Ли E ( китайский :厲鶚; 1692-1752), имя любезно Taihong (太鴻), хао Fanxie (樊榭), был династии Цин китайский поэт, эссеист и ученый. Известный своей эрудицией и стихами «чистого и бережного» стиля, Ли признан одним из лидеров чжэцзянской школы поэзии. [1] [2]
Жизнь [ править ]
Ли Э родился в бедной семье в Цяньтане (современный Ханчжоу , Чжэцзян ) и осиротел в раннем детстве. Тем не менее, он получил хорошее образование и много лет зарабатывал на жизнь репетитором. В 1720 году он сдал имперский экзамен на степень хурэн , но не смог продвинуться по службе в правительстве, отчасти из-за своего темперамента. [1] [2] Вместо этого он сделал себе имя как самый эрудированный человек в отношении поэзии династии Сун . Он широко считается лидером Чжэцзянской школы поэзии (также известной как Западная Чжэцзянская школа лирики), основанной Чжа Шэньсином и Чжу Ицзунем . [1][2]
Ли Э ценил свой интерес к науке больше, чем свою мирскую карьеру. Когда он проезжал через Тяньцзинь по пути в столицу Пекин для назначения в правительстве, его пригласили остаться с богатым ученым Чжа Вейренем. Когда он узнал, что Чжа работал над аннотированием « Цзюэ Мяо Хао Ци» ученого 13 века Чжоу Ми («Лучшие из лучших текстов»), Ли отказался от своего назначения и решил объединить усилия с Чжа. В 1749 году они завершили свою работу « Jue Miao Hao Ci Jian» («Лучшие из лучших текстов с комментариями»), которая была напечатана в следующем году. [1] Ли Э умер два года спустя в 1752 году. [1]
Работает [ править ]
Помимо Цзюэ Мяо Хао Ци Цзянь , главные работы Ли включают Fanxie Shanfang Ji樊 榭 山房 集 (Сборник Fanxie Mountain Studio, 20 томов) и монументальную аннотированную антологию Song Shi Jishi ( Записанные случаи в поэзии песен ), которая включает 100 тома, с предисловием, написанным в 1746 году. [1] [2] Сун Ши Цзиши был создан по образцу Тан Ши Цзиши , ценной антологии стихов династии Тан, составленной Цзи Югуном (計 有功) в двенадцатом веке. [1]
Стиль [ править ]
Как и Чжу Ицзунь, Ли Е был поклонником стиля цинконг (чистый и скромный ) поэтов династии Сун Цзян Куй и Чжан Янь . [1] Одна из известных строк Ли, «雨洗 秋 濃 濃 淡», состоит из шести китайских иероглифов, которые буквально читаются: «дождь / стирка / осень / пышность / люди / бледность». Ширлин С. Вонг перевела это слово как «Осень пылает красками после дождя, но выглядит бледнее». Этот «чистый и скромный» стиль пытается создать впечатление воздушности и утонченности, в отличие от хвастливых выражений в произведениях таких поэтов, как Су Ши и Синь Цицзи . [1]
Большая часть поэтических творений Ли Э - пейзажные стихи, часто о его любимом родном городе Ханчжоу. Говорят, что он написал по крайней мере одно стихотворение о каждом известном живописном месте города. Например, одно из его стихотворений о храме Линъинь гласит: «На вершинах многолюдных пиков сияет луна; среди беспорядочных листьев течет ручей. Одна лампа останавливает все движения. Одинокий звук колокольчиков опустошает Четыре Неба». [1] Поэзия Ли часто пропитана атмосферой тихой красоты, но также известно, что он имеет склонность использовать неясные намеки или слова в своих стихах. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j k Уильям Х. Нинхаузер, изд. (1998). Компаньон Индианы по традиционной китайской литературе, часть 2 . Издательство Индианского университета. С. 84–86. ISBN 9780253334565.
- ^ а б в г 厲 鶚[Ли Э] (на китайском языке). Пекинский педагогический университет . Проверено 16 января 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
