Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Луис Альфаро (родился в 1963 году в Лос-Анджелесе, Калифорния ) - художник-постановщик чикано , писатель, театральный режиссер и общественный деятель.

Он вырос в районе Пико-Юнион недалеко от центра Лос-Анджелеса и окончил среднюю школу Вудро Вильсона в Восточном Лос-Анджелесе . Его пьесы и беллетристика установлены в чиканос Лос - Анджелеса в Барриос , в том числе района Пико Союза, и часто показывают геев и лесбиянок и рабочего класса темы. Многие пьесы Альфаро также посвящены пандемии СПИДа в латиноамериканских общинах. [1] Известные пьесы: «Горькие дома и сады», «Пико Юнион», «Центр города», «Куэрпо Политизадо», «Прямо как линия», «Завтрак, обед и ужин», «Баррио без ограничений» и Черная бабочка ». Многие из этих пьес также были опубликованы в виде рассказов или стихов.Он является драматургом на Шекспировском фестивале в Орегоне.и адъюнкт - профессор в Школе драматического искусства в Университете Южной Калифорнии . [2]

Его произведения, как авторские, так и совместные, собраны в многочисленных антологиях. В 1994 году был выпущен его устный компакт-диск « Даунтаун» . Его короткометражный фильм Chicanismo был произведен Службой общественного вещания и выпущен в 1999 году. [3] Он также участвовал в фильме 1995 года Pochonovela , [4] в сотрудничестве между кубинско-американской исполнительницей Коко Фуско и ансамблем чикано из Лос-Анджелеса, Chicano Секретная служба. [5] Эта имитация теленовеллы исследует и демонстрирует активность и ассимиляцию чикано в сардоническом исследовании жизни рабочего класса в баррио. [6]

В 2010 году его пьеса Эдип El Rey, [7] чиканос пересказ Эдипе , мировая премьера на Волшебного театра в Сан - Франциско . [8] « Эдип Эль Рей» состоялась региональная премьера в Техасе в Театральном центре Далласа с 16 января по 2 марта 2014 года под руководством Кевина Мориарти. [9] Спектакль был поставлен в Репертуарном театре Сан-Диего с 10 по 29 марта 2015 года под руководством Сэма Вудхауса. [10] Эдип Эль Рей получил свою премьеру в Нью-Йорке в The Public Theatre в сотрудничестве с The Sol Project и Джейкобом Падроном.в 2017 году. Спектакль был поставлен в Театре Шива публичного театра с 3 октября по 19 ноября под руководством Чай Ю и должен был быть показан в 2018 году. В нью-йоркском актерском составе приняли участие Хуан Кастано, Сандра Дельгадо, Хулио Монге, Джоэль Перес, Брайан Кихада, Реза Салазар и Хуан Франсиско Вилья. [11]

Персональная выставка Луиса Альфаро « Святой Иуд» - дань уважения драматурга своему отцу. «Святой Иуд» - автобиографическая пьеса, в которой подробно рассказывается о сложных отношениях между Альфаро и его отцом. Шоу начинается с того, что Альфаро описывает возвращение домой в сельскую Калифорнию после того, как узнает, что его отец перенес инсульт. Пьеса перемещается между взрослением Альфаро и событиями, которые последовали за инсультом его отца. В более широком повествовании есть много историй, и все они связаны с общей темой поиска идентичности. Сцены из его детства включают работу в поле летом, семейные праздники и некоторые тяжелые подростковые годы, в том числе однажды побег. Маленькие истории и анекдоты из детства Альфаро связаны с его отцом или его личным путешествием.[12] " Сент-Джуд" был поставлен в Театре Кирка Дугласа в Калвер-Сити , Калифорния, с 19 сентября по 6 октября 2013 года под руководством Роберта Игана. [13] Спектакль шел с 13 по 16 февраля 2014 года в South Coast Repertory в Коста-Меса , Калифорния. [14] « Сент-Джуд» был произведен в рамках сериала«Вблизи» и «Персональный сериал» Театра « Сады Победы » в 2017 году. [15]

« Моджада: Медея в Лос-Анджелесе» Луиса Альфаро - это современный пересказ Медеи . «Мохада» впервые была поставлена ​​в Волшебном театре в Сан-Франциско в 2012 году под названием « Бруха» . Mojada: Медея в Лос-Анджелесе была произведена на вилле Getty в 2015 году. [16] Mojada была поставлена ​​на Шекспировском фестивале в Орегоне с 19 февраля по 5 июля 2017 года под руководством Джульетты Каррильо. В ролях участвовали Сабина Суньига Варела, Лакин Вальдес, VIVIS, Нэнси Родригес, Вильма Сильва, Янангел Хименес и Коннор Чейни. [17] Моджадаиграла Off-Broadway в Общественном театре 2 июля - 11 августа 2019 года под руководством Чай Ю с Сабиной Суньигой Варела, которая повторяет свою главную роль, но сама пьеса разворачивается в Квинсе, а не в Лос-Анджелесе [18]

Роза Андухар отредактировала «Греческую трилогию Луиса Альфаро», которая впервые объединила три «греческих» пьесы Альфаро. Эти пьесы основаны на Софокла « Электра и Эдипа и Еврипида » Медея . « Электрисидад», «Эдип эль-Рей» и « Мохада» Альфаро решают проблемы чиканкс и латиноамериканских общин в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке через древнюю драму. [19]

Гранты и награды [ править ]

Альфаро был удостоен множества наград, в том числе стипендии Фонда Макартура «Гений» в 1997 году [20] и премии Национального конкурса латиноамериканских драматургов 1998 года. [21] В 2013 году он начал трехлетний срок в качестве резидента-драматурга на Шекспировском фестивале в Орегоне в рамках Национальной программы резиденции драматургов, финансируемой Фондом Эндрю У. Меллона и управляемой HowlRound . В 2016 году грант был продлен еще на три года. [22] [23]

Пьесы [ править ]

  • Сады Ацтлана
  • Завтрак обед ужин
  • Черная бабочка, Девушка-ягуар, Женщина Пиньята и другие девушки-супергерои, Like Me
  • Леди Берд
  • Горькие дома и сады
  • Прямо как линия
  • Тело веры
  • Нет трюмов, Баррио (2004)
  • Центр города
  • Electricidad (2003)
  • Эдип Эль Рей (2010) [7] [8] [11]
  • Бруха (2012) [24]
  • Святой Иуд (2013) [25]
  • Аллилуиа, Дорога (2013) [26]
  • Это Золотое государство, часть первая: Делано (2015) [27] [28]
  • Мохада: Медея в Лос-Анджелесе (2015) [29]

Сценарии [ править ]

  • Chicanismo (1997) короткометражный [3]
  • От Prada к Nada (2011) [30]

Представления [ править ]

  • Пикме-ап (2006) [31]

Библиография [ править ]

  • Альфаро, Луис. «Пико-Юнион», в « Мужчины на мужчинах 4» , под редакцией Джорджа Стамболиана, Плюм, Нью-Йорк, 1992, стр. 268–283.
  • Альфаро, Луис. Down Town , (CD), New Alliance Records, Лондейл, 1993.
  • Альфаро, Луис. «Cuerpo Politizado», в « Неуправляемые тела: свидетельства искусства и культуры» , под редакцией Родни Саппингтона и Тайлера Столлингса, Bay Press, Сиэтл, 1994, стр. 216–241.
  • Альфаро, Луис. «Горькие дома и сады» в His , под редакцией Роберта Дрейка и Терри Волвертона, Faber and Faber, Бостон, 1995, стр. 100–107.
  • Альфаро, Луис. «Прямо как линия» в книге Out of the Fringe: Contemporary Latina / Latino Theater and Performance , под редакцией Каридад Свич и Марии Терезы Марреро, Theater Communication Group, Нью-Йорк, 2000, стр. 1–42.
  • Андухар, Роза (ред.). Греческая трилогия Луиса Альфаро: Electricidad, Эдип Эль Рей, Моджада , Метуэнская драма [Блумсбери], Лондон и Нью-Йорк, 2020.

Критические исследования [ править ]

  • Аллатсон, Пол. «Siempre feliz en mi falda: Simulative Challenge Луиса Альфаро», в GLQ (Журнал исследований геев и лесбиянок) , том. 5, вып. 2, 1999, стр. 199–230.
  • Аллатсон, Пол. «Луис Альфаро», в Оксфордской энциклопедии латинской литературы / o литературы , Oxford University Press, Нью-Йорк, 2019.
  • Андухар, Роза. «Драма Гриего Луиса Альфаро: Введение» в Греческой трилогии Луиса Альфаро: Electricidad, Oedipus El Rey, Mojada , под редакцией Розы Андухар, Methuen Drama [Bloomsbury], Лондон и Нью-Йорк, 2020, стр. 1-19.
  • Андухар, Роза. " Electricidad : Chicanx Tragedy of Family, Feminism, and Fury", в Греческой трилогии Луиса Альфаро: Electricidad, Эдип эль-Рей, Мохада , под редакцией Розы Андухар, Methuen Drama [Bloomsbury], Лондон и Нью-Йорк, 2020, стр. 20–26.
  • Андухар, Роза. « Эдип эль-Рей : слепая любовь и цепи судьбы», в Греческой трилогии Луиса Альфаро: Electricidad, Эдип эль-Рей, Мохада , под редакцией Розы Андухар, Methuen Drama [Bloomsbury], Лондон и Нью-Йорк, 2020, стр. 110-114.
  • Андухар, Роза. " Mojada : драматизации Latinx Миграция" в греческой Трилогии Луис Альфаро: Electricidad, Эдипы El Rey, Mojada , под редакцией Розы Андухар, Метуэна Драма [Bloomsbury], Лондон и Нью - Йорк, 2020, стр 180-186..
  • Арризон, Алисия. Queering Mestizaje: Transculturation and Performance , University of Michigan Press, Ann Arbor, 2006.
  • Фостер, Дэвид Уильям. "El cuerpo de Luís Alfaro: identify sexuales y performance", в Literatura e autoritarismo: estudos culturais , нет. 1 (Жанейро, 2003 г.). [32]
  • Фостер, Дэвид Уильям. «Представление квир-тела в латиноамериканском театре», в Latin American Theater Review , vol. 38, нет. 1 (осень 2004 г.), стр. 23–38.
  • Фостер, Дэвид Уильям. El ambiente nuestro: Chicano / Latino Homoerotic Writing , Bilingual Press / Редакционное Bilingüe, Tempe, AZ, 2006.
  • Муньос, Хосе Эстебан. "Театр памяти Луиса Альфаро" в Корпусе Делкти , отредактированный Коко Фуско, Рутледж, Нью-Йорк и Лондон, 1999.
  • Родригес и Гибсон, Элиза. «Луис Альфаро» в Энциклопедии многонациональной американской литературы Гринвуда под редакцией Эммануэля С. Нельсона. Greenwood Press, Вестпорт, Коннектикут, 2005. Vol. 1. С. 131–132.
  • Роман, Давид. «Театро Вива!» Выступление латиноамериканцев и политика борьбы со СПИДом в Лос-Анджелесе »в Entiendes? Queer Readings, Hispanic Writings , под редакцией Эмили Л. Бергман и Пола Джулиана Смита (редакторы), Duke University Press, Дарем, 1995, стр. 346–369.
  • Роман, Давид. «Луис Альфаро» в Оксфордской энциклопедии латиноамериканцев и латиноамериканцев в США под редакцией Сюзанны Оболер и Дины Дж. Гонсалес, Oxford University Press, Нью-Йорк и Оксфорд, 2005. Vol. 1. С. 57–59.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Роман, Давид. «Театро Вива!» Выступление латиноамериканцев и политика борьбы со СПИДом в Лос-Анджелесе »в Entiendes? Queer Readings, Hispanic Writings , под редакцией Эмили Л. Бергман и Пола Джулиана Смита (редакторы), Duke University Press, Дарем, 1995, стр. 346–69
  2. ^ trevorboffone (2016-04-22). «Луис Альфаро» . Проверено 9 сентября 2017 .
  3. ^ а б "Чиканизм" . IMDb .
  4. ^ Фуско, Коко. "Почоновела: мыльная опера в стиле чикано | Банк видеоданных" . www.vdb.org . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года.
  5. ^ Аподака, Роза; Вандеркныфф, Рик (24 января 1992 г.). «Дежурная секретная служба чикано: комедия: группа из Лос-Анджелеса впервые приносит свою сатиру в округ Ориндж» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года.
  6. ^ Аллатсон, Пол. «Siempre feliz en mi falda: Simulative Challenge Луиса Альфаро», в GLQ (Журнал исследований геев и лесбиянок) , том. 5, вып. 2, 1999, стр. 199–230.
  7. ^ a b Солоски, Алексис (19 ноября 2017 г.). «Обзор: своевременный взгляд на« Эдип »через южную часть центра Лос-Анджелеса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 25 апреля 2018 года.
  8. ^ a b "Эдип эль-Рей, Луис Альфаро" . magictheatre.org . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года.
  9. ^ "OEDIPUS EL REY | Театральный центр Далласа" . www.dallastheatercenter.org . Проверено 9 сентября 2017 .
  10. ^ Диего, Энн Мари Уэлш, специально для UT San. « « Эдип »- яркое и подходящее репертуарное шоу» . sandiegouniontribune.com . Проверено 9 сентября 2017 .
  11. ^ а б "Эдип Эль Рей" . www.publictheater.org . Архивировано из оригинального 25 апреля 2018 года.
  12. ^ "Театр Сады Победы: Обзор СВЯТОГО ДЖУДА - Эмоционально заряженный" . Представьте себе этот пост . 2017-05-25 . Проверено 9 сентября 2017 .
  13. ^ "Сент-Джуд: Театральное обозрение" . Голливудский репортер . Проверено 9 сентября 2017 .
  14. Репертуар, Южное побережье (07.02.2014). "Репертуар Южного побережья:" Гений "Луиса Альфаро" . Репертуар Южного побережья . Проверено 9 сентября 2017 .
  15. ^ "Театр Сады Победы: Обзор СВЯТОГО ДЖУДА - Эмоционально заряженный" . Представьте себе этот пост . 2017-05-25 . Проверено 9 сентября 2017 .
  16. ^ Бем, Mike (2015-09-04). «Мохада Луиса Альфаро основана на греческой трагедии и иммиграции американцев из Мексики» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 9 сентября 2017 . 
  17. ^ "Фестиваль Шекспира в Орегоне" .
  18. ^ "Mojada Луиса Альфаро открывается 17 июля в Общественном театре Off-Broadway" .
  19. ^ Bloomsbury.com. «Греческая трилогия Луиса Альфаро» . Bloomsbury Publishing . Проверено 24 октября 2020 .
  20. ^ "Луис Альфаро - Фонд Макартура" . www.macfound.org . Проверено 9 сентября 2017 .
  21. ^ "Профиль автора - Луис Альфаро" . www.dramaticpublishing.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года.
  22. ^ «Резиденции» . HowlRound . Проверено 9 сентября 2017 .
  23. ^ «Фонд Эндрю Меллона и HowlRound объявляют о предоставлении грантов в размере 5,58 миллионов долларов в рамках Национальной программы резидентства для драматургов» . mellon.org . 2016-04-05 . Проверено 9 сентября 2017 .
  24. ^ http://magictheatre.org/past-productions/bruja-by-luis-alfaro
  25. ^ https://www.redcat.org/event/luis-alfaro
  26. ^ https://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/Intersection-for-the-Arts-and-California-Shakespeare-Present-CALIFAS-FESTIVAL-thru-1117-20131105
  27. ^ http://magictheatre.org/past-productions/this-golden-state-part-one-delano-by-luis-alfaro
  28. ^ https://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/THIS-GOLDEN-STATE-AND-I-AND-SILENCE-and-SISTER-PLAY-World-Premieres-Set-for-Magic-Theatres-2014 -15-Сезон-20140404
  29. ^ http://www.getty.edu/museum/programs/performances/outdoor_theater_15.html
  30. ^ От Prada до Nada на IMDb
  31. ^ Pikme-Up на IMDb
  32. ^ Фостер, Дэвид Уильям. "ЭЛЬ-КЕРПО-ДЕ-ЛУИС АЛЬФАРО: ИДЕНТИФИКАЦИЯ СЕКСУАЛЬНОСТИ И ВЫПОЛНЕНИЯ" . Literatura e Autoritarismo - Estudos Culturais . coralx.ufsm.br . Проверено 8 декабря 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Луис Альфаро в IMDb
  • Школа драматических искусств USC, страница факультета Луиса Альфаро
  • Стипендиаты Фонда Форда "Искусство перемен"