Мафика Паскаль Гвала (5 октября 1946 - 5 сентября 2014) - современный южноафриканский поэт и редактор , писавший на английском и зулусском языках .
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Мафика Гвала родилась и выросла в Веруламе , к северу от Дурбана , Квазулу-Натал . Он закончил M.Phil. Кандидат политических наук в Натальском университете и научный сотрудник Манчестерского университета . [1]
Работа и активность [ править ]
Он провел большую часть своей сознательной жизни в поселке Мпумаланга к западу от Дурбана. Помимо письма и редактирования, он работал на фабрике клерком, сотрудником по трудовым отношениям, учителем средней школы и приглашенным лектором в университете.
Гвала был активным участником борьбы с апартеидом и лидером движения черного сознания 1970-х годов , о котором он говорит:
Мы не воспринимали Черное Сознание как своего рода Библию, это была просто тенденция, которая была необходимой, потому что она означала привнесение того, что белая оппозиция [апартеиду] не могла внести в борьбу. Столько всего было внесено в борьбу через Черное Сознание. [1]
Написание [ править ]
В 1982 году Гвала опубликовал сборник стихов «Чёрное сознание» под названием No More Lullabies . Его работы характеризуются ритмической музыкальностью, которую он приписывает зулусскому языку. В 1991 году он отредактировал и перевел на английский сборник зулусского письма под названием Musho! Зулусские народные похвалы .
Работает [ править ]
Поэзия
- Jol'iinkomo (1977)
- Нет больше колыбельных (1982)
Отредактировано
- Черный обзор (1973)
- Мушо! Зулусские популярные похвалы с Лиз Ганнер (Университет штата Мичиган, 1991) ISBN 0-87013-306-3
Внешние ссылки [ править ]
- Поэма джайв
- Интервью в Chimurenga Online
- Интервью и стихотворение в Mail & Guardian Online
Ссылки [ править ]
- ^ a b Вдали от забытого. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine Ниреном Толси (ZA @ PLAY) 6 октября 2006 г.