Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Расположение лондонского района Ричмонд-апон-Темза в Большом Лондоне

Лондон Боро Ричмонда на Темзе был создан в 1965 году , когда, в соответствии с Законом Лондона правительства 1963 года Муниципальный округ Ричмонд (Surrey) , то муниципальный округ Барнс (также в графстве Суррей ) и муниципальный округ Твикенхемы (в Middlesex ) был объединились, чтобы стать новым районом Лондона в Большом Лондоне .

Это систематизированный по категориям список известных людей, которые родились или жили в границах современного района (который охватывает Барнс , Ист-Шин , Хэм , Хэмптон , Кью , Хэмптон-Хилл , Хэмптон-Вик , Мортлейк , Петершем , Ричмонд , Сент-Маргаретс , Теддингтон , Твикенхэм и Уиттон). В список были включены только люди, достаточно известные, чтобы иметь отдельные записи в Википедии, и в каждом случае их рождение или место жительства подтверждалось цитатами. Список разделен на две основные категории - Живые люди и Исторические личности.

Люди в Барнсе [ править ]

Основная статья: Список известных жителей Барнса, Лондон

Барнс, в излучине реки Темзы , находится на крайнем северо-востоке района (и как таковой является ближайшей частью района к центру Лондона). Его застроенная среда включает большую часть зданий 18-19 веков на улицах возле пруда Барнс. Вместе они составляют заповедник Барнс-Виллидж, где наряду с западным берегом реки сосредоточена большая часть собственности середины 19-го века. Среди его прошлых жителей - композитор Густав Холст (1874–1934) [1] и Нинетт де Валуа (1898–2001), основательница Королевского балета . Каждый из них жил в домах на Террасе в Барнсе , отмеченных синими табличками . [2]

Люди в Восточном Шине [ править ]

Основная статья: Восточный Шин: Известные жители

Ист-Шин был деревушкой в ​​округе Мортлейк . В 19 веке он стал фешенебельным пригородом.

Люди в Хэме [ править ]

Основная статья: Хэм: известные люди

Главная особенность Хэма - это Хэм Коммон, в котором есть поле для крикета, пруд и лесной массив. Прямая тропинка, обсаженная деревьями, ведет от Хэма Коммон к Хэм-Хаусу , самому значительному дому Хама. Несколько известные периодов домов в Хаме группироваться вокруг общих , включая больницы Касселя , Лангх Дом и Ormeley Lodge , который в настоящее время принадлежит леди Аннабель Голдсмит . Викторианские постройки включают в себя Latchmere House . Напротив, Langham House Close , к западу от Ham Common, завершенный в 1958 году, является ранним примером бруталистской архитектуры, а к северу от Ham Parade находится Parkleys.. Создана в 1954 году и завершено в 1956 году, Parkleys был первый масштабный жилой комплекс по пионерской SPAN Developments Ltd о Эрик Lyons и Джеффри Таунсенд . [3]

Среди прошлых жителей - Джон Генри Ньюман , позже кардинал Ньюман (1801–1890), который провел некоторые из своих ранних лет в Грей-Корт, Хэм-стрит, Хэм. Сайт отмечен синей табличкой. [2]

Люди в Хэмптоне [ править ]

Основная статья: Хэмптон: Известные жители

Хэмптон, на северном берегу Темзы, включает дворец Хэмптон-Корт .

Алан Тьюринг (1912–1954) с 1945 по 1947 год жил в Айви-Хаусе (который теперь имеет синюю табличку) на Хэмптон-Хай-стрит, работая в Национальной физической лаборатории в Теддингтоне . [4]

Люди в Кью [ править ]

Основная статья: Кью: Люди

Кью - это место, где расположены Королевские ботанические сады («Сады Кью») , которые теперь являются объектом Всемирного наследия , включая дворец Кью . Сменявшие друг друга Тюдор, Стюарт и грузинские монархи поддерживали связи с Кью. Во время Французской революции здесь поселились многие беженцы, и в 18 и 19 веках он был домом для нескольких художников.

Большинство Кью разработано в конце 19 - го века, после прибытия в районе линии в лондонском метро . Дальнейшее развитие имело место в 1920-х и 1930-х годах, когда новые дома были построены в рыночных садах Северного Шина, и в первом десятилетии 21-го века, когда значительно больше квартир и домов с выходом к реке было построено рядом с Темзой на земле, ранее принадлежавшей пользователя Thames Water .

Люди в Мортлейке [ править ]

Основная статья: Мортлейк: Люди

Мортлейк находится на южном берегу Темзы между Кью и Барнсом. Исторически он был частью графства Суррей и до 1965 года находился в муниципальном районе Барнс. На протяжении многих веков он имел статус деревни и простирался далеко на юг, включая Восточный Шин и часть того, что сейчас является Ричмонд-парком . Его история Стюарта и Грузии была экономически связана с солодовением, пивоварением, сельским хозяйством, водным транспортом и гобеленом.

Самый известный бывший житель Мортлейка является Джон Ди (1527-1608 / 09), математик , астроном , астролог , алхимик и советник королевы Елизаветы I . Он жил в Мортлейке с 1565 по 1595 год, за исключением шести лет между 1583 и 1589 годами, когда он путешествовал по Европе. Его дома больше не существует, но он стал фабрикой по производству гобеленов Мортлейк, а в конце 18 века был школой для девочек.

Люди в Петершэме [ править ]

Основная статья: Петершем: Известные люди

Петершам - деревня на востоке изгиба Темзы к югу от Ричмонда, которую она делит с соседним Хэмом . Он обеспечивает передний план живописного вида с Ричмонд-Хилл через Питерсхэм-Мидоуз и Хэм-Хаус дальше вдоль реки.

Среди прошлых жителей - Джордж Ванкувер (1757–1798), капитан Королевского флота и один из величайших исследователей и мореплавателей Великобритании, в честь которого назван город Ванкувер в Британской Колумбии , Канада. Он удалился в Петершем, где написал «Путешествие открытий к северной части Тихого океана и вокруг света» , живя в том, что сейчас называется Glen Cottage в Ривер-Лейн. Он умер в 1798 году и похоронен на кладбище Петершамской приходской церкви . Камень Портленд памятник на его могиле, реконструированный в 1960 - х годах, в настоящее время Grade II перечислены в силу своих исторических ассоциаций. [5]

Люди в Сент-Маргарет [ править ]

Основная статья: Святая Маргарита: известные жители

Св. Маргарита получила свое название от бывшего дома Святой Маргариты, построенного в 1827 году, хотя на этом месте стоял более ранний дом с таким же названием. [6] [7] Это был загородный дом лорда Кассилиса, маркиза Айлса , а позже принадлежал графу Килмори . Их имена можно найти в названиях местных улиц, включая Kilmorey Gardens и Ailsa Road.

Среди прошлых жителей - Дж. М. У. Тернер (1775–1851), английский художник-романтик, гравер и акварелист. Он заказал строительство загородного дома на Сэндикомб-роуд, который теперь известен как Дом Тернера и открыт для публики. [8]

Люди в Теддингтоне [ править ]

Основная статья: Теддингтон: Известные жители

Теддингтон находится на северном берегу Темзы, сразу после начала длинного меандра между Хэмптон-Уиком и Строберри-Хилл . Среди известных прошлых жителей - сэр Ноэль Кауард (1899–1973), актер, драматург и автор песен, родившийся по адресу 131 Waldegrave Road, Teddington. [1] [9] В библиотеке Теддингтона есть бюст Труса, созданный Аврил Веллакотт [10] , недалеко от него. [11]

Люди в Твикенхэме [ править ]

Основная статья: Твикенхэм: Люди

Твикенхэм, административный центр лондонского округа Ричмонд-апон-Темз, имеет обширный центр города и является домом союза регби , с сотнями тысяч зрителей, посещающих стадион Твикенхэм , крупнейший в мире стадион для регби, каждый год. Исторический прибрежный район включает в себя здания 18-го века и развлекательные центры, многие из которых сохранились нетронутыми. В этом районе есть три величественных старинных особняка с открытым доступом: York House , Marble Hill House и Strawberry Hill House . (Другой был утерян, принадлежавший поэту XVIII века Александру Поупу .) Среди них - неоготический прототип дома Горация Уолпола.который дал свое название целому району Strawberry Hill и связан со старейшим британским римско-католическим университетом, Университетом Святой Марии, Twickenham .

Премия 1818 года за ограждение привела к развитию земель к западу от центра города, в основном между нынешними улицами Стейнс и Хэмптон, где появились новые дороги - Уоркхаус-роуд, Мидл-роуд, 3-я, 2-я и 1-я общие дороги (теперь с первой по пятую). Перекресток соответственно) - были выложены. [12] В течение 18 и 19 веков было построено несколько прекрасных домов, и Туикенхем стал популярным местом проживания людей «моды и отличия». Дальнейшее развитие было стимулировано открытием станции Твикенхэм в 1848 году.

Люди в Уиттоне [ править ]

Основная статья: Уиттон: известные жители

Поскольку в XVIII веке королевский двор часто останавливался в Ричмонде и Хэмптон-Корт , Туикенхем и близлежащий Уиттон стали очень модным местом для жизни, и это оставило этот район с уникальным культурным наследием. Единственный сохранившийся загородный дом, оставшийся в Уиттоне, - это Кнеллер-холл середины 19 века , в котором сейчас находится Королевская военная музыкальная школа . Он заменил дом, построенный в 1709 году художником-портретистом сэром Годфри Кнеллер (1646–1723). [13] [14]

Люди в Ричмонд-Тауне и Ричмонд-парке [ править ]

Даун-Хаус на Ричмонд-Хилл , бывший дом Мика Джаггера

Живые люди [ править ]

Актеры, телеведущие, артисты и музыканты [ править ]

ИмяОписаниеМестное соединениеСсылка
АнастейшаПевица / автор песенРаньше она жила на Ричмонд-Хилл.[15]
Анита АнандПисатель и телеведущийОна живет в Ричмонде.[16]
Ричард ЭшкрофтПевец и автор песен The VerveОн живет в Ричмонде.[17]
Рик ЭстлиМузыкантНесколько лет он жил в Ричмонде.[18]
Сэр Дэвид АттенбороНатуралист и кинорежиссерУ него есть дом в Ричмонде.[19]
Майкл АттенбороПостановщик театраОн жил на Ричмонд-Грин со своими родителями Ричардом Аттенборо и Шейлой Сим .[20]
Хелен БаксендейлАктрисаОна живет в Ричмонде.[21]
Брайан БлаженныйАктерОн жил в Clarence House, 2 The Vineyard в Ричмонде до 1970-х годов.[22]
Анна КанцлерАктрисаОна родилась в Ричмонде.[23]
Ричард Э. ГрантАктерОн живет в Ричмонде.[24] [25]
Джерри ХоллАктриса и модельОна живет в Даун-Хаус, Ричмонд-Хилл .[26]
Джон Ханна и Джоанна РотАктерыОни живут в Ричмонде.[27]
Том ХардиАктерОн купил дом в Ричмонде в 2013 году.[28]
Аманда ХолденАктрисаОна живет в Ричмонде.[29]
Джейн ХорроксАктрисаОна живет в Ричмонде.[30]
Сэр Мик ДжаггерРок-музыкант , The Rolling StonesОн жил в Даун-Хаусе, Ричмонд-Хилл, когда был женат на Джерри Холле.[31]
Анджелина Джоли и Брэд ПиттАктерыВ 2012 году они купили семейный дом в Ричмонде.[32]
Милтон ДжонсКомикОн родился и вырос в Кью, а сейчас живет в Ричмонде.[33] [34]
Молли КингПевица в женской группе The SaturdayОна из Ричмонда.[35]
Сестры Джульетта Миллс и Хейли МиллсАктрисыОни жили в The Wick на Ричмонд-Хилл со своими родителями Джоном Миллсом и Мэри Хейли Белл .[1] [36]
Дуги ПойнтерМузыкант и басист в McFlyОн купил дом в Ричмонде в 2014 году.[37]
Бен ШепардТелеведущийОн живет в Ричмонде.[38]
Пит ТаунсендГитарист для The WhoОн живет в The Wick на Ричмонд-Хилл.[39]
Брюс УэлчМузыкант с The ShadowsОн живет в Ричмонде.[40]
Ронни ВудРок-музыкант, гитаристОн жил в The Wick на Ричмонд-Хилл.[39]

Члены королевской семьи [ править ]

Лодж соломенный дом в Ричмонд-парке , доме принцессы Александры
ИмяОписаниеМестное соединениеСсылка
Принцесса Александра, достопочтенная леди ОгилвиВнучка Георга V и двоюродная сестра королевы Елизаветы II.Она живет в лодже «Соломенный дом» в Ричмонд-парке .[41]

Спортсмены и спортсменки [ править ]

ИмяОписаниеМестное соединениеСсылка
Лоуренс ДаллаглиоИгрок союза регбиОн живет в Ричмонде.[42]

Писатели и художники [ править ]

ИмяОписаниеМестное соединениеСсылка
Джез АлбороПисатель и иллюстратор детских книжек с картинками.Он живет в Ричмонде.[43] [44]
Бамбер ГаскойнАвтор и телеведущаяОн живет в Ричмонде.[45]
Саймон СингхАвторОн живет в Ричмонде.[46]
Гай СпайерАвторУ него есть дом в Ричмонде.[47]
Мэтью СайедОбозреватель The TimesОн живет в Ричмонде с 1990-х годов.[48] [49]

Исторические личности [ править ]

Актеры, телеведущие, артисты и музыканты [ править ]

ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Малькольм Арнольд1921–2006КомпозиторОн жил в садах Денби и на Шин-роуд, Ричмонд.[1]
Ричард Аттенборо , лорд Аттенборо1923–2014Актер и кинорежиссер и его жена Шейла Сим (1922–2016), актриса.Они жили с 1949 по 2012 год на Ричмонд-Грин .[20] [50]
Иоганн Кристиан Бах1735–1782КомпозиторУ него был дом в Ричмонде в 1770-х годах, но неизвестно где. Он был музыкальным мастером в королевском доме в Кью.[1]
Сид Барретт1946–2006Бывший солист Pink FloydОн жил в квартире в Ричмонде с Риком Райтом .[51]
Мэри Хейли Белл1911–2005Актриса, писатель и драматург и ее муж Джон Миллс (1908–2005), актер.Они жили в The Wick на Ричмонд-Хилле.[52]
Рональд Колман1891–1958 гг.АктерОн родился в Ричмонде.[53]
Густав Холст1874–1934 гг.КомпозиторОн жил по адресу 31 Grena Road, Ричмонд, с 1903 по 1908 год.[1]
Луи Хониг1849–1906 гг.Композитор и музыкантОн жил в Ричмонде примерно с 1883 года в Уотерфорд-Лодж, а в переписи 1891 года он жил по адресу 70 Черч-роуд, Ричмонд.[54] [55]
Селия Джонсон1908–1982АктрисаОна родилась в Ричмонд-Хилле, 46, Ричмонд, где сейчас находится синяя мемориальная доска.[2] [56]
Эдмунд Кин1787–1833АктерУ нее был дом по соседству с Королевским театром в Ричмонде, где он был актером-менеджером, и она умерла там.[57] [58]
Рудольф Нуриев1938–1993БалеринаДо 1980-х годов он владел домом в Ричмонде.[59]
Питер Саллис1921–2017 гг.Актер, сыгравший Нормана Клегга в комедии BBC « Последнее из летнего вина».Он родился в Твикенхеме, а позже владел домом на Ричмонд-Риверсайд.[60]
Уильям Кристиан Селле1813–1898 гг.Доктор музыки и музыкант королевы Виктории в течение 44 лет.Он жил на террасе старого дворца в Ричмонде.[61]
Сэр Хью Велдон1916–1986Вещатель и исполнительный директор BBCОн жил в Ричмонд-Хилл, 120.[62]
Рик Райт1943–2008Пианист, клавишник и автор песенОн жил в квартире в Ричмонде с другим участником Pink Floyd Сидом Барреттом.[51]

Бизнесмены [ править ]

ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Эдвард Чепмен1804–1880 гг.Издатель, который вместе с Уильямом Холлом основал издательство Chapman & HallОн родился в Ричмонде.[63]
Сэр Ангус Огилви1928–2004БизнесменОн жил в лодже «Соломенный дом» в Ричмонд-парке .[41]
Сэр Макс Вехтер1837–1924Бизнесмен, коллекционер, филантроп и защитник федеративной Европы.Он жил в Terrace House на Ричмонд-Хилле и владел островом Гловера, который он пожертвовал городку Ричмонд в 1900 году, помогая сохранить вид из Ричмонда через реку.[64] [65]

Преступники и грешники [ править ]

ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Томас Гриффитс Уэйнрайт1794–1847Poisoner и транспортируются каторжникОн родился в Ричмонде.[66]
Эми Грегори1872–1956 гг.УбийцаОна жила на Альберт-роуд, Ричмонд.[67]

Юристы, политики и государственные деятели [ править ]

Статуя Бернардо О'Хиггинса в Ричмонде
Пембрук-Лодж в 1880-х годах, когда он был домом лорда Рассела, премьер-министра Великобритании. Здесь вырос его внук Бертран Рассел [68]
ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Генри Аддингтон, первый виконт Сидмут1757–1844Британский премьер-министр с 1801 по 1804 год.В 1801 году Георг III предоставил ему Белый домик в Ричмонд-парке в качестве дома недалеко от Лондона. Он был назначен виконтом Сидмутом в 1805 году, отмечен именем Сидмут-Вуд в Ричмонд-парке и был похоронен на кладбище церкви Святой Марии. Девственница Мортлейк[69] [70]
Бернардо О'Хиггинс1778–1842 гг.Генерал, государственный деятель и освободитель ЧилиВ подростковом возрасте он жил и учился в Clarence House , 2 The Vineyard, Richmond . Сайт отмечен синей табличкой.[2] [71]
Джон Рассел, первый граф Рассел1792–1878Виг и либеральный политик, дважды премьер-министр Великобритании (1846–1852 и 1865–1866)Он жил в Пембрук-Лодж , Ричмонд-Парк.[68]
Уильям Селвин1775–1855Юрист и автор праваОн жил на пенсии в Pagoda House, Kew Road, Richmond, поместье, унаследованном от его отца в 1817 году. Селвин предоставил участок, на котором в 1830-х годах была построена англиканская церковь Святого Иоанна Богослова в Ричмонде .[72]
Джон Стюарт, третий граф Бьют1713–1792Ботаник и почетный директор садов Кью с 1754 по 1772 год, советник принцессы Августы и наставник Георга III, а затем премьер-министр Великобритании (1762–1763).Бьют жил в Коттедже короля, 33 Кью Грин. Он сменил принцессу Амелию на посту рейнджера Ричмонд-парка и использовал Белый домик как временную резиденцию с 1761 года до своей смерти в 1792 году.[73] [74]
Сэр Томас Тиннc.1610–1669Юрист и депутатУ него был дом в Ричмонде, который в 1659 году был обыскан в поисках подозреваемых в роялистах; его управляющего и дворецкого было приказано арестовать.[75]
Алджернон Толлемак1805–1892 гг.Политик, спекулянт землей и финансистОн жил в Wick House до своей смерти в 1892 году.[76]
Джон Тернер1929–2020 гг.Премьер-министр КанадыОн родился в Ричмонде и вместе с родителями переехал в Канаду в возрасте двух лет.[77] [78]
Гарольд Уилсон1916–1995Британский лейбористский политик, дважды премьер-министр (1964–1970 и 1974–1976).Он жил в Fitzwilliam House, на Little Green, Ричмонд, во время Второй мировой войны.[79]

Члены королевской семьи: в поместье Шене / Ричмондский дворец [ править ]

Сохранившаяся сторожка Ричмондского дворца
ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Анна КлевскаяЧетвертая жена короля Генриха VIIIОна получила Ричмондский дворец в 1540 году после развода с Генрихом и несколько раз принимала там короля и его дочерей.[80]
Эдуард IОн проживал в Шене (ныне Ричмонд) со своим двором в 1299 году.[80]
Эдуард IIIОн умер в Шене в 1394 году.[80]
Елизавета I1533–1603Королева Англии 1558–1603 гг.Она была заключена в Ричмондском дворце во время правления ее сестры Марии I. Она жила во дворце как королева и умерла там в 1603 году.[80]
Элизабет ВудвиллКоролева Эдуарда IVОна сделала королевскую усадьбу Шене своей главной резиденцией и удерживала ее до тех пор, пока она не была возвращена ей Генрихом VII в 1486 году.[80]
Королева Генриетта Мария1609–1669Овдовевшая мать Карла IIВ 1660 году она недолго жила в Ричмондском дворце.[80]
Генрих IОн проживал в течение короткого времени в 1125 году в Королевском доме в поместье Шене.[80]
Генрих VВ 1414 г. он приказал перестроить королевскую усадьбу в Шене; это описывается как "работа kynges grete"[80]
Генрих VIIОн перестроил королевскую усадьбу Шене в Ричмондский дворец и умер там в 1509 году.[80]
Генрих VIII и его первая жена Катерина АрагонскаяОни провели Рождество 1509 года в Ричмондском дворце.[80]
Генри, принц Уэльский1594–1612Он жил в Ричмонде с 1604 года до своей преждевременной смерти в 1612 году. Его улучшения во дворце включали картинную галерею для королевской коллекции.[80]
Королева Изабелла1295–1358Вдова короля Эдуарда IIЖила в имении Шене.[80]
Джеймс Фрэнсис Эдвард1688–1766Будущий «Старый Самозванец» был доставлен в Ричмондский дворец в 1688 году вместе со своей кормилицей после того, как его отец, Джеймс II, приказал перестроить часть дворца под королевскую детскую.[80]
Мария I и ее супруг Филипп II ИспанииМедовый месяц они провели во дворцах Хэмптон-Корт и Ричмонд.[80]
Ричард II1367–1400Король Англии 1377–1399 гг.Его главная королевская резиденция находилась в поместье Шене. Анна Богемская (1366–1394), его королева, умерла там от чумы. После ее смерти Ричард снес поместье. Впоследствии он был дважды перестроен и в 1501 году стал Ричмондским дворцом.[80] [81]

Члены королевской семьи: в парке Олд Дир [ править ]

ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Георгий II1683–1760Король Великобритании и Ирландии 1727–1760 гг.Он жил в Ормонд Лодж (также известный как Ричмонд Лодж) в Олд Дир Парк .[82] [83]
Георгий III1738–1820 гг.Король Великобритании и Ирландии 1760–1820 гг.Когда принц Уэльский, в 1721 году он купил Ричмонд-Лодж, где жил после женитьбы на Шарлотте Мекленбург-Стрелицкой до ее смерти.[80]

Члены королевской семьи: в Ричмонд-парке [ править ]

Белая ложа, Ричмонд-парк , место рождения короля Эдуарда VIII
ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Эдуард VII1841–1910Король Соединенного Королевства с 1901 года до своей смерти в 1910 году.Как принц Уэльский, он проживал в Белой Ложе со своими наставниками в 1858 году. Он и принцесса Уэльская ( королева Александра (1844–1925) использовали этот дом как резиденцию на выходные с 1867 по 1868 год.[80] [84]
Эдуард VIII1894–1972 гг.Король Соединенного Королевства с 20 января по 11 декабря 1936 г.Он родился в Белой Ложе - доме его бабушки и дедушки по материнской линии, герцога и герцогини Тек .[80] [84]
Георг VI и королева Елизавета1895–1952

1900–2002		Король и королева Соединенного Королевства до смерти Георга VI в 1952 году.Как герцог и герцогиня Йоркские, они жили в Белой Ложе после свадьбы в 1923 году.[80] [84]
Принцесса Мэри, герцогиня Глостерская и Эдинбургская1776–1857 гг.Последний выживший ребенок Георга III и вдова второго герцога Глостера.Она жила в Белой Ложе с 1844 года до самой смерти. Она была рейнджером Ричмонд-парка с 1850 по 1857 год.[74]
Мария Тек1867–1953 гг.Consort из Георга VОна жила в Уайт Лодж , Ричмонд-Парк, со своими родителями, герцогом и герцогиней Тек, до замужества в 1893 году. Помолвка пары состоялась в Шин Лодж 3 мая 1893 года.[74] [80]
Королева Виктория и Альберт, принц-консорт1819–1901

1819–1861		Виктория была королевой Соединенного Королевства с 1837 года до своей смерти.Королева и принц-консорт некоторое время оставались в Белой Ложе в 1861 году после смерти матери королевы и за несколько месяцев до смерти самого Альберта.[80]

Ученые, ученые и инженеры [ править ]

Сэр Ричард Оуэн и Шин Лодж
ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Кеннет Кларк , барон Кларк1903–1983 гг.Историк искусства, писатель, директор музея и телеведущий.Он жил в Old Palace Place на Ричмонд-Грин .[85]
Сэр Ричард Оуэн1804–1892Биолог , сравнительный анатом и палеонтологВ 1852 году королева Виктория подарила ему коттедж Шин в Ричмонд-парке. Он умер там и похоронен в Хэме . Его семья продолжала жить в Sheen Cottage до 1921 года.[74]
Бертран Рассел1872–1970 гг.Математик и философОн вырос в Pembroke Lodge между 1876 и 1894 годами.[68] [86]
Стивен Питер Риго1774–1839Историк-математик и астрономОн жил в Ричмонд-Грин, 21.[85]

Социальные реформаторы и политические активисты [ править ]

ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Сэр Эдвин Чедвик1801–1890Социальный реформатор, известный своим лидерством в реформировании законов о бедных в Англии и проведении крупных реформ в области городской санитарии и общественного здравоохранения.Он жил по адресу 5 Montague Road, Ричмонд; сайт отмечен синей табличкой.[2]
Вальтер Вольфганг1923–2019Британский социалист и активист движения за мир немецкого происхожденияОн жил в Ричмонде.[49]

Духовные лидеры [ править ]

ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Томас Вулси , кардинал Вулси1473–1530Черчмен , государственный деятель и лорд-канцлер АнглииСреди его мест жительства был Ричмонд-Лодж, который находился на участке недалеко от Королевской обсерватории .[82]

Спортсмены и спортсменки [ править ]

ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Эдгар Болл1892–1969Английский игрок в крикет ; левша с битой, он сыграл три первоклассных матча за Сомерсет .Он родился в Ричмонде.[87]
Уильям Ист1866–1933Гребец и гребецОн жил в Ричмонде, где позже стал мытарем и управлял отелем Prince's Head, а затем отелем Pigeon.[88]
Питер Джаффе1913–1982Матрос и серебряный призер Олимпийских игрОн родился в Ричмонде.[89]
Роберт Лонг1846–1924Английский игрок в крикет, дважды первоклассно выступавший за Суррей.Он родился в Ричмонде.[90]

Воины и исследователи [ править ]

Картина Спенсера Гора на Кембрийской дороге в Ричмонде, где он жил
Wick House , дом сэра Джошуа Рейнольдса и, позже, Алджернона Толлемаша
Хогарт House , 34 Paradise Road, Ричмонд , где Вирджиния Вульф и ее муж Леонард жил
ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Сэр Ричард Бертон1821–1890 гг.Исследователь, переводчик и писательОн жил в Роу Девушек Чести в Ричмонде, посещая Ричмондскую Академию, которая располагалась в особняке на углу Литл-Грин и Дьюк-стрит. Он и его жена похоронены в замечательной гробнице в форме бедуинского шатра на кладбище римско-католической церкви Святой Марии Магдалины Мортлейк , где также есть мемориальное окно в его честь.[91] [92]
Фредерик Иеремия Эдвардс1894–1964Ирландский получатель Креста ВикторииОн умер в Королевском доме звезды и подвязки в Ричмонде и похоронен на Ричмондском кладбище .[93]
Генерал-лейтенант Бернард Сирил Фрейберг, первый барон Фрейберг1889–1963Генерал-губернатор Новой Зеландии с 1946 по 1952 годОн родился на Ричмонд-Хилле и в возрасте двух лет переехал с родителями в Новую Зеландию.[94] [95]
Молодой Бингем Хатчинсон1806–1870 гг.Офицер Королевского флота и поселенец в Южной АвстралииОн родился в Ричмонде.[96]
Генерал сэр Гарри Норт Далримпл Прендергаст1834–1913Награжден венчурным капиталистом за проявленную храбрость во время восстания в Индии 1857 года.Он умер в Херон-Корт, Ричмонд и похоронен на Ричмондском кладбище.[97]
Бригадный генерал Раймон Сандовер1910–1995Офицер британской армии, служивший в австралийской армии. Награжден DSO , ED и упомянут в депешах . Командовал 2/11-м батальоном (Австралия) и 6-й бригадой .Он родился в Ричмонде.[98]
Уолтер Ли Рэйфилд1881–1949Канадский получатель Креста ВикторииОн родился в Ричмонде[99]
Нэнси Уэйк1912–2011Сражался с французским Сопротивлением во Второй мировой войне.Она жила в Ричмондском Королевском доме звезд и подвязок с 2003 года до своей смерти.[100]

Писатели и художники [ править ]

ИмяДатыОписаниеМестное соединениеСсылка
Мэри Элизабет Брэддон1837–1915Популярный писательОна и ее муж, издатель Джон Максвелл (1824–1895), жили в Личфилд-хаусе на Шин-роуд, Ричмонд, где она умерла в 1915 году.[101]
Фрэнсис Браун1816–1879Поэт ирландского происхождения, романист и писатель для детей.Shedied на 19 St John's Grove и был похоронен на Ричмондском кладбище.[102]
Джоан Карлайл1600–1679Одна из первых женщин, профессионально занимающихся живописью.Считается, что она жила в Petersham Lodge в Ричмонд-парке в период Содружества со своим мужем Лодовичем , хранителем / заместителем рейнджера в парке. Питерсхэм Лодж был снесен в 1835 году.[103] [104]
Джеффри Чосерc.1343–1400поэт и придворныйВ 1368 году он был назначен Йоманом Королевской палаты и служил в Шене (ныне Ричмонд).[80]
Мэри Энн Эванс1819–1880 гг.Писатель, писавший под именем Джордж ЭлиотОна жила по адресу 7 Clarence Row, East Sheen с мая по сентябрь 1855 года и в 8 Parkshot, Richmond с октября 1855 года по февраль 1859 года, когда она переехала в Wandsworth . Живя в Ричмонде, она взяла имя Джордж Элиот и начала свой первый роман « Амос Бартон» (позже переименованный в « Сцены духовной жизни» ) и начала писать « Адам Беде» .[105] [106]
Джордж Гейл1929–2003КарикатуристОн жил в Хэме и на Литл-Грин, Ричмонд.[107]
Спенсер Гор1878–1914ХудожникОн написал серию из тридцати двух пейзажей в Ричмонд-парке в последние месяцы своей жизни. Его картина « Из окна на Кембрийской дороге, Ричмонд» [2] показывает вид из окна верхнего этажа в задней части Кембрийской дороги, 6, недалеко от входа в парк «Кембрийские ворота», куда он и его семья переехали в 1913 году. последняя картина, над которой Гор работал перед своей ранней смертью от пневмонии .[108] [109] [110]
Максвелл Грей (Мэри Глид Туттиетт)1846–1923 гг.АвторОн жил на западе Ричмонда с 1895 года.[111]
Огюстен Хекель1690–1770Художник немецкого происхожденияОн жил в Ричмонде с 1746 года до своей смерти. Его «Западный вид на Ричмонд и др. В Суррее со звезды и подвязки на холме» , опубликованный в 1752 году, стал широко известен после того, как был выгравирован Чарльзом Гриньоном Старшим .[112] [113]
Клайв Кинг1924–2018 гг.Автор, наиболее известный своей детской книгой " Стиг с помойки".Он родился в Ричмонде.[114]
Людовик Родо Писсарро1878–1952 гг.ГраверОн жил на Пелдон-авеню, 21, Ричмонд (разрушен во время Блица ) с 1919 по 1921 год.[115]
Сэр Джошуа Рейнольдс1723–1792ХудожникОн жил с 1772 по 1792 год в The Wick House, построенном для него сэром Уильямом Чемберсом в 1772 году.[112]
Ричард Бринсли Шеридан1751–1816Драматург, поэт, театральный деятель, народный депутат.Ему принадлежал Даун Хаус, Ричмонд Хилл .[116]
Джеймс Томсон1700–1748Поэт, написавший текст к " Rule Britannia! "Он жил в коттедже (ныне часть Ричмондской королевской больницы ) на Кью-Фут-роуд, Ричмонд с 1736 года до своей смерти в 1748 году. Это место отмечено синей табличкой. В Ричмонд-парке есть памятник ему .[2] [112] [117] [118]
Вирджиния Вульф1882–1941 гг.ПисательОна и ее муж Леонард Вулф (1880–1969), основатель Hogarth Press , с октября 1914 года жили по адресу The Green, 17. С 1915 года они жили по адресу: Paradise Road 34, Ричмонд , который отмечен синей табличкой. Поворотным моментом в литературной карьере Вульф стала публикация в 1918 году ее рассказа « Сады Кью », вдохновленного одноименными садами возле Хогарт-хауса на юге Лондона.[2] [119] [120]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г д Валери Бойс (2012). Королевские менестрели рок-н-ролла; 500 лет музыки в Ричмонде . Лондон: Музей Ричмонда .
  2. ^ a b c d e f g "Голубые мемориальные доски в Ричмонде-апон-Темзе" . Посетите Ричмонд . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . Проверено 4 февраля +2016 .
  3. ^ «Оценка характера и план управления охраняемыми территориями - Петершем № 6, Хэм Коммон № 7, Хэм Хаус № 23 и Парклис Эстейт № 67» (PDF) . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . Июль 2008. с. 23 . Проверено 20 декабря 2013 года .
  4. ^ «Алан Тьюринг: отец современной информатики» . Музей Твикенхема . Проверено 3 ноября 2012 года .
  5. ^ Историческая Англия . "Могила капитана Джорджа Ванкувера на кладбище церкви Святого Петра (1380182)" . Список национального наследия Англии . Проверено 4 сентября 2016 года .
  6. ^ "Территория лорда Кассилиса - Путеводитель по лондонской Джорджианской Темзе" . Панорама Темзы . Проверено 16 декабря +2016 .
  7. ^ "Граф Кассилис, маркиз Эйлса, парк Твикенхэм" . Ассоциация жителей Твикенхемского парка . Проверено 25 марта 2018 года .
  8. ^ "Дом" . Дом Тернера . Проверено 9 июля 2020 .
  9. ^ "Синие мемориальные доски в Ричмонде на Темзе" . Посетите Ричмонд . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . Проверено 22 октября 2017 года .
  10. ↑ Пол Тид (24 июля 2011 г.). «Председатель Общества друзей Мемориальной больницы Теддингтона удостоена портрета» . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . Проверено 19 ноября 2017 года .
  11. ^ Историческая Англия (7 января 2011 г.). «Библиотека Теддингтона (1396400)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 сентября 2016 года .
  12. ^ THR Кэшмор (1977), Твикенхэм в 1818 году: год Вложения , Городок Твикенхемского краеведческого общества Документ 38.
  13. ^ Ричард Стутли Коббетт, Мемориалы Твикенхэма: местные и топографические ( Смит, Элдер и Ко , 1872), стр. 402
  14. ↑ Церковь Святой Марии , Музей Твикенхема , доступ 4 ноября 2012 г.
  15. ↑ Джим Палмер (16 марта 2016 г.). « « Ричмонд всегда в моем сердце »- Анастейша рассказывает нам, почему ей не терпится сыграть на фестивале во дворце Хэмптон-Корт и почему она никогда не разлюбит I'm Outta Love» . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . Проверено 1 января 2018 года .
  16. ↑ Ричард Най (22 декабря 2014 г.). «Интервью с Анитой Ананд» . Журнал Ричмонд . Проверено 24 августа 2017 года .
  17. ^ Джим Fusilli (24 марта 2011). «Бывший фронтмен Verve приобретает новое звучание» . The Wall Street Journal . Нью-Йорк . Проверено 11 октября 2012 года .
  18. ^ Анджела Wintle (26 апреля 2018). «Рик Астли об игре во дворце Хэмптон-Корт, о лучших хитах и ​​о том, как никогда не сдаваться» . Суррейская жизнь . Дата обращения 2 августа 2020 .
  19. ^ "Голова, найденная в саду Дэвида Аттенборо, была жертвой убийства" . Телеграф . Лондон. 5 июля 2011 . Проверено 11 октября 2012 года .
  20. ^ а б Дэвид Дженкинс. «Ричард Аттенборо: интервью» . Тайм-аут . Лондон . Проверено 11 октября 2012 года .
  21. ^ Кассандра Джардин (28 декабря 2006). "Семья или друзья?" . Телеграф . Лондон . Проверено 11 октября 2012 года .
  22. ^ Анджела Wintie (4 апреля 2017). «Актер и исследователь Брайан Блессед о Шекспире, жизни Суррея и его пещере человека» . Суррейская жизнь . Проверено 1 января 2018 года .
  23. ↑ Лаура Барнетт (23 сентября 2008 г.). «Портрет художника: Анна Канцлер, актер» . Хранитель . Проверено 11 октября 2015 года .
  24. ↑ Дебби Уорд (21 мая 2014 г.). «Ричард Э. Грант о жизни Ричмонда, реалити-шоу и Питерсемских питомниках» . Суррейская жизнь . Проверено 1 января 2018 года .
  25. ^ Dipal Ачарья (31 января 2019). «Мой Лондон: Ричард Э. Грант» . Вечерний стандарт . Проверено 31 января 2019 года .
  26. ^ Анджела Wintle (21 мая 2014). «Джерри Холл о жизни в Ричмонде и ее романе с Кингстонским Театром Роуз» . Суррейская жизнь . Проверено 1 января 2018 года .
  27. ↑ Луиза Коули (8 августа 2015 г.). «Джон Ханна назначен покровителем Ричмондского фестиваля музыки и драмы» . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . Проверено 25 марта 2018 года .
  28. ↑ Колин Дэниэлс (12 мая 2013 г.). «Том Харди покупает дом в Лондоне за 2 миллиона фунтов стерлингов» . Цифровой шпион . Проверено 25 марта 2018 года .
  29. ↑ Эш Персиваль (24 апреля 2020 г.). «Аманда Холден теперь занимается прыжками на батуте обнаженной в условиях изоляции - и она поощряет вас совершить« дерзкий прыжок » » . HuffPost . Проверено 20 сентября 2020 года .
  30. ↑ Крис Харви (4 августа 2011 г.). «Джейн Хоррокс:« X-фактор явно средний » » . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 20 октября 2012 года .
  31. ↑ Тим Уокер (3 марта 2013 г.). «Мик Джаггер не доставляет Джерри Холлу никакого удовлетворения из-за Даун-хауса» . Дейли телеграф . Проверено 1 января 2018 года .
  32. ^ "Брэд Питт и Анджелина Джоли потратят 10 миллионов фунтов на семейный дом в Ричмонде" . Метро . Лондон. 3 мая 2012 . Проверено 11 октября 2012 года .
  33. ↑ Клифф Мур (3 октября 2011 г.). «Милтон Джонс, Павильон Борнмута» . Борнмут Daily Echo . Проверено 9 октября 2012 года .
  34. ^ "Мильтонские линии" . Журнал Ричмонд . Лондон. Январь 2013. с. 17 . Проверено 12 января 2013 года .
  35. ↑ «Молли Кинг: смотреть, как умирает моя крестная, изменило мое восприятие вещей» . Daily Mirror . Лондон. 14 мая 2012 . Проверено 1 января 2018 года .
  36. ↑ Ванесса Торп; Мартин Брайт (12 января 2003 г.). «Я хочу очистить свое имя, - говорит Кто звезда» . Наблюдатель . Проверено 22 марта 2019 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ↑ Эмма Дейли (24 января 2015 г.). «Дуги Пойнтер арестован за преследование Дэвида Аттенборо» . Радио Таймс . Проверено 29 апреля 2015 года .
  38. ^ «Житель Ричмонда и ведущий« Этого утра и неба »Бен Шепард раскрывает все» . Зеленый . Лондон. 31 марта 2010 . Проверено 11 октября 2012 года .
  39. ^ Б Адам Хелликер (29 августа 2012). «Пит Таунсенд терпеть не может ветерок» . Daily Express . Лондон . Проверено 26 сентября 2012 года .
  40. ↑ Грэм Бойнтон (25 сентября 2009 г.). «Тени снова входят в модный парад» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 20 октября 2012 года .
  41. ^ a b "1964: Королевский ребенок в день високосного года" . BBC News . 9 февраля 1964 . Проверено 8 октября 2012 года .
  42. ↑ Мэтью Уильямс (21 мая 2014 г.). «Лоуренс Даллаглио: звезда регби Ричмонда о том, что будет дальше» . Суррейская жизнь . Проверено 10 октября 2017 года .
  43. ^ Профиль автора в HarperCollins
  44. ↑ Кэтрин Уайт (январь 2014 г.). «Большие объятия» . Журнал Richmond : 31.
  45. ↑ Нил Мидгли (8 апреля 2012 г.). "Алмазный юбилей Бамбера Гаскойна вызов" . Санди телеграф . Лондон . Проверено 10 сентября 2013 года .
  46. ^ «Научный писатель Саймон Сингх стоит перед лицом счета в размере 60 000 фунтов стерлингов, несмотря на победу в клевете» . The Times . 16 апреля 2010 . Проверено 13 апреля 2017 года .
  47. ^ Спир, Guy (2014). Образование ценного инвестора . Пэлгрейв Макмиллан.
  48. ↑ Мэтью Сайед (6 апреля 2016 г.). "Должна ли Кейтлин соревноваться с женщинами?" . The Times . Дата обращения 2 ноября 2020 .
  49. ^ a b Мэтью Сайед (1 ноября 2020 г.). «Непатриотичные левые до сих пор этого не понимают» . Санди Таймс . Дата обращения 2 ноября 2020 .
  50. ↑ Тим Уокер (29 октября 2012 г.). «Лорд Аттенборо отказывается от любовной связи с 11,5 миллионами человек» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 1 ноября 2012 года .
  51. ^ а б Роберт Сэндалл . "Сид Барретт и Pink Floyd" . Сумасшедший смеется . Проверено 10 октября 2012 года .
  52. ↑ Деннис Баркер (5 декабря 2005 г.). «Некролог: Мэри Хейли Белл» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 октября 2012 года .
  53. ^ Шеридан Морли (2004). «Колман, Рональд Чарльз (1891–1958), актер» . Оксфордский национальный биографический словарь . 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 37304 . ISBN 9780198614128. Проверено 29 апреля 2015 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  54. ^ «СМЕРТЬ». Наблюдатель Восточного Лондона . 25 августа 1883 г. с. 5 - через Архив британских газет.
  55. ↑ Терри МакГи (март 2006 г.). «Снимок мнения о флейте в конце девятнадцатого века и проверка его развития в реальности» . Макги-флейты . Проверено 26 сентября 2020 .
  56. ^ «Здесь родилась актриса дама Селия Джонсон 1908–1982» . Открытые таблички . Проверено 4 февраля 2018 года .
  57. ^ "Эдмунд Кин в Ричмонде" . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 29 июня 2017 . Проверено 16 декабря 2020 .
  58. ^ Джайлз Уильям Плейфэр (редактор). «Эдмунд Кин» . Британская энциклопедия . Проверено 11 октября 2012 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  59. ↑ Джеральдин Норман (18 декабря 1994). «Драма финального акта танцора» . Независимый . Проверено 1 января 2018 года .
  60. ↑ Стивен Диксон (5 июня 2017 г.). «Некролог Питера Саллиса» . Хранитель . Проверено 1 января 2018 года .
  61. ^ "Свойства Ричмонд-Грин: Брюэрс-лейн до мощеного двора (Гринсайд)" . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 22 октября 2020 . Проверено 16 декабря 2020 .
  62. ^ "Сэр Хью Велдон" . Известные обители . Проверено 28 октября 2018 года .
  63. ^ Эдвард Чепмен на веб-сайте корреспонденции Браунингов
  64. ^ «За объединенную Европу, чтобы не противостоять нам» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 1908 . Дата обращения 22 мая 2016 .
  65. ^ "Вид из Ричмонд-Хилла" . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 26 октября 2020 . Проверено 29 октября 2020 года .
  66. ^ VW Hodgman (1967). Уэйнрайт, Томас Гриффитс (1794–1847) . Австралийский биографический словарь , том 2 . MUP . С. 558–559 . Проверено 28 сентября 2007 года .
  67. ^ "Перепись Англии и Уэльса, 1891" . Семейный поиск .
  68. ^ a b c "Бертран Рассел, 3-й граф Рассел (1872–1970)" . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 22 октября 2020 . Проверено 16 декабря 2020 .
  69. ^ "Люди Мортлейка, Барнса и Ист-Шина: A - B" (PDF) . Общество истории Барнса и Мортлейка . Проверено 13 октября 2012 года .
  70. ^ "Генри Аддингтон (1757–1844) Первый виконт Сидмут" . Наполеон и Империя . Проверено 13 октября 2012 года .
  71. ^ "Пышность и церемония для известного чилийского человека" . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . 4 сентября 2006 . Проверено 9 октября 2012 года .
  72. ^ Джон Клоук (1991). Ричмондское прошлое: Визуальная история Ричмонда, Кью, Петершема и Хэма . Лондон: Historical Publications Ltd. стр. 92. ISBN 978-0-948667-14-5.
  73. ^ «Места HistoryWorld в истории: Кью Грин» . HistoryWorld . Проверено 19 октября 2012 года .
  74. ^ a b c d "Люди Мортлейка, Барнса и Ист-Шина: M - S" (PDF) . Общество истории Барнса и Мортлейка . Проверено 13 октября 2012 года .
  75. ^ MW Хелмс и Джон П. Феррис. "Тайн, сэр Томас (c.1610-c.69), Ричмонд, Сурр" . История Парламентского треста . Проверено 4 февраля 2018 года .
  76. ^ Главный реестр наследства. Календарь выдачи завещаний и административных писем, внесенных в реестры завещания Высокого суда правосудия в Англии. Лондон, Англия. 12 февраля 1892 г.
  77. ↑ Сьюзан Монро (8 марта 2017 г.). «Премьер-министр Джон Тернер» . ThoughtCo . Проверено 21 сентября 2018 года .
  78. ↑ Дуглас Мартин (18 июня 1984 г.). «Человек в новостях; Новый лидер Канады: Джон Нэпьер Тернер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2018 .
  79. ^ "Гарольд Уилсон" . Известные обители . Проверено 25 мая 2016 .
  80. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V «Royal Ричмонд график» . Хроники краеведения . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 1 апреля 2020 . Дата обращения 2 ноября 2020 .
  81. ↑ Агнес Стрикленд (1841), Жизни королев Англии после нормандского завоевания , Lea & Strickland, стр. 303, 308.
  82. ^ а б Роберт Генри Скотт (1886). "История обсерватории Кью" (PDF) . Труды Лондонского королевского общества. С 19 ноября 1885 года по 17 декабря 1885 года . 39 . Проверено 11 октября 2012 года .
  83. ^ "Ричмондские сады, королева Кэролайн и английское ландшафтное садоводство" . История и наследие Кью . Королевский ботанический сад, Кью . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 года .
  84. ^ a b c «Люди Мортлейка, Барнса и Ист-Шина: E - G» (PDF) . Общество истории Барнса и Мортлейка . Проверено 13 октября 2012 года .
  85. ^ a b «Свойства Ричмонд-Грин» . Коллекция краеведения библиотек Ричмонда: Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 10 февраля 2020 . Проверено 16 декабря 2020 .
  86. ^ Бертран Рассел (1967). Автобиография Бертрана Рассела 1872–1914 . Лондон: Джордж Аллен и Анвин Лтд . п. 19 .
  87. ^ "Эдгар Болл" . КрикетАрхив . Проверено 11 января 2013 года .
  88. ^ Amy Dyduch (8 марта 2013). «Стив Редгрейв викторианской эпохи». Ричмонд и Твикенхэм Таймс . п. 18.
  89. ^ «Питер Джаффе: биография и олимпийские результаты» . Sports-reference.com. Архивировано из оригинального 18 апреля 2020 года . Проверено 17 декабря 2015 года .
  90. ^ "Роберт Лонг" . КрикетАрхив . Проверено 11 января 2013 года .
  91. ^ «Сэр Ричард Бертон (1821–1890) и леди Изабель Бертон (1831–1896)» . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 9 января 2015 . Проверено 27 августа 2017 года .
  92. ↑ Бриджит Черри и Николаус Певснер (1983). Здания Англии - Лондон 2: Юг . Лондон: Книги Пингвинов . п. 513. ISBN 978-0-14-0710-47-2.
  93. ^ «Фредерик Иеремия Эдвардс» . Обладатели креста Виктории похоронены в р-не . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 3 августа 2009 . Проверено 27 августа 2017 года .
  94. ^ «Капитан (позже барон Фрейберг из Веллингтона и Манстеда) Бернард Сирил Фрейберг VC, GCMG, DSO KCB, KBE, DSO (три столбца)» . Королевская королевская полковая ассоциация Суррея . Проверено 4 ноября 2014 года .
  95. ↑ Ян МакГиббон. «Рассказ: Фрейберг, Бернард Кирилл» . Тира: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 4 февраля 2018 года .
  96. ^ "Молодой Бингем Хатчинсон" . Направлен в Южную Австралию . История трест Южной Австралии и Департамент образования и детские услуги , Южная Австралия . Дата обращения 2 ноября 2020 .
  97. ^ "Генерал сэр Гарри Норт Далримпл Прендергаст" . Обладатели креста Виктории похоронены в р-не . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 3 августа 2009 . Проверено 30 декабря 2017 года .
  98. ^ "Некролог". Дейли телеграф . 16 сентября 1995 г.
  99. ^ "Уолтер Ли Рэйфилд" . Крест Виктории - Первая мировая война, 1914–1918 гг . Национальная оборона и канадские вооруженные силы. 14 апреля 2009 . Проверено 4 ноября 2014 года .
  100. ^ "Нэнси Уэйк" . Дейли телеграф . Лондон. 8 августа 2011 . Проверено 9 августа 2011 года .
  101. ^ «Мэри Элизабет Брэддон (1837–1915)» . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза. 8 июля 2016 . Проверено 17 декабря 2020 года .
  102. ^ "Люди исторической значимости похоронены в районе от A до L" . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 21 июля 2017 . Проверено 21 июля 2017 года .
  103. ^ Маргарет Тойнби и Gyles Isham (сентябрь 1954). «Джоан Карлайл (1606? –1679): Идентификация». Журнал Берлингтон . Документы, касающиеся творческих соратников Санта-Мария-делла-Скала. 96 (618): 275–274. JSTOR 871403 . 
  104. ^ Джон Клоук (1996). Дворцы и парки Ричмонда и Кью, том II . Филлимор . п. 190. ISBN 978-1-86077-023-4.
  105. ^ «Джордж Элиот (Мэри Энн Эванс: 1819–1880)» . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 29 июня 2017 . Проверено 1 января 2018 года .
  106. ^ KAL Parker (1987). «Джордж Элиот и Ричмонд 1855–1859». История Ричмонда, журнал Ричмондского краеведческого общества . 8 : 42–51. ISSN 0263-0958 . 
  107. ^ «Карикатурист, который был« очень хорошим парнем » » . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . 26 сентября 2003 . Проверено 24 августа 2014 года .
  108. ^ «Ричмонд-Парк: Спенсер Гор (1878–1914): Музей искусства и археологии Эшмола» . Искусство Великобритании . Проверено 28 ноября 2017 года .
  109. ^ Роберт Upstone (май 2009). Спенсер Гор: Ричмонд-парк около 1914 года . Кэмденская городская группа в контексте . Галерея Тейт . ISBN 9781849763851. Проверено 17 октября 2012 года .
  110. ^ Роберт Upstone (май 2009). Спенсер Гор: Из окна на Кембрийской дороге, Ричмонд, 1913 . Кэмденская городская группа в контексте . Галерея Тейт . ISBN 9781849763851. Проверено 17 октября 2012 года .
  111. ↑ Некролог, The Times , 22 сентября 1923 г.
  112. ^ a b c "Вид из Ричмонд-Хилла" . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 22 октября 2020 . Проверено 16 декабря 2020 .
  113. ^ "Правительственное собрание произведений искусства" . Департамент цифровых технологий, культуры, медиа и спорта . Проверено 5 февраля 2018 .
  114. ^ Джулия Эклсхэр (15 июля 2018). "Некролог Клайва Кинга" . Хранитель . Проверено 16 июля 2018 .
  115. ^ Николас Рид (1997). Писсарро в Западном Лондоне (Кью, Чизвик и Ричмонд) (Четвертое изд.). Lilburne Press. п. 38. ISBN 1-901167-02-X.
  116. ^ Историческая Англия (24 декабря 1968 г.). «Даун Хаус (1249949)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 2 августа 2020 .
  117. ^ Томас Секкомб (1898). Томсон, Джеймс (1700–1748) (DNB00) . Национальный биографический словарь , 1885–1900 гг., Том 56 . Проверено 5 февраля 2018 .
  118. ^ «Памятники в Ричмонд-парке» . Королевские парки . Проверено 1 января 2018 года .
  119. ^ "Вирджиния Вульф (1882–1941) и Хогарт Хаус" . Краеведческие заметки . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темза . 9 января 2015 . Проверено 25 октября 2018 года .
  120. ^ Питер Фуллагар (2018). Вирджиния Вульф в Ричмонде . Метро Аврора. п. 63.