MR (Марина и Райнер)


МР (Марина и Райнер) — камерная опера в одном действии (5 картин) русского композитора Николая Корндорфа (1947–2001). Либретто Юрия Лурье есть на русском , немецком , древнегреческом и японском языках ). По заказу Мюнхенской биеннале , Германия , она была написана в 1989 году.

Первое выступление состоялось 20 мая 1994 года в Muffathalle в Мюнхене , Германия, с певцами Мюнхенской биеннале, Ульмским оркестром и дирижером С. Бахли.

Три актера пантомимы, символизирующие болезнь и судьбу, а также отношения поэтов в реальной жизни.

Это трогательная история, рассказанная в письмах двумя великими поэтами, русской Мариной Цветаевой и австрийкой Райнером Марией Рильке . Они никогда не встречались, но их пламенные отношения продлились несколько месяцев. В то время Рильке был тяжело болен лейкемией и уже два года не писал. Однако письма Цветаевой вернули его к поэзии. Любовь Цветаевой к поэзии Рильке переросла в любовь к нему как к личности. Она была готова приехать и встретиться с ним в реальной жизни, но когда было написано ее последнее письмо к нему, Рильке уже не было в живых. В качестве фона к этой истории были добавлены две другие пары поэтов: древнегреческие поэты Сафо и Алкей и японские поэты 8-го века Отомо-но Якамоти.и Леди Отомо-но Саканоуэ .


Переписка между Рильке и Цветаевой, на немецком языке, Insel, 1992 ISBN  3-458-16336-0