Венчик Лиуелином в ( Welsh : Talaith Лиуелин ) является потерянным сокровищем истории Welsh . Записано, что Лливелин ап Грифад , принц Уэльский и лорд Аберффроу передал эту корону ( валлийский : Талаит ) и другие предметы (например, Крест Нейт ) монахам в Аббатстве Саймер для сохранности в начале своей последней кампании. в 1282 году. Позже в том же году он был убит. Он был захвачен вместе с другими священными артефактами в 1284 году из руин побежденного королевства Гвинед . После этого он был доставлен в Лондон и преподнесен в алтарьЭдуард Исповедник в Вестминстерском аббатстве королем Англии Эдуардом I в знак полного уничтожения независимого валлийского государства. [1]
Преемником Лливелина был его брат Дафидд , который претендовал на титул Лливелина Тайвисог как Тайвелин Кимру или принц Уэльский . Его правление было чрезвычайно коротким; он был убит вскоре после своего брата, так и не сумев вернуть драгоценные предметы из аббатства Саймер.
Свидание с короной
Происхождение короны неясно. Некоторые источники утверждают, что Дэфид ап Лливелин был подарен короне Генрихом III Англии при его восшествии на трон Гвинеда в 1240 году. [2] Однако по случаю их первой встречи Дафидд описывается как уже носивший корону. [3] Рис Дэвис полагает, что было несколько корон, и среди тех, что были захвачены в 1282 году, был «Корон Артур», древнее валлийское сокровище, которое, возможно, было выковано еще во времена правления Оуэна Гвинеда (1137–1171) или возможно, раньше, когда принцы Гвинеда стремились укрепить свое положение в качестве основных правителей Уэльса.
- Он (Эдвард) присвоил самые ценные и могущественные символы валлийской княжеской независимости - корону Лливелина, матрицу его печати, драгоценности и корону Артура и, прежде всего, самую заветную реликвию в Уэльсе, кусок истинного креста, известный как Y Groes Naid (точно так же, как он вывез Камень Скуна из Шотландии в 1296 году).
- Р. Р. Дэвис [3]
Существует некоторая путаница относительно того, является ли корона Лливелина тем, что некоторые хронисты называют «короной» или «драгоценностью» Артура, или это был отдельный, более ценный артефакт.
После аннексии Англией
По словам король Эдуард I драгоценность счета «s для этого царствования года (12 Edward I), корона была перекрываться в золочении , чтобы сделать его более впечатляющим (что говорит о том , что это , возможно, было сделано из железа) [ править ] . Затем он был представлен в святилище Эдварда Исповедника в Вестминстерском аббатстве как «Корон Артур» или Корона короля Артура . Корона вместе с драгоценностями английской короны хранилась в Вестминстерском аббатстве до 1303 года, после чего все они были повторно размещены в лондонском Тауэре, а все драгоценности английской короны были временно украдены. Широко распространено мнение, что корона Лливелина была уничтожена вместе с большинством подлинных английских коронованных драгоценностей в 1649 году по приказу Оливера Кромвеля ; однако инвентаризация, проведенная новой республиканской администрацией перед уничтожением драгоценностей короны, не упоминает об этой короне.
Коронет Оуайна Глиндура и более поздние реконструкции
Тайна окружает личность и местонахождение возможной второй валлийской короны, короны Оуайна Глиндура. Глиндур был коронован в 1404 году на валлийском парламенте или Кинуллиад состоялся в Махинллете - но чьей короной? Возможно, это была либо еще одна династическая корона до завоевания, похожая на корону Лливелина, либо, возможно, корона королей Поуиса, известная как Корона Элисига . В качестве альтернативы, это могло быть то, что было сделано специально для этого случая. Другая возможность состоит в том, что корона Лливелина, которая была украдена в 1303 году вместе с драгоценностями английской короны, не была возвращена вместе с остальными и, таким образом, избежала уничтожения Кромвелем. Этот факт, возможно, был скрыт, чтобы избежать дальнейших затруднений. Если это правда, то эта корона, вероятно, была «потеряна» при падении замка Харлех в 1409 году или все еще могла быть спрятана в неоткрытом месте последнего упокоения Глиндура. [4]
В последнее время реконструированные валлийские регалии, известные как Почести Княжества Уэльс , были отлиты для символического использования во время церемонии посвящения старшего сына короля Англии . Дизайн этих коронов, установленных в 1672 году королем Англии Карлом II , представляет собой «Кресты и цветы де Лиз с одной аркой и шаром и крестом посередине». [5] Корона, изготовленная в 1911 году для посвящения будущего короля Эдуарда VIII в качестве принца Уэльского, строго придерживается стиля, изложенного в королевском ордере 1672 года. Версия, созданная в 1969 году для венчания нынешнего принца Уэльского (корона 1911 года все еще находилась во владении герцога Виндзорского во Франции), отличается от классического дизайна и была изготовлена с использованием современных методов. Обе короны сейчас хранятся в Национальном музее Кардиффа .
Рекомендации
- ^ "Уэльс: История с 1066 по 1485 (статья энциклопедии Хатчинсона)" .
- ^ Смит, Дж. Беверли (2001). Лливелин ап Грифит: принц Уэльский . Уэльс: Университет Уэльса Press. п. 664 стр. ISBN 0-7083-1474-0.
- ^ а б Дэвис, Р.Р. (2000). Эпоха завоеваний: Уэльс, 1063–1415 гг . США: Издательство Оксфордского университета. п. 544 страницы. ISBN 0-19-820878-2.
- ^ «Место последнего упокоения Глиндура» . BBC News . 6 ноября 2004 . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ «Почести Княжества Уэльс» .
дальнейшее чтение
- Календарь валлийских роллов, 273-4