Лландовери


Лландовери ( / l æ n ˈ d ʌ v ər i / ; валлийский : Llanymddyfri [ɬanəmˈðəvrɪ] ) — торговый город и община в Кармартеншире , Уэльс . Он расположен на реке Тиви и на пересечении дорог A40 и A483 , примерно в 25 милях (40 км) к северо-востоку от Кармартена , в 27 милях (43 км) к северу от Суонси и в 21 миле (34 км) к западу от Брекона .

Название города происходит от Llan ymlith y dyfroedd , что означает «церковное ограждение среди вод», т. е. между Тиви и Афон Бран , прямо вверх по течению от их слияния. Меньший водоток, Bawddwr, проходит через город и под ним.

Римский форт на холме Лланфэр к северо-востоку от современного города был известен римлянам как Алабум . Он был построен примерно в 50–60 годах нашей эры в рамках стратегии завоевания Уэльса . Римская дорога ведет через Mynydd Bach Trecastell к юго-востоку от Llandovery и ведет к форту Brecon Gaer . Другой направляется вниз по долине Тоуи к Кармартену , а третий направляется к золотым приискам в Долаукоти .

Достопримечательности города включают остатки норманнского замка Лландовери , построенного в 1110 году. Он был почти сразу же захвачен валлийцами и переходил из рук в руки между ними и норманнами до правления короля Англии Эдуарда I в конце 13 века. Замок использовался королем Генрихом IV во время вылазки в Уэльс, когда он казнил Лливелина ап Грифида Фичана на рыночной площади. Позже в 1403 году он был атакован войсками Оуайна Глиндура .

Статуя из нержавеющей стали высотой 16 футов (4,9 м) Лливелину, сыну Грифида Фичана , была открыта в 2001 году на северной стороне замка Лландовери, с видом на место его казни 600 лет назад. Он возглавил армию короля Генриха IV в «погоне за дикими гусями» под предлогом того, что привел их к секретному лагерю повстанцев и засаде сил Глиндура. Король Генрих потерял терпение по отношению к нему, разоблачил фарс и приказал наполовину повесить его, выпотрошить на его собственных глазах, обезглавить и четвертовать - четверти засолили и отправили в другие валлийские города для всеобщего обозрения.

Дизайн статуи Тоби и Гидеона Петерсенов был выбран после национального конкурса. Он был профинансирован Национальной лотереей и Советом по делам искусств Уэльса .


Замок Лландовери , Кармартеншир, Генри Гастино , вид около 1830 г.
Лландовери с юга