Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мария Павликовская-Ясноржевская , урожденная Коссак (24 ноября 1891 - 9 июля 1945), была плодовитой польской поэтессой, известной как польская Сафо и «королева лирической поэзии» в межвоенный период Польши . [1] Она также была драматургом.

Жизнь [ править ]

Павликовская-Ясноржевская, 1920-е гг.
Pawlikowska-Jasnorzewska, пастель по Witkacy , 1924

Мария Коссак родилась в Кракове в семье художников и выросла в усадьбе Косаковка в окружении художников, писателей и интеллектуалов. Ее дед Юлиуш Коссак и отец Войцех Коссак были профессиональными художниками, известными своими изображениями исторических сцен и лошадей. Ее младшая сестра Магдалена Самозванец также была популярным писателем- сатириком .

Свободно владея французским , английским и немецким языками , в молодости Коссак делила свое время между рисованием и поэзией. Только во время ее брака с Яном Павликовским - после расторжения ее первого брака с Владиславом Бзовским - ее литературные интересы преобладали, вдохновленные дискуссиями пары о ее поэтических произведениях и о мире литературы в целом. Их страстные отношения, основанные на общих интересах и взаимной любви, были для нее бесконечным источником поэтического вдохновения. Однако ее второй брак также не удался.

После ее развода, Мария Pawlikowska стала ассоциироваться с WarsawSkamander группы поэтов: Тувят , Ян Lechon , Вежиньский и другие известные писатели , такие как Ярославом Ивашкевич , Ирена Крзивик, Казимир Iłłakowiczówna и Тадеуш Boy-Зеленский . В межвоенный период Павликовская-Ясноржевская опубликовала двенадцать томов стихов и зарекомендовала себя как один из самых новаторских поэтов своей эпохи.

Она начала свою карьеру драматурга в 1924 году со своего первого фарса « Арчибальд Шофер» , поставленного в Варшаве. К 1939 году она написала пятнадцать пьес, в которых трактовка табуированных тем, таких как аборты , внебрачные связи и инцест, вызвала скандалы. Критики сравнивали ее с Мольером , Мариво , Оскаром Уайльдом , Джорджем Бернаром Шоу и Виткаси . [2] Ее пьесы изображали ее нетрадиционный подход к материнству, который она понимала как болезненное обязательство, положившее конец взаимной страсти. Она высказалась в поддержку права женщины на выбор.

В 1939 году, когда началась Вторая мировая война , она последовала за своим третьим мужем, Стефаном Ясноржевски, в Англию . В 1944 году у нее диагностировали рак костей, вскоре она стала гемиплегией, и 9 июля 1945 года она умерла в Манчестере , за которой до последнего ухаживал ее муж. Она похоронена с мужем на Южном кладбище в Манчестере .

Женщина-чудо [ править ]

Могила, Южное кладбище, Манчестер

В 1937 году Павликовская-Ясноржевская написала антинацистскую пьесу « Баба-дзиво» , которая была переведена на английский язык Эльвирой М. Гроссман и Полом Дж. Келли как «Женщина-чудо» .

Чудо-женщинаизображает безжалостную диктатуру [Ее Высочества] Валиды Врана в стране под названием Ритония. В разделе «Валида» люди ранжируются по количеству детей, причем мальчики являются предпочтительным полом. В Ритонии материнство - это не только обязательная обязанность, но и дань уважения «Ее Материнскому Высочеству». Таким образом, жизнь женщин сводится к основной репродуктивной функции. В центре сюжета - то, как бездетная пара Петроника и Норман справляются с этим режимом. Петроника - химик, а Норман - бывший правительственный министр, потерявший работу из-за неподчинения жены. В отличие от Петроники, Норман поддерживает иллюзию верного последователя Валиды, хотя и презирает ее. Эта разница в отношениях создает напряжение в браке, и хотя Петроника просит развода,пара в конечном итоге остается вместе. Пока Норман пассивно ждет лучших времен, Петроника готовит секретное оружие в своей лаборатории. Зная слабость Валиды к духам, она создает опьяняющее вещество, которое в конечном итоге делает бессильного правителя бессильным.[1]

Работает [ править ]

  • Небеские мигдали , Краков, 1922 г.
  • Różowa magia , Краков 1924 г.
  • Нарциз 1926
  • Софер Арчибальд . Комедия в 3-х действиях, премьера: Варшава , Новый театр 1924 г., издание: «Свят» 1924 г. (№ 45–52).
  • Кочанек Сибилли Томпсон . Футуристическая фантазия в 3-х действиях, премьера: Краков , Театр Я. Словацкого 1926 г.
  • Покалунки , Варшава, 1926 г.
  • Танцы. Карнет балови , Варшава, 1927 г.
  • Вахларц , Варшава, 1927 г.
  • Cisza leśna , Варшава, 1928 г.
  • Парень , Варшава, 1929 г.
  • Профиль белый дам , Варшава 1930
  • Egipska pszenica . Спектакль в 3-х действиях, премьера: Краков , Театр Я. Словацкого 1932 г.
  • Мрувки (myrmeis) . Спектакль в 3-х действиях, премьера: Краков , Театр Я. Словацкого 1936 г.
  • Реферат . Фарс в 3-х действиях, премьера: Польское телевидение 1968 г., издание: «Диалог» 1979 г.
  • Zalotnicy niebiescy . Спектакль в 3-х действиях, премьера: Варшава , Новый театр 1933 г., издание Краков 1936 г.
  • Суровый Едваб , Варшава, 1932 г.
  • Powrót mamy . Комедия в 3-х действиях, премьера: Варшава , Новый театр 1935 г.
  • Pica załoga , Варшава 1933 г.
  • Dowód osobisty . Комедия в 3-х действиях, премьера: Варшава , Новый театр 1936 г.
  • Nagroda literacka . Комедия в 4-х действиях, премьера: Варшава , Новый театр 1937 г.
  • Balet powojów , Варшава, 1935 г.
  • Biedna młodość , радиоспектакль, Польское радио 1936 г.
  • Pani zabija pana , радиоспектакль, Польское радио 1936
  • Krystalizacje , Варшава, 1937 г.
  • Зловроги портрет , радиоспектакль, Польское радио 1937
  • Баба-дзиво . TragiComedy в 3-х действиях, премьера: Краков , Театр Я. Словацкого, 1938, издание: «Диалог», 1966.
  • Dewaluacja Klary . Комедия в 3-х действиях, премьера: Познань , Театр Польский 1939
  • Popielaty welon. Фантазия живописная с 9 образов , премьера: Варшава , Театр Народов 1939
  • Szkicownik poetycki . Варшава 1939 г.
  • Gołąb ofiarny , стихи, Глазго 1941
  • Róża i lasy płonące . Лондон , 1941 год.
  • Czterolistna koniczyna albo szachownica . Лондон , 1980 год.

Награды [ править ]

  • Золотая лавра Польской литературной академии (1935 г.)
  • Литературная премия города Кракова (1937)

См. Также [ править ]

  • Список польскоязычных авторов
  • Список польскоязычных поэтов
  • Польская литература
  • Культура Кракова
  • Список поляков

Заметки [ править ]

  1. ^ Б Павликовская-Ясножевская: Биография и Женщина Чудо Архивированных 2007-01-26 в Wayback Machine , Университет Торонто .
  2. ^ Pawlikowska-Jasnorzewska в Баба-dziwo . Экспериментируя с популярным www.findarticles.com

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Морткович-Ольчакова, Ханна (1961). Bunt wspomnień. Państwowy Instytut Wydawniczy.
  • Мария Павликовская-Ясноржевская, Мотыль / Бабочки. Двуязычное издание. Poezje wybrane / Избранные стихи. Отобрано и переведено Барбарой Богочек и Тони Ховардом. Послесловие Анны Насиловской. Краков: Wydawnictwo Literackie , 2000, 2007.

Внешние ссылки [ править ]

  • Павликовская-Ясноржевская: избранные стихотворения в переводе, включая фотографии, в InfoPoland Университета Буффало
  • Мария Павликовская-Ясноржевская на сайте culture.pl
  • Собрание сочинений Марии Павликовской-Ясноржевской (польское)
  • Мария Павликовская-Ясноржевская: стихи в переводе и биографические материалы