Mac Amhlaoibh и Mac Amhalghaidh - два разных гэльских отчества с разным происхождением и значением, но которые имеют одинаковые или похожие англицизации . Эти гэльские имена носят по крайней мере три неродственных коренных ирландских клана или септа (подразделение или часть клана). [1]
Септа Mac Amhalghaidh исторически была сосредоточена в Ballyloughloe в Co Westmeath; септа Мак-Амхлаойба в семье Маккарти была сосредоточена в Ньюмаркете; а септа Мак-Амхлаойбх семьи Магуайров была сосредоточена в баронстве Клэноли в графстве Фермана . [1]
Этимология [ править ]
- Mac Amhalghaidh - это отчество от гэльского личного имени Amhalghadh и означает «сын Амхалгада ». Личное имя Амхалгадх имеет неопределенное происхождение. [2]
- Mac Amhlaoibh - это отчество от гэльского личного имени Amhlaoibh и означает «сын Амхлаойба ». Личное имя Amhlaoibh является Gaelicisation из древнескандинавского личных имен Áleifr и Олав . [2]
Сегодня англизированной формы Mac Amhlaoibh и Mac Amhalghaidh включают в себя: Коли, Caully, Cauly, Коли , Cawly, Колли, Gawley, Маколей , Маколей , Маколей, MacAuliffe, MacAwley, MacCauley, MacCawley, MacGauley, Magawley, Magawly, McAulay , Маколи , Маколифф , Маколи, Макколей, Макколи , Макколли, Макколи, МакКоули , МакКоули, МакГоли, Маколей, [3] МакКоули, [3] Макколли, [3] Маколи, [3] МакКоули, [3] и Олифф.
Mac Amhalghaidh (вожди Calraighe) [ править ]
Септа Мак-Амхалгаида занимала земли, расположенные на территории нынешних западных районов Уэстмит и северных районов Ко-Оффали . Глубинки семьи была рядом Ballyloughloe, в баронстве из Clonlonan, Co Уэстмит, и была известна в елизаветинских времена как «MacGawleys страна». [1] [4] Септа получила свое название от древнеирландского личного имени Амхалгаидх . Согласно МакЛисагту , одноименным предком септа был Амхалгаид, живший в 13 веке. Считается, что септ имеет ирландское происхождение. [1] Одна родословная семьи в септе восходит кНиалл из девяти заложников и хранится в генеалогическом офисе в Дублине . [5] Генеалогия септа записана в Книге генеалогий О'Клери, которая, как полагают, была написана Ку Чойкриче О Клэйриг в 17 веке. Генеалогия называется « Genelach Meg Amhlaibh Locha Luatha » и гласит:
Амлаибх м Амлаибх м Мюрсертай м Эда финн м Магнуса м Мюрсерт м Домнайл м Флинн м Эда м Амхлайб м Фергейл м Конкойкрич м Фораннайн м Суйбне м Домнэйл м Руирк м Катусаиг м Айда мун Куинн мейн Майн Майн Майн Майн Байн мейн Майн мейн Майн Нелл нугиаллей. [6]
В 16 веке главной резиденцией вождей был замок Баллилоуло. [7] Вожди септ записаны в « Анналах четырех мастеров» как «вожди Калрейха» (что может быть англизировано как «Калри»). [5] Вожди упоминаются в пределах средневековых топографических стихов из Шона Мора О Дабхагейн и Джиолла па Naomh Ó hUidhrín :
Прекрасный Маг Амхалгадха,
на болотах Калрейге. [8]
В 19 веке главным человеком по имени был граф Маголи Серати. [9] По словам историка 19-го века Джона О'Донована, все, что осталось от замка Мэголи в 1837 году, было единственным хранилищем. [4]
Так называемое «кресло Мэголи» - одно из двух предполагаемых инаугурационных «стульев», расположенных в центральных ирландских землях. Однако оба стула считаются сомнительными и, скорее, являются вымышленными творениями XIX века. «Стул Мэголи» находится в округе Баллилоуло (в северной половине баронства Клонлонан). Он расположен на склоне холма с видом на руины замка Карн, который был резиденцией Уиллиама Мак Амхалгаида в 1596 году. Само «сиденье» представляет собой прямоугольный блок из грубого известняка с выдолбленным углублением на северной стороне. Форма «сиденья» имеет необычную форму и считается непрактичной для инаугурационного камня. Некоторые считают, что это старая кормушка. По словам Элизабет Фицпатрик,это могло возникнуть как миниатюрное безумиеот Carn Park House. Историк Далтон утверждал, что инаугурационное кресло «вождей Мэголи стояло на холме, который теперь называется Таллимагоули». Хотя, по словам Фитцпатрика, неясно, имел ли в виду Далтон конкретно стул или место общего авторитета в семье. Таллимагавли ( Tulach Mic Amhalghaidh ) был одним из более поздних средневековых резиденций вождей септы. [7]
Руки Оружия Валерио Magawly-Cerati ( на фото ) являются blazoned серебристости льва безудержного и в главных два Декстерах рукой красного цвета ; гребень деми-льва безудержно-красного цвета ; девиз LAIMH DEARGH ABOO ; и сторонники черных орлов Австрии . [примечание 1] Magawly-Cerati был рассмотрен Берк , был МЕНЕДЖЕР из руководителей Mac Amhalghaidh. [10] В 1731 году Филипп Магавли получил титул «барон Калри» ( Freiherr von und zu Calry ) от Карла VI, императора Священной Римской империи.. Он также был создан тем же монархом «графом Калри» в Королевстве Сицилия ( Conte di Calry ). Ему наследовал его внучатый племянник, от которого произошел Валерио Магавли-Серати. [12]
Септа записана в ирландских анналах [ править ]
Дата | Ирландский | английский |
---|---|---|
M1527.7 | Amhlaoibh Ócc Dubh Mag Amhalgaidh taoíseach Calraighe do thuitim lá Cloinn Cholmáin, & ro dhioghail-siomh é fein riana mharbhadh uair do marbhadh Fiacha Mhag Eochagáin lais ar an lathair-sin . [13] | Олифф Оге Дув Маголи, вождь Калри, пал из-за клана-Колмана; но перед своим падением он сам отомстил за себя, убив Фиачу Магеогхеган на поле боя. [14] |
Mac Amhlaoibh (септа Mac Cárthaigh) [ править ]
Септа Mac Amhlaoibh в Ко Корк является филиалом Mac Cárthaigh (Маккарти). МакЛисагт заявил, что в середине 20-го века в Ирландии имя MacAuliffe обычно находили в Ко Корк и почти никогда не находили за пределами Мюнстера . Вожди септы проживали в замке Маколифф, который находился недалеко от Ньюмаркета, графство Корк. Территория септа была описана в 1612 году как «Клан Олифф» (МакЛисагт отметил, что «Клан Олифф» обычно используется для описания ветви О'Фарреллов из Ко Лонгфорда ). [1] Вожди септ упоминаются в средневековых топографических стихах Шона Мор О Дубхагайн и Джолла-на-Наом О Хуидрайн:
Вдали от щедрой реки Эллы,
К западу от Глинн Салчайн гладких прутьев,
прекрасная земля, не скрывающая красивых орехов,
Это земля благородного Мака Амхлаойба. [16]
Генеалогия септа записана в Книге генеалогий О'Клери, которая, как полагают, была написана Ку Чойкриче О Клери, одним из Четырех Мастеров, в 17 веке. Генеалогия называется « Генелах Меик Амлаибх Алла » и гласит:
Eoghan m Conchobhair m Conchobhair m Mail sechlainn m Concobair m Concubhair m Amlaibh m Murchadha m Donnchada m Taidhg m Muiredaigh m Carthaigh. [6]
По словам Далтона, последним вождем этого имени был Майкл Маколифф, полковник испанской армии, который умер в 1720 году. Однако О'Донован заявил, что последний вождь был второстепенным чиновником из Кенмэра в 1840 году [1].
Изображенный герб принадлежит Дермоту Маколиффу и был впервые зарегистрирован в начале 18 века. Маколиффа в то время считали главой септы. [15] Руки украшены серебряными гербами трех русалок с гребнями и зеркалами в лазурном цвете между такими же кефальями последнего ; гребень голова кабана couped или . [примечание 2] Маколифф был офицером испанской армии. [15]1 ноября 1709 года король Испании объединил на своей службе несколько ирландских подразделений и сформировал полк Ультония, которым командовал Маколифф. В 1715 году за Маколиффом наследовал Дон Тадео (Тадг) Маколифф, который позже был смертельно ранен в 1718 году. Дона Тадео сменил Майкл Маколиффи, который позже был убит в бою в 1720 году [17].
Таблица предков [ править ]
Наглядная схема происхождения септ. Имена в жирном шрифте являются МакКарти королями из Дезмонда с датами (царствовать, свергнута, смерть). В основном линия септа происходит от потомка первого короля Маккарти. [18] : 154
Карфах (ум. 1045) (царь Эогонах Кайсиль) | |||||||||||||||||||||||||||||||
Муиредах (ум. 1092) (король Эогонах Кайсиль) | Доннчад (ум. 1093) | ||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Тэдж (ум. 1124) (р. 1118–23 зам.) | (2) Кормак (r.1123–38) | (3) Доннчад (ум. 1144) (р. 1138–43 деп.) | |||||||||||||||||||||||||||||
(4) Diarmait (r.1143–75 деп.) (R.1176–85) | |||||||||||||||||||||||||||||||
Клан Мхик Амхлоайбх | |||||||||||||||||||||||||||||||
Mac Amhlaoibh (септа Mág Uidhir) [ править ]
Септа Mac Amhlaoibh из Mág Uidhir (Магуайр) возникла на территории, занимаемой в пределах нынешнего графства Фермана , Северная Ирландия . Септу иногда называют кланом Амлаимх или кланом Амхаойбх . [19] [18] : 148 Септа ведет свое происхождение от Амлаиба (ум. 1306), младшего сына первого короля магуайров Фермана - Донна Ок (ок. 1286–1302) (также известного как «Донн Каррах Магуайр») . [18] : 148 Семья Амлаиба была одной из младших септ, лишивших владений семьи, не принадлежащие к Магуайрам, в районе лорда Магуайров. Семья обосновалась в Muinntear Peodacháin, недалеко отЛох-Эрн , лишивший владения вождя Mac Gille Fhinnéin. [19] В результате своих военных действий , в конце концов , семья оставила свой след на площади в названии баронстве из Clanawley в Co Фермана. [1]
Септа записана в ирландских анналах [ править ]
Сыновья Амхлаойба и его потомки записаны в Анналах Ольстера и Анналах четырех мастеров.
Дата / строка | Ирландский | английский |
---|---|---|
U1319.6 | Энри Мак Гилли Фхиннейн, тайсех Мюннтери Пеодачан, до мархада до клинн Амлаим Мэг Уидхир . [20] | Генри Мак Гилле-Финнейн, глава Мюнтер-Пеодачайн, был убит сыновьями Амлама Мага Уидхира. [21] |
M1322.5 | Hannraoi Mac Gille Fhinnéin taoiseach Muintire Feodacháin do mharbhadh la cloinn Amhlaoibh Még Uídhir . [22] | Генри Мак Гиллафиннен, глава Муинтир-Феодачайн, был убит сыновьями Олиффа Магуайра. [23] |
M1322.17 | Fearghal Ruadh Mac Samhradhain и Giolla Iosa Mac Samhradháin делают mharbhadh la cloinn Amlaoibh Mhég Uidhir . [24] | Фаррелл Роу Магауран и Гилла-Иса Магауран были убиты сыновьями Олиффи Магуайр. [25] |
M1326.10 | Amhlaoibh Mhag Uidhir do écc . [24] | Олифф Магуайр умерла. [26] |
M1350.9 | Cú Choiccriche Mór Mhág Eochagáin tigherna Cenél Fhiachach, Aodh mac Amhlaoibh Meguidhir и Muirghes Mac Donnchadha d'écc . [27] | Кукогри Мор Магеогхеган, лорд Кинель-Фиашаха, Хью, сын Олиффа Магуайра, и Мориса Мак Донаф, умерли. [28] |
M1399.9 | Aodh Ua Donnchadha tigearna Eoganachta Locha Len, O Broin, (.i.) Geralt mac Taidhg, & Toirrdhealbhach mac Maol Muire Meic Suibhne Fánatt, & Amhlaoibh mac Pilip mic Amhlaoibh mic Duinn Charraigh Méodac . [29] | Хью О'Донохо, лорд Эоганахта, Лох-Лин; О'Бирн (Джеральд, сын Тейджа); Турлоу, сын Малмурри Мак Суини из Фанаида; Умер Аулифф, сын Филиппа, сына Аулиффа, сына Донна Каррага Магуайра, вождя Муинтир-Феодачайна в Фермана. [30] |
U1400.9 | Амхлаим, сын Филиппа, сын Амхлаима, сын Донна Маг Уидхира Грубого, а именно вождь Мюнтер-Пеодачайна, умер 2-го числа Нонов 6 мая. [31] | |
U1454.4 | Джон Мак Амхлаим Тони, а именно сын Брайана, сын Амхлама, сын Филиппа, сын Амхлама, сын Донна Карраха Маг Уидхира и Гилла-Патрайг Смуглый, его другой брат, были предательски убиты Найлом, сыном Кормак, сын Чёрной Гилли, сын Эда, от которого происходит клан-Аэда из Кланн-Амхлаима, сын Филиппа, сын Амхлама, сына Донна Карраха Маг Уидхира, 5-го числа Ид 11 мая. [32] | |
U1466.7 | В этом году скончался Брайан, сын Амхлама Маг Уидхира, глава своего рода и лорд Кланн-Амхлаима. [33] | |
U1480.11 | Филип Мак Амхлаим. Маг Уидхир Смуглый (а именно, глава племени ему подобных был Филипп) умер в этом году. [34] | |
U1502.1 | Вторжение было совершено О'Рейгиллием, а именно Джоном, сыном Катала Уа Рейгилли, на Филиппа, сына Тойрдельбаха Мага Уидхира, и равнинная часть страны над Кланн-Амлаимом была пересечена и сожжена ими и Эдмондом, сыном Филип Мак-Амхлаим Смуглый и еще 5 или 6 человек были убиты ими. И там были убиты из этого войска, а именно, сын Уа Рэйгхиллиха, а именно Домнал с равнины, и сын Мак Маэль-Мартена, а именно, Конкобур. [35] | |
U1506.18 | Магнус Мак Амхлаим, а именно сын Брайана, сын Амлама Маг Уидхира, умер. [36] | |
M1508.18 | Pilip Ócc Mac Amlaibh .i. mac Пилип Риабхай микрофон Briain микрофон Amhlaoibh микрофон Пилип микрофон Amhlaoibh микрофон Дуинн Чаррей Мэг Уидир д'ек. Cenn aicme fein & fer tighe aoidhedh esidhe . [37] | Умер Филип Оге Маголи, то есть сын Филиппа Рейга, сына Брайана, сына Олиффа, сына Филиппа, сына Олиффа, сына Дона Каррага Магуайра. Он был главой своего собственного племени и содержал гостеприимный дом. [38] |
См. Также [ править ]
- Ирландское дворянство
- Уи Нейл истоки Calraige of Mide
- Eóganachta истоки Маккарти
- Airgíalla происхождение Магуайра
- Клан MacAulay , неродственный шотландский клан с названием, производным от Amhalghadh
- Маколей из Льюиса , неродственный шотландский клан (ы) с именем, производным от Amhlaoibh
Заметки [ править ]
- ^ Берк дает серебряному льву необузданный красный цвет на ловкости, а зловещий вождь указывает на ловкую руку последнего . [10] Девиз частично гэльский и может переводиться на английский как «бросая вызов красной руке ». MacLysaght дал подобный герб для фамилии "MacAwley" в его ирландских семьях . Он дает серебристому льву, безудержно-красному, вооруженному и томному лазурному главному две ловкие руки, сцепленные в запястье второй ; гребень полусвета безудержного красного цвета . Однако он не сообщил, кому было выдано оружие, дату или другую информацию. [11]
- ^ Сайт www.clanmcauliffe.com утверждаетчто оружие принадлежало Дермоту MacAuliffe и были зарегистрированы им в 1709. [15] MacLysaght в своих ирландских семьях , дает те же руки для фамилии «MacAuliffe». Однако он не сообщает, кто владел оружием, дату его первой регистрации или какую-либо другую информацию. Однако другой информации по оружию он не дает. [11]
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е г MacLysaght, Эдвард (1957). Ирландские семьи, их имена, оружие и происхождение . Дублин: Hodges, Figgis & Co., стр. 50–51.
- ^ а б «Значение имени Макколи и история» . Ancestry.com . Проверено 2 апреля 2008 года .
- ^ a b c d e Маколи, Патрик. «Маколи / Макколи, кланы Ирландии» . Проверено 25 октября 2011 года .
- ^ а б О'Донован, Джон, изд. (1862 г.). Топографические стихи Джона О'Дубхагейна и Джоллы на наом О'Хуидрин . Дублин: Ирландское арахеологическое и кельтское общество. п. xi.
- ^ а б О'Лафлин, Майкл С. (2002). Книга ирландских семей, больших и малых: большие и малые . Кафе ирландских корней. п. 6. ISBN 0-940134-09-8.
- ^ a b "Книга генеалогий О'Клери, Analecta Hibernica # 18, RIA MS. 23 D 17" . clanmaclochlainn.com . Проверено 4 апреля 2008 года .
- ^ a b ФитцПатрик, Элизабет (2004). Инаугурация королевства в гэльской Ирландии ок. 1100–1600 (иллюстрированное изд.). Бойделл Пресс. С. 169–170. ISBN 1-84383-090-6.
- ^ О'Донован, Джон, изд. (1862 г.). Топографические стихи Джона О'Дубхагейна и Джоллы на наом О'Хуидрин . Дублин: Ирландское арахеологическое и кельтское общество. п. 13.
- ^ О'Лафлин, Майкл С. (2002). Книга ирландских семей, больших и малых: большие и малые . Кафе ирландских корней. п. 63. ISBN 0-940134-09-8.
- ^ a b c Берк, Бернард (1884). Общая оружейная палата Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса . Лондон: Харрисон и сыновья. п. 649.
- ^ а б MacLysaght, Эдвард (1957). Ирландские семьи, их имена, оружие и происхождение . Дублин: Hodges, Figgis & Co., стр. пластинчатые I .
- ^ Ruvigny, Мелвилл Генри Massue, изд. (1909). Достоинства Европы . Лондон: Мелвилл. п. 115.
- ^ " Анналы четырех мастеров M1527.7" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1527.7 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ a b c d "Герб МакОлиффа" . clanmcauliffe.com . Проверено 9 апреля 2009 года .
- ^ О'Донован, Джон, изд. (1862 г.). Топографические стихи Джона О'Дубхагейна и Джоллы на наом О'Хуидрин . Дублин: Ирландское арахеологическое и кельтское общество. п. 117.
- ^ Эллис, Питер Берресфорд . «Olé - старейший полк Ольстера - испанский» . irishabroad.com . Проверено 9 апреля 2009 года .
- ^ а б в Муди, TW ; Мартин, FX ; Бирн, FJ (1984). Карты, генеалогии, списки: спутник истории Ирландии (иллюстрировано, переиздано под ред.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-821745-5.
- ^ а б Даффи, Шон, изд. (2005). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. п. 312 . ISBN 0-415-94052-4.
- ^ " Анналы Ольстера U1319.6" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы Ольстера U1319.6 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1322.5" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1322.5 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ a b " Анналы четырех мастеров M1322.17" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1322.17 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1326.10 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1350.9" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1350.9 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1399.9" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1399.9 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы Ольстера U1400.9 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы Ольстера U1454.4 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы Ольстера U1466.7 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы Ольстера U1480.11 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ « Анналы Ольстера U1502.1 (английский перевод)» . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы Ольстера U1506.18 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1508.17" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .
- ^ " Анналы четырех мастеров M1508.17 (английский перевод)" . CELT: Корпус электронных текстов (www.celt.ucc.ie) . Проверено 3 апреля 2009 года .