«Мюнхгаузен» - это комедийный фэнтезийный фильм1943года режиссера Йозефа фон Баки . Писатель-фантаст Дэвид Вингроув заметил, что эта работа «обходит насущные политические вопросы, создавая при этом чудесные визуальные образы нестареющей пасторальной Германии».
Münchhausen | |
---|---|
Режиссер | Йозеф фон Баки |
Произведено | Эберхард Шмидт |
Написано | Эрих Кестнер Готфрид Август Бюргер (рассказ) Рудольф Эрих Распе (рассказ) |
В главной роли | Ганс Альберс Вильгельм Бендов |
Музыка от | Георг Хенцшель |
Кинематография | Константин Ирмен-Чет Вернер Криен |
Распространяется | Универсум Фильм АГ (Уфа) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 105 минут 119 минут (восстановленная версия) |
Страна | Германия |
Язык | Немецкий |
Бюджет | 6,5 миллиона ℛℳ (эквивалент 24,5 миллиона евро в 2009 году) |
Театральная касса | 8 миллионов ℛℳ (что эквивалентно 30,2 миллиона евро в 2009 году) |
Сюжет
Фильм открывается на балу 18-го века, где барон Иероним фон Мюнхгаузен получает предложение от молодой женщины, которая помолвлена с другим мужчиной. Он милостиво отвергает ее продвижение, и когда она уходит, она просит его включить свет. Камера следует за его рукой до современного выключателя света, и молодая женщина уезжает на автомобиле. На следующий день барон без костюма и в современной одежде угощает молодую женщину и ее жениха рассказами о знаменитом бароне Мюнхгаузене, с которым, по мнению гостей, он имеет дальнее родство.
Он начинает в своем родном городе Боденвердер , вернувшись из приключения со своим верным слугой Кристианом Кученройттером, который изобрел ружье, которое может стрелять точно на расстоянии 100 миль. Колдун Калиостро посещения, и просит барона присоединиться к нему в поисках , чтобы взять на трон Польши. Барон отказывается, объясняя это тем, что его не интересует власть, а только приключения.
В Санкт-Петербурге барон вступает во двор Екатерины Великой . Она предлагает назначить его своим главным адъютантом и разместить в комнате ниже ее, с секретным лифтом между ними, чтобы они могли продолжить свое дело. Он соглашается остаться, пока один из них не захочет свободы. Находясь при ее дворе, барон сталкивается с князем Потемкиным . Пара ведет «дуэль с кукушкой» в затемненной комнате, где одна сторона обязана крикнуть «кукушка», в то время как другая целится и стреляет из пистолета на звук голоса своего противника. Барон ранен на дуэли и идет к Калиостро, который недавно прибыл в Санкт-Петербург, чтобы залечить рану. Находясь там, барон предупреждает Калиостро о своем предстоящем аресте. После исцеления барона Калиостро спрашивает его, чего он желает больше всего, поскольку деньги и власть его не интересуют. Барон отвечает, что он желает быть таким же молодым, как он сейчас, столько, сколько пожелает. Калиостро исполняет его желание.
На турецком фронте Потемкин зажигает пушку, а барон сидит верхом на ней. Барон едет на пушечном ядре к турецкому дворцу, где он порабощен вместе с итальянской принцессой. Через два месяца в рабстве барон воссоединяется с Кухенройттером и его бегуном Дером Лойфером, которые могут преодолеть сотни миль за считанные минуты. Он заключает пари с королем на свободу для себя и принцессы, при этом его гонщик должен в течение часа доставить из Вены немного токайского вина. Выиграв ставку, король пытается выдать барону фальшивую принцессу. Возмущенный, он надевает кольцо, которое делает его невидимым, и скрывается с принцессой.
Пара сбегает в Венецию, где ее брат оскорблен ее игрой с бароном. Он вызывает барона на дуэль на рапирах. Барон унижает брата, в результате чего он склонен к самоубийству. Барон и Кухенройтер сбегают на воздушном шаре, который отправляет их на Луну. На Луне они удивляются тому, как быстро время движется: в то время как Мюнхгаузен вообще не меняется, Кухенройттер быстро стареет. Они встречают двух жителей Луны, один из которых движется как бестелесная голова. Она объясняет барону, что никакие земляне не могут продержаться на Луне больше суток, прежде чем они высохнут в дыму и унесут прочь. Однако, прежде чем Барон может покинуть Луну, Кученройтер страдает сердечным приступом и умирает на руках, исчезнув в клубах дыма.
Когда барон заканчивает свой рассказ, его гости исправляют его некоторые исторические неточности, ссылаясь на тот факт, что настоящий барон умер до того, как произошли некоторые из событий. Это побуждает барона признаться, что он на самом деле тот же человек, что и легенда, и что он был счастлив в браке со своей женой в течение 40 лет. Обеспокоенные его признанием, гости быстро уходят. Жена барона умоляет его бежать, как он обычно делает, когда его выходки выходят из-под контроля, расстроенная тем, что он признался правду. Барон отказывается идти и вместо этого аннулирует дар Калиостро. Он сразу стареет, чтобы соответствовать преклонным годам своей жены.
История
Nazi Propaganda Министр Геббельс приказал производства Мюнхгаузен , чтобы отметить 25 - летие в УФА киностудии, выпустившей его. Юбилейный фильм был заказан Геббельсом, и Фриц Хипплер был выбран для наблюдения за производством фильма. Хипплер, который был учрежден как Reichsfilmdramaturg в 1939 году Геббельсом, разделял его мнение о том, что все художественные дисциплины, включая кино, должны быть «скоординированы», чтобы отразить пропагандистские темы, которые режим решил выделить, следуя политике Gleichschaltung . [1]
Мюнхгаузен представлял собой вершину стиля пропаганды фольксфильма, призванного развлечь массы и отвлечь население от войны, заимствуя голливудский жанр крупнобюджетных постановок с обширными красочными визуальными эффектами. Выпуск многоцветного фильма «Волшебник из страны Оз» в США оказал на Геббельса сильное влияние. [1] К 1940 году немецкая исследовательская лаборатория Agfa производила свою собственную версию цветной пленки, которая, согласно дневнику Геббельса, «догнала американцев в [цветной кинематографии]» . [2]
«Мюнххаузен» стал третьим художественным фильмом, снятым в Германии с использованием нового негативно-позитивного материала Agfacolor . Менеджер продюсерской группы Хипплера и Уфы Эберхард Шмидт нанял Эриха Кестнера для сценария, решение вызвало споры, поскольку некоторые из предыдущих работ Кестнера, таких как Фабиан, были запрещены после 1933 года, когда нацистская партия начала жесткую цензуру искусства. [3]
Позже Хипплер утверждал, что это решение привело к его снятию с должности, однако Геббельс утверждал в своем собственном дневнике, что на самом деле причиной его увольнения были «несчастные случаи, алкоголизм и семейные проблемы». [2] Сам Кестнер написал под псевдонимом Бертольд Бюргер пьесу о двух именах; создатель легенды о Мюнхгаузене Готфрид Бюргер и Бертольт Брехт , пэр Кестнера, который был сослан в 1933 году Третьим рейхом. [3] Окончательный сценарий был взят из оригинального текста, опубликованного в 1785 году, а также из двух других версий: версии Карла Леберехта Иммерманна 1839 года и версии Карла Хенселя 1920 года.
Производство
Производство фильма началось в 1941 году с начального бюджета более 4,5 миллионов рейхсмарок (ℛℳ), который увеличился до более чем 6,5 миллионов ℛℳ после намерения Геббельса «превзойти по спецэффектам и художественному мастерству» многоцветный фильм Александра Корды « Багдадский вор» . [3] Йозеф фон Баки смотрел этот фильм, а также голливудские постановки « Белоснежка и семь гномов» и « Унесенные ветром» для визуального вдохновения. Эмиль Хаслер и Отто Гюльсторфф разработали декорации, а Константин Ирмен-Чет был назначен ответственным за монтаж и постановку фильма, включая спецэффекты. [3]
Бюджет фильма давал фон Баки и его производственному персоналу практически безграничные возможности показать превосходную природу видения Кестнера барона фон Мюнххаузена. Сцена обеда в Русском дворце была украшена настоящей золотой и серебряной посудой, а также мейсенским фарфором, взятым на время из музеев, и охранялась охранниками СС, одетыми в костюмы, во время съемок сцены. [3] Последовательность сцен в Венеции снималась на месте, где Ирмен-Чет получал частный доступ к Гранд-каналу на целый день, как отметил Эберхард фон Вайзе, который работал над созданием фильма. [3] Кроме того, фон Вайзе писал о перемещении целых декораций через границу в вагонах с «драгоценными карнавальными костюмами» среди множества других декораций, которые были привезены с собой и использовались местными венецианцами в качестве массовки в фильме. [3]
Прием
У Адольфа Гитлера и Геббельса были хорошо задокументированные разногласия по поводу того, как должна производиться пропаганда Третьего рейха, причем Геббельс предпочитал стиль фольксфильмов. Он назвал Мюнхгаузен «популярным фильмом в прямом смысле этого слова». [4]
Фильм был выпущен в поворотный момент нацистского правления после огромных потерь 6-й армии в Сталинградской битве и был попыткой оживить население Германии. Фильм дал визуальное облегчение от войны и, как один из немногих фантастических фильмов, созданных Министерством пропаганды, предоставил редкую возможность для бегства от действительности. [4] После просмотра отдельных частей фильма Гитлер проинструктировал Геббельса, чтобы «у Кестнера больше не было никаких заданий». [3]
Когда фильм был впервые выпущен, продолжительность его показа составляла 133 минуты, однако через три месяца была выпущена вторая повторно подвергнутая цензуре версия с продолжительностью 118 минут, что указывает на решение Министерства об удалении наиболее спорных аспектов фильма. пропаганды. [3] Сегодня 114-минутная версия существует в Фонде Мурнау. Современные журналисты и критики указали на многие аспекты фильма, в первую очередь на роль пола и сексуальности, а также на фантастические темы как на доказательство того, что фильм задумывался как контрапункт нацистскому правлению.
Хипплер опроверг эти утверждения, утверждая, что в «тотальной войне», как было указано в речи Геббельса в 1943 г. в Sportspalast, «национальная жизнь становится оружием», а укрепление морального духа страны было ключом к успеху немецкой кампании. [4] Как во время, так и после Второй мировой войны фильм имел огромный коммерческий успех и успех у критиков и не только окупил значительные государственные инвестиции, но и заслужил современную похвалу как «величайший немецкий цветной фильм всех времен» историком кино Эриком Рентшлером. . [4]
Бросать
Актер | Роль |
---|---|
Ганс Альберс | Барон Мюнхгаузен |
Ильзе Вернер | Изабелла д'Эсте |
Вильгельм Бендов | Лунный человек |
Бриджит Хорни | Царинка Екатерина II |
Майкл Бонен | Герцог Карл фон Брауншвейг |
Фердинанд Мариан | Граф Калиостро |
Ханс Браузеветтер | Барон фон Хартенфельд |
Герман Спелманс | Кристиан Кухенройтер |
Марина фон Дитмар | Софи фон Ридезель |
Эндрюс Энгельманн | Князь Потемкин |
Кете Хаак | Баронесса Мюнхгаузен |
Вальдемар Лейтгеб | Князь Григорий Орлов |
Вальтер Лик | Бегун |
Хуберт фон Мейеринк | Принц Антон Ульрих |
Яспар фон Эрцен | Граф Ланской |
Вернер Шарф | Принц Франческо д'Эсте |
Армин Швейцер | Иоганн |
Лев Слезак | Султан Абд уль Хамид |
Хильде фон Штольц | Луиза Ла Тур |
Луи Броуди | Слуга (в титрах) |
Теодор Воня Майкл |
Доступность
110-минутная версия этого фильма была выпущена на DVD (NTSC, Region 1) Kino Video 20 июля 2004 года. [5] Та же версия была выпущена на DVD PAL (Region 2) британской Eureka Video в июле 2005 года. [6]
Смотрите также
- Приключения барона Мюнхгаузена (1988) Терри Гиллиама
- Сказочный барон Мюнхгаузен (1961), Карел Земан
- Les Aventures de baron de Munchhausen (1911) Жоржа Мельеса
Рекомендации
- Заметки
- ^ a b Шульте-Зассе, Линда (1996). Развлечение Третьего Рейха: Иллюзии целостности в нацистском кино . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. С. 302–318. ISBN 0822318245.
- ^ а б Меллер, Феликс (2000). Министр кино: Геббельс и кино в "Третьем рейхе" . Перевод Фолькера Шлендорфа. Предисловие Майкла Робинсона. Штутгарт / Лондон: Аксель Менгес. С. 50–66. ISBN 3-932565-10-X.
- ^ Б с д е е г ч I Отт, Фредерик (1986). Великие немецкие фильмы . Secaucus, Нью-Джерси: Citadel Press. С. 215–220 . ISBN 0-8065-0961-9.
- ^ а б в г Рентшлер, Эрик (1996). «Министерство иллюзий: нацистское кино и его загробная жизнь». Фильм Ежеквартально . 52 (1): 192–213.
- ^ «Приключения барона Мюнхгаузена» . 6 августа 1943 г. - через IMDb.
- ^ «Мюнхгаузен - Эврика» .
- Библиография
- Вингроув, Дэвид. Справочник по научно-фантастическим фильмам (Longman Group Limited, 1985)
Внешние ссылки
- Мюнхгаузен в IMDb
- Мюнххаузен в AllMovie
- Мюнххаузен в Virtual History