Мастера меча онлайн | |
---|---|
Сезон 2 | |
Страна происхождения | Япония |
Кол- во серий | 24 |
Релиз | |
Исходная сеть | Токио MX |
Оригинальный выпуск | 5 июля - 20 декабря 2014 г. |
Хронология сезона | |
Второй сезон Sword Art Online , названный Sword Art Online II , представляет собой аниме-сериал, адаптированный из одноименного сериала, написанного Реки Кавахарой и иллюстрированного Абеком. Продюсером фильма выступила компания A-1 Pictures , а режиссером - Томохико Ито . [1] [2] Он разделен на сюжетную арку «Призрачная пуля», адаптированная к 5-му и 6-му томам, и на «Побочные истории» «Калибур» и «Розарио матери», адаптированные соответственно из 7-го и 8-го томов ранобэ. Каждый эпизод длится 23 минуты и адаптирует рассказы Кавахары с пятого по седьмой тома, а также части восьмого тома.[3] Далее следует история второго сезона.Кадзуто «Кирито» Киригая играет в новую игру виртуальной реальности под названием «Gun Gale Online» (GGO), где он объединяется с девушкой по имени Шино «Синон» Асада и участвует в турнире, чтобы исследовать игрока, известного только как « Death Gun» ", который может убить человека в реальном мире, убив его виртуальный аватар . [4] Кирито и его друзья возвращаются в «Alfheim Online» (АОТ) , чтобы получить Святой Меч Excaliber от Трим , Царю Frost Giants, чтобы восстановить город ётунхейм обратно к своей былой славе.[5] Асуна подружилась с девушкой по имениЮки Конно , лидер Спящих рыцарей, просит Асуну присоединиться к ним в одном последнем совместном квесте. Однако позже Асуна обнаруживает, что Юки страдает неизлечимой болезнью, и жить ей осталось недолго. [6]
Этот 24-серийный сериал первоначально транслировался в Японии с 5 июля по 20 декабря 2014 года на Tokyo MX, а затем транслировался на Chiba TV , tvk , Teleball, GYT , GTV , MBS , TVA , TVh , TVQ и BS11 . [7] Сериал был доступен для одновременной трансляции по всему миру компанией Aniplex . [8] [9] Он также был выбран Crunchyroll для одновременной потоковой передачи в сети в Северной Америке и других избранных частях мира. [10] Дайсукипозволил пользователям транслировать сериалы в некоторых европейских странах. [11]
В этой серии используются пять музыкальных произведений. Первая вступительная тема - " Ignite " в исполнении Эйр Аой . [12] [13] Первая финальная тема - "Startear" в исполнении Луны Харуны . [12] [14] Начиная с арки «Калибур», вторая вступительная тема - «Мужество», которую исполняет актриса озвучивания Асуны Юки , Харука Томацу , а вторая финальная тема - «Нет больше машины времени», которая исполняется LiSA , а третья финальная тема - "Shirushi", которую также исполняет LiSA.
Список эпизодов [ править ]
Мастера меча онлайн II [ править ]
Сказка | Эпизод [а] | Заголовок [16] | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир [17] [b] | Дата выхода в эфир на английском языке [19] [c] | Ref. | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сюжетная арка 3: Призрачная пуля | ||||||||||||
26 год | 1 | «Мир оружия» Транскрипция: « Дзю но Сэкай » ( яп .銃 の 世界) | Томохико Ито | Томохико Ито | 5 июля 2014 г. [d] | 29 марта 2015 г. [21] | [22] [23] | |||||
Новая игра в виртуальной реальности, известная как Gun Gale Online (GGO), продвигается посредством потоковой трансляции с участием ведущего игрока по имени XeXeeD. В баре человек в плаще по прозвищу «Death Gun» выпускает пулю из своего пистолета через видеоэкран, заставляя XeXeeD внезапно содрогнуться и отключиться. Месяц спустя Кадзуто Киригая и Асуна Юки пришли на свидание в парке, обсуждая различия между реальным и виртуальным мирами. За четыре часа до этого Кадзуто встретился с Сейджиро Кикуока, членом виртуального отдела Министерства внутренних дел и коммуникаций, который рассказал, что Тамоцу Сигемура, реальный персонаж XeXeeD, умер от острой сердечной недостаточности.через несколько дней после того, как его аватар был застрелен армией Death Guns. Кикуока, полагая, что Death Gun специально нацелен на профессиональных игроков Gun Gale Online, умоляет Кадзуто снова взять на себя роль « Кирито » и расследовать ситуацию. В настоящее время Кадзуто и Асуна говорят о том, как вертикальная структура Айнкрада в «Sword Art Online» (SAO) представляет ось времени и плоскость пространства. | ||||||||||||
27 | 2 | «Хладнокровный снайпер» Транскрипция: « Kōri no Sogeki Shu » ( яп .氷 の 狙 撃 手) | Сигеки Каваи | Юкиэ Сугавара | 12 июля 2014 г. | 5 апреля 2015 г. | [24] | |||||
Игрок GGO Синон стреляет из босса в подземном подземелье в SBC Glocken, сумев победить его с помощью своей снайперской винтовки FR F2 и получив в награду PGM Hécate II . Позже она помогает командиру отряда Дайну и члену отряда Гинроу в засаде против другого отряда, чей телохранитель по имени Бегемот вооружен миниганом.. Гинроу умирает после нескольких выстрелов Бегемота, а Дайн совершает самоубийство, используя плазменную гранату, чтобы уничтожить эскадрилью Бегемота. Когда Синон и Бегемот остаются единственными, кто остается на поле битвы, Синон сбивает Бегемота из своей снайперской винтовки, падая с неба, зарабатывая свою победу в перестрелке, несмотря на серьезное повреждение левой ноги. В «Alfheim Online» (АОТ), Leafa , Silica и Лиссет победить монстр завода, в то время как Кирито готовится сказать что - то Асун . | ||||||||||||
28 год | 3 | «Воспоминания крови» Транскрипция: « Сэнкэцу но Киоку » ( яп .鮮血 の 記憶) | Хиронори Аояги | Мунемаса Накамото | 19 июля 2014 г. | 12 апреля 2015 г. | [25] | |||||
Шино Асада, реальный персонаж Синон, высмеивается одноклассником Эндо , которого затем предупреждает друг Шино Кёдзи Синкава. Пообщавшись с Кёдзи в ресторане, Шино возвращается в свой дом, где пытается держать точную копию пистолета, вызывая воспоминания из прошлого. Когда ей было одиннадцать лет, она застрелила грабителя из собственного пистолета в почтовом отделении, когда ее матери угрожали убить. Это воспоминание вызывает у Шино ужасную паническую атаку. Тем временем Кирито сообщает Асуне, что собирается играть в GGO пару дней. Кадзуто отправляется в больницу, чтобы войти в GGO с помощью новой игровой консоли под названием «AmuSphere», а за его телом будет наблюдать медсестра Нацуки Аки. Выяснилось, что Кёдзи представил Шино GGO как форму иммерсионной терапии.из-за ее страха перед оружием. В то время как Шино также входит в GGO, Death Gun подслушивает обсуждение его голоса в онлайн-чате. Он усмехается, посмотрев на фотографию Синон. | ||||||||||||
29 | 4 | «Gun Gale Online (GGO)» Транскрипция: « Гангейру Онрейн » ( яп .ガ ン ゲ イ ル オ ン ラ イ ン) | Хидетоси Такахаши | Юкиэ Сугавара | 26 июля 2014 г. | 19 апреля 2015 г. | [26] | |||||
В GGO Кирито сбивается с толку из-за того, что его аватар обладает женскими качествами. Он бродит по городу и замечает Синон, которая принимает его за девушку. Он объясняет, что ему нужно пойти в офис генерал-губернатора, чтобы зарегистрироваться в Bullet of Bullets (BoB), турнире игрок против игрока . Синон направляет Кирито на рынок, чтобы купить оружие и доспехи, но сначала он должен заработать больше кредитов. Он участвует в игровой аркаде, в которой игрок должен подбежать и пометить стрелка, уклоняясь от выпущенных пуль, чтобы получить джекпот, и ему это удается благодаря своим навыкам ловкости. В конце концов Кирито решает купить фотонный меч , и Синон убеждает его купить FN Five-seven.полуавтоматический пистолет как «новичок огнестрельного оружия». Понимая, что у них всего десять минут, чтобы добраться до канцелярии генерал-губернатора до ее закрытия, они замечают неподалеку станцию проката багги. Кирито командует багги и едет с Синон по шоссе. Впечатленная и воодушевленная его способностями к вождению, Синон говорит Кирито ехать быстрее. | ||||||||||||
30 | 5 | «Оружие и мечи» Транскрипция: « Джуу Кену » ( яп .銃 と 剣) | Дайсуке Такашима | Мунемаса Накамото | 2 августа 2014 г. | 26 апреля 2015 г. | [27] | |||||
Кирито и Синон вовремя прибывают к терминалам канцелярии генерал-губернатора, чтобы зарегистрироваться в BoB. Кирито оставляет свою контактную информацию пустой и оказывается в том же блоке, что и Синон в квалификации. В ожидании их начала Кирито раскрывает свой пол после неловкого инцидента с Синон в раздевалке, и это создает между ними раскол. Синон объясняет правила турнира и ожидает увидеть Кирито в финальных раундах. Эти двое ненадолго встречают Шпигель, реальный персонаж Кёдзи, который желает Синон удачи на турнире. Кирито переносится на свою первую битву с противником Уэмару, в которой Кирито использует свою скорость и фотонный меч, чтобы отражать пули, что ни один другой игрок никогда не думал делать раньше. После победы в матче Кирито возвращается в зону ожидания, где встречает Death Gun, который спрашивает Кирито, «настоящий ли он». Кирито узнает в Death Gun бывшего члена гильдии кровожадных красных игроков SAO «Смеющийся гроб». | ||||||||||||
31 год | 6 | «Столкновение в пустыне [28] » Транскрипция: « Kōya no kettō » ( яп .曠野 の 決 闘) | Сюнсуке Мачитани | Юкито Кидзава | 9 августа 2014 г. | 3 мая 2015 г. | [29] | |||||
Death Gun клянется когда-нибудь убить Кирито, вне зависимости от того, настоящий он или нет. Кирито вспоминает время, когда он и его группа сражались против Смеющегося гроба в SAO, чувствуя боль из-за того, что он лично убил трех членов Смеющегося гроба во время боя. Позже Синон обнаруживает, что Кирито получил травму, но его переводят в следующую битву, прежде чем довериться ей. Кирито побеждает своего оппонента Гинко, в то время как Синон побеждает своего оппонента Стингера, поэтому Кирито и Синон сражаются друг с другом в финальном раунде квалификационных турниров для своего блока. Оба финалиста в каждом блоке квалификаций оба квалифицируются в финал, поэтому результат финального раунда квалификаций не имеет особого значения. Когда Кирито спокойно приближается к Синон на расстоянии, Синон неоднократно пропускает выстрел.Она лично противостоит ему по поводу его обещания не сдерживаться во время их битвы. Кирито вызывает Синон на дуэль, фотонный меч против снайперской винтовки. Он рассекает ее пулю пополам с расстояния всего в нескольких ярдах и бросается на нее, прижимая свой фотонный меч к ее шее. Он предсказал, что она целится в его ноги, наблюдая за ее глазами, что сильно ее шокировало. Он отпускает ее и убеждает отказаться от матча, но она заявляет, что их битва в финале будет другой.но она заявляет, что их борьба в финале будет другой.но она заявляет, что их борьба в финале будет другой. | ||||||||||||
32 | 7 | «Багровые воспоминания» Транскрипция: « Куренай но киоку » ( яп .紅 の 記憶) | Шу Ватанабэ | Юкито Кидзава | 16 августа 2014 г. | 10 мая 2015 года | [30] | |||||
Дома сестра Кадзуто Сугуха Киригая показывает Кадзуто новостную статью о BoB, в которой Сугуха уже узнала от Асуны, что Кадзуто преобразовал из ALO в GGO. Кирито убеждает Сугуху не беспокоиться о нем, так как он вернется в ALO, как только закончит свою работу в GGO. Тем временем Кёдзи замечает, что Шино ведет себя по-другому, и пытается успокоить ее, когда она выражает свой гнев на Кирито. Когда Кёдзи пытается обнять ее, она отталкивает его и отвергает. Вернувшись в больницу, Кадзуто рассказывает Аки о том, как он убил трех членов Laughing Coffin, но она напоминает ему, что он убил их, чтобы защитить других, прежде чем он снова войдет в GGO. В ALO, Асуна, Лифа, Кляйн , Силика , Лисбет и Юиработайте вместе, чтобы победить ящерицу-монстра, прежде чем готовиться смотреть прямую трансляцию BoB. В GGO Синон встречает Кирито в офисе генерал-губернатора, и они говорят друг другу, что не проиграют. | ||||||||||||
33 | 8 | "Bullet of Bullet" Транскрипция: " Baretto Obu barettsu " ( яп .バ レ ッ ト ・ オ ブ レ バ レ ツ) | Хирокадзу Ямада | Юкиэ Сугавара | 23 августа 2014 г. | 17 мая 2015 года | [31] | |||||
Кирито считает, что Death Gun будет действовать под псевдонимом и использовать турнир для инсценировки очередного убийства. Позже Синон объясняет Кирито правила и положения раунда королевской битвы BoB, и она говорит, что есть еще три игрока из тридцати игроков, которые не участвовали в предыдущих турнирах. Кирито косвенно рассказывает Синон о причине своего участия в турнире. Во время королевской битвы Синон решает нацелить Дайна, а также Бледного Райдера, одного из первых игроков турнира. Когда Синон готовится застрелить Дайна возле моста, Кирито останавливает ее и говорит ей посмотреть дуэль между Дайном и Бледным Всадником. Кирито и Синон становятся свидетелями того, как Бледный Всадник использует свои акробатические навыки, чтобы победить Дайна, но Бледный Всадник внезапно застрелен оглушающей пулей с глушителем.Death Gun появляется на мосту и готовится прикончить Бледного Всадника. Однако Кирито убеждает Синон выстрелить в Death Gun, прежде чем Death Gun выстрелит в Бледного Всадника. | ||||||||||||
34 | 9 | «Death Gun» Транскрипция: « Desu · Gan » ( яп .デ ス · ガ ン) | Ёсихико Ивата | Юкиэ Сугавара | 30 августа 2014 г. | 31 мая 2015 года | [32] | |||||
Синон пытается выстрелить в Death Gun, но он уклоняется от пули и убивает Бледного Всадника из своего пистолета. Асуна, Лифа, Кляйн, Силика, Лисбет и Юи также понимают, что Death Gun является частью Laughing Coffin. Синон и Кирито делают вывод, что Death Gun путешествовал под водой в реке и теперь направляется на север. Асуна выходит из ALO, чтобы найти ответы на вопросы Кикуока. Кирито и Синон достигают конца реки и пытаются найти двух других игроков, впервые участвующих в турнире, Мушкетера X и Стербена . Они находят мушкетера X на стадионе и решают разделиться, но прежде, чем Синон занимает свою позицию, в нее внезапно стреляют оглушающей пулей. Death Gun, который оказывается Стербеном, появляется и объявляет, что собирается убить ее. Она потрясена, когда Death Gun вытаскивает свой пистолет Type 54.По совпадению, из того же пистолета, которым она убила грабителя на почте, когда ей было одиннадцать лет. | ||||||||||||
35 год | 10 | « Охотник за смертью» Транскрипция: « Ши но цуйгеки ша » ( яп .死 の 追 撃 者) | Макото Хосино | Мунемаса Накамото | 6 сентября 2014 г. | 7 июня 2015 г. | [33] | |||||
Кирито перехватывает Death Gun, ранит его из снайперской винтовки и отгоняет дымовой гранатой.. Кирито несет Синон на станцию проката багги и забирает багги, приказывая ей застрелить единственную функциональную механическую лошадь, чтобы сделать ее непригодной. Однако Синон не может нажать на спусковой крючок из-за психологической травмы, что позволяет Death Gun догнать механическую лошадь и взять ее под контроль. Во время последующей погони Death Gun стреляет в Кирито и Синон из своего пистолета, наводя ужас на последнюю. Когда Синон пытается выстрелить в Death Gun, Кирито вынужден помочь ей спустить курок. Хотя выстрел не попадает в Death Gun, он попадает в топливный бак грузовика, который взрывается и заставляет Death Gun бросить свою лошадь. Кирито и Синон убегают в пустыню, где находят пещеру, чтобы ненадолго укрыться. Кирито рассказывает, что победил мушкетера Икс и забрал ее оружие, прежде чем спасти Синон от Death Gun.Кирито говорит Синон не бросать свою жизнь, столкнувшись с Death Gun в одиночку, к большому ее бунту. Каждый из них признается в своих травмирующих воспоминаниях о том, кого они убили в прошлом. | ||||||||||||
36 | 11 | «Что значит быть сильным» Транскрипция: « Tsuyosa no Imi » ( яп .強 さ の 意味) | Дайсуке Такашима | Мунемаса Накамото | 13 сентября 2014 г. | 14 июня 2015 г. | [34] | |||||
Кирито говорит Синон, что пытается принять тяжесть своих травмирующих воспоминаний как средство закрытия. Кирито и Синон пытаются выяснить, как Death Gun может стрелять в игрока в виртуальном мире и убивать того же игрока в реальном мире. У них есть идея, что Death Gun мог использовать свою маскировочную мантию, чтобы взглянуть на контактную информацию игроков в терминалах, что является нарушением этикета и конфиденциальности. Однако Кирито понимает, что Death Gun - это два человека, в которых один из них стреляет в игрока в виртуальном мире, а другой убивает игрока в реальном мире, вводя им сукцинилхолин., нацеленные на людей, которые живут одни в районах с низким уровнем безопасности. Пара понимает, к большому ужасу Шино, что напарница Death Gun в настоящее время находится в своей комнате в реальной жизни, ожидая, когда Стерберн застрелит ее аватара Синон в игре. В ALO Кикуока входит в систему как Chrysheight , которая подтверждает текущую ситуацию Асуне, Лифе, Кляйн, Силике, Лисбет и Юи. Хотя они расстроены тем, что Кирито взял на себя это задание один, они понимают, что он не хотел, чтобы они были вовлечены в какую-либо потенциальную опасность. В GGO Кирито и Синон выбирают курс действий, с Кирито в качестве приманки и Синон в качестве внезапной атаки. | ||||||||||||
37 | 12 | «Пуля призрака» Транскрипция: « Мабороси но дзюдан » ( яп .幻 の 銃 弾) | Хироши Кимура | Юкито Кидзава | 20 сентября 2014 г. | 21 июня 2015 г. | [35] | |||||
Кирито предполагает, что с 24 мертвыми и пятью живыми игроками могут быть другие сообщники Death Gun, которые совершают убийства в реальном мире. Кирито и Синон считают, что Ямикадзе может быть еще одной целью для Death Gun. Имея это в виду, Кирито идет в пустыню в качестве приманки и ждет, пока Ямикадзе или Death Gun нападут на него. Кирито чувствует, как Ямикадзе приближается к нему, но Death Gun выпускает пулю, от которой Кирито уклоняется на волосок. Ямикадзе пытается спрятаться, но Синон убивает Ямикадзе, чтобы защитить Кирито. Затем Death Gun понимает, что Синон целится в него, и когда они стреляют друг в друга, Синон уничтожает снайперскую винтовку Death Gun за счет разрушения ее телескопического прицела . Однако, когда Кирито собирается ударить Death Gun, последний вытаскивает эсток.от остатков своей винтовки и парирует атаку. После двух обменов оскорблениями и угрозами, Death Gun начинает атаковать Кирито с невероятной скоростью. | ||||||||||||
38 | 13 | «Призрачная пуля» Транскрипция: « Фантому Баретто » ( яп .フ ァ ン ト ム ・ バ レ ッ ト) | Сигеки Каваи | Юкито Кидзава | 27 сентября 2014 г. | 28 июня 2015 г. | [36] | |||||
Вспоминая отчет перед рейдом против Веселого гроба в SAO, Кирито наконец узнал в Death Gun Красноглазого XaXa., бывший заместитель командира «Смеющегося гроба». Синон создает путь для пули, отвлекая внимание, и Кирито вытаскивает свой пистолет, чтобы выстрелить в XaXa, делая последнего уязвимым от использования его маскировочной мантии. Это позволяет Кирито использовать всю свою силу воли, чтобы разрезать XaXa пополам, но XaXa заверяет его, что их битва еще не окончена, прежде чем он умрет. Кирито и Синон раскрывают друг другу свои настоящие имена, и они соглашаются положить конец Бобу, совершив в игре двойное самоубийство с использованием гранаты, в результате чего они оба становятся победителями. После выхода из системы, Шино посещает Кёдзи, который делает ей романтические заигрывания. Он вытаскивает шприц и оказывается вторым сообщником. Когда Кёдзи начинает приставать к Шино, Кадзуто врывается в дверь и атакует Кёдзи. | ||||||||||||
39 | 14 | "One Little Step" Транскрипция: " Chisana Ippo " ( яп .小 さ な 一 歩) | Томохико Ито | Юкиэ Сугавара | 4 октября 2014 г. | 12 июля 2015 г. | [37] | |||||
Кёдзи удается ввести Кадзуто в грудь с помощью шприца, но Шино бьет Кёдзи без сознания стереоплеером, прежде чем обнаруживает, что у Кадзуто на груди все еще прилип больничный электрод, защищающий его от шприца. Позже Эндо снова высмеивает Шино, который направляет точную копию пневматического пистолета в Шино, но не может выстрелить. Шино берет пистолет у Эндо, отключает предохранитель и стреляет в пустую банку из-под газировки, прежде чем вернуть пистолет Эндо, доказывая, что она преодолела свой страх. Кадзуто поднимает Шино и ведет ее к Кикуоке, чтобы сообщить об инциденте с Death Gun, в котором Кёдзи и его брат Сёити Шинкава работали вместе, чтобы убить игроков как в реальном, так и в виртуальном мире. Позже Кирито и Шино встречаются с Асуной и Рикой Шинозаки в кафе, принадлежащемAndrew Gill "Agil" Mills. After Kirito reveals that he told Asuna and Rika about her past, Shino is introduced to Sachie Oosawa, a former employee at the post office during the robbery, who was pregnant at the time with her now four-year-old daughter Mizue. Shino finally finds closure in the lives she saved, shedding tears of happiness. | ||||||||||||
39.5 | 14.5 | "Debriefing" | N/A | N/A | October 11, 2014 | N/A[38] | [39] | |||||
This episode recapitulates all of the events chronologically revolving around Sinon. | ||||||||||||
Side Story 1: Calibur | ||||||||||||
40 | 15 | "The Queen of the Lake" Transcription: "Mizūmi no joō" (Japanese: 湖の女王) | Shuu Watanabe | Atsushi Takayama Munemasa Nakamoto | October 18, 2014 | July 19, 2015 | [40] | |||||
One month after the GGO incident, Suguha "Leafa" Kirigaya shows her brother Kazuto "Kirito" Kirigaya a news article about a legendary item, the Holy Sword Excaliber, which has been discovered in a floating dungeon located in Jötunheimr in ALO. The two rally Asuna Yuuki, Shino "Sinon" Asada, Ryōtarō "Klein" Tsuboi, Keiko "Silica" Ayano and Rika "Lisbeth" Shinozaki together to prepare for the mission to retrieve Excaliber. They enter Jötunheimr through a secret passageway and use Tonky, a friendly beast evil god monster resembling a flying jellyfish-elephant, to fly towards the dungeon. They witness players assisting a humanoid evil god monster to massacre a beast evil god monster. Suddenly, Urðr, the Queen of the Lake, appears behind them and explains that the massacre was ordered by Thrym, the King of the Frost Giants, who threw Excaliber into Urðr's Spring and caused the formerly green world of Jötunheimr to turn into an icy wasteland. She requests them to retrieve Excaliber from the bottom of the dungeon, the inverted ice pyramid Thrymheim, before all of the beast evil god monsters are slaughtered. | ||||||||||||
41 | 16 | "The King of the Giants" Transcription: "Kyojin no Ō" (Japanese: 巨人の王) | Hidetoshi Takahashi | Munemasa Nakamoto Ryôsuke Suzuki | October 25, 2014 | July 26, 2015 | [41] | |||||
At the entrance to Thrymheim, the group is determined to succeed in the quest in order to prevent Thrym from invading Alfheim and causing the cataclysmic event Ragnarok to happen. At the end of the second floor, they use elemental magic to power their weapons in order to take down two minotaurs with a great amount of teamwork. After they defeat a giant insect on the third floor, they encounter a woman locked in an ice cage, and despite fearing it may be a trap, Klein destroys the ice cage to free her. Kirito reluctantly agrees for the woman, recognized as Freyja, to join the group. After Asuna recharges and Freyja boosts the group's health, they enter the boss room filled with gold, where they are met by Thrym. | ||||||||||||
42 | 17 | "Excaliber" Transcription: "Ekusukyaribā" (Japanese: エクスキャリバー) | Hirokazu Yamada | Yukie Sugawara | November 1, 2014 | August 2, 2015 | [42] | |||||
The group engages in battle against Thrym, overwhelming him with their attacks, but he soon retaliates. Among the pile of gold, Kirito finds a golden hammer and tosses it to Freyja, who suddenly transforms into Thor, the Norse god of thunder. With the group's help, Thor defeats Thrym once and for all, rewarding Klein with the golden hammer Mjölnir. A staircase opens up and leads to the last floor, where Kirito pulls the sword out of the ice with much effort, causing the floor to break off and drop down a chasm. As Tonky arrives to save them, Kirito is forced to throw Excaliber into the chasm due to its heavy item weight, but Sinon uses her bow and arrow to retrieve it. As a result, Jötunheimr is rejuvenated and filled with fresh water and greenery. Urðr and her sisters Verðandi and Skuld appear and thank them for saving Jötunheimr, in which Urðr rewards Kirito with Excaliber. In the real world, Kazuto, Suguha and Shino test out an audiovisual bidirectional communication probe for a mechatronics project to allow Yui to interact with the real world. The group later has lunch to celebrate the conclusion of the quest. | ||||||||||||
Side Story 2: Mother's Rosario | ||||||||||||
43 | 18 | "Forest House" Transcription: "Mori no Ie" (Japanese: 森の家) | Kosaya | Munemasa Nakamoto | November 8, 2014 | August 9, 2015 | [43] | |||||
While Kazuto "Kirito" Kirigaya and Asuna Yuuki reminisces about their time in Aincrad, Andrew Gill "Agil" Mills informs them about the third update in ALO, which has unlocked the 21st through the 30th Floors on New Aincrad. With the help of their friends, Kirito and Asuna manage to defeat the boss of the 21st Floor, allowing them to enter the 22nd Floor, where they are able to purchase their old honeymoon log cabin again. At night, Asuna is told about an unbeatable player named Zekken (or Absolute Sword), who challenged and defeated many players at an island on the 24th Floor. Rika "Lisbeth" Shinozaki, Keiko "Silica" Ayano and Suguha "Leafa" Kirigaya share information about what they have learned about Zekken, noting that even Kirito was defeated by Zekken in the past. Lisbeth tells Asuna that Zekken cannot be a survivor of SAO, because Kirito would have lost his dual wielding technique to Zekken if that was the case. | ||||||||||||
44 | 19 | "Zekken (Absolute Sword)" Transcription: "Zekken" (Japanese: 絶剣) | Shigeki Kawai | Munemasa Nakamoto | November 15, 2014 | August 16, 2015 | [44] | |||||
Asuna logs out of ALO and has dinner with her mother Kyouko Yuuki, who shows high concern for Asuna's education, wanting her to go to college to have a successful career and future husband. Asuna storms out when Kyouko states that Kazuto is an unsuitable husband. In her room, Asuna laments that despite being powerful in the virtual world, she feels powerless in the real world. The next day, Asuna goes to the 24th Floor to meet with Kirito, who shares his first impressions of Zekken. At the island, Asuna discovers that Zekken is actually a girl named Yuuki Konno. During the duel, both Asuna and Yuuki are able to block attacks and land some hits on each other using their original sword skills, but Yuuki stops her assault before having the opportunity to defeat Asuna. Satisfied with the duel, Yuuki then asks Asuna to help her with something. | ||||||||||||
45 | 20 | "Sleeping Knights" Transcription: "Surīpingu Naitsu" (Japanese: スリーピング・ナイツ) | Un Kokusai | Munemasa Nakamoto Ryôsuke Suzuki | November 22, 2014 | August 23, 2015 | [45] | |||||
On the 27th Floor, Asuna is introduced to Yuuki's guild, the Sleeping Knights (Yuuki, Siune, Jun, Tecchi, Talken and Nori). They need Asuna's help in defeating the boss of the 27th Floor with their party alone, to have all of their names permanently etched on the Monument of Swordsmen on the 1st Floor, since they will not be able to adventure together after winter. However, Kyouko forcefully logs Asuna out of ALO to her dismay. The next day, Asuna and the Sleeping Knights clear the dungeon of the 27th Floor and encounter a few players in hiding, before attempting to fight the boss, the Four-Armed Giant. After being defeated, Asuna informs the Sleeping Knights that the few players they encountered are scouts who specialize in boss raids. When they go back to the boss room, much of the raid party is gathered at the door, not allowing them to pass. Asuna is inspired when Yuuki declares that they should fight to get their point across. The raid party reinforcements arrive, but Kirito and Klein drop in to block the reinforcements. | ||||||||||||
46 | 21 | "Swordsman's Memorial" Transcription: "Kenshi no Hi" (Japanese: 剣士の碑) | Yasuyuki Fuse | Atsushi Takayama Munemasa Nakamoto | November 29, 2014 | August 30, 2015 | [46] | |||||
While Kirito and Klein take on the raid party reinforcements by themselves, Asuna and the Sleeping Knights fight their way through the raid party blocking the boss room. Inside the boss room, Asuna and the Sleeping Knights battle the Four-Armed Giant again, in which Asuna figures out that the jewel on the Four-Armed Giant's chest is its weakness. Yuuki uses Tecchi's back as a stepping stone to jump and uses her sword skill to destroy the jewel, thereby destroying the Four-Armed Giant. With the mission concluded, the Sleeping Knights agree to have a celebration at Asuna's log house. During the celebration, Asuna asks Yuuki if she could join the Sleeping Knights, but Yuuki declines since the group will be disbanded in the spring. They go to the Monument of Swordsmen on the 1st Floor to take a picture with their names carved on the large stone tablet behind them. After accidentally addressing Asuna as her older sister, Yuuki unexpectedly starts crying and abruptly logs out. | ||||||||||||
47 | 22 | "Journey's End" Transcription: "Tabiji no Hate" (Japanese: 旅路の果て) | Yasuto Nishikata | Yukie Sugawara | December 6, 2014 | September 13, 2015 | [47] | |||||
Three days later, Siune tells Asuna to forget about ever meeting the Sleeping Knights for her own sake. After school, Asuna meets up with Kazuto, who gives her the address to a hospital where a virtual reality gaming console called the "Medicuboid" is undergoing clinical trials. At the hospital, Asuna meets Yuuki's primary care physician Doctor Kurahashi, who explains that the Medicuboid is designed for patients in terminal care, and that Yuuki suffers from AIDS due to an infection via blood transfusion during her mother's labor complications. She has been put in a sterile room to avoid the risk of further infection and has been permanently hooked up to the Medicuboid for three years. Asuna breaks down into tears after learning that Yuuki does not have very long to live, but Yuuki communicates with Asuna via Medicuboid, verifying that she can hear and see Asuna. Using the AmuSphere in the next room to log into the game, Asuna rushes to the place she first met Yuuki in ALO. Yuuki reveals that the Sleeping Knights are all patients in terminal care, being the reason why they needed Asuna to help them finish one last quest before Yuuki's impending death. | ||||||||||||
48 | 23 | "Beginning of a Dream" Transcription: "Yume no Hajimari" (Japanese: 夢の始まり) | Shigeki Kawai | Yukie Sugawara | December 13, 2014 | September 20, 2015 | [48] | |||||
Asuna takes the audiovisual bidirectional communication probe to give Yuuki the experience of attending school for a day. Yuuki requests Asuna to take her to her old house to see it one last time, since the house will be demolished soon. Yuuki says that her mother does not understand what her feelings are, which Asuna can relate with her own mother as well. Although Yuuki denies that she is as strong as Asuna, Yuuki says that she is honest with her feelings. Following Yuuki's advice, Asuna goes home and convinces Kyouko to log in to ALO so she could express how she feels. At the log cabin while it is snowing, Kyouko is reminded of when her parents were proud of her and how they wished to protect their home for Kyouko to always return to. Asuna then reveals that life is not about just doing things for oneself, and the happiness of others could make one happy as well. The next morning, Kyouko tells Asuna that she has to prove herself if she says that she is strong enough to live a selfless life. | ||||||||||||
49 | 24 | "Mother's Rosario" Transcription: "Mazāzu rozario" (Japanese: マザーズ・ロザリオ) | Tomohiko Itō | Tomohiko Itō | December 20, 2014 | September 27, 2015 | [49] | |||||
Months later, Asuna receives an urgent message from Kurahashi that Yuuki's condition had deteriorated. Asuna rushes to the hospital and requests Kurahashi to hook Yuuki up to the Medicuboid one last time. Asuna meets Yuuki at the island, where Yuuki creates a scroll containing her original sword skill and gives it to Asuna. All of Yuuki's and Asuna's friends and allies arrive to see Yuuki in her final moments, fulfilling Yuuki's wish for all of her loved ones to come see her before she dies. After Yuuki's memorial service, Asuna meets Si-eun An, real-life persona of Siune, who has been discharged from the hospital after her successful treatment for acute lymphoblastic leukemia. Asuna and Si-eun learn from Kazuto and Kurahashi about the idea of applying the audiovisual bidirectional communication probe for medical technology purposes, thanks to Yuuki's contributions. Asuna is surprised that the Medicuboid designs came from a benefactor, Rinko Koujiro, the doctor who monitored Akihiko Kayaba during the SAO incident, thus Akihiko was the inventor of the Medicuboid. Kazuto and Asuna join their friends for a picnic photo after discussing how the virtual world has benefited them in the real world. |
.
Sword Art Offline II[edit]
Title | Packaged in Japan with |
---|---|
1 | "Sword Art Offline Two 1" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Ichi" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その1) |
2 | "Sword Art Offline Two 2" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Ni" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その2) |
3 | "Sword Art Offline Two 3" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono San" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その3) |
4 | "Sword Art Offline Two 4" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Shi" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その4) |
5 | "Sword Art Offline Two 5" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Go" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その5) |
6 | "Sword Art Offline Two 6" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Roku" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その6) |
7 | "Sword Art Offline Two 7" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Nana" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その7) |
8 | "Sword Art Offline Two 8" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Hachi" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その8) |
9 | "Sword Art Offline Two 9" Transcription: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Kyuu" (Japanese: そーどあーと・おふらいん つー その9) |
Media release[edit]
This section needs expansion. You can help by adding to it. (July 2019) |
Japanese release[edit]
Volume | Episodes | Blu-ray and DVD release date | |
---|---|---|---|
Volume 1[50] | 1–3 | October 22, 2014 | |
Volume 2[51] | 4–6 | November 26, 2014 | |
Volume 3[52] | 7–9 | December 24, 2014 | |
Volume 4[53] | 10–12 | January 28, 2015 | |
Volume 5[54] | 13–14.5 | February 25, 2015 | |
Volume 6[55] | 15–17 | March 25, 2015 | |
Volume 7[56] | 18–20 | April 22, 2015 | |
Volume 8[57] | 21–22 | May 27, 2015 | |
Volume 9[58] | 23–24 | June 24, 2015 |
Notes[edit]
- ^ On some streaming platform like Dasiki, Episode 14.5 were labelled as 15 with all episodes after labelled with episode number one higher than others (e.g. episode 15 labelled as #16) due to system restriction.[15]
- ^ Sword Art Online II premiered in Tokyo MX's Saturday 23:30 (11:30 p.m. JST) time slot.[18]
- ^ Adult Swim lists the series as premiering at 1:00 a.m. ET/PT on Saturday, which is effectively Sunday.
- ^ The first episode was screened at special events held in the United States, France, Germany, Hong Kong, Taiwan, Korea and Japan before the television premiere between June 29 and July 4, 2014.[18][20]
References[edit]
- ^ "STAFF/CAST Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2014-05-05. Retrieved May 5, 2014.
- ^ Green, Scott (April 16, 2014). "Updated "Sword Art Online II" Anime Character Designs and Staff Plans". Crunchyroll. Archived from the original on 2014-04-19. Retrieved May 5, 2014.
- ^ "Sword Art Online II's July Premiere, New Visual Unveiled". Anime News Network. March 16, 2014. Archived from the original on 2014-04-09. Retrieved May 5, 2014.
- ^ "INTRODUCTION Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2014-05-05. Retrieved May 5, 2014.
- ^ "INTRODUCTION Calibur キャリバー" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2014-10-06. Retrieved May 5, 2014.
- ^ "INTRODUCTION Mother's Rosario マザーズ・ロザリオ" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2014-10-07. Retrieved May 5, 2014.
- ^ "ON AIR Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2014-10-06. Retrieved May 5, 2014.
- ^ "Sword Art Online II Set for Worldwide Simulcast". Anime News Network. May 2, 2014. Archived from the original on 2014-04-24. Retrieved May 5, 2014.
- ^ Green, Scott (April 20, 2014). ""Sword Art Online II" Worldwide Simulcast Confirmed". Crunchyroll. Archived from the original on 2014-05-05. Retrieved May 5, 2014.
- ^ Macias, Patrick (May 22, 2014). "Crunchyroll to Stream "Sword Art Online II"". Crunchyroll. Archived from the original on 2014-05-23. Retrieved May 23, 2014.
- ^ "Sword Art Online II TV Spot Streamed". Anime News Network. May 18, 2014. Archived from the original on 2014-05-21. Retrieved May 24, 2014.
- ^ a b "THEME SONG PhantomBullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2014-05-22. Retrieved May 22, 2014.
- ^ "Eir Aoi Returns to Perform Sword Art Online II Opening Theme". Anime News Network. April 18, 2014. Archived from the original on 2014-05-21. Retrieved May 14, 2014.
- ^ "Luna Haruna to Sing Sword Art Online II's Ending Theme". Anime News Network. May 2, 2014. Archived from the original on 2014-05-05. Retrieved May 5, 2014.
- ^ "Daisuki.net - 【DAISUKI.net Episode Update SIMULCAST】Sword... - Facebook". facebook.com. Retrieved 4 October 2015.
- ^ "Sword Art Online Episodes and Subtitled Airdates". Hulu. Archived from the original on 2014-10-12. Retrieved May 26, 2014.
- ^ "ソードアート・オンラインII". Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on 2016-08-14. Retrieved July 18, 2016.
- ^ a b "Anime Expo to Host Sword Art Online II Premiere Event with Reki Kawahara, abec". Anime News Network. May 17, 2014. Archived from the original on 2014-05-18. Retrieved May 17, 2014.
- ^ "Sword Art Online Dubbed Episode Airdates". TV Guide. Archived from the original on May 12, 2014. Retrieved May 9, 2014.
- ^ "WORLD PREMIERE ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2014-05-18. Retrieved May 17, 2014.
- ^ "Sword Art Online II English Dub to Run on Toonami". Anime News Network. Archived from the original on 2018-12-06. Retrieved 15 February 2019.
- ^ "電撃 - "ソードアート・オンラインII ワールドプレミア"の模様をレポート! 『SAOII』アフレコでのエピソードなども明らかに" (in Japanese). Dengeki Online. June 29, 2014. Archived from the original on 2014-07-07. Retrieved June 30, 2014.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-31. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-04-26. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved March 31, 2016.
- ^ Comcast Interactive Media. "Sword Art Online II". XFINITY TV Go. Retrieved 4 October 2015.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "Schedule - Adult Swim". Adult Swim. Archived from the original on 2015-10-04. Retrieved 4 October 2015.
- ^ "STORY Phantom Bullet ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Calibur ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Calibur ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Calibur ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Mother's Rosario ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-31. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Mother's Rosario ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-01. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Mother's Rosario ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-09. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Mother's Rosario ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Mother's Rosario ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Mother's Rosario ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "STORY Mother's Rosario ソードアート・オンライン" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved March 31, 2016.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第1巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第2巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第3巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第4巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第5巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第6巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第7巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第8巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "「ソードアート・オンラインII」第9巻". Sword Art Online (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
External links[edit]
- Official anime website (in Japanese)
- Official website (in English)
- Official Adult Swim website