Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Lochearnhead ( гэльский : Ceann Лох Eireann ) является одной из деревень на A84 Stirling к Crianlarich дороге у подножия Глен Огл , 14 миль (23 км) к северу от Хайленд границы разлома . Он расположен в западной части озера Лох-Эрн, где дорога A85 из Криффа пересекается с A84.

Лох-Эрн находится на высоте 317 футов (97 метров) над уровнем моря, поселение простирается от его берегов до возвышенностей на холмах в устье Глен Огл. [1] Lochearnhead лежит внутри Breadalbane области Лох - Ломонд и Национальный парк Trossachs .

Ранняя история [ править ]

Первое свидетельство существования людей в Лохернхеде - мезолитические наконечники стрел, найденные в Глен Огл бывшим местным полицейским Томом Гиббоном и его сыном Дональдом. [2] Оседлое население очевидно в период неолита , из погребальной камеры в Эдинчипе, [3] и из отмеченных чашей камней, которые лежат между Кендрам-Берн и Крагган-роуд, [4] в местах, известных в местном масштабе. как Поле друидов. На голове Глена Огла есть еще одно место со следами чашек и колец .

На озере Лох-Эрн все еще видны два крана: один на западном конце озера в заливе Карстран, ниже замка Эдинэмпл, а другой на восточном конце озера, на острове Сент-Филланс, известном как остров Нейш. (Существуют и другие возможные места подводного крана, и недавние исследования, проведенные Шотландским центром Крэнног [5] и другими [6], показывают, что известное число может увеличиться, если археология будет продолжена). Эти искусственные острова, вероятно, датируются бронзовым веком , хотя остров Нейш был населен (позднее - кланом Нейш , в честь которого он теперь назван) до 1612 года [7].

Пиктская граница [ править ]

Лох-Эрн находился на границе между Пиктлендом и Далриадой, или Дал Риата . Дандурн на восточной окраине озера - пиктский пограничный форт. [8] Это придает вес аргументу о том, что название Earn, следовательно, происходит от Eireann, другими словами «ирландское озеро».

Осада шотландцами пиктского форта Дандурн в 683 г. [9] упоминается в Анналах Ольстера . Говорят , что Гирик (иногда называемый Григом), король пиктов и шотландцев, был убит в Дандурне в 889 году и похоронен в Айоне . [10]

Феодальные сословия [ править ]

Хотя норманнская знать получали землю в Шотландии за столетие до этого, наступление феодальной эры приписывают Давиду I Шотландскому в первой половине XII века. Феодализм на протяжении нескольких веков служил фоном для местной истории, не в последнюю очередь в формах собственности на землю. Карта владения землей вокруг озера Лох-Эрн менялась по мере того, как приходили и уходили семьи землевладельцев, а форма поместья менялась, отчасти из-за политики наследования. Три фамилии, связанные с Лочернхедом, - это Макларен, Стюарт и МакГрегор. Первый из них записан в 1296 году, когда имя Лорена из Ардвейха было внесено в Ролл Рэгмэна . [11]Могильник Макларен в Лекине последний раз использовался в 1993 году [12].

К тому времени, когда Стюарты прибыли в Ардворлих в 1582 году [13], реформатская церковь под руководством Джона Нокса была принята в Шотландии более двух десятилетий.

Почти два столетия спустя МакГрегоры приобрели Эдинчип в 1778 году, построив нынешний Эдинчип Хаус в 1830 году [14].

Язык [ править ]

Лочернхед - это место, где говорят на постгаэльском языке. Согласно Старому статистическому отчету 1799 года, шотландский гэльский был языком «простых людей» этого района, хотя он также говорит нам, что весной молодые люди отправлялись пасти в «низменную местность» (вокруг Стерлинга), где у них будет «преимущество в приобретении английского языка». Фактически это был бы шотландский язык в районе Стерлингшира, а не стандартный английский. [15]

К 1837 году Новый статистический отчет сообщает нам, что в этом районе «гэльский - это язык, на котором обычно говорят, но за последние сорок лет он несколько терял свои позиции». [16] Во время переписи 1881 года, когда вопрос о гэльском был включен впервые, в приходе все еще оставалось более 70% приходов с гэльским в качестве первого языка, и даже некоторые с гэльским в качестве единственного языка. [17]

Регулярные церковные службы проводились локально на гэльском языке до 1930 года [18]. Сегодня поколение, которое помнит, как говорят на гэльском языке, быстро вымирает, и все говорящие на гэльском языке, скорее всего, будут либо учениками, либо пришельцами из глубинных районов, говорящих на гэльском языке. Однако по сей день «церковный гэльский» основан на гэльском диалекте Пертшира. [19] Первая гэльская Библия была переведена министром Балкхиддера Робертом Кирком . [20]

Легенды и фольклор [ править ]

Каждый uisge [ править ]

Говорят, что в Лох -Эрне обитает водяная лошадь, или каждый-uisge , которую Фингал изгнал, в некоторых вариантах легенды, из озера Лох-Тей и через холмы. Это существо соблазняло людей ездить на его спине, но руки всадника прилипали к шее существа, и каждый уисге утаскивал несчастную душу под воду, чтобы она утонула.

Непредсказуемые течения в Лох-Эрне могли придать этой легенде оттенок правды.

Феи [ править ]

Пригорок на Игровом поле, известный как Курган вождей или Шианский (Ситин), считается холмом фей. ( Сиды , ситхов или siodhe относится к земляными насыпями , которые считались домом для волшебного народа.) В менее циничное время, люди настроены на сверхъестественное было сказано , чтобы сообщить зеленый свет , исходящий от него, или услышать штаммы волшебной музыки исходящий изнутри. [21]

Замок Эдинэмпл, преследуемый и проклятый [ править ]

С замком Эдинампле связано несколько легенд. Самым известным из них является то, что «Черный» Дункан Кэмпбелл, человек, известный своей яростью и злобным характером, попросил архитектора построить замок с парапетом, но обнаружив, что никто не сбросил несчастного архитектора с крыши к его смерти. Говорят, что его призрак бродит по замку, блуждая по крыше там, где должен был быть парапет.

Говорят, что здание и его обитатели также прокляты. В зависимости от версии, это проклятие является результатом проклятия ведьмы или потому, что надгробия использовались в качестве строительных материалов.

Еще одна легенда гласит, что святой человек VI века, Сен-Блан , проклял земли, и предыдущее здание, как говорят, стояло на месте.

Отрубленная голова Ардворлича [ править ]

Следующая жуткая история основана на фактах [22], но включена сюда в раздел, посвященный легендам, так как она рассказывается из-за ее сенсационного характера и потому, что она послужила источником вдохновения для рассказа сэра Вальтера Скотта « Легенда о Монтроузе ».

Был обычай оказывать гостеприимство каждому, кто просил еды и крова. В соответствии с этим обычаем, леди Маргарет Стюарт из Ардворлиха, беременная в то время, оказала гостеприимство некоторым странствующим МакГрегорам. Однако они только что прибыли после убийства ее брата, Джона Драммонда из Драммондериноха , и, когда она вышла из комнаты, положили его отрубленную голову на серебряное блюдо и положили ему в рот холодную еду, которую она им подала. Она была так обезумела, что убежала в холмы и родила Джеймса Стюарта, позже известного как Безумный Майор. Лочан, от которого она родила, известен как Лочан на Мна, Лочан женщины, на стороне Бейнн Домнуилла. Майор Джеймс Стюарт - один из великих исторических персонажей Войн Ковенанта.и является героем романа сэра Вальтера Скотта « Легенда о Монтроузе» , в котором он изменил имя Джеймса Стюарта на Аллана Макаули. Это имя фактически выгравировано на подножии надгробия майора Стюарта в старом Кирке Стюартов Ардворлиха в Дандурне, недалеко от деревни Сент-Филланс на берегу озера Лох-Эрн. [23]

Развитие коммуникаций [ править ]

Как и многие горные общины, до начала военной дороги Лохернхед состоял из разрозненных коттеджей, усадеб и более процветающих ферм, связанных с поместьями. Первая часть старого отеля Lochearnhead была построена в 1746 году [24] с использованием улучшающихся коммуникаций. До этого этот район обслуживала гораздо меньшая и более примитивная гостиница Lochearnhead Old Inn, которая стояла напротив того места, где сейчас находится деревенский магазин, и чьи руины все еще были видны до тех пор, пока они не были снесены в 1980-х годах из-за их опасного состояния.

Военная дорога [25] была построена после восстания якобитов , и ее появление вместе с отелем сосредоточило внимание на центре деревни, до того времени немногим больше, чем несколько домов на стыке старых дорог, которые проходили вдоль маршруты текущих A84 и A85. Один из первоначальных маршрутов на юг пролегал по Глен Огл и вдоль северной стороны озера Лох-Эрн до Криффа . Когда рынок был переведен в Фолкерк примерно в 1700 году, основной маршрут пролегал на юг от Лохернхеда. [26] [27]

Через минуту из шотландского общества по распространению христианского знания , от 3 апреля 1714, резервирует денежные средства для основания школы в Lochearnhead. Это старая школа, теперь жилое здание, которое стоит на обочине дороги, известной как Loanie, рядом со старым Raven's Croft. Лоани был заблокирован, когда в конце 1970-х - начале 1980-х годов были построены дома, составляющие нынешнюю Рэйвенскрофт-роуд.

В 1750 году начались работы на военной дороге из Стерлинга в Форт-Уильям. Этим управляли Калландер, Лохернхед и Тиндрам, и когда он был завершен, деревня стала известной. Почтовое отделение было открыто в 1800 году.

Согласно Протоколу Суда Дьяконов Свободной Церкви, между основанием Свободной Церкви Шотландии в результате разрушения 1843 года и началом ведения протокольной книги в 1846 году в Лочернхеде была Свободная церковь, Церковная школа и особняк. Церковь вернулась Шотландской церкви после воссоединения 1929 года и вышла из употребления в 1970-х годах. Сейчас это жилой дом. Manse теперь является отелем Mansewood Country House. Речь идет о нынешней школе, расположенной на Школьном переулке, за деревенской ратушей.

Наибольшее влияние на деревню оказало появление железных дорог. В 1870 году была построена железная дорога Калландер и Обан , а в 1904 году железная дорога была продлена вдоль озера Лох-Эрн до Сент-Филланс и Крифф , что сделало Лохернхед удобным местом для посещения (в то время как железнодорожный узел находился на самом деле в Балкхиддере , в 3 км [2 мили]. на юг, до открытия станции Lochearnhead на новой линии (станция Balquhidder называлась Lochearnhead). С ростом шотландского туризма в викторианские времена город стал популярным местом, откуда туристы могли насладиться спокойствием озера Лох-Эрн.. Около 1900 года было построено несколько небольших отелей. Моторное судно «Королева Лох-Эрн» курсировало по озеру с 1922 по 1936 год, после чего было пришвартовано в Сент-Филлансе и использовалось в качестве плавучего дома. [28] Железные дороги просуществовали недолго, и с развитием автомобильного транспорта железнодорожная линия Сент-Филлан была закрыта в 1951 году. [29] Несмотря на то, что в 1965 году были включены сокращения Бичинга для закрытия главной линии, она была фактически закрыта из-за оползней. в Глен Огл [30]незадолго до запланированной даты закрытия. Сам по себе камнепад был очень незначительным событием и не имел ничего общего с многочисленными валунами, видимыми над и под линией, которые существовали здесь тысячи лет, однако в ответ на предложение местного министра расчистить его, это было заявлено инженеры British Rail заявили, что существует большой риск выпадения большего количества материала. [31] В то время это было объявлено по телевидению. Этот прогноз еще не сбылся, и примечательно то, что в августе 2004 года с этой стороны долины не произошло ничего значительного. [32]

В августе 2004 г. произошло больше оползней, на этот раз через ущелье от железнодорожной ветки. Дорога была залита грязью после необычно сильного и продолжительного дождя, в котором несколько автомобилистов оказались в ловушке и привлекли внимание национальных и международных средств массовой информации, поскольку в мире обсуждали изменение климата и «дикую погоду». [33]

Последние события [ править ]

Деревня сохранила свой туристический статус и стала центром водных видов спорта, включая водные лыжи, каякинг, греблю на каноэ, парусный спорт и подводное плавание с аквалангом. Лох-Эрн особенно известен своими водными лыжами, и здесь проводятся чемпионаты. Старый отель Lochearnhead, расположенный напротив деревенской зелени на пересечении автомагистралей A84 и A85, был сожжен рано утром 5 ноября 1982 года. Семья Кэмеронов затем купила и переименовала отель Craigroystan с видом на озеро. Этот новый отель Lochearnhead с тех пор сменил владельца.

Бурное прошлое [ править ]

Город был свидетелем бурного прошлого Шотландии. В километре вдоль Саут-Лох-Эрн-роуд находится замок Эдинэмпл, [34] построенный «Черным» Дунканом Кэмпбеллом из Гленорчи в 1630 году. [35] [36] Примерно в трех километрах к востоку находится дом Ардворлих, дом Стюартов из Ардворлиха с тех пор. 1580. Рядом находится надгробие семи Макдональдс из Гленко, убитых при попытке рейда на Дом Ардворлих в 1620 году. [37]

Highland Games [ править ]

Игры и сборы в Балкхиддере, Лочернхеде и Стратайр Хайленд отметили свое 200-летие в 2007 году. Игры проводятся в Лочернхеде во вторую последнюю субботу июля. Соревнования включают в себя соревнования по холмам, легкой атлетике, тяжелые соревнования, такие как кейбер и метание тяжестей, выступления оркестров и соревнований по хайлендским танцам. Это возможность для друзей и семьи, которые, возможно, уехали в другие места, вернуться в деревню и наверстать упущенное. [38]

Сестры Финдлейтер [ править ]

Сестры Финдлейтер, Джейн Финдлейтер (1866–1946) и Мэри Финдлейтер (1865–1963), были дочерьми Фри Кирк Манс и выросли в том, что сейчас является отелем Мэнсвуд. Они писали романы и рассказы по отдельности и вместе и были очень популярны в свое время. Романы Джейн включают «Зеленые могилы Бэлгоури» (1896 г.), а ее сборники рассказов включают « Семь шотландских рассказов» (1912 г.). Мэри написала шесть романов, в том числе «Роза радости» (1903). Ее рассказ «Пустота понимания» транслировался в эфире BBC Radio Scotland в начале 1990-х годов. Обе истории были включены в антологию Polygon 1987 года «Другой голос: шотландские женские писания с 1808 года». (М. Берджесс, ред.).

Ни одна из сестер не вышла замуж, и они жили вместе, пока Джейн не умерла в 1946 году. [39] [40]

Стрижка овец [ править ]

Ежегодное соревнование по стрижке овец Lochearnhead Shears [41] было основано в 1993 году и стало одним из крупнейших соревнований по стрижке овец в Соединенном Королевстве. Мероприятие привлекает международных участников, которые стремятся выиграть титул «Шотландский чемпион по стрижке Blackface». Овцы Blackface - основная порода района, эти горные бараны требуют от участников особого мастерства. Соревнования проводятся в июне и обычно завершаются танцем ceilidh.

Центр активности скаутов Хартфордшира [ править ]

Старая станция, теперь центр развлечений

В 1962 году скауты Хартфордшира открыли свой первый центр деятельности на территории бывшей станции Лохернхед. После обширной реконструкции заброшенного участка здания станции были переоборудованы, чтобы включить в них необходимые помещения, в том числе кухню и столовую. Центр был удачно назван «Станция активности скаутов Лохернхед».

Вход на станцию ​​находится к северу от деревни по частной подъездной дороге, с большой вывеской, указывающей местонахождение станции. Тропа Глен Огл проходит с северной стороны станции, и станция хорошо видна. Оригинальный вход в метро на станцию ​​теперь ведет к современному жилому комплексу на перекрестке A84 / A85 и используется в качестве хранилища для кемпингового снаряжения и т. Д. Путь через жилой массив к перекрестку обеспечивает пешеходный доступ к станции с небольшими воротами. окружающая линия забора.

Недавно главные здания станции были отремонтированы, и теперь платформу с севера окружают бревенчатые хижины в скандинавском стиле, дополнительные каюты обеспечивают дополнительное размещение на платформе и в прилегающих районах, а усовершенствования водопровода и канализации позволили улучшить удобства в туалетных комнатах. . Существующие помещения обеспечивают комфортное размещение 82 человек. В здании вокзала находится кабинет начальника станции, кухня коммерческого качества, большая столовая, примыкающая солнечная гостиная, душевые и туалеты. На территории также есть второй душ и туалет, а также отдельный лазарет, сушилка и склады.

В то время как основные мероприятия, проводимые со станции, проводятся в горах, скауты Хартфордшира также используют небольшую пристань на озере Лох-Эрн, которая используется во время летних каникул для катания на лодках и каяках. Станция постоянно используется в течение всех английских школьных каникул, но в остальное время она доступна для сдачи в аренду другим людям.

Прогулки [ править ]

Есть два Munros на Loch Earn стороны, Бен Vorlich и Stùc а»Chroin . Для семейных прогулок есть тропа Глен Огл и Глен Эмпл .

Глен Огл Трейл [ править ]

Глен Огл можно пройти как круговой маршрут, [42] начиная с участка Лохернхед велосипедного маршрута 7 [43] по западной стороне Глен Огл на старой железной дороге высокого уровня и возвращаясь вниз по дну долины. Как вариант, можно просто повторить шаги по велосипедному маршруту. Многие гиды предлагают начать со станции Scout, но для этого потребуется очень крутой подъем на велосипедный маршрут. Более мягкий старт - от епископальной церкви в конце Крагган-роуд. Следуя по этой однопутной дороге, вы попадете к старому железнодорожному мосту, где по велосипедному маршруту можно пройти на юг в сторону Калландера или на север в сторону Киллина. Повернув к Киллину, вы попадете в секцию Glen Ogle.

Глен Эмпл Уолк [ править ]

Начиная Edinample Falls , на южном берегу Лох Заработай, это прогулка по хорошо установленному маршруту, который варьируется от каменистых дорожек травянистых путей, и ведет через Glen Ample к Ardchullarie на Лох Lubnaig. Затем нужно вернуться тем же путем или организовать транспорт из Ардчуллари. Есть два ожога, которые нужно осторожно пересечь после сильного дождя. Прогулка составляет 14 км, время в пути около 4 ½ часов. Лощина не особенно привлекательна, а ее нижняя половина покрыта лесными деревьями; Интерес добавляют два самых замечательных «провала скальных склонов» в Хайлендсе на его восточной стороне. У подножия Глен-Эмпл весь склон Бен Ур является второй по величине зоной оползней после Бейнн Фхада в Кинтейле, образующей пластинчатый узор из трещин, хорошо видимый с Гленоглхед при низком солнце или в тонком снегу; пересеченный грунт по склону поддерживает естественный лесной массив. Возле вершины Глен-Эмпл склоны горы Бейнн-друг (произносится как «юк») превратились в узор из яичных коробок. Ущелье следует за разломом Лох-Тей,один из самых важных в Высокогорье, который продолжается на северо-восток до Глен Тилт за Блэр Атолл. Таким образом, долина является геологическим объектом особого научного интереса.[44]

(Карта ОС Landranger 51 и 57 / Explorer 365 и 368, ссылка на сетку: NN 602225).

Источники [ править ]

Книги [ править ]

  • Иллюстрированная дорожная книга Шотландии AA (издание 1974 г.) Автомобильная ассоциация
  • ARB Haldane (1952) Дороги Шотландии , Дэвид и Чарльз, Ньютон Эббот
  • ARB Haldane (1962) Новые дороги через долины , Дэвид и Чарльз, Ньютон Эббот
  • PJG Ransom (1994) Loch Earn: Руководство для посетителей, особенно тех, кто собирается на плаву , PJG Ransom

Газетные статьи [ править ]

  • Шотландец - Статья о железной дороге

Заметки [ править ]

  • «Би-би-си» . BBC News . 19 августа 2004 . Проверено 19 августа 2004 года . Ошеломляющая история 2004 года на BBC.
  1. ^ OS Landranger 51
  2. ^ Мезолит
  3. ^ OS Pathfinder 347, ссылка на сетку 575218
  4. ^ OS Pathfinder 347, ссылка на сетку 589 231
  5. ^ Шотландский центр Crannog
  6. ^ Отчет по заказу SNH 093, Оценка ландшафта озера Лох-Ломонд и Троссачс
  7. ^ Септы
  8. Перейти ↑ Ritchie, R, (1989), Picts , HMSO.
  9. ^ Анналы Ольстера , CELT, Корпус электронных текстов: Университетский колледж Корка
  10. ^ AAM Дункан, Королевство шотландцев 842–1292: Наследование и независимость . Издательство Эдинбургского университета, Эдинбург, 2002 г.,
  11. ^ Ragman Ролл, 1296: Имена,
  12. ^ Clan McLaren из Ardveich могильника в Leckine Архивированных 2007-09-26 в Wayback Machine
  13. Перейти ↑ McNaughton, D, (1988) The History of Upper Strathearn , Jamieson & Munro.
  14. ^ Добро пожаловать в клан Грегор
  15. ^ "Приход Балкхиддера", Старый статистический отчет Шотландии , Vol. 12, 1799.
  16. ^ "Приход Балкхиддер", Новый статистический отчет Шотландии , Vol. 10, 1837 г.
  17. ^ Gàidhlig (шотландский гэльский) Local Studies, Volume 27: Siorrachd Pheairt & Sruighlea (Perthshire & Stirling) Linguae Celticae
  18. Перейти ↑ Beauchamps, E, (1981), The Braes O 'Balquhidder , Heatherbank Press.
  19. ^ Гэльский, шотландский этнолог
  20. ^ Антикварная Books :: ILAB-лила :: Международная лига букинистов архивации 2005-12-31 в Archive.today
  21. ^ Fairy Knolls в Шотландии
  22. ^ "Стюарты Ардворлиха" . Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  23. ^ Стюарты из Ardvorlich
  24. ^ Cameron, E, (1994), "Strathyre, Balquhidder и Lochearnhead на старых фотографиях", Стирлинга Районные библиотеки.
  25. ^ "Военные дороги в Шотландии" История Шотландии в Интернете
  26. ARB Haldane (1952) Дороги Шотландии , Томас Нельсон и сыновья
  27. ^ The Highland Drovers
  28. ^ Ransom, PJG (1994), Loch Earn.
  29. ^ ARB Haldane (1962) Новые дороги через Гленс , Дэвид и Чарльз, Ньютон Эббот
  30. ^ Забытые железные дороги Шотландии ; Джон Томас ( ISBN 0-7153-8193-8 ), стр. 127–131 
  31. ^ Изображение фактического оползня
  32. ^ Статья Scotsman о железнодорожной линии
  33. Глен Огл, оползень BBC News, август 2004 г.
  34. ^ Edinample Замок зимой
  35. ^ Edinample замок, Lochearnhead Пертшира Шотландия
  36. ^ "Кэмпбелл из Эдинампла" . Наследие Пертшира . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 20 мая 2007 года . Кэмпбеллс Эдинампле
  37. ^ "Lochearnhead, земли Стюарта Ардворлиха, через Сент-Филланс" . В Калландере . Архивировано из оригинала 17 апреля 2007 года . Проверено 20 мая 2007 года . Дом Ардворлиха
  38. ^ Lochearnhead Highland Games
  39. Mackenzie, E, (1964) Сестры Финдлейтер: литература и дружба (Лондон: Джон Мюррей).
  40. ^ Сестры Финдлейтер
  41. ^ Ножницы Lochearnhead
  42. ^ Glen Ogle Trail
  43. ^ Millennium велосипедный маршрут 7
  44. Перейти ↑ Jarman D (2007): «Glen Ample». In Mass Movements in Great Britain (ed. RG Cooper), Geological Conservation Review Series 33, Joint Nature Conservation Committee, Peterborough, pp. 82-91.

Внешние ссылки [ править ]