«Жестокость любви» - этотеатрализованная пьеса Кэролайн , трагедия, написанная Джеймсом Ширли и впервые опубликованная в 1640 году .
Пьеса была разрешена к исполнению 14 ноября 1631 года сэром Генри Гербертом , магистром пира . Как и большинство драм Ширли, в нем играли «Люди королевы Генриетты» в театре « Кокпит» . Пьеса была внесена в Реестр канцелярских товаров 25 апреля 1639 года продавцами книг Эндрю Круком и Уильямом Куком , наряду с тремя другими пьесами Ширли. (Трое была возможность , Коронация , и The Night Walker . ) Пьеса была опубликована в следующем году, в кварто напечатанного Томас Котс - хотя на титульном листе есть только имя Эндрю Крука.
Ширли основы его сюжет на материал из двух источников: новых 36 Гептамерона от Маргариты Наваррского , и роман 6, десятилетия 3, в Hecatomithi из Cinthio . Ширли, возможно, имела доступ к рассказу Маргариты в английском переводе во «Дворце удовольствий » Уильяма Пейнтера . Работа Ширли также имеет большое сходство с «Женщиной, убитой добротой» Томаса Хейвуда . [1]
Среди других особенностей Love's Cruelty - примечательное указание на влияние маски на сознание современной публики. Маска, которую Иниго Джонс , вероятно, величайший новатор в области искусства, называл «картинами со светом и движением», была в семнадцатом веке ближайшим аналогом современного зрелищного кино. В пьесе Ширли персонаж Ипполито предлагает современную реакцию на зрелище формы:
- Сцена, которая заставит ваш взор с удивлением увидеть теперь движение леса и гордость лета, перенесенную в гуляющий лес; в мгновение ока, как будто море поглотило землю, чтобы увидеть волны, накатывающие на высокие корабли ... В разгар этого восторга, буря, такая искусственная и внезапная в облаках, с общей темнотой и громом, такими кажущимися сделано для того, чтобы угрожать, что вы будете кричать вместе с моряками на работе, вам не избежать утопления.
Вскоре после этого Ширли сам напишет, пожалуй, самую успешную маску своего поколения - «Триумф мира» ( 1634 ).
Будучи мальчиком-игроком , Николас Берт был известен своей игрой в роли Кларианы; Майкл Мохун исполнял роль Белламенте как до, так и после закрытия театра в 1642–1660 годах. [2] «Жестокость любви» была возрождена в начале эпохи Реставрации ; он был показан в театре Red Bull в четверг, 15 ноября 1660 года . Сэмюэл Пепис увидел еще одну постановку пьесы 30 декабря 1667 года ; он посчитал это «очень глупой игрой». [3]
Синопсис
Действие спектакля происходит в северном итальянском городе Феррара . Белламенте и Клариана обручены. Ей интересно познакомиться с близким и уважаемым другом Белламенте Ипполито. Она навещает его переодетым; его вызывают, чтобы ответить на вызов городского герцога, и он запирает ее в своей комнате. Задержавшись дольше, чем он ожидал, Ипполито отправляет своего друга Белламенте освободить таинственную женщину; Белламенте удивлен, обнаружив эту невесту, но принимает ее объяснение и в конце концов женился на ней. Клариана, однако, прелюбодействует с Ипполито. Их ловит слуга, который сообщает Белламенте, который после внутренних дебатов отпускает пару безнаказанно, в основном, чтобы скрыть свое бесчестие.
Герцог Фаррарский пытается соблазнить молодую женщину по имени Эубелла; он нанимает Ипполито своим защитником. И все же Ипполито чувствует себя виноватым из-за того, что предал доверие Белламенте, и очарован невиновностью и добродетелью Эубеллы; он предлагает девушке жениться. Герцог узнает об этом, но его собственная вина заставляет его благословить их предполагаемый брак. Клариана не чувствует того же: желая разорвать брак, Клариана вызывает Ипполито в свои покои под ложным предлогом в утро предполагаемой свадьбы. Ипполито не интересуется Кларианой и отвергает ее попытки вмешательства; но они снова пойманы вместе. Клариана наносит удар Ипполито, который, в свою очередь, ранит ее своим мечом. Клариана признается в своей вине мужу и умирает; и Ипполито также умирает, увидев Эубеллу в последний раз. Белламенте умирает от шока; Герцог женится на самой Эубелле.
Рекомендации
- ↑ Роберт Стэнли Форсайт, Отношения пьес Ширли к елизаветинской драме, Нью-Йорк, Columbia University Press, 1914; С. 164-5.
- ^ Edwin Nunzeger, Словарь актеров и другие лица , связанные с представительством Пьесы в Англии до 1642 , НьюХейвен, Yale University Press, 1929; С. 79, 252.
- ↑ Артур Хантингтон Нейсон, Джеймс Ширли, драматург: биографическое и критическое исследование, Нью-Йорк, 1915; переиздано New York, Benjamin Blom, 1967; С. 154, 157.