Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Malaybalay , официально Город Malaybalay ( Cebuano : Dakbayan са Malaybalay ; Bukid и Higaonon : Bánuwa та Malaybalay ), это первый класс город и столица провинции в Bukidnon , Филиппины . По переписи 2015 года его население составляет 174 625 человек.  [3]

Город, получивший название «Южная летняя столица Филиппин», граничит с севером с Импасугонгом ; к западу от Лантапана ; юг - Валенсия и Сан-Фернандо ; и на восток через Кабангласан и Агусан-дель-Сур .

В конце 19 века он был частью провинции Восточный Мисамис как муниципальный район. Когда в 1907 году была создана особая провинция Агусан (ныне Агусан-дель-Норте и Агусан-дель-Сур ) и ее суб-провинция (Букиднон), Малайбалай был назначен столицей Букиднона. Затем он был официально учрежден как муниципалитет 19 октября 1907 года и был преобразован в город 11 февраля 1998 года в соответствии с Законом Республики 8490 . [5]

Город Малайбалай является местом проведения фестиваля Каамулан , который проводится ежегодно с середины февраля по 10 марта. [6]

Этимология [ править ]

Малайбалай происходит от кебуанской фразы, что означает «дом малайцев ». Народная этимология гласит, что, когда испанские исследователи прибыли в центральную часть провинции в конце 18 века, они встретили детей, играющих в нижней части Саваги . Солдаты спросили по-испански, как называется это место. Дети, не понимавшие по-испански, подумали, что их спросили, что они делают. И они ответили: « Тагбалайбалай кай » (мы играем в хаус). Солдаты ослышались и подумали, что это место называется малайбалай, и, таким образом, оно было внесено в испанские записи.

История [ править ]

Улица в городе Малайбалай в 1917 году

Коренные жители Малайбалая происходят с побережья Северного Минданао ( Восточный район Мисамис ), но были вытеснены в горы из-за пиратов и прибытия испанских колонизаторов. Перед окончательным завоеванием центральной части Минданао ( область Букиднон ), Сумилао , Линабо, Малаг и Силаэ были основаны испанскими миссионерами ( доминиканцами и иезуитами ). В 1850 году Каласунгай (старое поселение на Малайбалае) был сожжен испанцами во время их последней битвы с лумадами., в котором все взрослые мужчины были убиты, а женщины и дети взяты в заложники. Эта битва - последнее зарегистрированное сопротивление коренных жителей испанским завоевателям. [7] [8] [9]

Через несколько лет после своего поражения выжившие в битве, сбежавшие на Силаэ, медленно вернулись в этот район и основали новое поселение возле реки Сакуб (современный парк Ризал) под защитой Дату Мампаалонга. Вместе с 30 другими датами Дату Мампаалонг принял испанское владычество и принял христианство 15 июня 1877 года, положив конец давней войне между ними. В тот день испанцы превратили Малайбалай в пуэбло под названием Орокита-дель-Внутренний с территорией, охватывающей территорию, которая сейчас является провинцией Букиднон; название поселения было сохранено как Малайбалай. [8] [9]

С 1877 года до прихода американцев , на протяжении 20 лет, капитаны , которые были признанными вождями племен и назначались испанскими миссионерами, управляли Малайбалаем.

В 1850 году Малайбалай стал частью провинции Мисамис Ориентал как муниципальный район. Филиппинская комиссия, которую тогда возглавлял комиссар Дин К. Вустер , министр внутренних дел и член филиппинской комиссии, предложила отделить Букиднон от восточной провинции Мисамис.

Капитолий провинции Букиднон находится на малайбалайском языке.

20 августа 1907 г. был принят Закон № 1693 о филиппинской комиссии, в соответствии с которым была создана провинция Агусан и субпровинция Букиднон. Затем Малайбалай был официально создан как муниципалитет 19 октября 1907 года. Когда Букиднон был объявлен обычной провинцией и стал независимой политической единицей 10 марта 1917 года в силу создания Департамента Минданао и Сулу в соответствии с Законом 2711, Малайбалай был назначен столицей провинции.

Американские военнопленные празднуют 4 июля в японском лагере для военнопленных Касисанг на Малайбалае.

Во время Второй мировой войны , в 1942 году, японские оккупационные войска вошли в Букиднон. Они заняли Малайбалай, разбив лагерь в Касисанге. Партизанские отряды, действующие вокруг Малайбалая, часто совершали набеги на японские лагеря с момента оккупации до прибытия американцев. В 1945 году американские освободительные силы вместе с Филиппинскими силами Содружества и филиппинскими партизанами освободили Малайбалай.

В последующие десятилетия из густонаселенных малайбалайских барангаев было создано несколько муниципалитетов. Это Валенсия (1961 г.), Лантапан (1968 г.) и Кабангласан (1979 г.).

26 марта 1996 года Санггунианг Баян муниципалитета Малайбалай принял Постановление № 3699-96 с петицией в Палату представителей о преобразовании Малайбалая в город. Реджинальдо Тиландука, 2-й районный представитель Букиднона в то время, подал законопроект № 6275, в котором предлагалось превратить Малайбалай в составной город. 11 февраля 1998 г. президент Фидель Рамос подписал закон (RA 8490), согласно которому Малайбалай был преобразован в город, что сделало его первым составным городом Букиднона.

География [ править ]

Город Малайбалай, столица Букиднона , находится в центральной части провинции. Он ограничен на востоке муниципалитетом Кабангласан и хребтом Пантарон, который отделяет Букиднон от провинций Агусан-дель-Сур и Давао-дель-Норте ; на западе - муниципалитет Лантапан и гора Китанглад ; на севере - муниципалитет Импасугонг ; а на юге - город Валенсия и муниципалитет Сан-Фернандо . [10] [11]

Вся восточная и юго-восточная граница, примыкающая к Агусан-дель-Сур и Давао-дель-Норте, представляет собой возвышенные и густо засаженные деревьями горы, которые являются одним из немногих оставшихся лесных массивов Минданао .

Ближайшие морские порты и аэропорты находятся в городе Кагаян-де-Оро , что в 91 км.

Климат [ править ]

Классификация климата города Малайбалай относится к четвертому типу или промежуточному типу B, который характеризуется отсутствием ярко выраженного максимального периода и засушливого сезона. Дождь выпадает в среднем 2800 миллиметров (110 дюймов) в год и происходит в течение всего года, хотя он более интенсивен в летний сезон с апреля по сентябрь. Вне этих месяцев с января по март выпадает меньше дождей, а с октября по декабрь - промежуточные. По сравнению с остальной частью страны климат в Малайбалае умеренный круглый год, и этот район не находится в поясе тайфунов . [10] [11]

Земельный участок [ править ]

Общая земельная площадь города составляет 96 919 га (239 490 акров), что составляет около 13% от общей площади Букиднона. По оценкам, 65% из них классифицируются как лесные / лесные угодья, а остальные 35% - это отчуждаемые и одноразовые территории: земли, которые могут использоваться для таких целей, как сельское хозяйство или промышленность. [10]

Город играет стратегическую роль в защите истоков истока рек Пуланги и Таголоан, так как он расположен в верхней части обоих водосборных бассейнов. Затем река Пуланги протекает через провинции Котабато как Рио-Гранде-де-Минданао и до города Котабато , где впадает в залив Иллана. Река Таголоа, с другой стороны, течет на северо-запад к Таголоу, Восточному Мисамису , где она впадает в залив Макахалар . Эти водоразделы обеспечивали питьевую воду , ирригацию , гидроэлектроэнергию , а также отдых итуристическая деятельность.

Топография и тип почвы [ править ]

Почвенная карта города Малайбалай

Средняя высота города составляет 622 метра (2041 фут) над уровнем моря. Около 60% территории города имеет уклон более 30%, характеризующийся крутыми холмами, горами и обрывистым берегом ручья. Около 25% - ровные, пологие и волнистые. Остальные холмистые и холмистые. [7] [10]

Один из видных географической структуры города является Kitanglad горный хребет, расположенный в западной границе, на границе с Lantapan и Impasugong. Некоторые барангаи ( Далванган , Капитан Байонг, Имбаяо и Мампаяг) находятся в предгорьях этого горного хребта. Крутые холмы находятся в центральной части города (Кибалабаг, Маналог и Кан-Аян ), в месте истока реки Таголоан.можно найти. Центральные Кордильеры Минданао (горный хребет Пантарон) находятся на восточной стороне города, на границе с провинцией Агусан-дель-Сур. Река Пуланги пересекает территорию между холмами в центральной части и Центральными Кордильерами в восточной части, образуя часть долины реки Верхние Пуланги. Южная часть города представляет собой холмистую местность, речную долину, образованную реками Савага и Манупали , которые являются притоками реки Пуланги.

Около 66% почвы города идентифицировано как недифференцированная горная почва, а остальная часть - глинистая . Преобладающими видами глины являются кидапаван, алимодиан и адтуйон, которые, как правило, полезны для сельского хозяйства.

Демография [ править ]

Исторический рост населения города Малайбалай, 1918–2007 гг.

Малайбалай изначально был домом для « люмадов » или туземцев Букиднона , но в течение последних четырех десятилетий наблюдался приток поселенцев и иммигрантов из Висайских островов и Лусона, что способствовало росту населения. Первоначальные жители, букидноны, отступили во внутренние районы, поскольку мигранты продолжали занимать населенные центры города и доминировать над ними. Город Малайбалай является вторым по численности населения административным округом провинции после Валенсии.

Исторический рост населения города показал переменную модель роста (см. Рисунок). Первая перепись населения была проведена в 1918 году, когда в Малайбалае проживало всего 16 428 человек. 21 год с 1918 по 1939 год был периодом низких темпов роста, когда население города росло на 0,6% ежегодно. Это было тогда последовал период сокращения численности населения до пост- Второй мировой войныэпохи, снижаясь на 1,5% в год. 12-летний период с 1948 по 1960 год является периодом быстрого роста, когда население города почти удвоилось по сравнению с уровнем 1948 года. Этот темп роста продолжался до 1970 года, увеличившись на 6,7%. В 1970 году в Малайбалае проживало 65 918 человек. Последовал пятилетний период замедления роста, численность населения упала до 60 779 человек. После спада население Малайбалая с тех пор увеличивалось на 3,4% с 1990 по 1995 год и на 1,9% с 1995 по 2000 год.

Город преимущественно сельский, только 16% населения проживает в городских районах, 40% - в урбанизированных барангаях и 46% - в сельской местности. Население равномерно распределено по городской и сельской местности. Городские районы обычно находятся на границе шоссе Сайр (также известного в городе как «улица Фортич»), пересекающего город. Основное городское население проживает в районе Побласьон-Касисанг-Сампонг. Вторичные населенные пункты включают барангаи, Аглаян , Бангкуд , Каласунгай и Сан-Хосе .

Малайбалай имеет одну из самых низких средних плотностей населения в провинции, уступая только Импасуг-онгу - всего 146 человек на квадратный километр, хотя есть барангаи, особенно в районе Побласьон, с высокой плотностью населения.

Cebuano и Binukid преобладают медиум связи в городе. На этих языках говорит более половины населения города. На других языках, таких как маранао , говорят маранао . На хилигайноне также говорят потомки жителей города хилигайнон / илонгго.

Религия [ править ]

Большинство населения, около 77% населения, исповедует христианство, при этом католицизм является самой распространенной религией. [17] Малайбалай - центр Малайбалайской епархии, которая охватывает провинцию Букиднон (за исключением муниципалитета Малитбог, входящего в состав архиепископа Кагаян-де-Оро ), муниципалитеты Вао , Ланао-дель-Сур и Барангай-Буда в Давао. Город . Он занимает площадь 8 294 квадратных километра. [17] Сан-Исидро, фермерский собор - самая большая церковь в городе, расположенная рядом с площадью Ризал. Другие присутствующие христианские религии - баптисты , адвентисты седьмого дня., Родился снова , Iglesia ni Cristo и UCCP .

Остальные 23% принадлежат к нехристианским конфессиям, в основном исповедующим ислам . Приверженцами ислама в основном являются маранао и баликский ислам. В городе много мечетей. Большая мечеть Малайбалай - самая большая мечеть в городе, которая также служит Исламским центром Букиднон. [18] В городе также немало приверженцев буддизма и анимизма .

Экономика [ править ]

Гайсано Малайбалай

Город в основном является сельскохозяйственным районом, и его продукция включает рис, кукурузу, сахарный тростник, овощи, бобовые, корнеплоды и товарные культуры, такие как каучук, кофе, банан и ананас. В последние годы кукуруза была доминирующей культурой в городе. Но поскольку площади под кукурузой уступили место сахарному тростнику, агрофермам (птицеводство, свиноводство) и жилым районам, сахарный тростник (306 600 метрических тонн) и рис (30 318 тонн) стали преобладающими культурами с точки зрения объема производства. Эти продукты обычно продаются на местном рынке или в близлежащих муниципалитетах провинции. Есть также фермеры, производящие большие объемы кукурузы и риса, которые продают свою продукцию в Кагаян-де-Оро. В городе процветают сельскохозяйственные отрасли, в первую очередь птицеводство и свиноводство. Этим фермам помогают крупные корпорации, такие как San Miguel., Purefoods, Монтерей и Свифт. Другие сельскохозяйственные отрасли города включают азиатские гибридные Филиппины (переработка кормов), Rubber Tex (производство резиновой обуви) и монастырские фермы (арахис и другие консервированные продукты). Также следует отметить 12 животноводческих хозяйств, которые производят в среднем 470 голов в год.

Данные Департамента лицензий города показали, что большинство или 95,87% предприятий города принадлежат к сфере услуг. Если смотреть в разбивке, то магазины сари-сари (37%) составляют большинство заведений в этом секторе, за ними следуют торговля / оптовая / розничная торговля (21%) и другие, социальные и личные услуги (14%). Сектор промышленности и сельского хозяйства составляют только 2,27% и 1,9% соответственно от всех предприятий. Нет данных о занятости по секторам от НСУ, которые характерны для города Малайбалай, поэтому CPDO собрал данные от DTI, Лицензионного отдела и Городского управления сельского хозяйства, чтобы получить распределение занятости по промышленным секторам. Результат показал, что 70% занятости приходится на сектор сельского хозяйства / растениеводства, за которым следуют государственные учреждения и коммерческие / частные предприятия.Агропромышленный комплекс и сектор услуг зарегистрировали только 1,63% и 5,99% соответственно. Самый низкий показатель в обрабатывающем / обрабатывающем секторе - всего 0,36%. На данный момент в городе построены 3 весенних курорта, 5 площадей / природных парков.[ необходима цитата ] Другие природные объекты, такие как лес, промышленные плантации деревьев, горы, водопады, реки и пещеры, все еще нуждаются в развитии для экологического туризма. [19]

Чистая прибыль за 2014 год составила 178 073 912,11 млн песо. [20]

События [ править ]

Уличные танцы в Каамулане, единственном аутентичном этническом фестивале на Филиппинах [21]
День Хартии города Малайбалай
Эта дата, проводимая каждый 22 марта, объявлена ​​специальным рабочим праздником в соответствии с Законом Республики 8813 [22] в ознаменование годовщины малайбалайского чартерного города. Город организует мероприятия, чтобы жители и гости могли приехать и принять участие в чартерных мероприятиях.
Малайбалайская городская фиеста
Malaybalay City Fiesta проводится каждый 15 мая в честь покровителя города, Святого Исидро Лабрадора, покровителя сельскохозяйственных рабочих, рабочих и домашнего скота. Фиеста - это двухдневное мероприятие, начинающееся 14 мая, за день до фиесты, во время которого жители активно готовятся к празднику, вплоть до самого дня фиесты (15 мая).
Фестиваль Каамулан
Фестиваль Каамулан - это фестиваль этнической культуры, который ежегодно проводится в городе Малайбалай, Букиднон на Филиппинах, со второй половины февраля по 10 марта, в годовщину основания Букиднона как провинции в 1917 году. Он проводится в ознаменование культуры и традиций. из семи этнических племенных групп - Букиднон, Хигаонон, Талаандиг, Манобо, Матигсалуг, Тигваханон и Умаямнон - которые изначально населяют провинцию. Это единственный этнический фестиваль на Филиппинах.

Достопримечательности [ править ]

Малайбалай имеет несколько известных туристических направлений. [23]

Внутри церкви Преображенского монастыря
Монастырь Преображения Господня
Городской 25-летний бенедиктинский Преображенский монастырь на холме Сан-Хосе построен из тяжелых блоков извести , спроектированных национальным художником архитектуры Леандро Локсином . Первый филиппинский настоятель о. Эдуардо Африка и бывший малайбалайский епископ Гауденсио Росалес открыли его 6 августа 1983 года. Сегодня 10 монахов засеяли его 7 гектарами риса, 25 гектаров - кукурузой, а остальные - посадкой всемирно известного кофе Monk's Blend Premium. В его двухэтажном Музее Преображенского монастыря (MTM) хранится коллекция облачений из 50 предметов Дом Мартина, включенная в празднование столетия Филиппин в 1998 году. Богослужение и плетенияКнига на облачениях стала лауреатом Национальной книжной премии 2001 года (художественная категория). [24]
Насулиский источник
Насулиский источник
Расположенный в Барангае Бангкуд , этот источник имеет голубую воду, достаточно глубокую для дайвинга и плавания. Он также служит площадкой для пикника для семей. [25]
Bukidnon Forests Inc., (BFI) плантации промышленных деревьев
Этот проект по лесовосстановлению на 39 000 гектаров (21 000 гектаров из которых можно выращивать) демонстрирует совместимость природы с экономическими целями. Финансируемый при поддержке правительства Новой Зеландии под эгидой DENR, проект действует с 1990 года. Районы, покрытые плантацией, составляют город Малайбалай и муниципалитеты Импасугонг, Маноло Фортич и Малитбог. Его питомник площадью 5 гектаров способен производить 5,2 миллиона быстрорастущих саженцев ежегодно. [25]
Kaamulan Grounds
Расположенный по адресу Barangay 1, Kaamulan Grounds служит местом для активного отдыха, убежищем и воспоминаниями, пикником и другими видами активного отдыха на свежем воздухе. Здесь же находится Театр народного творчества, где проводятся некоторые провинциальные мероприятия и мероприятия. [25]
Кармелитский монастырь
Монастырь сестер кармелиток - это место для уединения и молитв. Это в Палинге, Барангай Патпат; примерно в 5 км от города собственно на запад. [25]
Mt. Вид на Капистрано с Барангая Кабангахана
Вид с вершины г. Capistrano
Mt. Capistrano
Эта гора, известная как место эвакуации во время Второй мировой войны, отличается своими скальными образованиями и пещерами. Любители пеших прогулок и альпинисты найдут хорошее место на вершине, хотя и грубое и острое, чтобы увидеть великолепие Букиднона, с которого открывается вид на близлежащие горы и гектары риса и кукурузных полей. Он расположен в Барангай Манагок, в 18 км от города Малайбалай, идущего на юг. [25]
Памятник Рохасу
Памятник Рохасу - это исторический парк, главной особенностью которого является памятник первому президенту независимой республики Филиппин Мануэлю Рохасу . История гласит, что президент Рохас тайно спрятался в старой школе, ныне известной как Центральная интегрированная школа Касисанг, после побега из японской императорской армии в разгар Второй мировой войны по пути в Австралию. Памятник воздвигнут в честь недолгого пребывания Рохаса, а также в память о военнопленных Великой Отечественной войны. Памятник Рохасу расположен в Касисанге , Малайбалай, в нескольких минутах езды на юг от города. [25]
Маркер столетия Далвангана
Это место, определенное как место, где Северная и Южная армия ВВС США соединились во время Второй мировой войны. Столетний знак установлен в Барангае Далвангане , городе Малайбалай. [25]
Torre ni David (Башня Давида)
Популярное здание на шоссе Кабангахан , город Малайбалай. Этот старый трехэтажный дом был построен в 1962 году Давидом Вальморидой. В старой статье, опубликованной на Inquirer.net в 2007 году, сообщалось, что в этом доме происходят странные и необъяснимые происшествия. [ необходима цитата ]
Ereccion de Pueblo
Памятник создания города гордо возвышается на площади Ризал. На нем изображено соглашение 1877 года между испанскими колонизаторами и местными лидерами, такими как Дату Мампаалонг [26]
D 'Stable Eco Resort (Квадра)
D 'Stable Eco Resort более известен как Quadra. Он расположен в Санта-Крус, Сампонг, Малайбалайский город, недалеко от мемориального парка Шепердс Медоу. Квадра расположена в стиле ранчо, с лошадьми, конюшнями, хижинами и коттеджами, построенными на лужайках, и на заднем фоне с видом на горы. Также возможно размещение и катание на лошадях. [27]
Два дерева
Два дерева являются частью провинциального парка деревьев Букиднон, северный вход которого находится на территории Камулана, а южный вход - в Гавад Калинга (также известном как Деревня Капитолия), Барангай 9. Парк пересекает река Калавайг. , приток реки Савага, главной реки города Малайбалай (за исключением Верхнего района Пуланги, где протекает река Пуланги), которая берет начало в Барангае 1. [28]
Монастырь монахинь кармелиток
Монахини монастыря обеспечивают окружение природных достопримечательностей своей территорией, а также духовными благословениями восстановления мира. [29]
Иезуитский ретритный дом
В первую очередь это ретритный центр, его ухоженная территория на берегу ручья предлагает бесстрашным альпинистам возможность заняться скалолазанием в окружении миниатюрных тропических лесов. [ тон ] Он принадлежит иезуитам. [29]
MKAETDC или Mt. Китангладский сельскохозяйственный и экологический центр
Is a Gawad Saka 2006 Первое место Победитель за демонстрацию экологического и сельскохозяйственного, полностью органического, полностью естественного образа жизни. Это место для наблюдения за птицами, треккинга, кемпинга, рыбалки и эко-прогулок. Находясь у подножия г-на Китанглада, вы можете увидеть редкую птицу букиднонского орла, прогуливаясь по туманным экологическим тропам с прохладной температурой, равной температуре в долине Тринидад на горе. Провинция. На сайте проводятся конференции и семинары. [29]
Ферма Лапандай
Самые сладкие ананасы, экспортируемые в свежем виде, поставляются этой филиппинской агрокорпорацией. Его плантации расположены на разных участках, а штаб-квартира находится не более чем в 10 минутах езды от коммерческого района города. Он принадлежит семье Лоренцо, имя которой давно ассоциируется с ананасами и сельским хозяйством. [25]
Номиарк и животноводческая ферма
Это место является местом выставок фермерских хозяйств, где выращивают животных хорошего стада и выращивают ценные овощи и проверяют их на предмет исследований, проводимых государственными техническими специалистами. [25]
Природный парк и бассейн
Эта природная достопримечательность имеет живописные окрестности с разнообразной флорой и фауной, обеспечивая разнообразную экологическую деятельность, в том числе наблюдение за птицами. Бассейн и бассейн для детей приветствуют тех, кто хочет попробовать чистую прохладную воду. Находится в Кимамбонге, Барангай Сампонг [25].
Эрнандес Ранч
Этот участок, находящийся в частной собственности семьи Эрнандес, был разработан с тропами для верховой езды, бассейнами и рыболовными угодьями. [25]
Q Park II
Это новое место, идеально подходящее для молитв и размышлений в Букидноне, Минданао, Филиппины. Q Park II, расположенный в Барангае Каласунгай, город Малайбалай, может похвастаться лужайкой, видом на горные хребты Букиднон и фирменным прохладным бризом Малайбалай. Альтернатива Спасо-Преображенскому монастырю, который также находится на Малайбалае. Вход в Q Park II бесплатный, и этот парк открыт с 9:00 до 17:00 со вторника по воскресенье. Закрыто по понедельникам. [25]
Весенний курорт Матин-ао
Курорт Матин-ао расположен примерно в 21 км от города Малайбалай и в 8 км от города Валенсия. По сравнению с Насули, Матин-ао имеет более мелководье, что делает его безопасным местом для купания для детей. [30]

Спорт и отдых [ править ]

Малайбалай Сити Плаза

Доступные спортивные объекты в городе включают баскетбольные площадки, 1 боулинг, 1 площадку для игры в пелоту и 10 теннисных кортов. Во всех барангаях города есть хотя бы одна баскетбольная площадка. В общей сложности 60 баскетбольных площадок, есть несколько барангаев с 2 или более баскетбольными площадками. Недавнее возрождение бадминтона как любимого вида спорта привело к появлению 4 новых объектов в этой сфере отдыха, включая бывший кинотеатр «Белица».

Есть 4 спортзала / аудитории, которые используются для спортивных мероприятий, а также других общественных программ или собраний. Бывший кинотеатр Фаро был преобразован в военный базовый лагерь. Большинство людей едут в Валенсию или Кагаян-де-Оро, чтобы смотреть фильмы в кинотеатрах.

Малайбалай также станет местом строительства принадлежащего провинции спортивно-культурного комплекса Bukidnon, который будет построен в Барангае Лагуитас. В него войдут овальная трасса, бассейн и другие сопутствующие объекты. [31]

Есть 4 весенних курорта, расположенных в Бангкуде и Манагоке, и 4 площади или парка. Помимо этого, в городе еще предстоит обустроить благоустроенные общественные открытые пространства для досуга и отдыха. [32]

Провинциальный зоологический парк Букиднон был открыт в 2019 году на территории Каамулана.

Местное самоуправление [ править ]

Администрация города [ править ]

Малайбалайская ратуша

Город управляется мэром города вместе с вице-мэром и Sangguniang Panlungsod . [33] Мэр является местным главным исполнительным директором города и осуществляет контроль и надзор за всеми местными административными учреждениями в соответствии с Кодексом местного самоуправления Филиппин (1991). В городе также есть городской администратор, который помогает мэру.

Sangguniang Panlungsod (или ИП) выступает в качестве местного законодательного рычага города. Он принимает постановления и издает постановления, необходимые для обеспечения приличия и общего благосостояния жителей города; обеспечивать здоровье, безопасность, комфорт и удобство его жителей, поддерживать мир и порядок, улучшать и продвигать высокие общественные нравы и обеспечивать защиту собственности, находящейся под юрисдикцией города. Есть 12 избранных членов Sangguniang и постоянный секретарь Sangguniang Panlungsod. Sangguniang Panlungsod возглавляет вице-мэр, исполняющий обязанности его председателя. Есть двенадцать (12) избранных членов Sanggunian и один постоянный секретарь Sangguniang Panlungsod. [33]

Город Малайбалай 46 барангаев, каждый из которых возглавляет председатель барангая вместе с семью членами Санггунианг Барангай .

Барангаи [ править ]

Город Малайбалай политически разделен на 46 барангаев . Барангаи удобно сгруппированы в 5 географических районов, а именно: район Побласьон, район Северного шоссе, район Южного шоссе, район Басакан и район Верхний Пуланги.

Несуществующие барангаи [ править ]

Несуществующие барангаи - это те, которые исторически были интегрированы в регулярные баррио Малайбалая, но позже были распущены, чтобы сформировать часть другого барангая, или были объединены, чтобы сформировать новый барангай. Так было в случае с Барангай-Побласьон, где он был распущен, чтобы сформировать двадцать новых барангаев, а затем реорганизован, чтобы сформировать нынешние одиннадцать барангаев района Побласьон. В 1972 году тогдашний мэр Тимотео Окайя осуществил подразделение Барангай-Побласьон, включая Импаламбонг, на основании Указа Президента No. 86, [34] 86A, [35] и 210. [36] Это привело к созданию двадцати новых барангаев из Побласиона, основанных на системе пурок , где лидеры пуроков были назначены временными председателями барангаев. [37]Система оказалась громоздкой и громоздкой, что привело к тому, что муниципальный совет Малайбалая принял Постановление № 87 в 1974 году, сократив количество барангаев до одиннадцати. Были проведены новые границы, так что некоторые из барангаев были объединены, разделены на другие барангаи или разделены. Импаламбонг, район Побласиона, был разделен на Барангай 18, Барангай 19 и Барангай 20 в 1972 году. К 1974 году новое постановление переименовало Барангай 18 в Барангай 10 [38] и объединило Барангай 19 и Барангай 20 в Барангай 11. [ 39] В самом городе Барангай 1 и Барангай 6 были объединены в Барангай 1; [37] Барангай 13, Барангай 14 и Барангай 17 были объединены в Барангай 7; [40]Барангай 15 был расчленен, чтобы сформировать части нынешних Барангая 6 и Барангая 8. [41] Текущее обозначение (то есть количество) барангаев района Поблацион не обязательно было обозначено как номер, который он был первоначально присвоен в 1972 году. роспуск Барангай-Побласиона в 1972 году и его последующая реорганизация в 1974 году привели к созданию административного района Побласьон, когда Малайбалай был преобразован в город в 1998 году.

Бывшие барангаи [ править ]

Малайбалай раньше был больше и занимал примерно территорию современного Второго избирательного округа Букиднон, за исключением Импасуг-онга и южной части Сан-Фернандо. На протяжении 1950-1970-х годов некоторые из обширных населенных районов Малайбалая были отделены от него и образовали часть нового муниципалитета. Эти барангаи теперь входят в состав муниципалитетов Сан-Фернандо (1959 г.), Валенсии (1961 г.), Лантапан (1968 г.) и Кабангласан (1979 г.). В приведенной ниже таблице перечислены районы, ранее входившие в состав Малайбалая, но теперь они являются частью других единиц местного самоуправления.

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Вид на шоссе Сайр и центр Малайбалай от границы Сумпонг – Побласьон.
Дороги и шоссе

Протяженность дорог, соединяющих разные части города, составляет около 820,89 км. 102,70 км или 12,51% классифицируются как национальная дорога, 60,40 км или 7,36% провинциальная дорога, 61,35 км или 7,47% городская дорога и 596,44 км или 72,66% барангайские дороги. Около 14,14% всех дорог в городе имеют твердое покрытие, то есть бетонное или асфальтовое. Они находятся в районах Поблациона. По крайней мере 85,86% являются грунтовыми (гравий или земля). В первую очередь это барангайские дороги. Эти грунтовые дороги, ведущие к сельским барангаям, обычно требуют регулярного обслуживания, поскольку они легко разрушаются сильными дождями. Существуют также лесозаготовительные дороги, ведущие к лесным поселкам, но по ним обычно проезжают только сельскохозяйственные животные и отдельные мотоциклы, что затрудняет доставку товаров на рынок общинам.

Различную дорожную сеть соединяют и пересекают реки и ручьи, по крайней мере, 22 моста различных типов. Считается, что почти все эти мосты в хорошем состоянии. 15 мостов или 69,35% общей протяженностью около 470,67 м находятся в ведении государственного управления, а 3 моста протяженностью около 115,00 м находятся в ведении администрации провинции. Только около 93,00 м 2 или около 13,70% находятся в ведении администрации города и барангаев.

Сейр шоссе рассекает Poblacion, главный городской центр города, выступающее в качестве главной магистрали города. [48] Автобусы, курсирующие по маршрутам Кагаян-де-Оро-Сити , Генерал-Сантос-Сити и Давао-Сити , а также джипни , мульти-такси, микроавтобусы и частные автомобили проходят через это шоссе. Пригород обслуживают мультикэб, моторелес и самодельные велосипеды ( трисикады ). [49]

Текущая главная магистраль в центре города сейчас перегружена. На главной автомагистрали наблюдается интенсивное движение и заторы, особенно в часы пик. Отсутствие подходящих и подходящих парковок еще больше усугубляет заторы. Сложившаяся ситуация объясняет потребность в объездной дороге, а также в дополнительных помощниках по управлению движением. Для решения вышеуказанных проблем в городе есть две дороги. Первое предложение - это окружная дорога от Сампонга до депо DPWH в Касисанге, которая находится в 2,5 км. в длину. Другой - объездная дорога из Далвангана в Сан-Хосе общей протяженностью 15 км. [50] Дорога Бутуан-Малайбалай станет второстепенной дорогой, которую планируется завершить в будущем (автобусные рейсы из Бутуана в Малайбалай через Эсперансу, Агусан-дель-Сур скоро буду работать).

Общественный транспорт

Есть разные виды общественного транспорта. Автобусы, курсирующие по маршрутам Букиднон, Кагаян-де-Оро , Генерал-Сантос и Давао-Сити , используются для поездок из города в другие провинции. Есть также минивэны, которые перевозят пассажиров из Кагаян-де-Оро в Малайбалай. Мультикабины курсируют по главной автомагистрали от площади до других пунктов назначения в пределах города и близлежащих барангаев. Четырехколесные мотороллеры ограничены внутренними улицами. Недавно три-сикады начали действовать и на внутренних улицах Барангай Сампонг. Джипни обычно используются для путешествий из поблациона в другие барангаи и муниципалитеты. В отдаленных районах самым быстрым средством передвижения являются мотоциклы (habal-habal).

Главный терминал для общественного транспорта - это рынок общественного транспорта, особенно для автобусов, минивэнов и джипни. Для моторов и три-шикадов перекрестки улиц служат терминалами или зонами ожидания.

С увеличением трафика как транспортных средств, так и пешеходов, особенно в районе poblacion, растет озабоченность по поводу улучшения и более безопасной организации улиц. Необходимо обозначить пешеходные тротуары или пешеходные полосы, в том числе пешеходные переходы, специально для использования детьми и студентами, пересекающими главную автомагистраль. [50]

Аэропорты и морские порты

В городе Малайбалай когда-то был аэропорт, расположенный в Барангае Касисанге, но закрытый в 1990-х правительством провинции для предоставления земли под жилье; Ближайший аэропорт - это аэропорт Лагуиндан в Кагаян-де-Оро. Город также полагается на морской порт Кагаян-де-Оро для доставки своей продукции в другие пункты назначения на Филиппинах, поскольку это ближайший к городу порт.

Жилищное строительство

Чтобы сократить дефицит жилья в 6,5 млн человек в период с 2017 по 2020 год, правительству необходимо строить 250 000 домов в год. Однако в настоящее время жилищный сектор может строить только от 203 000 до 205 000 единиц жилья ежегодно в период с 2016 по 2019 год [51].

Жилые комплексы в Малайбалае включают Lumina Homes, Greenfields Subdivision, Dumalahay Subdivision и Legacie Country Homes.

Утилиты [ править ]

Электричество

Все 46 барангаев уже под напряжением. Большинство или 57,07% городских домохозяйств имеют электричество для освещения. 39,88% домохозяйств по-прежнему используют керосин.

Malaybalay обслуживается Bukidnon Второй Electric Cooperative Инкорпорейтед или BUSECO , [52] , который начал свою деятельность в 1979 году (Таблица 77: Количество подключений по типу пользователей и средний расход). Последние данные BUSECO указывают на 16 157 подключений к электросети. Из них 14 107 или 87,31% - это бытовые подключения, а 1 454 или 9,00% - коммерческие предприятия.

В то время как количество подключений домашних хозяйств в 9 раз больше, чем комбинированных промышленных и коммерческих подключений, среднемесячное потребление домашних хозяйств на 3,06% меньше, чем последнее. Фактически, предприятия потребляют как минимум на 73 560,39 кВтч в месяц больше, чем домашние хозяйства. Эта тенденция неудивительна, поскольку предприятия, как правило, потребляют больше электроэнергии, чем домохозяйства.

Однако данные подчеркивают необходимость заблаговременного планирования, чтобы обеспечить достаточное количество электроэнергии для удовлетворения растущих потребностей города в электроэнергии. Уже сейчас по крайней мере 43% населения остаются без электричества, а те, у кого оно есть, регулярно отключаются от электричества. Этот сектор требует внимания, особенно в связи с ожидаемым увеличением населения, а также предприятий. [50]

Вода

Система водоснабжения и услуги Малайбалайского полуострова предоставляются Городским водным округом Малайбалай ( MCWD ) [53], офис которого находится в Барангай Сампонг.

Телекоммуникации, СМИ и курьерские услуги

В городе действуют 2 крупные телефонные компании: Южная телекоммуникационная компания (SOTELCO) и Philcom. И Philcom, и Sotelco предлагают подключение к Интернету. В городе доступны такие услуги мобильной связи, как Globe, Smart, TM и Sun. В связи с растущим спросом на более совершенные системы связи компании сталкиваются с проблемой предоставления населению более качественных услуг.

Вещательные СМИ включают 5 радиостанций и 2 телевизионных ретранслятора, в том числе кабельную. Доступно большинство национальных ежедневных газет, таких как Philippine Daily Inquirer и Philippine Star. Местные газеты включают Bukidnon Newswatch, Gold Star Daily и Bukidnon Plateau.

В городе доступны 4 основные курьерские службы для внутренних и международных перевозок. Почтовое отделение, Бюро электросвязи и 2 телеграфные компании обслуживают другие потребности связи.

Телекоммуникационные технологии с годами продолжали совершенствоваться. Но способом связи в горных барангаях по-прежнему остаются старые и проверенные письма, отправляемые через водителей транспортных средств и транслируемые по общественным радиостанциям. [50]

Мобильные и интернет-услуги в городе предоставляются компаниями Globe Telecom , PLDT , Parasat Cable TV и Smart Communications .

Правоохранительные органы [ править ]

Полицейский участок Малайбалай отвечает за защиту населения города от преступности. Данные за 2005 год показывают, что численность полиции составляет 76 человек, а население составляет 136 210 человек. Это соответствует соотношению 1 полицейский на 1792 человека в городе. Идеальное соотношение полиции к населению - 1: 500, а минимальное стандартное соотношение полиции к населению - 1: 1000. С точки зрения охвата территории это соответствует 1 полицейскому на каждые 1424 гектара.

Есть 9 полицейских участков, расположенных в районах Сампонг, Далванган, Касисанг, Аглаян, Манагок, Бангкуд, Замбоангита, Кан-Аян и Барангай 9 (публичный рынок). Соотношение полицейских сил к населению является самым высоким в Касисанге: 1 полицейский на каждые 13 874 человека. Наименьшее соотношение у Сампонга - 1: 151. Низкое соотношение указывает на то, что имеется больше полицейских, которые могут обслуживать население данного района.

Дальнейший анализ показывает, что, исходя из общей численности населения, численности существующих полицейских сил и минимального соотношения полицейских к населению 1: 1000, городу по-прежнему требуется 606 полицейских. [32]

В городе Малайбалай расположены 2 военных и полицейских лагеря. Один из них - это лагерь Рамон М. Онахон, расположенный в Барангае 7. Это провинциальный штаб филиппинской национальной полиции . Другой - Camp Osito Bahian, расположенный в Impalambong, Barangay 10. Это дом 403-й пехотной бригады.

Офицер общественной безопасности Барангая (BPSO) также помогает в миротворческих усилиях на уровне барангая.

Медицинские учреждения [ править ]

  • Букиднонский провинциальный медицинский центр
  • Баптистская больница Вефиль, Inc.
  • Общая больница Malaybalay Polymedic
  • Малайбалайская медицинская больница
  • Больница Святого Иуды Фаддея

Образование [ править ]

Букиднонский государственный университет

Колледжи и университеты [ править ]

В городе Малайбалай есть четыре высшие школы, расположенные в районе Побласьон:

  • Букиднонский государственный университет (БГУ)
  • Колледж Сан-Исидро (SIC)
  • Минданао художественно-технологический институт (MATI)
  • STI College Malaybalay

Начальные и средние школы [ править ]

В городе есть 64 начальных / начальных школы и 13 средних школ , находящихся в ведении Малайбалайского города. Почти в каждом барангае есть как минимум одна начальная / начальная школа, тогда как средние школы стратегически расположены в районах с более высокой численностью населения. Большинство начальных и средних школ находятся в ведении правительства через Министерство образования . [10] [54] В прилагаемой таблице перечислены начальные и средние школы в районе Малайбалайского города. [55]

Государственные школы
Частные школы
    • Вефильская баптистская христианская академия
    • Международная христианская школа Casisang
    • Мэривудская академия
    • Школа Св. Иоанна Малайбалайского города
    • Подготовка к Xific University Prep

СМИ [ править ]

Parasat Cable TV обеспечивает кабельное телевидение в городе. ABS-CBN и GMA имеют хороший и четкий прием. Радиовещательные башни расположены на вершине горы Китанглад , четвертой по высоте горы на Филиппинах.

Радиостанции имеют хороший и чистый прием в городе. Love Radio 106.3 FM - главная радиостанция в городе. Букиднонский государственный университет создал собственную радиостанцию ​​(DxBU 104.5). Countryside Radio Group также управляет DXXM-FM 92,7 и DXXB-FM 89,7 в городе.

В городе доступны национальные газеты, такие как Philippine Daily Inquirer , Philippine Star и Manila Bulletin . Центральный Минданао Newswatch является основным местным дистрибьютором газеты.

Радиостанции [ править ]

FM
    • Prime Broadcasting Network DXXB-FM (89,7 Prime FM)
    • Радио Минданао Сеть DXXM-FM (92,7 iFM)
    • Радиовещательная сеть века DXGH-FM (99.3 Magik FM)
    • Букиднонский государственный университет DXBU-FM (104,5 BSU FM)
    • Радиокорпорация Филиппин (105,3 One FM)
    • Манильская телерадиокомпания DXIQ -FM (106.3 Love Radio)
ЯВЛЯЮСЬ
    • Католическая медиа сеть DXDB-AM (Radyo Bandilyo 594 кГц)
    • Радио Минданао Сеть DXMB-AM (648 ринггитов)

Города-побратимы [ править ]

Местный

  • Валенсия, Букиднон , Филиппины
  • Тандаг , Филиппины
  • Марави , Филиппины
  • Тагум , Филиппины
  • Багио , Филиппины
  • Илиган , Филиппины

Международный

  • Урумчи , Китай
  • Лхаса , Китай

Известные люди [ править ]

  • Эленито Галидо - епископ Римско-католической епархии Илигана
  • Арчи Гамбоа - начальник филиппинской национальной полиции
  • Теофисто Гингона III - сенатор от Филиппин, 2010–2016 гг.
  • Джеральд Табиос - элитный спортсмен на выносливость
  • Хуан Мигель Зубири - сенатор от Филиппин, 2007–2011 годы; 2016–2022 гг.

См. Также [ править ]

  • Фестиваль Каамулан

Ссылки [ править ]

  1. ^ Город Малайбалай | (DILG)
  2. ^ "Провинция: Букиднон" . PSGC Interactive . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 12 ноября +2016 .
  3. ^ a b c d Перепись населения (2015). «Регион X (Северный Минданао)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . PSA . Проверено 20 июня +2016 .
  4. ^ «PSA публикует оценки муниципального и городского уровня бедности за 2015 год» . Кесон-Сити, Филиппины . Проверено 12 октября 2019 .
  5. ^ Профиль города Малайбалай [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Культурные и исторические места и события
  7. ^ a b Малайбалайский социально-экономический профиль (2007) . Город Малайбалай: Правительство города Малайбалай.
  8. ^ a b Историческая справка малайбалайского [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ a b История города Малайбалай
  10. ^ a b c d e "Комиссия по народонаселению - Малайбалайский городской профиль" . Архивировано из оригинала на 2008-08-28 . Проверено 30 апреля 2008 .
  11. ^ a b Сомбрито, Эльвира. «Исследования перераспределения почвы с использованием Fallout 137Cs» (PDF) . Международное агентство по атомной энергии . Проверено 9 сентября 2010 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Город Малайбалай, Букиднон климатологические нормальные значения" . Управление атмосферных, геофизических и астрономических служб Филиппин. Архивировано из оригинального 18 октября 2018 года . Проверено 18 октября 2018 года .
  13. ^ "Город Малайбалай, Букиднон Климатологические Крайности" . Управление атмосферных, геофизических и астрономических служб Филиппин. Архивировано из оригинального 18 октября 2018 года . Проверено 18 октября 2018 года .
  14. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). «Регион X (Северный Минданао)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . НСО . Проверено 29 июня +2016 .
  15. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион X (Северный Минданао)» . Таблица 1. Население, включенное в различные переписи по провинциям / городам с высокой степенью урбанизации: 1903–2007 гг . НСО .
  16. ^ "Провинция Букиднон" . Данные о населении муниципалитета . Отдел исследований местного управления водными ресурсами . Проверено 17 декабря +2016 .
  17. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2008-05-09 . Проверено 9 мая 2008 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  18. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-08-06 . Проверено 29 июля 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  19. ^ http://malaybalaycity.gov.ph/malaybalay/?page_id=39
  20. ^ http://coa.gov.ph/index.php/local-government-units/category/5465-bukidnon?download=23389:region-x
  21. Северный Минданао - увлекательное летнее направление - Inquirer
  22. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-07-14 . Проверено 27 декабря 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  23. ^ Malaybalay Город архивации 2012-05-29 в Wayback Machine ,
  24. ^ showbizandstyle.inquirer.net "Исцеляющая тишина". Архивировано 22 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  25. ^ a b c d e f g h i j k l "Туризм" . Официальный сайт правительства города Малайбалай . Проверено 14 октября 2019 .
  26. ^ http://www.thepinaysolobackpacker.com/malaybalay-bukidnon-top-tourist-attractions/
  27. ^ http://bukidnonphotojournal.blogspot.com/2010/09/d-stable-eco-resort-quadra.html
  28. ^ http://exploremalaybalaycity.blogspot.com/2012/05/view-from-famous-two-trees.html
  29. ^ а б в http://malaybalaycity.gov.ph/malaybalay/?page_id=143
  30. ^ Боливар, Эрл Э. (2010-12-15). "Bukidnon Photo Journal: Весна Матин-ао в Бангкуде, город Малайбалай" . Букиднон Фото Журнал . Проверено 14 октября 2019 .
  31. ^ http://www.cdodev.com/2019/04/10/project-watch-bukidnon-sports-and-cultural-complex/
  32. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2016-01-26 . Проверено 29 декабря 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  33. ^ a b Правительство города Малайбалай. Архивировано 2 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  34. ^ "Указ президента № 86, с. 1972" . Официальный вестник Республики Филиппины .
  35. ^ "ПД № 86_а" . Проект LawPhil . Проверено 7 мая 2020 .
  36. ^ "ПД № 210" . Проект LawPhil . Проверено 7 мая 2020 .
  37. ^ a b "БАРАНГАЙ 1 - ГОРОДСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО МАЛАЙБАЛАЙ" . Проверено 7 мая 2020 .
  38. ^ "БАРАНГАЙ 10 - ГОРОДСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО МАЛАЙБАЛАЯ" . Проверено 7 мая 2020 .
  39. ^ «БАРАНГАЙ 11 - ГОРОДСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО МАЛАЙБАЛАЯ» . Проверено 7 мая 2020 .
  40. ^ «БАРАНГАЙ 7 - ГОРОДСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО МАЛАЙБАЛАЯ» . Проверено 7 мая 2020 .
  41. ^ «БАРАНГАЙ 8 - ГОРОДСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО МАЛАЙБАЛАЯ» . Проверено 7 мая 2020 .
  42. ^ «СОЗДАНИЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА САН-ФЕРНАНДО В ПРОВИНЦИИ БУКИДНОН» . Официальный вестник Республики Филиппины .
  43. ^ a b c «Республиканский закон № 6489: АКТЫ РЕСПУБЛИКИ - ЗАКОНЫ И КОДЕКСЫ ФИЛИППИНЫ» . law.chanrobles.com . Проверено 7 мая 2020 .
  44. ^ «СОЗДАНИЕ МУНИЦИПАЛЬНОСТИ ВАЛЕНСИИ В ПРОВИНЦИИ БУКИДНОН» . Официальный вестник Республики Филиппины .
  45. ^ Juris, Корпус (1968-06-15). «ЗР № 5289: Закон об изменении названия Баррио Каваянон в муниципалитете Валенсии, провинция Букиднон, на Винтар» . The Corpus Juris . Проверено 7 мая 2020 .
  46. ^ "СОЗДАНИЕ МУНИЦИПАЛИТЕТА ЛАНТАПАН В ПРОВИНЦИИ БУКИДНОН" . Официальный вестник Республики Филиппины .
  47. ^ Juris, Корпус (1966-06-18). «ЗР № 4787: Закон о создании муниципалитета Лантапан в провинции Букиднон» . The Corpus Juris . Проверено 7 мая 2020 .
  48. Когда шоссе Сайр достигает Побласьона в городе Малайбалай, оно известно как улица Фортич, названная в честь первого губернатора провинции Букиднон.
  49. ^ Malaybalay Городской транспорт архивации 2008-05-03 в Wayback Machine
  50. ^ а б в г http://malaybalaycity.gov.ph/malaybalay/?page_id=47
  51. Ordinario, Cai. «Ссылаясь на прогноз отставания в 22 миллиона, правительство активизирует жилищные проекты» . businessmirror.com.ph . Деловое зеркало . Проверено 5 марта 2021 года .
  52. ^ "BUSECO - Второй электрический кооператив Букиднона, Inc." . Проверено 14 октября 2019 .
  53. ^ «MCWD - Вода - это жизнь, спаси ее - официальный сайт городского водного округа Малайбалай» . Проверено 14 октября 2019 .
  54. Город Малайбалай - Основные услуги, заархивированные 2 мая 2008 г. на Wayback Machine
  55. ^ "Отдел карты города Малайбалай" . 2012-10-20 . Проверено 27 сентября 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Малайбалайский профиль на PhilAtlas.com
  • Филиппинский стандартный географический код
  • Информация о переписи населения Филиппин