Послушайте эту статью
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мэри Элизабет МакГлинн
Мэри Элизабет МакГлинн, Гейдж Скидмор.jpg
МакГлинн на фестивале комиксов Phoenix Comic Fest 2018
Родившийся( 1966-10-16 )16 октября 1966 г. (54 года) [1]
Ньюарк, Нью-Джерси , США [2]
Другие именаМелисса Уильямсон [3] [4]
Род занятийАктриса озвучивания, режиссер ADR, автор сценария ADR, автор-исполнитель
Активные годы1981 – настоящее время
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1988; отд.  2012)
Взаимодействие с другими людьми
( М.  После 2018)
Музыкальная карьера
Жанры
ИнструментыВокал, гитара
ЭтикеткиKonami Music Entertainment
Связанные акты
Интернет сайтwww .maryemcglynn .com

Макглинн (родился 16 октября 1966) американский голос актриса, режиссер ADR и певица самым известным за ее участие в производстве музыки в нескольких играх из Silent Hill серии, и ее обширный английский язык дубляжа различных аниме , анимационные фильмы и видеоигры.

Карьера [ править ]

Голосовые роли МакГлинн в аниме включают лейтенанта Матильду в фильме 1981 года Mobile Suit Gundam I , Мотоко Кусанаги из Ghost in the Shell: Stand Alone Complex , Куренай Юхи , Мэй Теруми, Кацую и Кохару Утатане из сериала Наруто , Корнелию ли Британию из Code Geass. и последняя роль королевы Металии в « Сейлор Мун Кристалл» . Она также озвучивает видеоигры, такие как Мария и Мэри Шеперд-Сандерленд в версии коллекции HD Silent Hill 2 и Нина Уильямс из Tekken.серии. Она также работает в мультфильмах, когда она озвучивала доктора Махесварана во Вселенной Стивена и озвучивала Пенн Зеро: Герой по совместительству . МакГлинн также участвовала в экранизации Silent Hill и Dance Dance Revolution EXTREME . Также у нее было несколько ролей в кино. С 2015 по 2017 год она также была приглашенной звездой веб-сериала Dungeons and Dragons под названием Critical Role (15 Episodes). [5]

Она была почетным гостем на выставке Anime Expo 2007 в Лонг-Бич . [6]

Макглинн выиграл 2007 American Anime Award за лучшую женскую роль за роль майора Мотоко Кусанаги в Призрак в доспехах: Автономный комплекс . [7] [8] В 2008 году она выиграла премию Общества содействия японской анимации (SPJA) за лучшую режиссуру за свою работу над Наруто . [9]

Личная жизнь [ править ]

МакГлинн была замужем за актером Дараном Норрисом , но развелась с ним в 2012 году. [10] В настоящее время она замужем за Стивом Блюмом . У нее есть сестра-близнец по имени Мелисса. [11]

Фильмография [ править ]

Аниме [ править ]

Список дубляжных выступлений в аниме
ГодЗаголовокРольРоль экипажа, примечанияИсточник [12]
1997 г.Уличный боец ​​II VД-р Ханна, дикторВ роли Мелиссы УильямсонCA
1997 -99Серия El-HazardКоролева диваВ роли Мелиссы УильямсонCA [13]
1997 г.Токио ОткровениеРазличные персонажиВ роли Мелиссы УильямсонCA
1998 –99Ковбой БибопЮляДиректор ADR, как Мелисса УильямсонНажмите [3] [4] [14] [15]
1998 г.Звезда преступникаХильдаВ роли Мелиссы УильямсонНажмите [4]
1998 г.Боевые спортсменыЛарриВ роли Мелиссы УильямсонCA
1998 г.Фусиги ЮгиНурикоВ роли Мелиссы УильямсонНажмите [3] [4]
1999 г.Руруни КеншинШураВ роли Мелиссы УильямсонCA
2000 г.Сол Бьянка: НаследиеФевВ роли Мелиссы УильямсонCA
2002 г.VandreadДжура Бэзил ЭлденВ роли Мелиссы УильямсонCA
2002 г.ИксKanoeВ роли Мелиссы УильямсонCA
2002 г.Самурайская девушка в старшей школе реального бояМиан КубиВ роли Мелиссы УильямсонCA
2002 г.Digimon TamersРазличные персонажиДиректор ADR, редактор сюжетаНажмите [3] [16]
2002 г.Digimon FrontierОфанимон, СаламонДиректор ADR, редактор сюжета[17]
2003 –06НарутоКуренай Юхи, другие
Премия ADR Director SJPA за лучшую режиссуру		Нажмите [3] [15]
2003 г.волчий дождьЛеди ЯгуараДиректор ADRНажмите [3] [15] [18]
2003 г.Reign: ЗавоевательКассандраВ роли Мелиссы УильямсонCA
2003 г..hack // ЗНАКХельбаНажмите [3]
2003 г.ГенешафтСофия Галгалим, Лили ПортерCA
2004 -07Призрак в доспехах: серия Stand Alone ComplexМайор Мотоко КусанагиАмериканская аниме-премия за лучшую женскую рольНажмите [3] [18] [19] [20]
2007 г.Команда Digimon Data SquadСара Дэймон, СаюриCA
2008 г.Код GeassКорнелия ли БританияНажмите [3]
2009 –12ОтбеливатьЗабимару (Бабуин), Икуми УнагияНажмите [3]
2009 –16Наруто: Ураганные хроникиКуренай Юхи, другиеДиректор ADRНажмите [3]
2011 г.Digimon FusionПикмонз, Королева, Шаккуман и другиеРежиссер озвучивания, редактор рассказовНажмите [3] [16] [21]
2013Tenkai KnightsМиссис Далтон (Мать Тохсы, эпизод 19, в титрах не указан)Директор ADRНажмите [3]
2015 г.Сила блескаБруха , королева Эйфория, мисс МейсонГолосовой директор[22] [23]
2019 г.Боруто: Наруто Следующее поколениеКуренай Юхи, Мэй Теруми[24]
2020 г.Призрак в доспехах: SAC 2045Мотоко Кусанаги[21]


Анимация [ править ]

Список голосовых представлений в анимации
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник [12]
2012 г.Мстители: Самые могущественные герои ЗемлиЭбигейл БрэндЭпизоды: «Добро пожаловать в Империю Кри», «Операция« Галактический шторм »», «Живи Кри или умри»[21]
2014–18Вселенная СтивенаДоктор Махесваран, другиеНажмите [3] [21] [25]
2014 -17Пенн Зеро: Герой по совместительствуГолосовой директорНажмите [3]
2016 -18Звездные войны: ПовстанцыГубернатор Аринда Прайс и другиеТвитнуть [26] [27]
2017 -20Запутанное приключение РапунцельДиректор диалога
2017 –19ОК, КО! Будем героямиDynamite Watkins, Miss Quantum, другиеТвитнуть [28] [29]
2018 -2018БунникулаКастинг-директор и озвучка (3 сезон)
2 018 -2020Ше-Ра и принцессы властиРогатый быкГолосовой директорНажмите [3]
2 018 -2020Звездные войны СопротивлениеФрейя ФенрисГолосовой директор
2019 -2 021Кармен СандиегоТренер Брант
2019 – настоящее времяДраконы: Наездники-спасатели Голосовой директор
2020 г.Вселенная Стивена БудущееДоктор МахесваранЭпизод: "Болезнь роста"
2020 г.Чико Бон Бон: Обезьяна с поясом для инструментовВокальный руководитель

Фильм [ править ]

Перечень озвучивания в прямом эфире и телефильмах
ГодЗаголовокРольРоль экипажа, примечанияИсточник [12]
1997 г.АрмагедонЦарица гераВ роли Мелиссы УильямсонCA
1999 г.Блэк ДжекДжо Кэрол БрейнВ роли Мелиссы УильямсонCA
1999 г.Принцесса мононокеПевицаCA
2000 г.Охотник на вампиров D: Жажда кровиКэролайнНажмите [3]
2001 г.Ах! Моя Богиня: ФильмУрдВ роли Мелиссы УильямсонНажмите [4]
2001 г.МегаполисГолос публичного объявленияАвтор сценария ADRНажмите [3]
2002 г.Ковбой Бибоп из фильма: Стук в дверь раяКрис РайлиДиректор ADR[16]
2003 г.Войны Сакуры: ФильмКанна КиришимаВ роли Мелиссы УильямсонCA
2004 г.Яблочное семяДиректор ADRНажмите [3]
2004 г.Призрак в доспехах 2: НевинностьМайор Мотоко Кусанаги[30]
2007 г.Кондор Стэна ЛиВалерия / Тайпан[21]
2008 г.Обитель зла: дегенерацияТетя Рани
2009 г.Наруто Шиппуден ФильмГолосовой директор[31]
2011 г.Теккен: Кровавая местьНина УильямсВ роли Шарлотты Белл[21]
2014 г.Жемчуг дракона Z: Битва боговЖенщина-полицейский[21]
2015 г.Призрак в доспехах: ВосстаньКуруцу[32]
2015 г.Последний: Наруто из фильмаМэй Теруми, горничная, Куренай Юхи, КацуюГолосовой директор[21]
2015 г.Призрак в доспехах: Новый фильмКурусу[21]
2017 г.Обитель зла: ВендеттаЗак Уайт[21]

Видеоигры [ править ]

Список голосовых выступлений в видеоиграх
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник [12] [33]
2000 г.Вампир: Маскарад - ИскуплениеЕкатерина[34]
2001 г.ВышибалаЕхиднаВ роли Мелиссы Уильямсон[21]
2002 г.Digimon Rumble ArenaГатомон, Такато, Магнадрамон[21]
2003 –12Серия Silent HillПевица
Голосовой руководитель		[3]
2003 –04.hack серияХельба, Эмма ВилантИнфекция , Мутация , Вспышка , Карантин[21]
2004 г.Призрачный храбрыйСиеннаCA
2004 г.Вампир: Маскарад: РодословныеПишаCA
2005 г.Королевство Макай: Хроники Священного ФолиантаЛеди СаломеяCA
2005 г.Дьявол может плакать 3Неван
2006 г.Рамбл Розы XXЗлая роза, благородная розаCA
2006 г.Dirge of Cerberus: Final Fantasy VIIРоссо[21]
2006 г.Ксеносага Эпизод III: Также растерзайте ЗаратуструDoctus[21]
2006 -07.hack // серия ГУБордо, Тору Уике, диктор новостей[21]
2008 г.Дьявол может плакать 4ЕхиднаИнтернет сайт
2009 г.Афро-самурайPolecatsCA
2009 г.Великая хартия вольностей 2Кейтин[21]
2009 г.Tekken 6Нина УильямсИнтернет сайт
2010 г.Последняя фантазия XIIIНора Эстхейм[3] [21]
2010 г.Альфа-протоколSIE[3] [21]
2011 – настоящее времяНаруто сериалКуренай Юхи, Шима, Кацую, Цунаде, Мэй Теруми[21]
2012 г.Уличный боец ​​X TekkenНина УильямсИнтернет сайт
2012 г.Darksiders IIУриил, Нефилим (Шепот) 5, Душа человека 3[21]
2012 г.Марвел Мстители: Битва за ЗемлюКоролева ВеранкеИнтернет сайт
2012 г.Лига ЛегендДиана[21]
2013Final Fantasy XIV: Возрождение ЦарстваHydaelynИнтернет сайт
2013Марвел ГероиДжессика Джонс , Лунный Дракон[21]
2014 г.Diablo III: Жнец душЖенщина-крестоносецНажмите [3]
2014 г.Digimon All-Star RumbleГатомон, Ангевомон[21]
2015 г.Герои буриJohannaНажмите [3]
2015 г.ХолатПевица ( Прощай )[35]
2015 г.StarCraft II: Наследие БездныПретор ТалисНажмите [3] [21]
2015 г.Xenoblade Chronicles XАватар (зрелая женщина)Сгруппированы по аватарам[21] [36]
2016 г.Призрак в доспехах: Автономный комплекс - Первый штурм онлайнМайор Мотоко Кусанаги[21]
2016 г.HitmanДалия Марголис[37]
2016 г.Воскресение Пожирателей БоговЦубаки АмамияИнтернет сайт
2016 г.Tekken 7: Предопределенное возмездиеНина УильямсВ титрах не указан [а]Интернет сайт
2017 г.Star Trek: Bridge CrewЛейтенант Кохару Мори[38]
2018 г.АртефактPrellex
2019 г.Смертельная битва 11ЦетрионТвитнуть [39]
2019 г.Marvel Ultimate Alliance 3: Черный ОрденВалькирия[21]
2020 г.Легенды РунтеррыДиана
2020 г.Обитель зла: СопротивлениеАлекс Вескер

Живое действие [ править ]

Список актёрских выступлений на телевидении и в кино
ГодЗаголовокРольРоль экипажа, примечанияИсточник
1993 г.Квантовый скачокСью Энн ВинтерсЭпизод: "Мемфисская мелодия"[40]
1995 г.Зена: королева воиновПандораЭпизод: "Колыбель надежды"[41]
1997 г.Сестра, СестраДоктор УилкоксЭпизод: "Компания двоих"[42]
1998 г.Звездный путь: ВояджерDaelenЭпизод: "Vis a Vis"[43]
2006 г.Молчащий ХолмПевица[3]
2008 г.Приключения в озвучкеСама[44]
2011 г.Юлия Х 3DПевица[3]

Заметки [ править ]

  1. ^ Английские актеры озвучивания не были указаны в заключительных титрах для этого названия.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ссылки на день рождения:
    • Коллин О'Шонесси [@VOColeen] (16 октября 2017 г.). "С Днем Рождения, Мэри Э !! @MaryEMcGlynn Люблю тебя до луны!" (Твитнуть) . Проверено 31 декабря 2018 г. - через Twitter .
    • «Каталог авторских прав (с 1978 г. по настоящее время)» . Бюро авторских прав США . Проверено 31 декабря 2018 года . Поиск по: Имя: «МакГлинн Мэри Элизабет» покажет запись, содержащую «Истец авторских прав: Мэри Элизабет МакГлинн, 1966–»
  2. ^ https://m.youtube.com/watch?v=ADNzGbDU1Po/
  3. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа «Otakon Вегас приветствует Голос Актриса Макглинн» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  4. ^ a b c d e "Объявление для гостей из аниме" . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  5. ↑ Geek & Sundry (29 октября 2015 г.), Trial of the Take - Critical Role RPG Show: Episode 18 , извлечено 17 сентября 2018 г.
  6. ^ «Орескабенд посетит Anime Expo® 2007 в качестве официальных почетных гостей» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 октября 2019 года .
  7. ^ "Объявлены финалисты American Anime Awards" . Animenewsnetwork.com . Проверено 8 октября 2015 года .
  8. ↑ Лиллард, Кевин (май 2007 г.). «American Anime Awards». Ньютайп США . Vol. 6 шт. 5. п. 20. ISSN 1541-4817 . 
  9. ^ «Anime Expo® 2008 объявляет победителей премии SPJA 2008» (пресс-релиз). Аниме Экспо . 9 июля 2008. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 28 сентября 2014 года .
  10. ^ Wingert, Уолли (6 августа 2010). «2 августа - 8 августа (2010)» Неделя Уолли » . Неделя Уолли (официальный сайт Уолли Вингерта) . Проверено 15 июля, 2016 .
  11. ^ Melissa Макглинн [@melissamcglynn] (31 мая 2014). "LA Wine Fest. Ура !!!" (Твитнуть) . Проверено 13 июля 2016 г. - через Twitter .
  12. ^ a b c d "ЗНАМЕНИТОСТЬ: Мэри Элизабет МакГлинн - талант Джеффа Заннини знаменитости" . celebritytalentbooking.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 13 июля, 2016 .
  13. ^ «Втянутая в страну приключений» . Эль-Хазард: Странники . Эпизод 1. Nozomi Entertainment. Событие происходит при заключении титров - через YouTube.
  14. ^ «Другой отчет - Anime Central 2002 - Anime News Network» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  15. ^ a b c «Anime Expo объявляет первого почетного гостя» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  16. ^ a b c «Интервью с Мэри МакГлинн в энциклопедии Digimon» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  17. ^ "Мэри Элизабет МакГлинн" . CrystalAcids.com . 15 апреля 2019 . Проверено 15 апреля 2019 года .
  18. ^ a b "Лицензионный Волчий Дождь" . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  19. Перейти ↑ Backstage Guide to the American Anime Awards » . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  20. ^ «Мэри Элизабет МакГлинн из« Призрака в доспехах »в Катсуконе» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  21. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа AB «За голоса актеров - Макглинн» . За актерами озвучивания . Проверено 12 января, 2016 .
  22. ^ "Захватывающее начало". Сила блеска . Эпизод 1. 18 декабря 2015 года. Событие происходит на финальных титрах. Netflix.
  23. ↑ Твиты о ее роли в Glitter Force
    • @MirvanaDDR (14 января 2016 г.). «Привет, @MaryEMcGlynn, это ты в роли Брухи в #GlitterForce или другая актриса?» (Твитнуть) . Проверено 13 июля 2016 г. - через Twitter .
    • МакГлинн, Мэри Элизабет [@MaryEMcGlynn] (14 января 2016 г.). "@MirvanaDDR Это я!" (Твитнуть) . Проверено 13 июля 2016 г. - через Twitter .
  24. ^ "Твиттер" . Twitter . Проверено 25 апреля 2019 года .
  25. ^ " Кухня фьюжн ". Вселенная Стивена . Сезон 1. Эпизод 32. 6 ноября 2014 года. Cartoon Network.
  26. ^ МакГлинн, Мэри Элизабет [@MaryEMcGlynn] (17 июля 2016 г.). «Для меня большая честь и радость сообщить, что я озвучиваю губернатора Аринду Прайс в третьем сезоне #StarWarsRebels. @Starwars» (твит) . Проверено 14 сентября 2016 г. - через Twitter .
  27. ^ «Добыча Антильских островов». Звездные войны: Повстанцы . Сезон 3. Эпизод 4. 8 октября 2016 года. Disney XD.
  28. ^ МакГлинн, Мэри Элизабет [@MaryEMcGlynn] (15 июня 2017 г.). «Я играю бесстрашного репортера Динамита Уоткинса в #OKKO на @cartoonnetwork & APP с @ Courtenaytaylor @KariWahlgren @Jimcummingsacme @ashly_burch» (твит) . Проверено 6 сентября 2017 г. - через Twitter .
  29. ^ «Я Денди». ОК, КО! Будем героями . Сезон 1. Эпизод 8. 3 августа 2017 года. Cartoon Network.
  30. ^ "Призрак в доспехах 2: Актеры невинности Dub" . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  31. ^ Наруто Шиппуден Фильм . Виз Медиа. Событие происходит в заключительных титрах, английские производственные титры - через Netflix.
  32. ↑ «Призрак в доспехах» - транслировался английский даб-трейлер . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января, 2016 .
  33. ^ «Голос за кадром - МЭРИ ЭЛИЗАБЕТ МАКГЛИНН» . maryemcglynn.com . Проверено 18 декабря 2016 года .
  34. ^ «Мэри Элизабет МАКГЛИНН» . animenewsnetwork.com . 19 июля 2019 . Проверено 19 июля 2019 года .
  35. ^ Kholat: Original Soundtrack . IMGN.PRO . Проверено 17 июня 2015 г. - через Steam.
  36. ^ Xenoblade Chronicles X - Все варианты голоса персонажей на английском языке . Проверено 12 января 2016 г. - через YouTube.
  37. ^ IO Interactive . Hitman . Square Enix . Сцена: финальные титры, 1:50, в ролях - актеры озвучивания.
  38. ^ "Запись IMDB по Star Trek: Bridge Crew" .
  39. ^ МакГлинн, Мэри Элизабет [@MaryEMcGlynn] (23 апреля 2019 г.). «Кошка из мешка! Я наконец могу подтвердить, что играю за Старшего бога Цетриона в # MK11. Давайте вместе построим и разрушим несколько миров! @MortalCombat #Cetrion» (твит) . Проверено 23 апреля 2019 г. - через Twitter .
  40. ^ "IMDB" . IMDB .
  41. ^ "IMDB" . IMDB .
  42. ^ "Компания двоих". Сестра, сестра . Сезон 5. Эпизод 10.
  43. ↑ «Звездный путь: Вояджер» Vis À Vis (телевизионный эпизод 1998 г.) - IMDb , получено 3 февраля 2021 г.
  44. ^ «Bang Zoom! Развлечение для предварительного просмотра приключений в документальном фильме с озвучкой на Нью-Йоркском аниме-фестивале» (PDF) . Приключения озвучивания (пресс-релиз). 4 декабря 2007 года Архивировано из оригинального (PDF) 6 октября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

Послушайте эту статью ( 2 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 27 ноября 2007 г. и не отражает последующих правок. ( 2007-11-27 )
( Аудио справка  · Больше устных статей )
  • Официальный веб-сайт
  • Появление Мэри Элизабет МакГлинн на съезде на AnimeCons.com
  • Мэри Элизабет МакГлинн в энциклопедии Anime News Network
  • Мэри Элизабет МакГлинн , Мелисса Уильямсон из Crystal Acids Voice Actor Database
  • Мэри Элизабет МакГлинн на IMDb
  • Дискография Мэри Элизабет МакГлинн на MusicBrainz
  • Digipedia Интервью с Мэри Элизабет МакГлинн