內地 與 香港 關於 建立 更 緊密 經貿 關係 的 安排 内地 与 香港 关于 建立 更 紧密 经贸 关系 的 安排 nèidì yú Xiānggǎng guānyú jiànlì gèng jǐnmì jìngmào guānxì de ānpái Произношение ( помощь · информация ) noi6 dei6 jyu3 hoeng1 gong2 gwaan1 jyu1 gin3 laap6 geng3 gen2 mat6 ging1 mou6 gwaan1 hai6 dik1 on1 paai4
更 緊密 經貿 關係 更 紧密 经贸 关系 gèng jǐnmì jìngmào guānxì geng3 gen2 mat6 ging1 mou6 gwaan1 hai6
Материк и Гонконг более тесном экономическом партнерстве композиция , или Соглашение о более тесном экономическом партнерстве ( CEPA ) для краткости, является экономическое соглашение между правительством в Гонконге Специального административного района и в Центральное народное правительство Китайской Народной Республики Китай , подписанного 29 Июнь 2003 года. [1] более тесном экономическом партнерстве между материком и Макао , было подписано между правительством Специального административного района Макао и Центральным народным правительством 18 октября 2003 года.
Между правительствами материкового Китая и Гонконга были подписаны регулярные дополнения, в том числе Дополнение VIII (также называемое CEPA VIII), которое было подписано 13 декабря 2011 года и вступило в силу с 1 апреля 2012 года. [2] [3]
Два соглашения и дополнительные приложения были подписаны на китайском языке ; поэтому китайский текст является авторитетным текстом. Правительство Гонконга обычно предоставляет бесплатный перевод на английский язык, поскольку английский является одним из официальных языков Гонконга. [1]
В полном названии «CEPA» термин « материк » относится к таможенной территории Китайской Народной Республики.
CEPA - это соглашение о свободной торговле, в соответствии с которым соответствующие продукты, компании и жители Гонконга пользуются преференциальным доступом на рынок материкового Китая. Многие преференции превосходят уступки, сделанные Китаем при вступлении во Всемирную торговую организацию .
Документ CEPA определяет следующие цели:
"Укреплять торговое и инвестиционное сотрудничество между материковым Китаем и Гонконгом и содействовать совместному развитию обеих сторон путем реализации следующих мер:
постепенно снижать или устранять тарифы и нетарифные барьеры практически во всей торговле товарами между двумя сторонами; постепенно добиваться либерализации торговли услугами путем сокращения или отмены практически всех дискриминационных мер; способствовать развитию торговли и инвестиций. " [4] Внешние ссылки [ править ] Соглашение о более тесном экономическом партнерстве с материком и Гонконгом (CEPA) Происхождение: http://www.chamber.org.hk/info/the_bulletin/april2002/cepa.aspАнализ исходного документа: http://www.chamber.org.hk/info/the_bulletin/aug2003/cepaservices.asp
Передача Гонконга Азиатский финансовый кризис 1-е выборы в Законодательный совет Открытие международного аэропорта Гонконга Споры о праве на жительство Выборы 1-го Окружного Совета
2-е выборы в Законодательный совет Директор иммиграционной службы против Чонг Фунг Юен 2-е выборы главы исполнительной власти Статья 23 законодательные дебаты ОРВИ2002–2004 гг. Вспышка атипичной пневмонии. Смерть Лесли Чунг CEPA 2003 июль 1 март Выборы 2-го Окружного Совета Смерть Аниты Муи Убийство Роберта Кисселя 3-е выборы в Законодательный совет Отставка Тунг Чи Хва Выборы исполнительного директора 2005 г. Открытие гонконгского Диснейленда Избирательная реформа 2005 г. Министерская конференция ВТО Открытие Ngong Ping 360 Снос пирса Star Ferry 3-е выборы главы исполнительной власти Слияние MTR – KCR Выборы в 3-й районный совет Дополнительные выборы в Законодательный совет Фотоскандал с Эдисоном Ченом Олимпийские игры 4-е выборы в Законодательный совет Кислотные атаки Мировой финансовый кризис Восточноазиатские игры Пандемия гриппа
Движение Anti-Hong Kong Express Rail Link Дополнительные выборы в Законодательный совет Избирательная реформа 2010 г. Кризис с заложниками в Маниле 818 инцидент Валлехос против комиссара по регистрации Выборы 4-го окружного совета Протесты против Kong Qingdong 4-е выборы главы исполнительной власти Полемика о моральном и национальном образовании Пластиковая катастрофа Выборы в Законодательный совет 5-го созыва Столкновение парома на острове Ламма Противоречие Hong Kong Television Network Док-удар Нападение с ножом на Кевина Лау Избирательная реформа 2014 г. Зонтичная революция Исчезновения из книги Козуэй-Бэй Загрязнение питьевой воды Споры о выборе про-вице-канцлера Гонконга Выборы в 5-й районный совет Гражданские беспорядки в Монгкоке Дополнительные выборы в Законодательный совет Дисквалификация кандидатов LegCo 6-е выборы в Законодательный совет Противоречие с присягой LegCo Пятые выборы исполнительного директора Заключение активистов демократии в тюрьму Стена демократии CUHK противостояние Автобусная авария на шоссе Тай По Дополнительные выборы LegCo Открытие моста Гонконг-Чжухай-Макао Споры по поводу визы Виктора Маллета 2019–2020 Протесты в ГонконгеЮэнь Лонг атакует Атака на станцию принца Эдуарда 6-й районный совет выборы
2019–2020 Протесты в Гонконге COVID-19 пандемия Указ о национальном гимне Решение NPC по законодательству о национальной безопасности Продемократические праймериз Дисквалификация кандидатов LegCo Next Digital рейд и аресты LegCo массовые отставки 2019–2020 Протесты в Гонконге COVID-19 пандемия Массовые аресты Избирательная реформа 2021 года в Гонконге
Конфликт между Гонконгом и материковым Китаем1 июля марши футбольное соперничество протесты против параллельной торговли 2019–2020 Протесты в Гонконге Соглашение между Леунг Чун-ин и UGL COVID-19 пандемия Закон о национальной безопасности Избирательная реформа 2021 года в Гонконге
Китайская Народная Республика Новая Зеландия Чили Европейская ассоциация свободной торговли
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии
См. Также: Бюро торговли и экономического развития. Экономика Гонконга
Забастовка моряков 1922 г. Черная суббота (1983) Четыре азиатских тигра Эффект Тинг Хай 1997 Азиатский финансовый кризис Биржевые катастрофы в Гонконге Бренд Гонконг Позитивное невмешательство Тай-пан Кампания за бедность: высказывайтесь Дельта Жемчужной реки Гонконгский доллар Гонконгский монетный двор Печать банкнот Гонконга Банкноты гонконгского доллара Монеты гонконгского доллара Список компаний Гонконга Сельское хозяйство и аквакультура в Гонконге Гонконгская корпорация страхования экспортных кредитов Совет по развитию торговли Гонконга Валютное управление Гонконга Департамент внутренних доходов Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы Работа в Гонконге Постановление о налогах на наследство Дело Гепферта Постановление о внутренних доходах Партнерское налогообложение Налог на прибыль Ставки (налог) Налог на заработную плату Постановление о минимальной заработной плате Постановление о гербовом сборе Гербовый сбор Налог на товары и услуги Порт Гонконга Гонконг – Чжухай – Мост Макао Международные рейтинги Гонконга Гонконгские биржи и клирингФондовая биржа Гонконга Гонконгская фьючерсная биржа Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам Связанный обменный курс Красная фишка H доля Электронные платежные услуги Рост корпоративного рынка Гонконгская товарная биржа Индекс Hang Seng Индекс китайских предприятий Hang Seng Индекс китайских корпораций Hang Seng Индекс CSI Cross-Straits 500 CEPA Регистрация судов в Гонконге Организация внешней обработки Список электростанций в Гонконге Водоснабжение в Гонконге Схема индивидуального посещения Экономическая свобода Четыре большие семьи Гонконга Смотрите также:
АСЕАН Австралия Чили Коста-Рика Гонконг Исландия Макао Новая Зеландия Пакистан Перу Сингапур Южная Корея Швейцария Тайвань Таиланд
АСЕАН плюс три Региональное комплексное экономическое партнерство Саммит Восточной Азии Зона свободной торговли Азиатско-Тихоокеанского региона SACU ( Южноафриканский таможенный союз ) GCC ( Совет сотрудничества стран Персидского залива ) Соглашение о свободной торговле между Китаем, Японией и Южной Кореей Совместное технико-экономическое обоснование китайско-индийского регионального торгового соглашения Соглашение о свободной торговле между Китаем и Колумбией
Смотрите также Экономика Китая
Компании Китая
Очертание Китая