Indianapolis 500 транслировалась по телевидению сети в Соединенных Штатах с 1965 года С 1965 по 2018 год, мероприятие транслируется на ABC , что делает его вторым самым продолжительным отношения между индивидуальным спортивным событием и телевизионной сети, [1] превосходили только благодаря связи CBS Sports с турниром Masters (с 1956 г.). В 2014 году ABC отметила пятидесятилетие трансляции Indianapolis 500 по телевидению, не считая 1961–1964 годов, когда отчеты и основные моменты испытаний на время транслировались на канале ABC Wide World of Sports . [2] [3] [4] [5]С 2019 года гонка транслируется на NBC .
С 1965 по 1970 год ABC транслировала по телевидению комбинацию отснятых и / или записанных на пленку основных моментов гонки в следующие выходные на Wide World of Sports . Презентации 1965 и 1966 годов были черно-белыми , а все последующие презентации были цветными . С 1971 по 1985 год Indianapolis 500 демонстрировался с однодневной задержкой . Гонки были смонтированы для двух- или трехчасовой трансляции и показаны в прайм-тайм . Начиная с 1986 года гонка транслируется в прямом эфире в формате « флаг к флагу»."освещение. На рынке Индианаполиса, а также в других частях Индианы прямая телетрансляция затемнена, а лента показывается с задержкой, чтобы стимулировать присутствие в прямом эфире. В 2016 году гонка была полностью распродана, и поэтому местное отключение электричества было отменено на в том же году. [6] С 2007 года гонка транслируется в высоком разрешении .
В настоящее время телевизионным голосом Indy 500 является Ли Диффи , который участвует в гонке с тех пор, как в 2019 году к власти пришел NBC. Последним телевизионным голосом Indy 500 для ABC был Аллен Бествик , который занимал эту должность с 2014 по 2018 год. телеведущие: Крис Шенкель , Джим Маккей , Кейт Джексон , Джим Лэмпли , Пол Пейдж , Боб Дженкинс , Тодд Харрис и Марти Рид . [7] Другие постоянные участники трансляции: Джек Аруте , Сэм Поузи , Джеки Стюарт , Бобби Ансер., и Джерри Панч .
10 августа 2011 года ABC продлила свой эксклюзивный контракт на перевозку Indianapolis 500 до 2018 года. [8] Начиная с 2014 года контракт также включает прямую трансляцию Гран-при IndyCar на дороге. [9]
В 2019 году Indianapolis 500 переехал на NBC в рамках нового трехлетнего контракта, который объединяет телевизионные права IndyCar Series с NBC Sports (материнское подразделение нынешнего партнера IndyCar по кабельному телевидению NBCSN) и заменяет отдельный пакет из пяти гонок. трансляция ABC. Indianapolis 500 - одна из восьми гонок, транслируемых по телевидению NBC в рамках новой сделки, положившей конец 54-летнему сроку пребывания ABC в качестве телеведущей. [10] [11] [12] WTHR является местной вещательной компанией гонки в соответствии с этим контрактом; ожидается, что существующая политика отключения электроэнергии сохранится, если гонка не завершится. [13] Поскольку зрителей на Индианаполис-500 2020 года не пустили., гонка транслировалась в прямом эфире на рынке Индианаполиса.
Прямая трансляция [ править ]
Эпоха NBC [ править ]
| Год | Сеть | Перед гонкой | Диктор круг за кругом | Цветовой комментатор | Ямные репортеры | Бродячие репортеры |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020 г. | NBC | Майк Тирико ( ведущий ) Даника Патрик ( аналитик студии ) | Ли Диффи | Таунсенд Белл Пол Трейси (второй поворот) | Марти Снайдер Келли Ставаст Кевин Ли | Ратледж Вуд |
| 2019 [14] | Майк Тирико ( ведущий NBC ) Криста Вода ( ведущий NBCSN ) Даника Патрик ( аналитик студии ) | Townsend Bell Пол Трейси | Марти Снайдер Келли Ставаст Джон Бикхейс Кевин Ли | Дейл Эрнхардт младший Ратледж Вуд Робин Миллер Диллон Уэлч |
- Диллон Уэлч - первый телеведущий во втором поколении, участвовавший в телетрансляции гонки. Его отец Винс работал в гонках в эпоху ABC до 2014 года.
Эпоха ABC [ править ]
| Год | Сеть | Хозяин | Диктор круг за кругом | Цветовой комментатор | Ямные репортеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 г. | ABC | Николь Бриско | Аллен Бествик | Скотт Гудьир Эдди Чивер | Джерри Панч Джон Бикхейс Рик ДеБрул Марти Смит |
| 2017 г. | Линдси Чарняк | ||||
| 2016 г. | |||||
| 2015 г. | Джерри Панч Джон Бикхейс Рик ДеБрул | ||||
| 2014 г. | Джерри Панч Винс Уэлч Джейми Little Rick DeBruhl | ||||
| 2013 | Марти Рид | ||||
| 2012 г. | Брент Масбургер | ||||
| 2011 г. | |||||
| 2010 г. | |||||
| 2009 г. | Джек Аруте Винс Уэлч Бриенн Педиго Джейми Литтл | ||||
| 2008 г. | |||||
| 2007 г. | Скотт Гудьир Расти Уоллес | ||||
| 2006 г. | Джек Аруте Джерри Панч Винс Уэлч Джейми Литтл | ||||
| 2005 г. | Тодд Харрис | Скотт Гудиер | |||
| 2004 г. | Терри Гэннон | Пол Пейдж | Скотт Гудьир Джек Аруте | Джерри Панч Гэри Героулд Винс Уэлч Тодд Харрис Джейми Литтл | |
| 2003 г. | Боб Дженкинс | Скотт Гудиер | Джек Аруте Джерри Панч Гэри Героулд Винс Уэлч | ||
| 2002 г. | |||||
| 2001 г. | Аль Майклс | Боб Дженкинс | Ларри Райс Джейсон Пристли | Джек Аруте Джерри Панч Винс Уэлч Лесли Гудель | |
| 2000 [15] | Том Снева Арье Луендык | ||||
| 1999 [16] | Том Снева | Джерри Панч Гэри Джеральд Джон Бикхейс | |||
| 1998 г. | Пол Пейдж | Пол Пейдж | Джек Аруте Джерри Панч Гэри Героулд | ||
| 1997 [17] | Дэнни Салливан (четвертый год) Бобби Ансер (второй поворот) Том Снева | Джек Аруте Джерри Панч Гэри Героулд | |||
| 1996 г. | Дэнни Салливан, Бобби Ансер (второй год) | ||||
| 1995 г. | Бобби Ансер ( исполнилось два) Сэм Поузи | ||||
| 1994 г. | Дэнни Салливан (четвертый год) Бобби Ансер (второй поворот) Сэм Поузи | ||||
| 1993 г. | Бобби Ансер ( исполнилось два) Сэм Поузи | ||||
| 1992 г. | Бобби Ансер Сэм Поузи | ||||
| 1991 г. | |||||
| 1990 [18] | |||||
| 1989 [19] | Джек Аруте Джерри Панч Брайан Хэммонс | ||||
| 1988 [20] | Джек Аруте Брайан Хэммонс | ||||
| 1987 г. | Джим МакКей | Джим Лэмпли | Джек Аруте Аль Траутвиг Джерри Гаппенс | ||
| 1986 [21] [22] | Сэм Поузи | Джек Аруте Аль Траутвиг Ларри Нубер Донна де Варона |
- Начиная с 1986 года гонка полностью транслировалась вживую . Однако гонка 1986 года была отложена на шесть дней из-за дождя.
- С 2007 по 2018 год прямые трансляции велась на ESPN . Также в 2007 году Расти Уоллес и Джейми Литтл участвовали в гонках 500, но не участвовали в других гонках того сезона .
- Руперт Бонем когда-то работал в производственной группе ABC Sports в Indy. [23]
Галерея прямых трансляций ABC-TV [ править ]
Скотт Гудиер
Линдси Чарняк
Эдди Чивер
Брент Масбургер
Пол Пейдж
Аль Майклс
Джейми Литтл
Боб Дженкинс
Джек Аруте
Дэнни Салливан
Гэри Героулд
Бобби Ансер
Марти Рид
Арье Луендык
Расти Уоллес
Ларри Райс
Джейсон Пристли
Джерри Панч
Покрытие задержки ленты в тот же день [ править ]
С 1971 по 1985 год Indianapolis 500 демонстрировался с однодневной задержкой . Гонки были сокращены до двух-трех часов трансляции и показывались в прайм-тайм . Он также был отключен на рынке Индианаполиса.до более поздней даты. Трансляции обычно начинались с исполнения «Снова домой в Индиану» и команды старта, но не с других церемоний перед гонкой. Кроме того, трансляция была дополнена некоторыми заранее записанными подробными короткометражками, которые транслировались в периоды простоя. Более поздние телепередачи включали в себя живые представления в верхней и нижней части трансляции, а в заключительном сегменте иногда давалось интервью с победителем гонки, которое к тому времени было открыто для зрителей. В течение этого периода комментарии дикторов как на старте, так и на финише записывались по мере того, как эти события происходили. Тем не менее, комментарии к средней части гонки были наполовину написаны по сценарию, записаны на этапе пост-продакшена и отредактированы в трансляции по мере ее выхода в эфир.
| Год | Сеть | Хозяин | Диктор круг за кругом | Цветные комментаторы | Ямные репортеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985 г. | ABC | Джим МакКей | Джим МакКей | Сэм Поузи | Джек Аруте Джим Лэмпли Билл Флемминг |
| 1984 | Джеки Стюарт | Джек Аруте Ларри Нубер Билл Флемминг Рэй Гандольф | |||
| 1983 г. | Крис Экономаки Билл Флемминг Джим Лэмпли Энн Саймон | ||||
| 1982 г. | Крис Экономаки Билл Флемминг Джек Уитакер Клайд Ли | ||||
| 1981 г. | Дэйв Дайлс | Джеки Стюарт | Крис Экономаки Билл Флемминг Сэм Поузи | ||
| 1980 г. | Крис Шенкель Дэйв Дайлс | Крис Экономаки Сэм Поузи | |||
| 1979 г. | Крис Шенкель | Крис Экономаки Дэйв Дайлс | |||
| 1978 г. | Крис Экономаки Билл Флемминг | ||||
| 1977 г. | |||||
| 1976 [24] | Сэм Поузи | ||||
| 1975 г. | Кейт Джексон | Джеки Стюарт | Крис Экономаки Сэм Поузи | ||
| 1974 г. | Джим МакКей | Сэм Поузи | Крис Экономаки Билл Флемминг | ||
| 1973 | Джеки Стюарт Крис Экономаки * | Дэйв Дайлс Дон Хейн | |||
| 1972 [25] | Джеки Стюарт | Крис Экономаки | |||
| 1971 г. | Крис Экономаки Билл Флемминг Кейт Джексон Дэвид Леттерман |
- В 1973 году Джеки Стюарт должен был стать цветным комментатором. Однако гонка была отмечена красным флажком в понедельник из-за крушения Salt Walther , и дождь отложил старт до среды. Стюарт не смог остаться на гонку в среду, так как он должен был выступить в следующие выходные в качестве гонщика на Гран-при Монако , поэтому его место занял Крис Экономаки .
- В 1971 году Крис Шенкель должен был быть ведущим телепередачи, но был травмирован, когда пейс-кар врезался в боксы на старте гонки.
- В 1971 году молодой Дэвид Леттерман , который тогда работал в WLWI-TV , тогдашнем филиале ABC в Индианаполисе , был одним из бродячих репортеров.
Широкий мир спорта и закрытое освещение [ править ]
Комментарии к гонкам для трансляций телеканала ABC Wide World of Sports были записаны во время постпродакшна. Во время самого забега ведущий Джим Маккей иногда выступал в роли передвижного репортера, записывая интервью в боксах и гаражах, которые позже были включены в трансляцию. В некоторые годы в эфир также включались основные моменты испытаний на время. С 1964 по 1970 год Indianapolis 500 транслировался в прямом эфире по замкнутому телевидению в театрах и других подобных местах по всей территории Соединенных Штатов. Все прямые трансляции по замкнутому каналу вел Чарли Брокман .
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Местная прямая трансляция [ править ]
Индианаполис 500 впервые транслировался по телевидению с 1949 по 1950 год на WFBM (ныне WRTV) в Индианаполисе. Это было сделано для увеличения продаж телевизоров. В то время считалось, что гонка будет транслироваться на национальном уровне к 1951 или 1952 году, возможно, через соглашение о синдикации сети, исходящее от WFBM. [26] [27] Через два года, однако, руководство Speedway решило прекратить прямые телетрансляции, опасаясь, что прямые трансляции местного телевидения повредят посещаемости ворот. Точно так же стоимость расширения трансляции на национальном уровне считалась непомерно высокой. [27] В 1951 году WFBM-TV разрешили транслировать в прямом эфире гонки на время, но не саму гонку. [28][29] В будущие годы местные прямые трансляции гонок на время будут продолжаться в различных формах, но сама гонка в районе Индианаполиса будет закрыта. Только один раз (2016 г.) в день соревнований отключили электричество.
| Год | Сеть | хозяин | Диктор круг за кругом | Цветные комментаторы | Ямные репортеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 1950 | WFBM | Эрл Таунсенд | Эрл Таунсенд | Дик Питтенджер | Пол Робертс |
| 1949 г. | Дик Питтенджер Пол Робертс | Роберт Роббинс |
Испытания на время и практика [ править ]
ABC впервые представила основные моменты испытаний на время в 1961 году. [2] ABC продолжала освещать испытания на время исключительно в 1970-х и начале 1980-х годов. В 1987 году ESPN начал освещать отдельные части гонок на время. С 1987 по 2008 годы гонки на время транслировались по комбинации ABC, ESPN и ESPN2 на разных уровнях эфирного времени. С 2009 по 2013 годы гонки на время транслировались на Versus / NBCSN. Гонки на время вернулись в ABC в 2014-2018 годах. NBC и NBCSN транслируют испытания на время с 2019 года.
В 1993 году ESPN начал освещать ежедневные тренировки с итоговым шоу каждый день. «Indy Live Daily Reports» продолжались до 2006 года, а в некоторые годы входили в состав RPM 2Night или SportsCenter . С 2009 года Carb Day транслируется на Versus / NBCSN. Прямая трансляция практики началась в 2001 году. В число поставщиков потокового вещания входят: официальный сайт Indy500.com (2001, 2004), Yahoo! (2002-2003 и 2006), WhiteBoxPC / NeuLion (2009), YouTube (2010-2018) и NBC Sports Gold (2019).
Сноски [ править ]
См. Также [ править ]
- Радиосеть Indianapolis Motor Speedway
- Индианаполис 500 в кино и СМИ
Ссылки [ править ]
- ^ «Автоспорт на этой неделе на ESPN и ABC» . ESPN Media Zone. 23 мая 2011 года Архивировано из оригинального 26 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 года .
- ^ a b Фек, Люк (27 мая 1961 г.). «Люди и машины гонят часы» . Цинциннати Enquirer . п. 10 . Проверено 16 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
- ^ "Недельные программы в воскресенье, 20 мая" . Сент-Луис Пост-Диспетч . 20 мая 1962 г. с. 234 . Проверено 25 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
- ^ "Телепрограммы" . Сент-Луис Пост-Диспетч . 18 мая 1963 г. с. 16 . Проверено 25 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
- ^ "Телепрограммы" . Сент-Луис Пост-Диспетч . 15 мая 1964 г. с. 48 . Проверено 25 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
- ^ КАВИН, Curt (25 мая 2016). «Отключение IMS прекратилось после распродажи Indy 500» . Звезда Индианаполиса . Проверено 23 марта 2018 года .
- ↑ Йодер, Мэтт (30 сентября 2013 г.). «ESPN увольняет диктора гонок Марти Рида» . AwfulAnnouncing.com . Проверено 23 марта 2018 года .
- ^ «Indy 500 останется на ABC в 2018 году» . ESPN . 10 августа 2011 . Проверено 23 марта 2018 года .
- ↑ Холл, Энди (25 марта 2014 г.). «Сезон IndyCar Series откроется на канале ABC из Санкт-Петербурга» (пресс-релиз). ESPN . Проверено 10 апреля 2014 года .
- ^ «INDYCAR ПОДПИСЫВАЕТ МНОГОЛЕТНИЙ ПРАВОЗАЩИТНЫЙ ПАКЕТ СМИ С NBC SPORTS GROUP» . Серия IndyCar . 21 марта 2018 . Проверено 23 марта 2018 года .
- ^ Ayello, Джим (21 марта 2018). «У Indy 500 скоро появится новая телевизионная сеть» . Звезда Индианаполиса . Проверено 23 марта 2018 года .
- ↑ Стейнберг, Брайан (21 марта 2018 г.). «NBC Sports захватывает 500 прав Индианаполиса у ABC спустя 54 года» . Разнообразие . Проверено 23 марта 2018 года .
- ^ Ayello, Джим (21 марта 2018). «Как сделка IndyCar-NBC повлияет на отключение электричества на Indy 500» . Звезда Индианаполиса . Проверено 23 марта 2018 года .
- ^ Ayello, Джим (3 апреля 2019). «Дейл Эрнхардт-младший присоединится к Майку Тирико и Данике Патрик в команде трансляции NBC для Indy 500» . Звезда Индианаполиса . Проверено 3 апреля 2019 года .
- ^ Индианаполис 500 (2000) домашняя страница на Hollywood.com
- ↑ 83rd Indianapolis 500 (1999) домашняя страница на Hollywood.com
- ^ Гонка была запланирована на воскресенье 25 мая, но дождь отложил старт до понедельника 26 мая. После того, как 15 кругов были пройдены, дождь возобновился, и завершение гонки состоялось во вторник, 27 мая.
- ^ 74-й Индианаполис '500,' Домашняя страница (1990) на Hollywood.com
- ↑ 73-я страница «500» Индианаполиса (1989), домашняя страница на Hollywood.com
- ^ 72-й Индианаполис '500' (1988) домашняя страница на Hollywood.com
- ^ Гонка была запланирована на воскресенье, 25 мая, но дождь отложил гонку до понедельника. В понедельник дождь продолжился, и гонка была перенесена на субботу, 31 мая.
- ↑ 70th Indianapolis 500 (1986) домашняя страница на Hollywood.com
- ^ 2004 Индианаполис 500 Телепередача.
- ^ Holliman, Рэй (30 мая 1976). «Инди 500 оживает на канале ABC» . Санкт-Петербург Таймс . п. 35 . Проверено 29 декабря 2017 г. - через Newspapers.com .
- ^ «ТВ» . Орландо Страж . 27 мая 1972 г. с. 27 . Проверено 19 апреля 2017 г. - через Newspapers.com .
- ^ "WFBM-TV, чтобы покрыть '500' миль за милей" . Звезда Индианаполиса . 29 мая 1950 г. с. 11 . Проверено 16 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
- ^ Б Cochran, Polly (30 мая 1952). «Каждый, кто доступен по радио, получит« билет »на гонку» . Звезда Индианаполиса . п. 42 . Проверено 7 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
- ^ "ТВ покажет '500' гонок на время" . Звезда Индианаполиса . 6 мая 1951 г. с. 6 . Проверено 14 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
- ↑ Хайнс, Беатрис (30 мая 1951 г.). "WIBC к гонке по радио-спидвею" . Звезда Индианаполиса . п. 36 . Проверено 14 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
Процитированные работы [ править ]
- Daytona 500 Indy 500 Live
- Johnson's Indy 500 - Инди по телевизору
- Fang's Bites: Indy 500 на канале ABC
- Индианаполис 500 номеров игры.
- Рекордно низкие рейтинги для Индианаполиса 500
