« Затерянный Verizon » является вторым эпизодом Симпсонов " двадцатого сезона . Впервые он был показан в сети Fox в Соединенных Штатах 5 октября 2008 года и в Соединенном Кингтоне 9 ноября 2008 года. [1] Барт завидует своим друзьям и их мобильным телефонам. Работая на поле для гольфа, Барт забирает мобильный телефон Дениса Лири после того, как звездный комик в гневе выбрасывает его. Мардж, по совету Лири, активирует систему GPS на телефоне, чтобы отслеживать каждое движение Барта; Уловив это, Барт прикрепляет чип GPS к птице, которая мигрирует в Мачу-Пикчу , Перу . Лири и Брайан Грейзер (которые также снялись в фильме "Когда Вы Dish на звезды " , как и сам) как приглашенная звезда , как сами себя. Это было направлено Raymond S. Persi и написанный Джоном Фринкой .
" Потерянный Verizon " | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод нет. | Сезон 20 Эпизод 2 |
Режиссер | Раймонд С. Перси |
Написано | Джон Фринк |
Код продукции | KABF15 |
Дата выхода в эфир | 5 октября 2008 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Денис Лири в роли самого себя | |
Особенности эпизода | |
Классная доска кляп | « Педагогическая диета действует ». |
Кляп для дивана | Семья устремляется к смотровой площадке горы, где они вырезаны на скале горы. Барт замечает « ¡Ay, caramba! » , Увидев статую. |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Когда директор Скиннер выставляет себя дураком на автостраде, Милхаусу удается заснять сцену на своем телефоне . Он звонит большинству своих друзей, чтобы увидеть, как Скиннера избивает пьяный (как всегда) Барни , но не может позвонить Барту . Когда Нельсон спрашивает, почему, Милхаус объясняет, что у Барта нет сотового телефона, и Барт сразу же издевается за то, что не успел посмеяться над Скиннером. Барт просит у Мардж телефон; Мардж объясняет, что, поскольку мистер Бернс избавился от зарплаты Гомера, заставив его работать бесплатно, она не может себе этого позволить (или поездку-мечту Лизы в Мачу-Пикчу ). Депрессивный Барт проходит мимо загородного клуба Springfield Glen Country Club и попадает под мяч для гольфа. Он сердито бежит на поле для гольфа, чтобы найти того, кто его ударил, и обнаруживает, что это доктор Джулиус Хибберт . Хибберт платит Барту доллар за мяч. Барт понимает, что может заработать достаточно денег на сотовый телефон, доставая мячи для гольфа.
Веселье Барта прерывается, когда садовник Вилли обвиняет Барта в том, что он вмешивается в его работу, и конфискует все мячи для гольфа. Рядом проходит турнир по гольфу знаменитостей. Знаменитость Денис Лири (гость в главной роли) готовится к удару, но промахивается, когда в это же время звонит его мобильный телефон . Лири выбрасывает свой телефон, который приземляется рядом с Бартом. Собираясь сообщить Милхаусу о своей новой камере, Барт получает звонок от продюсера Брайана Грейзера (также являющегося гостем в главной роли), который просит Лири сыграть главную роль в экранизации фильма « Все какают» . Барт, понимая, что телефон принадлежит Лири, притворяется им. Он устраивает розыгрыши барменов по всему миру, и все деньги уроженца Бостона Лири потрачены на шляпы и униформу New York Yankees . Мардж подслушивает озорство Барта и Милхауса, и когда Милхаус признается, что он принадлежит Лири, конфискует и готовится вернуть телефон Барта Лири. Лири звонит на свой мобильный, и Мардж отвечает, извиняясь за поведение сына. Лири, все еще сердитый на уловки Барта, предлагает Мардж активировать GPS и веб-фильтр на телефоне и вернуть его Барту, что позволяет ей отслеживать каждое движение Барта и блокировать определенные веб-сайты. Он говорит, что именно так он отслеживал актеров-соперников, которые «крали» роли в кино, которые он хотел.
Мардж несколько виновато активирует GPS и возвращает телефон Барту. Мардж может помешать Барту смотреть фильм с рейтингом R, играть в азартные игры на скачках, рыть могилу, кататься по ступенькам и пораниться. Барт понимает, что пока Мардж и Гомер держат его под постоянным наблюдением, он не может получать никакого удовольствия, и решает медитировать с остальной семьей. Лиза обнаруживает, что ее родители шпионят за Бартом, и потрясенная несправедливостью Мардж, противостоит ей за это. Когда Мардж отказывается признать, что она злоупотребляет конфиденциальностью Барта, Лиза решает рассказать Барту, что происходит. Барт, желая отомстить, удаляет программу родительского контроля с телефона и привязывает чип GPS к ноге алого танагра , который улетает. Мардж, думая, что это Барт, предполагает, что Барт убегает из дома. Пока Гомер , Лиза, Мардж и Мэгги ищут Барта по всей стране, Лиза понимает, что птица - это то, за чем они гнались. Проверив исследования на своем ноутбуке, она обнаруживает, что птица мигрирует в Мачу-Пикчу, поездку своей мечты, которую они не могли себе позволить. Зная это, Лиза намеренно отпускает птицу на свободу, чтобы семья могла преследовать ее до Мачу-Пикчу.
Барт наслаждается своей новообретенной свободой днем, но быстро начинает бояться остаться в одиночестве ночью . Когда Симпсоны прибывают в Мачу-Пикчу, они продолжают поиски Барта. Мардж, несмотря на усталость, клянется, что будет более защищать Барта, но Лиза убеждает ее отдохнуть на древней скульптуре под статуей древнего перуанского бога неба. Мардж быстро засыпает и мгновенно попадает в мир снов, где Бог Неба показывает ей древнее Перу. Он учит ее, как на протяжении всей истории родители, у которых были чрезмерные родители своих детей, никогда не могли освободить их, и именно так они были завоеваны конкистадорами и ренегатами инков (хотя с исторической точки зрения Мачу-Пикчу никогда не был обнаружен или завоеван конкистадорами) . Проснувшись, Мардж узнает, что она должна позволить Барту научиться заботиться о себе. Гомер обнаруживает, что семья все время преследовала птицу, заставляя Мардж понять, где находится Барт. Вернувшись в Спрингфилд, Мардж спрашивает Барта, скучал ли он по ней. Барт говорит, что не замечал, что они ушли (две недели), поэтому Мардж, подавленная, идет наверх. Однако на лестнице ее останавливает Барт, который быстро умоляет ее никогда больше не уходить. Эпизод заканчивается тем, что Лиза спрашивает Гомера: «Где Мэгги?» Оказывается, семья оставила ее в Мачу-Пикчу, где ей поклоняются.
Производство
Во время чтения сценария за столом была включена роль, предназначенная для Мэтта Дэймона , но он не появился в финальной версии эпизода. [2] Эпизод был «Посвящен памяти Пола Ньюмана » [3], который играл главную роль в « Годах грубых ошибок » и умер за девять дней до выхода серии в эфир. [4]
Культурные ссылки
Шведские и австралийские бары, которые называет Барт, имеют многочисленные упоминания. Шведский бар назван «Inga-Bar Beerman» в честь режиссера Ингмара Бергмана . [5] Изображение бармена в профиль и другого человека на заднем плане, смотрящего прямо в камеру, является визуальной ссылкой на фильм Бергмана 1966 года « Персона» . [6] Австралийский бармен похож на Майкла «Крокодила» Данди , а его бар называется «Crocodile Drunkee's», оба отсылают к фильму 1986 года «Крокодил» Данди . [6] В окне его бара видна частичная наклейка с изображением группы INXS , а также альбом « Business as Usual» от Men at Work . [6] При увеличении изображения австралийский бар в Fox Studios Australia .
Вдобавок Скиннер играет в человеческую версию аркадной игры Frogger, когда пытается пересечь межштатную автомагистраль за бензином. [3] Мардж получает уведомление о сборе от Allied Peas, корпоративный талисман которого поразительно похож на Веселого Зеленого Гиганта , оплачивая замороженный горошек в рассрочку, [3] в то время как Барт, Милхаус и Нельсон готовят на гриле лакрицу Twizzlers . [3] Барт предлагает менеджеру Лири заказать шляпы New York Yankees и майки Дерека Джетера . Лири - настоящий фанат Бостон Ред Сокс , большой соперник янки. Лири родился в Массачусетсе и учился в колледже Эмерсон в Бостоне. [3]
В эпизоде представлены два музыкальных монтажа. Во время монтажа Гомера и Мардж, выслеживающих Барта, играет песня Элвиса Костелло «Watch Your Step», в то время как монтаж Барта для восстановления мяча для гольфа установлен на « Workin 'Man Blues » Мерла Хаггарда . [6]
Название также является отсылкой к телекоммуникационной компании Verizon Communications , а также к роману и фильму « Затерянный горизонт» .
Прием
В первом эфире эпизод собрал 7,43 миллиона зрителей [7], рейтинг 3,6 и 10 пользователей. [7]
Роберт Каннинг из IGN сказал: «Это не был ужасный эпизод, но он просто не был достаточно забавным для такой змеиной сюжетной линии. Добавьте к этому потраченного впустую Дениса Лири, и вы действительно начнете думать, что« Lost Verizon »мог быть таким гораздо более". Он дал эпизоду окончательную оценку 6,7 из 10. [5]
Эрих Аспершлагер из TV Verdict сказал: «Это в основном солидный эпизод, это похоже на упущенную возможность для шоу, которое в наши дни вызывает больше недовольства, чем одобрения». [8]
Рекомендации
- ^ "Прайм-тайм листинг - 28 сентября - 4 октября" . FoxFlash. 2008-09-12. Архивировано из оригинала на 2008-10-08 . Проверено 12 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Арчерд, армия (16 августа 2007 г.). "Мэтт Дэймон и Барт Симпсон!" . Разнообразие . Архивировано из оригинала на 2007-10-09 . Проверено 23 октября 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г д «Симпсоны -« Потерянный Веризон »(эпизод 2002 года)» . Рекапист. Архивировано из оригинала на 2010-02-05 . Проверено 7 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ AP. «Действующая легенда Пол Ньюман умер в возрасте 83 лет» . Today.com . Проверено 27 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Каннинг, Роберт (2008-10-06). «IGN: потерянный обзор Verizon» . IGN . Проверено 6 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г Бейтс, Джеймс У .; Гимпл, Скотт М .; McCann, Jesse L .; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристин, ред. (2010). Мир Симпсонов. Окончательное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Харпер Коллинз . С. 960–961. ISBN 978-0-00-738815-8.
- ^ а б Билл Горман (06.10.2008). «Воскресные рейтинги: Отчаянные домохозяйки, 60-минутная победа, CW Crashes» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 2010-03-07 . Проверено 6 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Аспершлагер, Эрих. «Симпсоны 20.2:« Потерянный Веризон » » . DVD Вердикт. Архивировано из оригинала на 2008-10-07 . Проверено 21 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки
- "Потерянный Verizon" на IMDb