Лесли Чунг | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
張國榮 | |||||||||||
Лесли Чунг около 1999 г. | |||||||||||
Произношение | Чунг Квок-Винг [1] | ||||||||||
Родившийся | Чунг Фат-чунг 12 сентября 1956 г. | ||||||||||
Умер | 1 апреля 2003 г. | (46 лет)||||||||||
Причина смерти | Самоубийство путем прыжка | ||||||||||
Место отдыха | По Фук Хилл , Ша Тин | ||||||||||
Гражданство |
| ||||||||||
Альма-матер | Университет Лидса | ||||||||||
Род занятий |
| ||||||||||
Активные годы | 1977–2003 гг. | ||||||||||
Музыкальная карьера | |||||||||||
Также известный как | Гор Гор ( кит . :哥哥; букв. «Старший брат») [2] [3] [4] | ||||||||||
Жанры | |||||||||||
Инструменты | Вокал | ||||||||||
Этикетки | |||||||||||
Cheung Kwok-wing | |||||||||||
Традиционный китайский | 張國榮 | ||||||||||
Упрощенный китайский | 张поздний Страна荣 | ||||||||||
| |||||||||||
Чунг Фат-чунг | |||||||||||
Традиционный китайский | 張發宗 | ||||||||||
Упрощенный китайский | 张发宗 | ||||||||||
|
Эта статья содержит текст на китайском и японском языках . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы . |
Лесли Чунг Квок-Винг [А] (12 сентября 1956 - 1 апреля 2003) был гонконгским певцом и актером. За 26-летнюю карьеру с 1977 года до своей смерти Чунг выпустил более 40 музыкальных альбомов и снялся в 56 фильмах. [5] Он был одним из самых выдающихся пионеров, сформировавших личность кантопопа в 1980-х, и прославился своей яркой, часто возмутительной сценической игрой. Его стремление к актерскому мастерству в 1990-х годах было признано за его изображение странных персонажей с реальной личностью в тогдашней консервативной киноиндустрии. [6] Его карьера была отмечена как похвалами, так и критикой, с многочисленными публичными обсуждениями его сексуальной двусмысленности и андрогинности. персона.
Чунг Фат-чанг родился в британском Гонконге. Чунг учился за границей в Англии с 12 лет до возвращения в Гонконг в 1976 году, чтобы продолжить карьеру в шоу-бизнесе. Он добился широкой популярности благодаря своему одноимённому альбому 1984 года и синглу «Monica», чья приподнятая танцевальная постановка представила новую популярную тенденцию кантопопу в дополнение к современному пулу сентиментальных баллад . Непрекращающийся успех Ченга с чередой хитовых альбомов в середине и конце 1980-х, в первую очередь бестселлером Summer Romance 1987 года , принес ему множество наград, в том числе награды самого популярного мужского исполнителя на Jade Solid Gold Best Ten Music Awards 1988 и 1989 годов.. Помимо музыки, у Ченга были прорывные роли в кино в роли разочаровавшегося подростка в « Кочевнике» (1982) и полицейского, разрывающегося между справедливостью и братством в «Лучшее завтра» (1986). Он объявил о своем «уходе из музыки» и эмигрировал в Канаду в 1989 году после политических потрясений в материковом Китае , но продолжал активно развиваться в своей актерской карьере.
Чунг получил широкое признание как актер в 1990-х годах. Он сыграл бабника, который жаждал возвращения своей отчужденной матери в фильме « Дни безумия» (1990), который принес ему лучшую мужскую роль на премии Hong Kong Film Awards 1991 года . [7] Его роль гомосексуального актера пекинской оперы в « Прощай, моя наложница» (1993) катапультировала его к известности в западном мире . Репутация Ченга как квир-знаменитости укрепилась после его роли в драме 1997 года « Счастливы вместе» , фильме, явно изображающем гомосексуальные отношения мужчин. Его возвращение в качестве записывающегося исполнителя в конце 1990-х, особенно с его альбомом 1996 года Red, был отмечен звуковыми экспериментами [8] и экстравагантными графическими образами. [9] В 1999 году он был удостоен награды «Золотая игла», высшей награды RTHK Top 10 Gold Songs Awards . [10] В 2000 году он был удостоен звания «Самая большая суперзвезда Азии» на музыкальном конкурсе CCTV / MTV на материке. Китай. [11] Чунг покончил жизнь самоубийством, спрыгнув с 24 этажа отеля Mandarin Oriental 1 апреля 2003 года, у него была диагностирована тяжелая клиническая депрессия .
Ранняя жизнь [ править ]
Чунг родился Чунг Фат-чунг в Коулуне , Британский Гонконг , был самым младшим из 10 детей в семье Хакка среднего класса . Его отец, Чунг Вут-хой, был известным портным, специализирующимся на костюмах, среди клиентов которого были такие западные знаменитости, как кинорежиссер Альфред Хичкок и актеры Марлон Брандо и Кэри Грант . [12] [13] Несмотря на репутацию отца в модной индустрии, Ченгу не нравилась эта профессия. [14] Чунг рассказал во многих интервью, что у него было несчастливое детство, [6]чувствовал себя эмоционально отчужденным от отца, братьев и сестер и часто был свидетелем споров и драк в семье. Он иногда чувствовал себя «подавленным» и жаждал любви со стороны родителей, которых не было дома. [14] Жестокое обращение его отца с матерью оказало длительное влияние на взгляды Ченга на брак. [15] Когда отец Ченга женился на другой женщине, его эмоциональная жизнь еще больше ухудшилась. Его воспитывала бабушка, с которой он был очень близок. Чунг охарактеризовал свое воспитание как «молчаливое негодование» с «ничем не стоящим вспоминания», за исключением смерти его бабушки, когда он учился в начальной школе, что было «единственной вещью, которую я помню из своего детства». [14]
Чунг учился в средней школе Розарихилл в Гонконге, а в 12 лет поступил в школу Норвич в Англии. [14] [15] Во время учебы в Розарихилле Чунг был плохо учёным, но хорошо знал английский. Он обнаружил в себе вновь обретенный интерес к западным фильмам и погрузился в музыку, изучая оригинальный саундтрек « Ромео и Джульетты» . [14] Находясь в Англии, он вспомнил, что были «расовые проблемы», но сумел подружиться. По выходным он работал барменом и иногда занимался любительским пением в ресторане своих родственников в Саутенд-он-Си . Он наткнулся на фильм « Унесенные ветром».и выбрал Лесли в качестве своего английского имени, вдохновленный актером Лесли Ховардом , чувствуя, что «Имя может быть мужским или женским, оно очень унисекс». [15] Чунг учился в Университете Лидса , где изучал управление текстилем. После года обучения, в 1976 году, он вернулся в Гонконг, когда его отец был парализован с одной стороны после инсульта . Поскольку отец хотел, чтобы все его дети были дома, Чунг бросил учебу и стал зарабатывать на жизнь продавцом Levi's . Чунг вспоминал, что все это время «у меня не было планов; я был там, чувствуя себя так, как будто завис в глуши». [16]
Карьера [ править ]
Начало [ править ]
Вернувшись в Гонконг, Чунг вернулся в старшую школу уже зрелым учеником и вместе со своими одноклассниками сформировал группу, в которой он был солистом. В мае 1977 года участники группы индивидуально записались на Азиатский конкурс вокалистов Rediffusion Television (RTV). Только Чунг оставался до финального раунда гонконгского дивизиона, где он занял первое второе место с исполнением « Американский пирог ». [17] Он перешел в паназиатский дивизион, заняв пятое место. [14] Вскоре после конкурса RTV предложило Ченгу трехлетний контракт второстепенным актером RTV. [18] Он также подписал контракт с Polydor Records с надеждой на выпуск музыкальных альбомов. [14]
Карьера Ченга в шоу-бизнесе началась не сразу. Его первая роль в кино была в Эротический Сон в красном тереме (紅樓春上春, 1978), в эротика порно продукции , которая показывает свои голые ягодицы. [6] Его первые два альбома были записаны исключительно на английском языке, а его третий альбом Lover's Arrow (情人箭, 1979) был записан на кантонском диалекте. [18] Альбомы потерпели неудачу с коммерческой точки зрения, и критики раскритиковали голос Ченга как «куриный». [17] Первое публичное выступление Ченга на Гонконгском фестивале народной поп-музыки 1977 года было освистано публикой. [14]Он описал свои первые дни в шоу-бизнесе как «полные неуверенности ... Я хорошо помню, что моя певческая карьера на раннем этапе была похожа на« человека, упавшего на скалу », полная отчаяния и препятствий». [17] Видя в Чунге небольшой потенциал, Полидор позволил ему уйти на своих условиях. [14]
1982–1989: успех кантопопа и кроссовер фильма [ править ]
В 1982 году Чунг подписал контракт с Capital Artists , звукозаписывающей компанией, тесно связанной с доминирующей в то время телевизионной сетью TVB . Его первый хит-сингл "The Wind Blows On" (風繼續吹; 1982) представляет собой кавер-версию песни Момоэ Ямагути ' s японский сингл "The Other Side of Goodbye" (さ よ な ら の 向 こ う 側) . Песня имела успех в чартах, оживив имидж Ченга как певца кантопопа . [18] Титульный альбом был Cheung первым , чтобы быть сертифицированы золота в Международной федерации звукозаписывающей индустрии (IFPI) Гонконг. [19]Его второй альбом с Capital, сумасшествие (一片痴, 1983), представляет собой сборник песен он записал для TVB драмы. [20] Альбом также имел успех, получив золотой сертификат IFPI Гонконга. [21] Он продолжил свой кроссовер, сыграв в основном роли в подростковых фильмах, и получил свое первое признание за роль в фильме « Кочевник» (1982). [22] В то время как Чунг уже был известным актером с симпатичными персонажами в постановках TVB, его роль разочаровавшегося подростка в « Номаде» предвосхитила его будущую репутацию символа бунтаря. [23] Эта роль принесла Ченгу номинацию на лучшую мужскую роль на конкурсе1983 Гонконгские кинопремии . [18]
В 1984 году Чунг добился всеобщей славы. Он выпустил хитовый сингл "Monica", кавер на сингл японского певца Коджи Киккава . Эта песня возглавила чарты Гонконга [24] и была одной из 10 золотых песен, удостоенных награды Jade Solid Gold Best Ten Music Awards 1984 года [25] и награды RTHK Top 10 Gold Songs Awards 1984 года . [26] В дополнение к традиционным сентиментальным балладам , которые доминировали на сцене , оптимистичная танцевальная постановка песни представила новую музыкальную тенденцию в Cantopop . [24]Одноименный альбом Ченга 1984 года, в который входила "Monica", стал его первым платиновым альбомом IFPI в Гонконге, и было продано более 200 000 копий. [24] [27] Он снялся в драме TVB « Однажды обычная девушка» (儂本多情) и фильме « За желтой линией» . В последнем он снялся вместе с актрисой Мэгги Чунг и певицей-актрисой Анитой Муи . Оба спектакля имели коммерческий успех и привлекли внимание к Ченгу как к выдающемуся артисту. [24] По мере того, как слава Ченга росла, СМИ начали противопоставлять его коллеге-актеру Алану Тэму., поскольку на данный момент эти двое были самыми успешными певцами-мужчинами кантопопа. Разрекламированная так называемая конкуренция способствовала буму продаж Cantopop и продолжалась до конца 1980-х годов. [28]
Следующие альбомы Ченга с Capital имели такой же успех. For Your Heart Only (為 你 鍾情, 1985) выпустил хитовый сингл "Wind Wind" (的 的 風), который вошел в десятку золотых песен, удостоенных наград TVB Jade Solid Gold и RTHK Top 10. В альбом также вошли песни, которые Чунг записал для телесериалов TVB, продвигая его имидж романтического мужского персонажа. [24] Его сингл 1986 года "Who Feels the Same?" (有誰 共鳴) выиграла Золотую премию Gold Song Gold, награду за самую популярную песню года на церемонии TVB Jade Solid Gold Awards. С этим достижением, Cheung стал , возможно , неоспоримым роялти от Кантопоп. [29] После выхода "Who Feels the Same?"он покинул Капитал и присоединилсяCinepoly Records . [24] Поворотным моментом в его расцветающей актерской карьере стал криминальный боевик «Лучшее завтра» , снятый Джоном Ву в 1986 году , в котором он снялся вместе с Ти Лунгом и Чоу Юньфатом . Он сыграл молодого импульсивного полицейского, разрывающегося между правосудием и своим братом-преступником. [22]
Карьера Ченга достигла нового пика в 1987 году [24], когда он выпустил свой первый альбом под лейблом Cinepoly, Summer Romance . Альбом стал самым продаваемым кантопоп-релизом года, получив семь платиновых сертификатов от IFPI в Гонконге и продано более 350 000 копий. [30] Его главный сингл "Sleepless Night" (無心 睡眠) получил золотую награду "Золотая песня" на церемонии награждения Jade Solid Gold в 1987 году. [24] Следующие два альбома, Virgin Snow и Hot Summer , оба были выпущены в 1988 году и хорошо продавались, получив золотые и платиновые сертификаты от IFPI в Гонконге. [24] [27] У него также были главные роли в фильмахКитайская история о привидениях и Руж . [15] [31] Выступление Ченга и его партнерши по фильму Аниты Муи в « Руж» укрепило репутацию пары как лучших артистов Гонконга. [32] Ю-вай Чу, автор книги Hong Kong Cantopop: A Concise History (2017), отметил, что Чунг и Муи сформировали «беспрецедентную» химию, демонстрирующую «мистическую силу харизмы» не только в фильмах, но и на сцене. выступления вместе. [31] Эти двое также были близкими друзьями в реальной жизни. [33]
В середине 1988 года Чунг отправился в тур с 23 свиданиями в Гонконгском Колизее , спонсируемый Pepsi . Тур был аншлаговым и собрал более 250 000 зрителей. [34] Он также провел несколько шоу для китайской общины в Северной Америке, посетив Атлантик-Сити , Калгари , Торонто и Ванкувер . [35] После напряженной политической атмосферы в материковом Китае в конце 1980-х годов, кульминацией которой стали протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.Успешные исполнители кантопопа объявили о своем уходе из музыкальной индустрии и эмигрировали в западные страны. Чунг последовал его примеру, объявив о своем «выходе на пенсию» из Cantopop и эмигрировав в Ванкувер, Канада, в 1989 году. [36] До выхода на пенсию Чунг выпустил еще три альбома под Cinepoly - Leslie '89 , Salute , Final Encounter - все из которых получили платину. сертификаты IFPI Гонконга. [27] Он дважды становился самым популярным исполнителем мужского пола, в 1988 и 1989 годах на Jade Solid Gold Best Ten Music Awards. [37] [38] Его "прощальный концертный тур" в поддержку альбома Final Encounter, провел 33 шоу с аншлагами подряд в Гонконгском Колизее. [31] Cheung пожертвованы прибыль его альбома 1989 Салюте в Гонконге Академии исполнительских искусств , который был назван Стипендия Лесли Cheung Memorial после его смерти. [39]
1990–1995: музыкальный перерыв и главные роли в кино [ править ]
Помимо музыки, у Ченга была революционная роль в криминальном боевике «Лучшее завтра» (1986), которая проложила путь к его будущей карьере в кино. [40] Чунг объявил о своем «выходе на пенсию» и эмигрировал в Канаду в 1989 году, [41] после передачи Гонконга , но впоследствии вернулся в шоу-бизнес в 1990 году.
Он также выиграл премию Гонконгского общества кинокритиков за лучшую мужскую роль в комедийной драме « Прах времени» (1994). [42]
Поворотный момент в карьере действующего Ченг пришел в 1986 году с его главной ролью в Джоне В «s (吳宇森) A Better Tomorrow , [43] , который сломал кассовый рекорд в Гонконге. В последующие годы Ченга хвалили за его роль в фильмах, которые завоевали популярность у зрителей по всему миру, в том числе «Китайская история о привидениях» (1987), « Руж» (1987) и « Дни дикости » Вонга Кар-Вая (1991). [44]
Хотя Чунг оставил свою карьеру поп-певца с 1989 по 1995 год, он продолжил свою музыкальную карьеру в качестве автора песен. За это время он сочинил более десяти песен. В 1993 году он получил премию «Лучшая оригинальная песня из фильма» на кинофестивале «Золотая лошадь» за заглавную песню « Красная щека, белые волосы» к фильму «Невеста с белыми волосами» (как композитор к фильму). В 1995 году он написал все три тематические песни к фильму «Призрачный любовник» . Что касается написания песен, то Чунг выиграл четыре номинации на премию «Лучшая песня из оригинального фильма» на фестивале и наградах «Золотая лошадь» и две номинации на лучшую песню из оригинального фильма.на премии Hong Kong Film Awards. В 1998 году был членом жюри 48-го Берлинского международного кинофестиваля . [45]
1995–1999: Возвращение к музыке [ править ]
В 1995 году Чунг подписал контракт с Rock Records , вернувшись к музыке как певец. В том же году он выпустил свой первый пост-пенсионный альбом Beloved . Beloved добился большого успеха на рынке благодаря награде IFPI Best Selling Album . [46] [47]
В 2001 году Чунг сотрудничал с Уильямом Чангом , арт-директором фильма Вонга Кар-Вая « Дни безумия» (1991), чтобы снять свой музыкальный видеоклип « Bewildered» о близости между двумя геями. [48] Японский артист балета Нисидзима Казухиро сыграл любовника Чеунга в видео. [48] Музыкальное видео было демонизировано за пропаганду гомосексуализма и было запрещено TVB , но Чунг отказался редактировать сцены и подвергать себя цензуре. [48]
2000–2003: более поздние годы [ править ]
Последним концертным туром Ченга был Passion Tour , который проходил в Гонконге и за границей с 2000 по 2001 год. Ченг сотрудничал с модельером Жан-Полем Готье , превратив Ченга «Из ангела в дьявола» в четырех костюмах: ангела, симпатичного мальчика, «Латинский любовник и дьявол» - обозначение межкультурного сопротивления и акцент на андрогинности и бисексуальности Ченга. [48] Хотя Passion Tour был отмечен в Японии, Корее и Канаде за гламур и достоинство Ченга в использовании перетаскивания в дизайне костюмов Готье, в Гонконге его встретили неодобрительно. [48]Его последний концертный тур, Passion Tour (2000–01), посетил Азию, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. Тур побил рекорды посещаемости по всей Азии, в том числе рекорд для первого иностранного артиста, который провел 16 концертов в Японии. [49]
В то время как Чунг мог продать более 200000 копий альбома в период своего расцвета 1980-х, его более поздние альбомы изо всех сил пытались достичь того же успеха, всего по 50 000 копий каждый. [50]
В 2011 году CCTV прокомментировало "Passion Tour", что от формы выступления, художественной концепции, костюмов и реакции публики - все это представляет собой высочайший уровень китайских концертов, который никто никогда не превосходил. [48]
Личная жизнь [ править ]
В 1977 году во время съемок телесериала RTV Love Story , тогдашний 20-летний Чунг познакомился и влюбился в свою 17-летнюю коллегу по фильму Терезу Мо (), и они сошлись после того, как они закончил сериал. В 1979 году Чунг сделал предложение Мо с цветами, но его внезапное предложение поразило ее, и она начала отдаляться от него. Хотя Чунг и Тереза Мо в конце концов расстались после предложения и ненадолго потеряли контакт, они остались близкими друзьями после того, как воссоединились в фильме 1992 года « Все хорошо, кончается хорошо» .
Позже Чунг завел непродолжительные отношения с актрисой Ширли Йим
, младшей сестрой Мишель Йим , но они расстались в 1980 году из-за несовместимости образа жизни друг с другом.Чунг и Нгаи Сзе-пуи (倪 詩 蓓), гонконгская модель и актриса, с которой он познакомился на съемках телесериала ATV Agency 24 , были в отношениях два года с 1981 по 1983 год. [51] [52]
В 1984 году в доме Альберта Йенга Чунг встретил Синди Юнг (楊 諾 詩), младшую дочь Альберта Юнга, недавно вернувшегося из Бостона . Синди Юнг тоже была поклонницей Чунга и была на семь лет моложе его. Чунг и Юнг несколько раз встречались, пока последний не вернулся в Бостон. Они продолжили свои отношения посредством телефонных звонков и писем, но в следующем году расстались, по-прежнему оставаясь хорошими друзьями. Чунг чувствовал, что, если бы он не был в шоу-бизнесе, он, как и большинство его друзей, уже мог бы быть женат и иметь детей.
В интервью в 1992 году Чунг заявил, что «Я бисексуален. Мне легко любить женщину. Мне также легко любить мужчину» и «Я верю, что хороший актер был бы андрогинным и всегда меняется ". [48]
Он объявил о своих однополых отношениях со своим другом детства Даффи Тонг Хок-так () во время концерта в 1997 году, что принесло ему престиж в ЛГБТ-сообществах Китая, Японии, Тайваня и Гонконга. [48] Его отношения с Даффи длились почти 20 лет до его смерти в 2003 году.
Чунг ответил на вопросы о своей личной жизни: «Что касается любовников, я думаю, что могу быть лучшим другом, чем любовником. Потому что я трудоголик. Чтобы поделиться своим романом, этот человек должен пойти на компромисс». Это заявление было обнародовано во время интервью после выхода фильма « Окинавское рандеву» в 2000 году [53].
В интервью 2001 года журналу Time Чунг сказал: «Более уместно сказать, что я бисексуал. У меня были подруги. Когда мне было 22 или около того, я попросил свою девушку Терезу Мо выйти за меня замуж». [54]
Гражданство [ править ]
Лесли Чунг переехал в Ванкувер в 1990 году и стал гражданином Канады по натурализации. [55]
Благотворительная деятельность [ править ]
Чунг был сторонником нескольких благотворительных организаций, заботящихся о благополучии детей. Он был покровителем Детского онкологического фонда, благотворительной организации, которая заботится о маленьких онкобольных детях и их семьях. В 1996 году Чунг пожертвовал 1 миллион гонконгских долларов (128 000 долларов США) и выпустил пять наборов карт RED, чтобы помочь собрать средства для Детского онкологического фонда. [56]
Он был первой звездой кантопопа, организовавшей благотворительный сбор средств на концерте. В 1996 году, хотя в то время он редко пел на публике, он спел три тематические песни из своих фильмов, чтобы собрать деньги для пожилых людей. [57]
Для своего концерта 1997 года в HK Coliseum Чунг установил киоск для сбора пожертвований для благотворительной организации RED Card. При пожертвовании в размере 100 гонконгских долларов и выше можно получить набор карточек. Чунг сказал: «Я буду лидером, поэтому я пожертвовал 1 000 000 гонконгских долларов в фонд борьбы с раком для детей Гонконга от своего имени». Концерт собрал более 800 000 гонконгских долларов, к которым Чунг и его друзья добавили более 100 000 гонконгских долларов и собрали миллион гонконгских долларов для пожертвования в фонд борьбы с раком. [58]
Он также был покровителем Фонда борьбы с сексуальным насилием над детьми (ECSAF), основанного опытной актрисой Жозефиной Сиао (蕭芳芳).
В 1999 году на вечеринке по сбору средств для оказания помощи пострадавшим от землетрясения на Тайване Чунг принял участие в дегустации жареного риса. Он пожертвовал 250 000 гонконгских долларов на миску риса; Это сопровождалось пожертвованиями фанатов, в результате чего общая сумма составила 500 000 гонконгских долларов. [59]
В 2000 году компания Sun Entertainment открыла «Магазин подержанных вещей Star», где подержанные товары, подаренные знаменитостями, продавались с аукциона, чтобы собрать деньги для «Фонда любви к солнцу». Лесли Чунг был известен своим очень хорошим вкусом и был первым, кто подарил на аукцион три любимых, тщательно отобранных произведения. [60] Лесли также пожертвовал свою любимую ракетку для бадминтона IDclub Taiwan, чтобы она была продана с аукциона для сбора денег в детский фонд борьбы с раком. [61]
В 1999 и 2000 годах он появлялся в благотворительных шоу TVB, чтобы помочь собрать средства для ECSAF, в которых он был назначен послом доброй воли в 2002 году. [62]
В 2003 году Чунг пожертвовал 100 000 гонконгских долларов в фонд защиты саженцев, который 12 марта проводил масштабную благотворительную ночь. Он сказал своим гостям на вечеринке отдать ему деньги вместо подарков, а затем пожертвовал все полученные деньги в фонд. [63]
Смерть и наследие [ править ]
Чунг скончался от самоубийства 1 апреля 2003 года в 18:43 (HKT). [64] Он спрыгнул с 24 этажа отеля Mandarin Oriental , расположенного в центральном районе острова Гонконг . [65] Он оставил предсмертную записку о том, что страдает депрессией. Ему было 46 лет. [66] [67] [68] [69] [70] [71]
Смерть Ченга, одного из самых популярных исполнителей в Азии, разбила сердца миллионов его поклонников по всей Азии и шокировала азиатскую индустрию развлечений и китайское сообщество во всем мире. [66] [72] [73] [74] [75] [76] На следующий день после смерти Ченга его партнерша Даффи Тонг подтвердила, что Чунг страдает клинической депрессией и посещал для лечения профессора Феличе Ли Мак, известного терапевта. почти год. Он также сообщил, что Ченг ранее пытался покончить жизнь самоубийством в ноябре 2002 года. [48] Позже на его похоронах племянница Ченга рассказала, что ее дядя страдал от тяжелой клинической депрессии и много страдал за последний год. Он был похоронен на холме По Фук , Шатин..
Несмотря на риск заражения атипичной пневмонией и предупреждение ВОЗ о поездке в Гонконг, 7 апреля 2003 г. на поминальной службе Чеунга, проводившейся для публики, присутствовали десятки тысяч человек, в том числе знаменитости и другие фанаты, многие из которых были из других частей города. мир, такой как материковый Китай, Тайвань, Корея, Япония, Юго-Восточная Азия, США и Канада. Похороны Ченга состоялись 8 апреля 2003 года. В течение почти месяца смерть Ченга доминировала в заголовках газет Гонконга, а его песни постоянно выходили в эфир. Его последний альбом, Everything Follows the Wind (一切 隨風), был выпущен через три месяца после его смерти.
Предсмертная записка Ченга (перевод):
«Депрессия! Большое спасибо всем моим друзьям. Большое спасибо профессору Феличе Ли-Мак (麥列菲菲) (последний психиатр Ченга ). Этот год был таким тяжелым. Я больше не могу этого терпеть. Большое спасибо мистеру Тонгу. . Большое спасибо моей семье. Большое спасибо сестре Фэй (沈殿霞). В своей жизни я не сделал ничего плохого. Почему так должно быть? "
В интервью 2012 года старшая сестра Ченга, Офелия, заявила, что у Ченга диагностирована клиническая депрессия, вызванная химическим дисбалансом в мозге. [77] Она сказала, что репортеров часто находили за пределами дома ее брата, что мешало ему добраться до медицинского учреждения. Таким образом, он приходил к ней домой, чтобы проконсультироваться со своим врачом. Он спрашивал свою сестру: «Почему я в депрессии? У меня есть деньги, и так много людей меня любят». Он не хотел принимать лекарства от депрессии. [78]
В 2013 году бывший музыкальный агент Ченга Флоренс Чан организовала два мемориальных концерта под названием Miss You Much Leslie 31 марта и 1 апреля по случаю 10-й годовщины смерти Ченга. На концерте в Hong Kong Coliseum выступили известные представители индустрии развлечений Гонконга . Кроме того, в 2013 году поклонники Ченга со всего мира сделали два миллиона журавлей оризуру для Книги рекордов Гиннеса в честь годовщины. [79]
12 сентября 2016 года, в день 60-летия Ченга, более тысячи фанатов присоединились к Флоренс Чан утром в Зале предков По Фук Хилл (寶 福山) для молитв. Ночью фан-клуб Ченга, Red Mission, организовал вечеринку по случаю 60-летия Red Hot Лесли Ченга в честь Ченга. Это была вечеринка по случаю дня рождения на открытом воздухе в Central Harbourfront Event Space с большим светодиодным экраном [80], на котором проецировались прошлые видеоклипы, концерты, песни и фотографии Ченга. Исон Чан (陳奕迅) как участник Red Mission присоединился к вечеринке, исполнив одну из песен Чунга «4 сезон» (春夏 秋冬) как дань уважения Чунгу. [81]В том же месяце другой фан-клуб «Юнайтед Лесли» также отпраздновал большой день этой известной звезды. United Leslie организовала выставку и кинопоказ двух избранных фильмов Ченга в PMQ, в центре Гонконга. [82]
Борьба с гонконгскими СМИ и социальными предрассудками [ править ]
Чунг хорошо известен своими выдающимися ролями, изображающими геев в фильмах « Счастливы вместе» и « Прощай, моя наложница» . [68] Пара красных туфель на высоких каблуках, которые Чунг носил во время исполнения своей песни Red, была описана как «лучшая ничья» [83] на выставке андрогинной моды в Гонконге. Многие средства массовой информации сосредоточились прежде всего на спорах о его гей-идентичности, а не о его художественных достижениях в кино и музыке. [48] Перед смертью Чунг упомянул в интервью, что впал в депрессию из-за негативных комментариев о пересечении полов во время его концерта Passion Tour . [48]Он планировал уйти с театральной сцены из-за того, что ему было тяжело быть геем-артистом в Гонконге, столкнуться со стигматизацией, слежкой и маргинализацией. [48]
Астероид [ править ]
В 2018 году 55383 Cheungkwokwing были названы в память о Лесли Чунг. Главного пояса астероидов был обнаружен Билл Енг на Desert Eagle обсерватории в 2001 году.
Награды и номинации [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . Ноябрь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
RTHK Top 10 Gold Songs Awards (十大 中文 金曲) [ править ]
Год | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|
1984 | 10 лучших золотых песен | "Моника" | Выиграл |
1985 г. | 10 лучших золотых песен | "Дикий ветер" (不羈 的 風) | Выиграл |
1986 г. | 10 лучших золотых песен | «Прошлая любовь» (當年 情) | Выиграл |
1987 г. | 10 лучших золотых песен | «Бессонная ночь» (無心 睡眠) | Выиграл |
Лучший компакт-диск | Летний романс | Выиграл | |
Награда за продажи (самый продаваемый альбом года) | Летний романс | Выиграл | |
1988 г. | 10 лучших золотых песен | «Молчание - золото» (沉默 是 金) | Выиграл |
10 лучших золотых песен | «Не нужно слишком много» (無 需要 太多) | Выиграл | |
Премия IFPI | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл | |
1999 г. | 10 лучших золотых песен | «Левая правая рука» (左右手) | Выиграл |
Золотая игла (金針 獎) | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл | |
2000 г. | 10 лучших золотых песен | «Большая жара» (大 熱) | Выиграл |
2002 г. | Серебряный юбилейный приз | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл |
Jade Solid Gold Best Ten Music Awards (十大 勁歌 金曲 頒獎 典禮) [ править ]
Год | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|
1983 г. | 10 лучших золотых песен | «Дует ветер» (風繼續吹) | Назначен |
1984 | "Моника" | Выиграл | |
1985 г. | "Дикий ветер" (不羈 的 風) | Выиграл | |
1986 г. | «Прошлая любовь» (當年 情) | Выиграл | |
«Кто резонирует со мной» (有誰 共鳴) | Выиграл | ||
Золотая песня Золотая награда (金曲 金獎) | Выиграл | ||
1987 г. | 10 лучших золотых песен | «Бессонная ночь» (無心 睡眠) | Выиграл |
Золотая песня Золотая награда (金曲 金獎) | Выиграл | ||
1988 г. | 10 лучших золотых песен | «Молчание - золото» (沉默 是 金) | Выиграл |
«Ближе» (贴身) | Выиграл | ||
Самый популярный артист мужского пола (最受歡迎 男 歌星) | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл | |
1989 г. | 10 лучших золотых песен | «Начиная с нуля» (由 零 開始) | Выиграл |
Самый популярный артист мужского пола (最受歡迎 男 歌星) | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл | |
1999 г. | Награда с отличием (榮譽 大獎) | Выиграл | |
2000 г. | Премия четырех каналов (лучший альбом года) | Без названия | Выиграл |
Награда с отличием (榮譽 大獎) | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл |
Другие музыкальные награды [ править ]
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
1988 г. | Награды Ultimate Song Chart Awards | Золотая награда Ultimate Male Artist Gold | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл |
1989 г. | Выиграл | |||
Премия IFPI | Боковая грань (側面) | Выиграл | ||
1999 г. | Ultimate Song Award (песня года № 1) | «Левая правая рука» (左右手) | Выиграл | |
Награды Metro Radio Hit Music Awards | Хит-песня года Metro Radio | Выиграл | ||
10 лучших хитов Metro Radio | Выиграл | |||
2000 г. | CCTV-MTV Музыкальные награды | Самая большая суперзвезда Азии | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл |
2001 г. | Награды китайской поп-музыки в СМИ | Лучший певец | Выиграл |
Hong Kong Film Awards [ править ]
Год | Категория | Фильм | Результат |
---|---|---|---|
1983 г. | Лучший актер | Кочевник (烈火 青春) | Назначен |
1988 г. | Лучшее завтра 2 (英雄 本色 2) | Назначен | |
Лучшая песня из оригинального фильма | Китайская история о привидениях (倩女幽魂) | Назначен | |
1989 г. | Лучший актер | Руж (胭脂扣) | Назначен |
1991 г. | Дни безумия (阿飛正傳) | Выиграл | |
1994 г. | Лучшая песня из оригинального фильма | Невеста с белыми волосами (白髮魔女 傳) | Назначен |
1995 г. | Лучший актер | Он женщина, она мужчина (金枝玉葉) | Назначен |
Лучшая песня из оригинального фильма | Выиграл | ||
1996 г. | Призрачный любовник (夜半歌聲) | Назначен | |
1997 г. | Лучший актер | Viva Erotica (色情 男女) | Назначен |
Лучшая песня из оригинального фильма | Кто женщина, кто мужчина? (金枝玉葉 2) | Назначен | |
1998 г. | Лучший актер | Счастливы вместе (春光乍洩) | Назначен |
2003 г. | Внутренние чувства (異度空間) | Назначен |
Награды "Золотая лошадь" [ править ]
Год | Категория | Фильм | Результат |
---|---|---|---|
1991 г. | Лучшая мужская роль | Дни безумия (阿飛正傳) | Назначен |
1993 г. | Лучшая оригинальная песня | Невеста с белыми волосами (白髮魔女 傳) | Выиграл |
1994 г. | Он женщина, она мужчина (金枝玉葉) | Назначен | |
1995 г. | Призрачный любовник (夜半歌聲) | Назначен | |
1996 г. | Лучшая мужская роль | Соблазнительница Луна (風月) | Назначен |
Лучшая оригинальная песня | Назначен | ||
Кто женщина, кто мужчина? (金枝玉葉 2) | Назначен | ||
1997 г. | Лучшая мужская роль | Счастливы вместе (春光乍洩) | Назначен |
2000 г. | Двойное касание (鎗王) | Назначен | |
2002 г. | Внутренние чувства (異度空間) | Назначен |
Другие кинопремии [ править ]
Год | Награда | Категория | Фильм | Результат |
---|---|---|---|---|
1991 г. | Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль | Лучший актер | Дни безумия (阿飛正傳) | Назначен |
1993 г. | Каннский кинофестиваль | Лучший актер | Прощай, моя наложница (霸王別姬) | Назначен |
1994 г. | Награды Гонконгского общества кинокритиков | Лучший актер | Пепел времени (東邪西毒) | Выиграл |
Японское общество кинокритиков | Прощай, моя наложница | Выиграл | ||
Венецианский кинофестиваль | Лучший актер | Пепел времени | Назначен | |
1996 г. | Каннский кинофестиваль | Лучший актер | Соблазнительница Луна (風月) | Назначен |
1997 г. | Каннский кинофестиваль | Лучший актер | Счастливы вместе (春光乍洩) | Назначен |
Награды Мин Пао Power Academy [ править ]
Год | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|
2000 г. | Почетная награда | Лесли Чунг (張國榮) | Выиграл |
Выдающийся певец | Выиграл | ||
2002 г. | Лучший актер | Внутренние чувства (異度空間) | Выиграл |
Дискография [ править ]
Фильмография [ править ]
См. Также [ править ]
- Кино Гонконга
- Музыка Гонконга
Ссылки [ править ]
Примечания [ править ]
- ↑ Его псевдоним на китайском языке - традиционный китайский Cheung Kwok-wing:張國榮; упрощенный китайский :张国荣; Ютпхин : Zoeng1 Gwok3-wing4 и Лесли его английское название. См. Название Гонконга для ознакомления с правилами именования жителей Гонконга.
Цитаты [ править ]
- ^ "Профиль Лесли Чунг" . Архивировано из оригинального 18 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября +2016 .
- ^ Лиза Олдхэм Стоукс (2007). Исторический словарь гонконгского кино . Scarecrow Press. п. xxvii. ISBN 978-0-8108-5520-5.
- ^ "Sina Entertainment News" (на китайском языке). Информационное агентство Синьхуа. 3 апреля 2008 . Проверено 28 марта 2012 года .
- ^ "Sina Entertainment News" . Син Corp . Проверено 28 марта 2012 года .
- Перейти ↑ Leung 2008 , p. 85.
- ^ а б в Крибб 2003 , стр. 95.
- ^ «Список победителей 10-й Гонконгской кинопремии» . Hkfaa.com.
- ^ "Памяти Лесли Чунга" . China Daily . 31 марта 2008 . Дата обращения 7 сентября 2020 .
- ^ Чу 2017 , стр. 211.
- ^ "Канал RTHK Classics" . Rthk.org.hk.
- ↑ Чан 2000 , стр. 62.
- ^ Мишель Цимент , Юбер Ниогрет, "Интервью Лесли Чунг", Positif no. 455/1999, Берлин, проведено 21 февраля 1998 г.
- ^ Шима 1999 .
- ^ a b c d e f g h я Cheung, Лесли (1985). Лесли Чунг Автобиография (радиопрограмма) (на китайском языке). Коммерческое радио Гонконга .Автобиография также вошла в сборник History.His-Story (2004), Capital Artists .
- ^ a b c d Корлисс, Ричард (30 апреля 2001 г.). «Навсегда Лесли» . Время . Архивировано из оригинального 21 мая 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 .
- ↑ Томас, Кевин (22 июня 1997 г.). «Карьера в полной мере» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ a b c Парк, Дуглас (30 марта 2020 г.). «Лесли Чунг - 7 фактов, которые вы не знали об иконе канто-поп, актере и пионере ЛГБТ» . Южно-Китайская утренняя почта . Дата обращения 7 сентября 2020 .
- ^ а б в г Чу 2017 , стр. 78.
- ^ "1983 Награды" . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года.
- ^ Чу 2017 , стр. 78–79.
- ^ "1984 Награды" . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинального 11 октября 2016 года.
- ^ a b Stokes & Braaten 2020 , стр. 91.
- ^ "Кочевник" . Гонконгский архив фильмов . Дата обращения 7 сентября 2020 .
- ^ Б с д е е г ч я Чу 2017 г. , стр. 79.
- ^ "1984 Jade Solid Gold Awards" . TVB . Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года.
- ^ "1984 Золотые песни" . RTHK . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года.
- ^ a b c «Премия Золотого диска» . Международная федерация фонографической индустрии . Дата обращения 7 сентября 2020 .
- ^ Чу 2017 , стр. 206; Ван 2020 , стр. 369.
- ^ Чу 2017 , стр. 207.
- ↑ Лок, Ларами (12 сентября 2018 г.). «С днём рождения, Лесли Чунг: пять самых замечательных танцевальных сцен канто-поп-принца» . Южно-Китайская утренняя почта . Дата обращения 9 августа 2020 .
- ^ а б в Чу 2017 , стр. 80.
- ^ "Encore показ Лесли Чунг, классиков Аниты Муи" . Стандарт . 29 августа 2018 . Дата обращения 9 июля 2020 .
- ^ «В картинках: Вспоминая гонконгского Лесли Ченга - актера и суперзвезду кантопопа» . Свободная пресса Гонконга . 3 января 2017 . Дата обращения 9 июля 2020 .
- ^ "Лесли Чунг штурмует Колизей" . TV Entertainment Times Гонконг . 1 августа 1988 г.
- ^ "Плачное прощание Лесли Чунга в Торонто"張國榮 巡迴 告別 演唱 淚灑 多倫多.香港 周刊 Гонконгский еженедельник . 5 октября 1989 г.
- Перейти ↑ Leung 2008 , p. 87.
- ^ "1988 JSG Best Ten Awards" . TVB . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
- ^ "1989 JSG Best Ten Awards" . TVB . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 12 марта 2012 года .
- ^ "Стипендия Мемориала Лесли Ченга" . Hkapa.edu. Архивировано из оригинального 15 апреля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 года .
- ^ «Лесли Чунг, 46, поп-певец и киноактер в гей-ролях» . Агентство Франс Пресс . 2 апреля 2003 г.
- ^ Чу 2017 , стр. 107.
- ^ "Список победителей Премии Общества кинокритиков Гонконга 1994" . Filmcritics.org.hk. 17 февраля 1995 г.
- ^ Лиза Олдхэм Стоукс (2007). Исторический словарь гонконгского кино . Scarecrow Press. п. 77. ISBN 978-0-8108-5520-5.
- ^ Инцзинь Чжан; Чживэй Сяо (2002). Энциклопедия китайского кино . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. п. 118. ISBN 0-203-19555-8.
- ^ "Берлинале: 1998 Жюри" . berlinale.de . Проверено 14 января 2012 года .
- ^ «Лесли Ченг Возлюбленные продается более чем 300 000» архивации 14 апреля 2005 в Wayback Machine , Мин Пао Weekly , 28 октября 1995, см
- ↑ Достижения Лесли Ченга, заархивированные 13 февраля 2005 года в Wayback Machine
- ^ Б с д е е г ч я J K L Яу, Чинг (2010). Как можно нормальнее . HKU: Издательство Гонконгского университета. С. 133–149.
- ^ «Популярность Лесли Чунга в Корее» . Tw.twent.chinayes.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года .
- ^ Ланглуа 2017 , стр. 427.
- ^ "倪 詩 蓓 現狀 _ 張國榮 女友 倪 詩 蓓 資料 及 照片 曝光 【】 - 老 男人 繁體 中文 կ" . Alididi.info. 19 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 12 апреля 2013 года .
- ^ «Лесли Чунг: жизнь легенды» . Тайм-аут: Гонконг. 4 февраля 2014 . Проверено 7 декабря 2017 .
- ^ { https://www.youtube.com/watch?v=r1ckXGoqnhw}
- ^ Корлисс, Р. (2001). «Forever Leslie» , Time (азиатское издание). Проверено 17 декабря 2005 г.
- ^ Лиза Одхэм Стоукс, Майкл Гувер, Город в огне: Гонконгское кино , стр. 363, 1999.
- ^ 為 兒童 癌病 基金 賣 卡 籌款 張國榮 帶頭 捐 一 百萬. 1996.12.12 日報
- ^ 东方 日报
- ^ 1997 - 明 报 周刊
- ^ 经济 日报
- ^ --2000 太阳报
- ^ --- 2000 东方 日报
- ^ 張國榮「護苗」出錢出力2002-05-21
- ^ 2003.3.12 东方 日报
- ^ 陳淑芬 細說 哥哥 最後 電話, Apple Daily , 29 марта 2013 г.
- ^ Корлисс, Р. (2003). «Это старое чувство: Дни жизни Лесли», журнал Time Asia Edition. Проверено 17 декабря 2005 г.
- ^ a b Стивен Келли, "ПОЧЕМУ ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ТАК?" Лесли Чунг, 1956–2003 " , 8 мая 2003 г.
- ^ «Лесли Чунг Квок-Винг совершает самоубийство». Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine , Обзор новостей Гонконга (2003). Проверено 17 декабря 2005 г.
- ^ a b "Актер Лесли Чунг" найден мертвым " , BBC, 1 апреля 2003 г.
- ↑ «Мероприятия в память о Лесли Чун». Архивировано 4 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Синьхуа, 2 апреля 2005 г.
- ↑ Yu Sen-lun, "Легенда о Лесли Ченге жива " , TaiPei Times , 10 апреля 2003 г.
- ↑ Брюс Эйнхорн, «Гонконг: город в трауре» , Bloomberg BusinessWeek , 14 апреля 2003 г.
- ^ «Лесли Чунг, больше, чем жизнь» . 18 апреля 2008. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 28 марта 2012 года .
- ^ «Джонатан Кроу,« Лесли Чунг », AOL Allmovie» . Movies.aol.com . Проверено 28 марта 2012 года .
- ^ «Самоубийство Лесли Ченг» архивации 29 августа 2005 в Wayback Machine Gothamist , 3 апреля 2003
- ^ "Неделя от 5 апреля 2003 г." . «Life in Legacy . Проверено 28 марта 2012 года .
- ^ «Сорок тысяч фанатов прощаются с Лесли Чунг в дождливую ночь» , Modern Business News , 4 апреля 2003 г.
- ^ 李明 皙. «Причина депрессии Лесли Ченга была биологической, по словам его сестры» . Big5.china.com.cn.
- ^ "张国荣 忧鬱 揭秘 生前 求助 白龙 王 不果" . Oriental Daily .
- ^ Оригами дисплей Лесли Ченг задерживается Yahoo !! Малайзия
- ^ "Красная миссия 繼續 張國榮 歌 影迷 國際 聯盟" . Красная миссия. 22 июля 2016 . Проверено 19 сентября 2016 года .
- ^ "Лесли Ченга вспоминают в его 60-летие" . 12 сентября 2016 . Проверено 24 сентября 2016 года .
- ^ "Показ фильма Лесли Чунг" . PMQ Гонконг. 19 сентября 2016 . Проверено 19 сентября 2016 года .
- ^ "Сгибатели пола 丨 Focus HK" . данные: blog.title . Проверено 10 мая 2018 .
Библиография [ править ]
- Чан, Джерри (1 июля 2000 г.). «Акты, отмеченные на шоу CCTV / MTV в Китае». Рекламный щит . Vol. 112 нет. 27. Nielsen Business Media . п. 62. ISSN 0006-2510 .
- Чу, Ю-Вай (2017). Гонконгский кантопоп: краткая история . Издательство Гонконгского университета . п. 75. ISBN 978-988-8390-58-8.
- Крибб, Тим (октябрь 2003 г.). «Падший идол» . Out . Vol. 12 нет. 4. Вот СМИ . С. 93–97. ISSN 1062-7928 .
- Ланглуа, Тони (2017). Не-западная популярная музыка . Рутледж . ISBN 9781351556149.
- Леунг, Хелен Хок-Сзе (2008). "В странной памяти: Лесли Чунг (1956-2003)". Подводные течения: квир-культура и постколониальный Гонконг . Университет Британской Колумбии Press . С. 65–130. ISBN 978-0-7748-1469-0.
- Сима, Титосэ (1999). "Интервью Лесли Чунг". Все о Лесли レ ス リ ー ・ チ ャ ン の す べ て. Токио: Saangyo Henshu Center Co., Ltd., стр. 25–40. ISBN 4-916199-10-3.
- Стоукс, Лиза Одхэм; Браатен, Рэйчел (2020). Исторический словарь гонконгского кино . Роуман и Литтлфилд . ISBN 9781538120620.
- Яу, Хой-ян (2012). «Кавер-версии в Гонконге и Японии: размышления о подлинности музыки». Журнал сравнительного азиатского развития . 11 (2): 320–348. DOI : 10.1080 / 15339114.2012.732744 . S2CID 155026361 .
- Ван, Клавир Дж. (2020). Популярная культура Гонконга: мировой фильм, телевидение и поп-музыка . Springer Nature . ISBN 9789811388170.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Саймон Бротон, Марк Эллингем, World Music Volume 2: Латинская и Северная Америка, Карибский бассейн, Индия, Азия и Тихий океан , BBC Radio, 2000, ISBN 1-85828-636-0
- Кей Мори, «夢想 之 欠 片 (Осколки мечты)», Renga Shyobo Shinshya Co Ltd, Токио, Япония, 2004 г., ISBN 4-902603-55-1
- Титосэ Сима, «Интервью с Лесли Чунг», Все о Лесли , стр. 25–40, Sangyo Henshu Center Co., Ltd., Токио, Япония, 1999, ISBN 4-916199-10-3
- Титосэ Сима, Время Лесли Чеунг , Sangyo Henshu Center Co., Ltd., Токио, Япония, 2004 г., ISBN 4-916199-59-6
- Лиза Олдхэм Стоукс (2007). Исторический словарь гонконгского кино . Scarecrow Press. С. 76–79. ISBN 978-0-8108-5520-5.
- Редакционный комитет City Entertainment, «Мир кино Лесли Ченга 2» (1991–1995) , City Entertainment, Гонконг, 2006 г., ISBN 962-8114-98-0
- Де Хуэй, «Жизнь в кино» Лесли Ченга I, II, издательство «Шанхайский книжный магазин», Шанхай, 2006 г., ISBN 7-80678-557-4 .
- Инцзинь Чжан; Чживэй Сяо (2002). Энциклопедия китайского кино . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. п. 118. ISBN 0-203-19555-8.
- Хелен Хок-Сзе Леунг, "В памяти квир: Лесли Чунг (1956-2003)" В " Подводные течения квир-культуры и постколониальный Гонконг ", UBC Press, Ванкувер, 2008, с. 85-105, ISBN 978-0-7748-1469-0
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Лесли Чунга . |
- Лесли Чунг в IMDb
Награды и достижения | ||
---|---|---|
Гонконгские кинопремии | ||
Предшественник Чоу Юнь-Фат для All About Ah Long | Лучший актер 1991 года за фильм Days of Being Wild | Преемник Эрик Цанг для Алана и Эрика Между приветом и прощанием |
Награды Гонконгского общества кинокритиков | ||
Предшественник None | Лучший актер 1994 | Преемник Стивен Чоу |
RTHK Top 10 Gold Songs Awards | ||
Предшественник Анита Муи | Золотая игла 1999 | Преемник Джеки Чунг |
Jade Solid Gold Best Ten Music Awards | ||
Предшественник Алан Тэм | Самый популярный артист мужского пола 1988, 1989 | Преемник Энди Лау |
Предшественник Vacant | Награда с отличием 1999, 2000 | Преемник Анита Муи |
Награды Ultimate Song Chart Awards | ||
Предшественник None | Золотая награда Ultimate Male Artist, 1988, 1989 | Преемник Энтони Лун |
Награды Мин Пао Power Academy | ||
Предшественник None | Почетная награда 2000 г. (и Энди Лау) | Преемник Стивен Чоу |
Предшественник None | Выдающийся певец 2000 года | Преемник Исон Чан |
Предшествующий Энди Лау за любовь на диете | Выдающийся актер в фильме 2002 года за Inner Senses | Преемник Энди Лау за " Бег по карме" |