Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Список британских банкнот и монет с часто используемыми терминами.

Монеты [ править ]

Основная статья: Монеты фунта стерлингов

Десятичный [ править ]

До десятичной системы в 1971 году шиллинг составлял 12 пенсов (обозначался как 12d) (записывался как 1s или 1 / -) и 20 шиллингов в фунте, обозначаемом как 1 фунт стерлингов (иногда вместо знака фунта использовалась буква L. , £). Таким образом, фунт стоил 240 пенсов. Например, 2 фунта 14 шиллингов 5 пенсов можно было записать как 2 фунта 14 шиллингов 5 пенсов или 2 фунта стерлингов 14/5 фунтов стерлингов.

Значение некоторых монет колебались, особенно в царствование Якова I и Карла I . Стоимость гинеи колебалась от 20 до 30 шиллингов, прежде чем в декабре 1717 года была зафиксирована на уровне 21 шиллинга. Это номиналы британских или более ранних английских монет - шотландские монеты имели разную стоимость.

МонетаЗначение до десятичной системыПост-десятичное значениеСроки использованияНоты
Клещ [1]1 / 24 г; см. примечания0,0001736 фунтов стерлингов; см. примечанияТюдор восходит к англосаксонской Англии , по крайней мере.Во времена Тюдоров клещей не чеканили, а использовали в бухгалтерском учете; одна лепта была одна двадцать четвертая пенни или одна шестая фартинга. [2] В старые времена, клещ может стоить половину кодрант или 1 / 8 д; [3] или приблизительно одна треть ассарий или около 1 / 12 г [4]
Четверть гроша1 / 16 г0,00026 фунтов стерлингов1839–1868 гг.см. примечание 1 ниже
Третий фартинг1 / 12 г0,0003472 фунтов стерлингов1827–1913 гг.см. примечание 1 ниже
Полгрэнтинга1 / 8 г£ 0,000520831828–1868 гг.см. примечание 1 ниже
Фартинг1 / 4 г0,00104167 фунтов стерлинговc. 1200–1960 гг.Слово «фартинг» означает «четвертая часть» (копейки).
Полпенни1 / 2 г0,0021 фунта стерлингов1272–1969.Часто называют «ха-пенни» (произносится «хай-п'ни»), полпенни во множественном числе («ха-пенни») для монет, полпенсов («ха-пенни») для денежной суммы.
Три фартинга3 / 4 г0,0031 фунта стерлингов1561–1582.
Один пенни1д0,0042 фунта стерлингов757–1970 (и в дальнейшем только для Маунди ).Обычно называют «медью»; множественное число «пенни» для монет, «пенсы» для денежной суммы
Три полпенса1 1 ⁄ 2 дня0,0063 фунта стерлингов1561–1582, 1834–1870.см. примечание 1 ниже . Произносится как "три-га'пенс"
Половина крупы2d0,0083 фунтов стерлингов1351–1662.
Два пенса2d0,0083 фунтов стерлинговсеребро 1668 г. - ток (для Маунды); медь 1797–1798 гг.Произносится «туппенс».
Три пенса3д0,0125 фунтов стерлинговсеребро 1547–1945 гг. (и в дальнейшем только для Маунди), никель-латунь 1937–1970 гг.Иногда называют «thripp'nce», «thrupp'nce», «trepp'nce» или «thripp'ny bit», «thrupp'ny bit». Названный "джоуи" после того, как крупа больше не была в обращении, как показано в " Keep the Aspidistra Flying" Джорджа Оруэлла .
Крупа4d0,0167 фунтов стерлинговсеребро 1279–1662 гг., 1836–1862 гг. (и после этого только для Маунди).Его называли «джоуи» в честь Джозефа Хьюма , экономиста и члена парламента, пока его не перестали выпускать в 1885 году [5].
Sixpence6d0,025 фунта стерлингов1547–1970; циркулировал с 1971 по 1980 год и имел стоимость два с половиной десятичных пенса.Также называемый «кожевник», иногда «тилбери», [6] или «джоуи» после того, как крупа больше не была в обращении. [ необходима цитата ]
Шиллинг1 / -0,05 фунта стерлингов1502–1970, циркулировал с 1971 по 1990 год со стоимостью пяти пенсов после запятой.Также называется «боб» в единственном или множественном числе.
Четверть флорина или руля1/60,075 фунта стерлингов1344Золотая монета демонетизируется в течение одного года. см. примечание 2 ниже
Золотая копейкаОт 1/8 до 2 / -От 0,0833 до 0,1 фунта стерлингов1257–1265.Золото. Недооценен из-за содержания металлов и крайне редок.
Квартал дворян1/80,0833 фунта стерлингов1344–1470.
Четверть ангела2 / -0,1 фунта стерлингов1547–1600.Золото.
Флорин или два шиллинга2 / -0,1 фунта стерлингов1848–1970, циркулировал с 1971 по 1993 год со стоимостью десятипенсов после запятой.см. примечание 2 ниже
Половина короны2/60,125 фунтов стерлингов1526–1969.Иногда известен как « полдоллара » (см. Корона ниже).
Половина флорина или леопарда3 / -0,15 фунта стерлингов1344Золото; невероятно редкий. см. примечание 2 ниже
Наполовину благородный3/4 до 4/2От 0,1667 до 0,2083 фунтов стерлинговчеканка 1346–1438 гг.выросла в цене в 1464 г.
Половина ангела3/4, позже 5/60,1667 фунтов стерлингов, позже 0,275 фунтов стерлингов1470–1619.
Двойной флорин4 / -0,2 фунта стерлингов1887–1890 гг.Серебряный. см. примечание 2 ниже
Корона розы4/60,225 фунтов стерлингов1526–1551.
Корона5 / -0,25 фунта стерлингов1526–1965.Иногда известный как « доллар » - с 1940-х годов, когда обменный курс составлял четыре доллара США за фунт стерлингов.
Четверть гвинеи5/30,2625 фунтов стерлингов1718, 1762.
Флорин или двойной леопард6 / -0,3 фунта стерлингов1344.Золото; демонетизируется в течение одного года. см. примечание 2 ниже
благородный6/8, позже 8/40,3333 фунтов стерлингов, позже 0,4167 фунтов стерлингов1344–1464.Повышена в стоимости в 1464 году.
Ангел6/80,3333 фунтов стерлингов1461–1643.
Половина отметки6/80,333 фунта стерлингов[Средневековый период]Расчетная единица, а не монета. Удобно, потому что это была ровно треть фунта.
Третья гвинея7 / -0,35 фунта стерлингов1797–1813 гг.
Роза благородная или ryal10 / -, позже 15 / -0,5 фунта стерлингов, позже 0,75 фунта стерлингов1464–1470, 1487, 1553–1603.Стоимость увеличена с 1553 года.
Половина соверен10 / -0,5 фунта стерлингов1544–1553; 1603–1604; 1817–1937 гг.Слитковая монета с 1980 года.
Полфунт10 / -0,5 фунта стерлингов1559–1602; 1642–1644
Двойная корона10 / -0,5 фунта стерлингов1604–1619; 1625–1662.
Половина лавра10 / -0,5 фунта стерлингов1619–1625.
Половина объединяется10 / -0,5 фунта стерлингов1642–1643.
Половина гвинеи10/60,525 фунтов стерлингов1669–1813.
отметка13/40,667 фунтов стерлингов[Средневековый период]Расчетная единица не монета, а широко используется.
Spur ryal15 / -0,75 фунта стерлингов1604–1625.
Суверенный20 / -1 фунт стерлингов1489–1604; 1817–1937 гг.Слитковая монета с 1957 года.
Объединяйся20 / -1 фунт стерлингов1604–1619; 1649–1662.
Лавр20 / -1 фунт стерлингов1619–1644?
Кэролус20 / -, позже 23 / -1 фунт стерлингов, позже 1,15 фунта стерлинговЦарствование Карла I .
Широкий20 / -1 фунт стерлингов1656.
Гвинея21 / -1,05 фунта стерлингов1663–1799, 1813.
Роуз Риал30 / -1,50 фунта стерлингов1604–1625.
Два фунта40 / -2 фунта стерлингов1823–1937 гг.Золото; «двойной соверен».
Две гинеи или двойная гинеяпервоначально 40 / -, позже 42 / -первоначально 2 фунта стерлингов, позже 2,10 фунта стерлингов1664–1753.Первоначально известный как «монета в сорок шиллингов»; стоимость изменилась до сорока двух шиллингов после того, как провозглашение 1717 года окончательно установило стоимость гинеи.
Пятьдесят шиллингов50 / -2,50 фунтов стерлингов1656.
Тройное объединение60 / -3 фунта стерлингов1642–1644.
Пять фунтов100 / -5 фунтов стерлингов1826–1990 гг.Золото.
Пять гинейпервоначально 100 / -, позже 105 / -первоначально 5 фунтов стерлингов, позже 5,25 фунтов стерлингов1668–1753.Первоначально назывался и оценивался как пять фунтов, но стал пятью гиней, когда в 1717 году гинея была стандартизирована в один фунт и один шиллинг.
Визуализация некоторых британских валютных терминов до десятичного представления

Ноты:

  • Номинал выпущен для использования в колониях, обычно на Цейлоне , Мальте и Вест-Индии , но обычно считается частью британской монеты.
  • Средневековый флорин, полу-флорин и четверть-флорин были золотыми монетами, предназначенными для обращения в Европе, а также в Англии, и ценились намного дороже, чем викторианские, а затем и более поздние флорин и двойной флорин. Средневековые флорины были изъяты из продажи в течение года, потому что в них было недостаточно золота по их номинальной стоимости, и поэтому они были неприемлемы для торговцев.

  • 1915 полсоверена

  • 1560–61 полфунта, одна из первых английских чеканных монет.

  • 1740 Две гинеи

Десятичный [ править ]

С момента десятичной дроби в « Десятичный день » в 1971 году фунт был разделен на 100 пенсов. Первоначально использовался термин «новый пенс»; слово «новый» был исключен из чеканки в 1983 г. Старая шиллинг приравнен к пяти (новый) пенсов, и, например, £ 2 10s 6d стал £ 2.52 1 ⁄ 2 . Символ (старого) пенни, «D», был заменен на «P» (или изначально иногда «NP», для п EW п ENCE). Таким образом, 72 пенса можно записать как 0,72 фунта стерлингов или 72 пенса; оба обычно читались как «семьдесят две мочи».

Постдецимализация британских монет.
ИмяЦенитьНоты
Полпенни0,005 фунтов стерлингов1 / 2 рИногда пишется «хапенни» (произносится как «ХАЙ-п'ни»), но обычно называется «полу-пи»; демонетизирована и изъята из обращения в декабре 1984 г.
Один пенни0,01 фунта стерлингов 1p
Два пенса0,02 фунта стерлингов 2p
Пять пенсов0,05 фунта стерлингов 5pПрямая замена шиллингу. Монета уменьшилась в размере в 1990 году.
Шесть пенсов6pОтчеканена уникальным образом в 2016 году как памятная монета . [7]
Десять пенсов0,10 фунта стерлингов 10pЗамена флорина (два шиллинга). Монета уменьшилась в размерах в 1992 году.
Двадцать пенсов0,20 фунта стерлингов 20pПредставлен в 1982 году.
Двадцать пять пенсов0,25 фунта стерлингов 25pПамятная монета, выпущенная в период с 1972 по 1981 год как продолжение старой короны после запятой . С 1990 года его в памятной роли заменила монета в 5 фунтов стерлингов.
Пятьдесят пенсов0,50 фунтов стерлингов 50 пенсовВведен в 1969 году, незадолго до десятичной дроби, чтобы заменить банкноту в десять шиллингов («банкнота в десять бобов»). Первоначально его иногда называли «бит на десять бобов». Монета уменьшилась в размере в 1997 году.
Один фунт1 фунт стерлинговВведен в 1983 году для замены банкноты в один фунт.
Суверенный1 фунт стерлинговЗолотые монеты слитки , имеющиеся в четырех других размеров тоже: четверть суверенных (25p), половина суверенных (£ 1 / 2 ), дважды суверенными (£ 2) и пятикратно суверенным (£ 5).
Два фунта2 фунта стерлинговВыпущена как памятная монета с 1986 г., в массовое обращение с 1998 г. (датирована 1997 г.).
Британияразличные значенияЗолотые и серебряные инвестиционные монеты, одно- или кратные, или доли тройских унций.
Пять фунтов5 фунтов стерлинговПредставлена ​​в 1990 году как памятная монета, как продолжение старой короны , заменив юбилейную монету в двадцать пять пенсов.
Доблестный10 фунтов стерлинговИнвестиционные / коллекционные монеты, выпущенные в 2018 и 2019 годах; 10 тройских унций серебра. [8]
Двадцать фунтов20 фунтов стерлинговВведена в обращение в 2013 году как памятная монета. [9]
Пятьдесят фунтов50 фунтов стерлинговВведена в обращение в 2015 году как памятная монета. [10]
Сто фунтов100 фунтов стерлинговВведена в обращение в 2015 году как памятная монета. [11]

Банкноты [ править ]

Основные статьи: Банкноты фунта стерлингов и выпуски банкнот Банка Англии .

Примечание : приведенное здесь описание банкнот относится к банкнотам, выпущенным Банком Англии . Три банка в Шотландии и четыре банка в Северной Ирландии также выпускают банкноты всех или некоторых номиналов: 1 фунт стерлингов, 5 фунтов стерлингов, 10 фунтов стерлингов, 20 фунтов стерлингов, 50 фунтов стерлингов, 100 фунтов стерлингов.

Британские банкноты:
Британские банкноты до десятичного представления:
ИмяЦенитьТиражНоты
Банкнота в пять шиллингов5 / - (0,25 фунта стерлингов)Красный XN не обращающийсяПервоначально выпущен казначейством в 1914-1928 гг. Не заменяются банкнотами Банка Англии.
Банкнота в десять шиллингов10 / - (0,5 фунта стерлингов)Красный XN не обращающийсяПервоначально выпущен казначейством в 1914 году. Заменен банкнотами Банка Англии 1928 года. Известен как «банкнота в десять бобов» или «пол фунта». 1914–1970 гг.

Британские банкноты после десятичной системы отсчета:

ИмяЦенитьТиражНоты
Банкнота в 1 фунт стерлингов1 фунт стерлинговКрасный XN не обращающийсяИзъятые в 1988 году, они все еще выпускаются Королевским банком Шотландии , Банком Ирландии и до сих пор используются на некоторых Нормандских островах. [ необходима цитата ]
Банкнота 5 фунтов стерлингов5 фунтов стерлинговЗеленая галочкаY в обращенииПервоначальная пятифунтовая купюра «большая белая пятерка» была известна как «пять валетов» и заменена в 1957 году синей банкнотой 5 фунтов стерлингов. Теперь также известен как «пятерка».
Банкнота 10 фунтов стерлингов10 фунтов стерлинговЗеленая галочкаY в обращенииТакже известный как «десятник» или «айртон» от Айртона Сенны.
Банкнота 20 фунтов стерлингов20 фунтов стерлинговЗеленая галочкаY в обращенииТакже известен как «оценка».
Банкнота 50 фунтов стерлингов50 фунтов стерлинговЗеленая галочкаY в обращенииТакже известен как «яблочко».
Банкнота 100 фунтов стерлингов100 фунтов стерлинговКрасный XN не в обращенииВыпущены только банками Шотландии и Северной Ирландии.
Банкнота в размере 1000000 фунтов стерлингов1 000 000 фунтов стерлинговКрасный XN не обращающийсяТакже известен как «Гигант». Используется в качестве основы для банкнот, выпущенных банками Шотландии и Северной Ирландии при превышении стоимости их резервов 1845 года. Страховая сумма превышает миллиард фунтов стерлингов. [12] Также выпущен в 1948 году в качестве временной меры во время послевоенной реконструкции в плане Маршалла . [13]
Банкнота £ 10,000,00010 000 000 фунтов стерлинговКрасный XN не обращающийсяИспользуется в качестве основы для банкнот, выпущенных банками Шотландии и Северной Ирландии при превышении стоимости их резервов 1845 года. Страховая сумма превышает миллиард фунтов стерлингов.
Банкнота 100000000 фунтов стерлингов100 000 000 фунтов стерлинговКрасный XN не обращающийсяТакже известен как «Титан». Используется в качестве основы для банкнот, выпущенных банками Шотландии и Северной Ирландии при превышении стоимости их резервов 1845 года. Страховая сумма превышает миллиард фунтов стерлингов. [12]

Банкноты Банка Англии периодически модифицируются и перевыпускаются, при этом старые банкноты изымаются из обращения и уничтожаются. Каждому редизайну выделяется «серия». В настоящее время банкноты 50 фунтов стерлингов являются выпуском серии F, а банкноты 5, 10 и 20 фунтов стерлингов - выпусками серии G. Серия G - это последний раунд редизайна, который начался в сентябре 2016 года с полимерной банкноты 5 фунтов стерлингов, в сентябре 2017 года с полимерной банкноты на 10 фунтов стерлингов и в феврале 2020 года с полимерной банкноты на 20 фунтов стерлингов. [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Упоминается в Библии короля Иакова: Марк 12: 41-4, носсылкой на европейскую валюту. http://www.medievalcoinage.com/denominations/index.htm
  2. ^ Лара Э. Икинс. «Чеканка» . tudorhistory.org . Проверено 22 июня 2014 .
  3. ^ Фрэнсис Селлон Уайт (1827). История изобретений и открытий: в алфавитном порядке . К. и Дж. Ривингтон, Лондон. п. 218 . Проверено 22 июня 2014 . Английская монета называется клещом.
  4. ^ Самуэль Маундер (1841). Научная и литературная сокровищница; Новая и популярная энциклопедия художественной литературы . Лонгман, Орм, Браун, Грин и Лонгманс . Проверено 22 июня 2014 .
  5. ^ «Сленговые термины для денег» .
  6. ^ «Денежный сленг» .
  7. ^ https://www.royalmint.com/our-coins/ranges/historic-coins/historic-coins/the-windsor-silver-sixpence-set/ . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  8. ↑ Доблестный
  9. ^ "Монеты 20 фунтов стерлингов" . Королевский монетный двор .
  10. ^ "Монеты за 50 фунтов стерлингов" . Королевский монетный двор . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 29 сентября 2016 года .
  11. ^ "Букингемский дворец 2015 UK £ 100 Fine Silver Coin" . Королевский монетный двор. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 12 августа 2015 года .
  12. ^ a b «Банкноты Шотландии и Северной Ирландии - Роль вспомогательных активов» . Банк Англии . Архивировано из оригинального 19 ноября 2015 года . Проверено 26 сентября 2013 года .
  13. ^ "Один на миллион" . Время . 5 августа 2009 . Проверено 13 апреля 2018 года .
  14. ^ http://www.bankofengland.co.uk/banknotes/current/index.htm Текущие банкноты Банка Англии

Внешние ссылки [ править ]

  • Королевский монетный двор - монеты Великобритании
  • Монеты из Великобритании - Online Coin Club
  • Банк Англии: банкноты