Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других местах с тем же названием, см. Мортлейк (значения) .

Mortlake
Мортлейк Грин - geograph.org.uk - 1276862.jpg
Мортлейк Грин
Мортлейк находится в Большом Лондоне.
Mortlake
Mortlake
Расположение в Большом Лондоне
Площадь4,50 км 2 (1,74 кв. Мили)
численность населения10 919 (общая палата Мортлейка и Барнса, 2011 г.) [1]
•  Плотность2426 / км 2 (6280 / кв. Миль)
Справочник по сетке ОСTQ205755
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаSW14
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 27′56 ″ с.ш., 0 ° 15′51 ″ з.д. / 51.4655 ° N 0.2643 ° W / 51.4655; -0,2643 Координаты : 51.4655 ° N 0.2643 ° W51 ° 27′56 ″ с.ш., 0 ° 15′51 ″ з.д. /  / 51.4655; -0,2643

Мортлейк - это пригородный [2] район лондонского округа Ричмонд-апон-Темза на южном берегу Темзы между Кью и Барнсом . Исторически он был частью графства Суррей и до 1965 года находился в муниципальном районе Барнс . На протяжении многих веков он имел статус деревни и простирался далеко на юг, включая Восточный Шин и часть того, что сейчас является Ричмонд-парком . Его история Стюарта и Грузии с экономической точки зрения была связана с соложением , пивоварением, сельским хозяйством, водными хозяйствами иMortlake Tapestry Works (1617–1704), крупнейший производитель в Великобритании. Достопримечательность Лондона, бывшая пивоварня Mortlake или Stag Brewery, находится на окраине Мортлейка.

В Ватерлоо Reading железнодорожной линии проходит через Мортлеки, который имеет пешеходный Риверсайд, две прибрежных бар и деревню зеленый . Лодочные гонки заканчиваются в Мортлейке каждый март / апрель.

Управление [ править ]

Подопечная Мортлейк и Барнс в лондонском районе Ричмонд-апон-Темза оказалась крайне маргинальной . На местных выборах 2010 года местные либерал-демократы уступили все три места местным консерваторам , последние сформировали администрацию Совета Ричмонда . Так продолжалось до местных выборов 2018 года, когда либерал-демократы вернули себе одно из трех мест одним голосованием. [3] Либерал-демократы также восстановили контроль над Советом. Ричмонд-Парк , округ, в который входит Мортлейк, изменился с либерально-демократического на консервативный на всеобщих выборах 2010 года., был вновь захвачен либерал-демократами на дополнительных выборах 2016 года и, наконец, вернулся к депутату-консерватору Заку Голдсмиту на всеобщих выборах 2017 года с перевесом всего в 45 голосов. [4] Во время референдума о членстве Великобритании в Европейском союзе в 2016 году Ричмонд-Парк проголосовал за «Остаться» 69,3% с явкой 82%. [5] Позиция Зака ​​Голдсмита в пользу Брексита, включая голосование за выход из Европейского Союза без сделки [6], была выдвинута [7], как предполагаемая [7], что подорвало его поддержку в округе. На выборах 2019 года победу одержала Сара Олни за либерал-демократов с большинством в 7766 человек [8].

Лондон Ассамблея округ Юго - Запад , который включает в себя Мортлеки, представлен бывший местный советник Тони Арбор (консервативный).

История [ править ]

Это современный бюст сэра Джона Барнарда, который большую часть своей взрослой жизни прожил в качестве члена парламента в одном из немногих грузинских особняков, построенных в Мортлейке для высшего класса Лондона. Он хранится в Стоу-Хаусе , Бакингемшир.

Топоним «Мортлейк» впервые засвидетельствован в « Книге судного дня» 1086 года, где оно фигурирует как Мортелага и Мортелаж , имя с двумя возможными производными. Если второй элемент является Старым английский Lacu означает поток, то первый элемент, скорее всего , имя-рыба Морт означает молодой лосось, следовательно , «лосось поток». Если вторым элементом является диалектный лаг, означающий длинный узкий заболоченный луг, то название означает «луг Морта». [9]

Мортлейк лежал в ста из Brixton , который был утрачен в безвестность. [10]

Согласно Книге судного, в имении и прихода в Mortlage [11] был проведен архиепископом Кентерберийским Ланфранс , когда его активы были: 25 шкура ; 1 церковь, 2 мельницы стоимостью 5 фунтов стерлингов, 1 рыбный промысел , 33 плуга , 20 акров (8 га) луга , дрова на 55 свиней . Он оказал большое £ 38 плюс 4 сек 4d из 17 домов в Лондоне , 2с 3d из дома в Southwark и £ 1 от платы за проезд по Путней в год ее феодальной системы повелителей. [11]Поместье принадлежало архиепископам Кентерберийским до времен Генриха VIII , когда оно по обмену перешло к короне. С начала 17 века и до окончания гражданской войны в Англии , Мортлейк славился производством гобеленов , основанным во время правления Якова I на фабрике Mortlake Tapestry Works .

Мортлейк был уменьшен на 732 акра (296 гектаров), когда Ричмонд-парк был создан Карлом I в 1637 году. Другие приходы также потеряли меньшие участки земли из-за нового оленьего парка . [12]

Предшественник Colston House был построен Томасом Кромвелем, графом Эссексом, затем приобретен Эдвардом Колстоном , крупным благотворителем и инвестором портового города Бристоль . Это был снесен в 1860 году Джон Барбер, лорд - мэр в 1733, подозреваемый Jacobite отличие от «грузинского» Дома Ганновера , но член парламента от города на силу своей оппозиции Уолпола протекционистская акцизной схемы «s, был похоронен в Мортлейке в 1741 году. Он дал землю для расширения кладбища. Сэр Генри Тейлор , KCMG , драматический поэт, жил в Мортлейке в 19 веке. [13]

Сэр Джон Барнард , лорд-мэр Лондона в 1737 году, а также член парламента, использовал публичные выступления и частные кампании с выдающимся эффектом в поддержке правительства против движения якобитов в 1745 году [13].

С 1845 года Оксфордские и Кембриджские лодочные гонки заканчивались в Мортлейке, отмеченном Камнем университетских лодочных гонок, чуть ниже по течению от Чизикского моста . Несколько других важных гребных гонок на Чемпионском поле также либо начинаются, либо заканчиваются у камня. Первая национальная школа в Мортлейке была построена для обеспечения обязательного начального образования в 1869 году, за ней последовала школа для младенцев в 1890 году и окружная школа в средней школе в 1906 году.

Мемориальная доска Джона Ди в церкви Святой Марии Девы Мортлейк
Могила сэра Ричарда Бертона на кладбище Римско-католической церкви Святой Марии Магдалины

Люди [ править ]

Основная статья: Список людей из Ричмонда-апон-Темзы

Живые люди [ править ]

Кэтрин Дженкинс , классическая певица, живет в Мортлейке. [14]

Исторические личности [ править ]

Самый известный бывший житель Мортлейка является Джон Ди (1527-1608 / 09), математик , астроном , астролог , алхимик и советник королевы Елизаветы I . Он жил в Мортлейке с 1565 по 1595 год, за исключением шести лет между 1583 и 1589 годами, когда он путешествовал по Европе. Его дома больше не существует, но он стал фабрикой по производству гобеленов Мортлейк, а в конце 18 века был школой для девочек. [15]

Сэр Кристофер Пэк (1593–1682), лорд-мэр Лондона , жил в Мортлейке примерно в 1655–1660 годах. [16]

Джон Партридж (астролог) (1644–1714) родился в Ист-Шине и учился у местного сапожника. Он умер в Мортлейке и похоронен там. [16]

На кладбище римско-католической церкви Святой Марии Магдалины Мортлейк находится могила викторианского исследователя и востоковеда сэра Ричарда Бертона . [17] Бывший премьер-министр Великобритании Генри Аддингтон, который в качестве лорда Сидмута был рейнджером Ричмонд-парка и в честь которого названа плантация Сидмута в парке, похоронен в церкви Святой Марии Девы Мортлейк . [17] [18]

Ада Лавлейс (1815–1852), английский математик и писатель, жила в Мортлейке, когда ей было 15 лет. [19]

Экономика [ править ]

Мортлейк - это в основном жилой пригородный город с богатой историей самозанятых торговцев, поскольку он традиционно концентрировал свою торговлю на его укороченной границе, Аппер Ричмонд-роуд, возможно, на половине Восточного Шина . Некоторые предприятия на северной стороне Аппер Ричмонд-роуд ссылаются на старые церковные границы и границы приходов, поддерживаемые их еще переулками Мортлейк. [20] Восточный Шин когда-то был усадьбой в округе Мортлейк и с давних времен был экономическим форумом, а теперь - столовой и центром обслуживания двух районов. История округа ВикторияВ томе о Суррее, написанном с 1910 по 1912 год, Восточный Шин не упоминается как приход, подробно описывается его история при Мортлейке и говорится, что приход «теперь был связан с Барнсом с одной стороны и с Нью-Ричмондом с другой». [13] [21] С появлением автомобильного транспорта здания на извилистой главной улице Мортлейк , также известной как Лоуэр-Мортлейк-роуд, в основном были жилыми или использовались пивоварней.

Stag Brewery или Mortlake Brewery [ править ]

Бывшая пивоварня Budweiser Stag
Пивоварня Stag, Мортлейк, 1989 г.
123 Mortlake High Street , построенная в 1720 году и с 1895 по 1940 год, была резиденцией местного правительства муниципального района Барнс (который был упразднен в 1965 году).

В 1840-х годах Чарльз Джеймс Филипс и Джеймс Уиган приобрели пивоварню Mortlake Brewery, существовавшую с 15 века. [22]

В 1889 году пивоварня была приобретена компанией James Watney & Co., которая в 1898 году стала Watney Combe & Reid после приобретения гг. Combe Delafield and Co. и г. Reid and Co., когда пивоварня Watney's Stag в Виктории, Лондон , была снесена в 1959 году. , название было 30 лет спустя, применялось к пивоварне Mortlake. Будучи последним этапом лодочных гонок, который обращается ко всем традиционным местным названиям, он по-прежнему широко известен как пивоварня Mortlake. [22]

Пивоварня стала частью Scottish Courage , на короткое время частью Heineken, а затем была продана компании Anheuser-Busch Europe Ltd., поскольку она производила светлое пиво Budweiser компании . В январе 2009 года Anheuser-Busch InBev сообщила, что компания предлагает закрыть пивоварню Stag Brewery в 2010 году в результате слияния InBev и Anheuser-Busch. [23] В ноябре 2015 года было объявлено, что сайт был продан за 158 миллионов фунтов стерлингов компании Reselton, входящей в сингапурскую City Developments, которая также купила бывшую студию Teddington Studios . Пивоварня закрылась в декабре 2015 года [24]и есть планы построить 850 квартир на участке площадью 22 акра (9 га). [25]

Железнодорожный вокзал Мортлейка - зал ожидания королевы Виктории [ править ]

В здании рядом с железнодорожным вокзалом Мортлейк, которое сейчас занимает выставочный зал классических автомобилей, находится старый зал ожидания королевы Виктории, который был построен для нее и принца Альберта, чтобы использовать их из-за их частых посещений Белой Ложи в Ричмонд-парке, где их семья, а позднее их сын принц Уэльский (позже Эдуард VII ) был жив.

Удобства [ править ]

Из Мортлейка открывается прекрасный вид на реку, так как его набережная обрамлена зданиями, включая бывшую пивоварню, в отличие от дорог в стиле набережной вдоль других лондонских берегов, таких как Барнс до Барнс-Бридж .

Два больших паба по обе стороны набережной не внесены в список зданий :

  • Белый Олень
  • Корабль

К местам поклонения относятся:

  • Римско-католическая церковь Святой Марии Магдалины Мортлейк
  • Святая Мария Дева Мортлейк (англиканская)

Транспорт [ править ]

Конечная остановка маршрута 209 лондонских автобусов на North Worple Way, Mortlake

Прилегающие районы [ править ]

  • Barnes
  • Чизвик ( Grove Park , после которого идет Old Chiswick или Strand-on-the-Green , в зависимости от направления)
  • Восточный Шин
  • Кью

Ближайшие железнодорожные станции [ править ]

  • Mortlake Железнодорожная станция
  • Железнодорожная станция North Sheen

Это второстепенные остановки на линии от Ватерлоо до линии чтения, которая имеет четыре ответвления: до станции Виндзор-Риверсайд , до Вейбриджа и обратно до конечной остановки в Лондоне через Кингстон-на-Темзе или Брентфорд .

Эта железная дорога представляет собой узкую биссектрису населенного пункта, как правило, на ровной поверхности с улицами, которые имеют тенденцию проходить перпендикулярно ему. Он проходит посередине Уорпл-Уэй, разделяя его на северную и южную стороны.

Демография и жилье [ править ]

Для того, чтобы убедиться , что все местные власти подопечные имеют электораты примерно того же размера, подопечные покрывающие Мортлеки также включает в себя часть Барнса.

Перепись 2011 г.
сторожитьОтдельноПолуотдельныйТеррасныйКвартиры и апартаментыДома на колесах / временные / мобильные дома / плавучие домаСовместно с домохозяйствами [1]
Мортлейк и Барнс Коммон1675471,7652,45318
Перепись 2011 г.
сторожитьчисленность населенияДомохозяйства% В полной собственности% В собственности ссудыга [1]
Мортлейк и Барнс Коммон10 9194,7712732185

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Основные статистические данные; Быстрая статистика: Управление национальной статистики по плотности населения
  2. ^ Город деревень: содействие устойчивому будущему для пригородов Лондона (PDF) . Технический отчет SDS 11 . Власть Большого Лондона . Август 2002 г. ISBN. 1-85261-393-9. Проверено 16 января 2014 года .
  3. ^ «Результаты выборов для Мортлейка и Барнса Коммон, 3 мая 2018 г.» . 3 мая 2018 . Проверено 10 мая 2018 .
  4. ^ Глазурь, Бен (9 июня 2017). «Все последние результаты всеобщих выборов 2017 года и их последствия, когда тори теряют места» . Daily Mirror . Архивировано 8 июня 2017 года.
  5. ^ «Местные результаты референдума ЕС» . BBC . Проверено 24 января 2020 года .
  6. ^ « « Лорд Голдсмит из Ричмонд-Парка: членство Великобритании в Европейском союзе » » . Проверено 24 января 2020 года .
  7. ^ Меррик, Джейн. «Настоящие синие тори на качелях в Ричмонде, выключенные чисткой Брексита» . я . Проверено 24 января 2020 года .
  8. ^ «Результаты выборов в Ричмонд-Парк (12 декабря 2019 г.)» . Проверено 24 января 2020 года .
  9. ^ Эквалл, Эйлерт , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 331.
  10. Перейти ↑ Malden, HE (редактор) (1912). «Сотня Брикстона: Введение и карта» . История графства Суррей: Том 4 . Институт исторических исследований . Проверено 21 декабря 2013 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  11. ^ a b Лайсонс, Дэниел (1792). «Мортлейк» . Окрестности Лондона: том 1: графство Суррей . Британская история в Интернете . Проверено 27 июля 2013 года .
  12. ^ Браун, Мэйси (1997). Прошлое Барнса и Мортлейка с Восточным Шином . Исторические публикации. п. 18. ISBN 0-948667-46-X.
  13. ^ a b c Malden, HE (редактор) (1912). «Приходы: Мортлейк» . История графства Суррей: Том 4 . Институт исторических исследований . Проверено 21 декабря 2013 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  14. ↑ Амвросий, Том (31 декабря 2013 г.). «Кэтрин Дженкинс с отличием возглавляет список жителей Ричмонда» . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . Проверено 21 января 2014 года .
  15. ^ "Дом Ди" . Джон Ди из Общества Мортлейк . Проверено 17 декабря 2015 года .
  16. ^ a b «Люди Мортлейка, Барнса и Ист-Шина: M - S» (PDF) . Общество истории Барнса и Мортлейка . Проверено 13 октября 2012 года .
  17. ^ a b Историческая Англия . "Мавзолей сэра Ричарда и леди Бертон, кладбище Святой Марии Магдалины (1065392)" . Список национального наследия Англии . Проверено 2 ноября 2013 года .
  18. ^ "Генри Аддингтон (1757–1844) Первый виконт Сидмут" . Наполеон и Империя . Проверено 18 октября 2012 года .
  19. ^ Вулли, Бенджамин (2015). Ада Лавлейс: невеста науки . Пан Макмиллан. п. 116. ISBN 978-1-4472-7254-0.
  20. ↑ Воспоминания о Мортлейке, получено 21 декабря 2013 г.
  21. ^ Миллс, Энтони Дэвид, Оксфордский словарь лондонских географических названий (2001)
  22. ^ a b Ричмонд, Лесли и Тертон, Элисон (редакторы) (1990). Пивоваренная промышленность: Путеводитель по историческим записям . Издательство Манчестерского университета .CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
  23. ^ «Олень станет первой жертвой слияния AB InBev» . Бакалейщик . 10 января 2009 . Проверено 9 января +2016 .
  24. ↑ Амвросий, Том (17 декабря 2015 г.). «Пивоварня« Исторический олень »закрывается, чтобы освободить место для нового« прибрежного квартала »с ресторанами, магазинами и кафе» . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . Проверено 17 декабря 2015 года .
  25. ↑ Бурк, Джоанна (27 ноября 2015 г.). «Пивоварня Stag принимает последние заказы в связи с заселением элитных квартир» . Независимый . Проверено 29 ноября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Общество истории Барнса и Мортлейка
  • Группа сообщества пивоварни Mortlake
  • Общественная ассоциация Мортлейка
  • Мортлейк Интернет
  • Церковь Святой Марии Магдалины
  • Святой Марии Богородицы, Мортлейк