие .
  • Робинсон, преподобный Чарльз Дж. (2001) [1872]. История особняков и поместьев Херефордшира . С. 26н, 51, 111, 191–6, 205, 219, 226, 262–3, 311.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Ледбери»  . Encyclopdia Britannica . 16 (11-е изд.). 1911 г.
  • Ледбери в Керли
  • Городской совет Ледбери
  • Генуки, сайт генеалогии Великобритании и Ирландии для Ledbury
  • Посетите Херефордшир - Ледбери