Во время американской гражданской войны (1861-1865), Мэриленд , рабовладельческое государство , был один из пограничных штатов , расставив на юг и север . Несмотря на некоторую популярную поддержку дела Конфедеративных Штатов Америки , Мэриленд не отделился во время Гражданской войны. Поскольку штат граничил с округом Колумбия, и сильное желание противостоящих фракций в штате склонить общественное мнение к их соответствующим причинам, Мэриленд сыграл важную роль в войне. Новоизбранный 16-й президент Авраам Линкольн (1809–1865, служил 1861–1865) приостановил конституционное правоhabeas corpus от Вашингтона до Филадельфии, штат Пенсильвания; и он уволил главного судью Роджера Б. Тэни из решения Верховного суда США "Ex parte Merryman" в 1861 году об освобождении Джона Мерримена , известного сторонника юга из округа Балтимор, арестованного военными и содержавшегося в форте МакГенри (тогда называемом "Балтиморская Бастилия "). Главный судья (не в решении с другими судьями) постановил, что приостановление полномочий было неконституционным и могло быть сделано только Конгрессом и оставило бы длительные гражданские и юридические шрамы. [1] Решение было подано в Окружной суд штата Мэриленд главным судьей Роджером Брук Тейни , уроженцем штата Мэриленд из Фредерика и бывшим членом администрации седьмого президента Эндрю Джексона , который назначил его двумя десятилетиями ранее.
Первые жертвы войны произошли во время беспорядков Гражданской войны в Балтиморе в четверг / пятницу, 18–19 апреля 1861 г., на пирсе набережной, примыкающем к Пратт и Президент-стрит, между станциями Президент-стрит и станциями Камден-стрит . Через год-полтора, единственный кровавый день боя в американской военной истории произошло во время первой крупной конфедератов вторжения Севера в Мэриленде кампании , только к северу над рекой Потомак около Sharpsburg в округе Вашингтон , в битве при Antietam на 17 сентября 1862 года. В битве при Саут-Маунтин , Антиетам (также известной на юге как Битва при Шарпсбурге ), которой предшествовали решающие стычки на трех горных перевалах Крэмптона, Фокса и Тернера на востоке , хотя тактически ничья была ничьей, стратегически было достаточно для победы Союза во втором году войны, чтобы дать 16-му президенту Аврааму Линкольну возможность издать в сентябре 1862 года Прокламацию об освобождении , вступившую в силу 1 января 1863 года, которая объявила рабов восставшим штатам Конфедерации ( но не в тех областях, которые уже заняты армией Союза, или в приграничных рабовладельческих штатах, таких как Мэриленд , Делавэр , Кентукки и Миссури ), чтобы быть «отныне и навсегда свободными».
В июле 1864 года битва при Монокаси произошла недалеко от Фредерика, штат Мэриленд, в рамках кампании Долины 1864 года . Монокаси была тактической победой армии Конфедеративных Штатов, но стратегическим поражением, поскольку однодневная задержка, нанесенная атакующим Конфедератам, стоила повстанцу генералу Джубалу Эрли его шанса захватить столицу Союза Вашингтон, округ Колумбия .
По всему штату около 50 000 граждан записались в армию, большинство из них вступили в армию Соединенных Штатов . Примерно в десять раз меньше всех завербовались, чтобы «пойти на юг» и сражаться за Конфедерацию . Наиболее видные Мериленд и офицеры во время гражданской войны включали Governor Томаса Х. Хикс , который, несмотря на его ранних симпатии к Южному, помогли предотвратить состояние от Выходящих и конфедератов бригадного генерала Джордж Х. Стюарт , который был известный командиром бригады под Роберт Э. Ли в армии Северной Вирджинии .
Отмена рабства в штате Мэриленд произошла до конца войны, когда в 1864 году была одобрена новая третья конституция, одобренная незначительным большинством радикальных республиканских юнионистов, которые тогда контролировали номинально демократический штат. Враждебность против Линкольна останется, и Marylander Джон Уилкс Бут будет убить президента Линкольна 14 апреля 1865 года, а затем бежал и скрывался в южной части штата Мэриленд в течение недели охотились федеральных войск перед смещать через Потомак и последующего выстрела в амбаре Вирджиния.
Приближение войны
Симпатии Мэриленда
Мэриленд, как рабовладельческий пограничный штат, был глубоко разделен довоенными аргументами по поводу прав штатов и будущего рабства в Союзе. [2] В культурном, географическом и экономическом отношении Мэриленд не обнаружила ни того, ни другого, уникального сочетания южного аграрного движения и северного меркантилизма. [2] В преддверии Гражданской войны в США стало ясно, что симпатии к государству резко разделились. Аппетита к отделению было гораздо меньше, чем где-либо в южных штатах ( Южная Каролина , Миссисипи , Флорида , Джорджия , Алабама, Луизиана , Техас , Вирджиния , Северная Каролина , Арканзас , Теннесси ) или в приграничных штатах ( Кентукки и Миссури ) [3 ], но Мэриленд также не сочувствовал потенциально аболиционистской позиции кандидата от республиканцев Авраама Линкольна . На президентских выборах 1860 года Линкольн получил всего 2294 голоса из 92 421, то есть только 2,5% поданных голосов, заняв далекое четвертое место с южным демократом (а затем генералом Конфедерации) Джоном Брекинриджем, выигравшим штат. [1] [4] В семи округах Линкольн не получил ни одного голоса. [2]
Районы Южного и Восточного побережья Мэриленда , особенно в Чесапикском заливе (который граничит с Вирджинией), которые процветали благодаря торговле табаком и рабскому труду, в целом симпатизировали югу, в то время как центральные и западные районы штата, особенно Marylanders немецкого происхождения , [5] имел более сильные экономические связи с Севером и , таким образом , был про-Союз. [6] Не все чернокожие в Мэриленде были рабами. Федеральная перепись 1860 года [7] показала, что в Мэриленде было почти столько же свободных чернокожих (83 942), сколько рабов (87 189), хотя последние были гораздо более доминирующими в южных графствах.
Однако по всему штату симпатии были смешанными. Многие жители Мэриленда были просто прагматичны, понимая, что протяженную границу штата с союзным штатом Пенсильвания будет практически невозможно защитить в случае войны. Бизнесмены из Мэриленда опасались вероятной потери торговли, которая может быть вызвана войной, и большой вероятностью блокады порта Балтимора военно-морскими силами Союза . [8] Другие жители и большинство законодательного собрания хотели остаться в Союзе, но не хотели участвовать в войне против своих южных соседей и стремились предотвратить военный ответ Линкольна на отделение Юга. [9]
После рейда Джона Брауна на Харперс-Ферри в 1859 году многие граждане начали формировать местные ополчения, полные решимости предотвратить будущее восстание рабов. [ необходима цитата ]
Балтиморский бунт 1861 года
Первое кровопролитие Гражданской войны произошло в Мэриленде. Обеспокоенное риском захвата сепаратистами Вашингтона, округ Колумбия , учитывая, что столица граничила с Вирджинией, и готовясь к войне с Югом, федеральное правительство потребовало вооруженных добровольцев для подавления «незаконных комбинаций» на Юге. [10] Солдаты из Пенсильвании и Массачусетса были доставлены по железной дороге в Балтимор , где они должны были высадиться, пройти через город и сесть на другой поезд, чтобы продолжить свое путешествие на юг, в Вашингтон. [11]
Когда 19 апреля один полк из Массачусетса был переведен между станциями, толпа жителей Мэриленда, симпатизирующих Югу или возражавших против использования федеральных войск против отделяющихся штатов, напала на вагоны поезда и заблокировала маршрут; некоторые начали бросать в солдат булыжники и кирпичи, атакуя их «криками и камнями». [12] В панике по поводу ситуации несколько солдат открыли огонь по толпе, «случайно», «бессистемно» или «по приказу офицеров» - неясно. [12] Хаос последовал, когда началась гигантская драка между убегающими солдатами, буйной толпой и полицией Балтимора, которая пыталась подавить насилие. В ходе беспорядков погибли четыре солдата и двенадцать мирных жителей.
Беспорядок вдохновил Джеймса Райдера Рэндалла , Мэрилендера, живущего в Луизиане, написать стихотворение, которое будет помещено в музыку и в 1939 году станет государственной песней « Мэриленд, Мой Мэриленд » (она оставалась официальной государственной песней до марта 2021 года). . Текст песни призывал Мэрилендцев «отвергнуть северную нечисть» и «разорвать цепь тирана» - другими словами, выйти из Союза. Группы армии Конфедеративных Штатов позже сыграли эту песню после того, как перешли на территорию Мэриленда во время кампании Мэриленда в 1862 году [13].
После беспорядков 19 апреля в Балтиморе в течение следующего месяца продолжались стычки. Мэр Джордж Уильям Браун и губернатор Мэриленда Томас Хикс умоляли президента Линкольна перебросить войска вокруг города Балтимор и через Аннаполис, чтобы избежать дальнейших столкновений. [14] В письме президенту Линкольну мэр Браун писал:
Мой священный долг - сообщить вам, что больше солдат не смогут пройти через Балтимор, если они не будут пробивать себе дорогу на каждом шагу. Поэтому я надеюсь, верю и самым искренним образом прошу, чтобы правительство не разрешало или не приказывало больше войскам проходить через город. Если они попытаются это сделать, ответственность за кровопролитие не будет лежать на мне. [14]
Не услышав немедленного ответа из Вашингтона, вечером 19 апреля губернатор Хикс и мэр Браун приказали разрушить железнодорожные мосты, ведущие в город с севера, чтобы предотвратить дальнейшие вторжения солдат Союза. На следующий день разрушение было совершено. [15] Один из участников этого разрушения будет арестован за это в мае без обращения к хабеас корпус, что приведет к вынесению решения ex parte Merryman . Какое-то время казалось, что Мэриленд находится на расстоянии одной провокации от присоединения к повстанцам, но Линкольн быстро предпринял шаги, чтобы разрядить ситуацию, пообещав, что войска нужны исключительно для защиты Вашингтона, а не для нападения на Юг. [16] Президент Линкольн также выполнил просьбу о перенаправлении войск в Аннаполис, поскольку политическая ситуация в Балтиморе оставалась крайне нестабильной. Между тем, генерал Уинфилд Скотт, отвечавший за военные операции в Мэриленде, указал в переписке с главой войск Пенсильвании, что путь через Балтимор возобновится, как только будет доступно достаточное количество войск для обеспечения безопасности Балтимора. [17]
Отделиться или не отделиться
Несмотря на некоторую популярную поддержку дела Конфедеративных Штатов Америки , Мэриленд не отделился во время Гражданской войны. Тем не менее, ряд ведущих граждан, включая врача и рабовладельца Ричарда Спригга Стюарта , оказали значительное давление на губернатора Хикса, чтобы тот вызвал законодательный орган штата для голосования за отделение, вслед за Хиксом в Аннаполис с рядом сограждан:
настаивать на том, чтобы его [Хикс] издал прокламацию для созыва Законодательного собрания, полагая, что этот орган (а не он сам и его партия) должен решить судьбу нашего штата ... если губернатор и его партия продолжат отказываться от этого требования, что его надо было бы низложить. [18]
В ответ на давление 22 апреля губернатор Хикс наконец объявил, что законодательный орган штата соберется на специальную сессию во Фредерике , городке, который поддерживает Союз, а не в столице штата Аннаполисе . Генеральная Ассамблея Мэриленда созвана в Фредерик и единогласно приняла меры о том , что они не будут совершать государство сецессии, объясняя , что у них не были «никаких конституционных полномочий принимать такие меры,» [19] , независимо от их собственных личных чувств могли бы быть. [20] 29 апреля Законодательное собрание решительно проголосовало 53–13 против отделения, [21] [22], хотя они также проголосовали за то, чтобы не открывать вновь железнодорожное сообщение с Севером, и потребовали, чтобы Линкольн вывел войска Союза из Мэриленда. [23] В то время законодательный орган, похоже, хотел избежать участия в войне против своих южных соседей. [24]
Введение военного положения
13 мая 1861 года генерал Бенджамин Ф. Батлер прибыл в Балтимор по железной дороге с 1000 федеральных солдат и под прикрытием грозы незаметно овладел Федеральным холмом . [8] Батлер укрепил свои позиции и нацелил свои пушки на город, угрожая его разрушением. [25] Батлер затем отправил письмо командиру форта МакГенри :
Я завладел Балтимором. Мои войска находятся на Федеральном холме, который я могу удержать с помощью своей артиллерии. Если на меня нападут сегодня вечером, пожалуйста, откройте площадь Монументов своими минометами. [26]
Батлер продолжил оккупировать Балтимор и объявил военное положение , якобы для предотвращения отделения, хотя Мэриленд твердо (53–13) проголосовал против отделения двумя неделями ранее [27], но более немедленно, чтобы разрешить войну на юге без препятствий со стороны сторонников. штат Мэриленд [25], который также проголосовал за закрытие своих железнодорожных линий для северных войск, чтобы избежать участия в войне против своих южных соседей. [28] К 21 мая необходимость в дальнейших войсках отпала. [25] После оккупации города союзные войска разместили гарнизоны по всему штату. К концу лета Мэриленд прочно оказался в руках солдат Союза. Вскоре последовали аресты сторонников Конфедерации и тех, кто критиковал Линкольна и войну, и брат Стюарта, генерал милиции Джордж Х. Стюарт , бежал в Шарлоттсвилль, штат Вирджиния , после чего большая часть имущества его семьи была конфискована федеральным правительством. [29] Гражданская власть в Балтиморе была быстро отозвана у всех тех, кто не поддерживал чрезвычайные меры федерального правительства. [30]
В течение этого периода весной 1861 года мэр Балтимора Браун [31], городской совет, комиссар полиции и все полицейское управление были арестованы и заключены в тюрьму в форте МакГенри без предъявления обвинений. [1] [32] Одним из арестованных был капитан милиции Джон Мерриман , который содержался под стражей без суда 25 мая в нарушение постановления о хабеас корпус , возбудившего дело Ex parte Merryman , слушание которого состоялось всего 2 дня спустя, 27 мая, и 28. В этом деле председатель Верховного суда США и уроженец Мэрилендера Роджер Б. Тэни , действуя в качестве судьи федерального окружного суда , постановил, что арест Мерримена был неконституционным без санкции Конгресса, которую Линкольн тогда не мог обеспечить:
Президент, в соответствии с Конституцией и законами Соединенных Штатов, не может приостановить действие приказа о хабеас корпус или уполномочить на это какого-либо военного офицера. [33]
Решение Мерримена произвело фурор, но его непосредственное влияние было довольно ограниченным, поскольку президент просто проигнорировал это решение. [34] Действительно, когда увольнение Линкольном постановления главного судьи Тэни было подвергнуто критике в редакционной статье от сентября 1861 года редактором балтиморской газеты Фрэнком Ки Ховардом ( внуком Фрэнсиса Скотта Ки ), Ховард сам был арестован по приказу госсекретаря Линкольна Сьюарда и содержался под стражей. без суда. Ховард описал эти события в своей книге 1863 года « Четырнадцать месяцев в американских бастилиях» , где он отметил, что был заключен в тюрьму в форте МакГенри , том самом форте, где звездное знамя развевалось «над страной свободных» в песне его деда. . [35] Затем были арестованы двое издателей, продававших его книгу. [1] Всего девять газет были закрыты в Мэриленде федеральным правительством, а дюжина владельцев и редакторов газет, таких как Ховард, были заключены в тюрьму без предъявления обвинений. [1]
17 сентября 1861 года, в первый день новой сессии законодательного собрания Мэриленда, треть членов Генеральной Ассамблеи Мэриленда была арестована из-за обеспокоенности федерального правительства тем, что Ассамблея «поможет ожидаемому вторжению повстанцев и попытается взять верх. государство вне Союза ". [36] Хотя предыдущие голоса за отделение, проведенные весной 1861 года, потерпели неудачу с большим отрывом, [22] существовали законные опасения, что непримиримая к войне Ассамблея будет еще больше препятствовать использованию федеральным правительством инфраструктуры Мэриленда для ведения войны на Юге.
Месяц спустя, в октябре 1861 года, некий Джон Мерфи обратился в окружной суд Соединенных Штатов округа Колумбия с просьбой выдать судебный приказ о выдаче хабеас корпус для его сына, служившего тогда в армии Соединенных Штатов, на том основании, что он был несовершеннолетним. Когда судебный приказ был доставлен генералу Эндрю Портеру, провосту Маршалу округа Колумбия, у него были как адвокат, доставляющий судебный приказ, так и окружной судья Соединенных Штатов, Мэрилендер Уильям Мэтью Меррик , который издал приказ, были арестованы, чтобы помешать им продолжить рассмотрение дела. США экс отн. Мерфи против Портера . Судьи Меррика взялись за дело и приказали явиться к ним генералу Портеру, но госсекретарь Линкольна Сьюард помешал федеральному маршалу отнести судебный приказ. [37] Суд возразил, что это нарушение процесса было неконституционным, но отметил, что он бессилен обеспечить соблюдение своих прерогатив. [38] [39]
В следующем месяце, в ноябре 1861 года, судья Ричард Беннетт Кармайкл , председательствующий судья окружного суда штата Мэриленд, был заключен в тюрьму без предъявления обвинений за освобождение из-за опасений, что аресты были произвольными и были нарушены гражданские свободы. его юрисдикция. Приказ снова поступил от государственного секретаря Линкольна Сьюарда. Федеральные войска, производящие арест судьи Кармайкла, избили его до потери сознания в здании суда, пока суд находился на заседании, прежде чем вытащить его, что вызвало публичную полемику. [40]
В ходе другого вызывающего споры ареста этой осенью и в очередной раз вопреки постановлению главного судьи Тэни действующий конгрессмен США Генри Мэй (штат Мэриленд) был заключен в тюрьму без предъявления обвинений и без обращения в хабеас корпус в Форт-Лафайет . [41] [42] Мэй был в конечном итоге освобожден и вернулся на свое место в Конгрессе в декабре 1861 года, а в марте 1862 года он представил Конгрессу законопроект, требующий от федерального правительства либо предъявить обвинение большим жюри, либо освободить всех остальных «политических заключенных». проводится без хабеаса. [43] Положения майского законопроекта были включены в мартовский закон 1863 года о хабеас корпус, в котором Конгресс, наконец, разрешил Линкольну приостановить действие хабеас корпус, но потребовал предъявления фактических обвинений в отношении подозреваемых в предательстве. [44]
Мэрилендеры боролись как за Союз, так и за Конфедерацию.
Хотя Мэриленд остался в составе Союза, и больше жителей Мэриленда воевали за Союз, чем за Конфедерацию, сочувствующие отделению Мэрилендеры легко переправились через Потомак в сепаратистскую Вирджинию , чтобы присоединиться к Конфедерации и сражаться за нее. В начале лета 1861 года несколько тысяч жителей Мэриленда пересекли Потомак, чтобы присоединиться к армии Конфедерации . Большинство солдат было зачислено в полки из Вирджинии или Каролины , но шесть рот Мэрилендцев сформировали в Харперс-Ферри в Батальон Мэриленда. [45] Среди них были члены бывшего добровольческого ополчения, гвардейского батальона Мэриленда, первоначально сформированного в Балтиморе в 1859 году. [46]
Изгнанники штата Мэриленд, включая Арнольда Элзи и бригадного генерала Джорджа Х. Стюарта , организуют «линию Мэриленда» в армии Северной Вирджинии, которая в конечном итоге будет состоять из одного пехотного полка, одного пехотного батальона, двух кавалерийских батальонов и четырех артиллерийских дивизионов. [ необходима цитата ] Большинство из этих добровольцев, как правило, были выходцами из южных и восточных округов штата, в то время как северный и западный Мэриленд предоставили больше добровольцев для армий Союза. [47]
Капитан Брэдли Т. Джонсон отклонил предложение вирджинцев присоединиться к полку Вирджинии, настаивая на том, что Мэриленд должен быть представлен независимо в армии Конфедерации. [45] Было решено, что Арнольд Элзи , опытный кадровый офицер из Мэриленда, будет командовать 1-м Мэрилендским полком. Его исполнительным директором был мэрилендер Джордж Х. Стюарт , который позже будет известен как «Мэриленд Стюарт», чтобы отличить его от его более известного коллеги по кавалерии Дж . Б. Стюарта . [45]
1-й Мэрилендский пехотный полк был официально сформирован 16 июня 1861 года, а 25 июня к полку в Винчестере присоединились еще две роты. [45] Первоначальный срок службы составлял двенадцать месяцев. [48]
Было подсчитано, что из 687000 населения штата в 1860 году около 4000 жителей Мэриленда отправились на юг, чтобы сражаться за Конфедерацию. В то время как количество Мэрилендцев, находящихся на службе у Конфедерации, часто составляет от 20 до 25 000 человек, основываясь на устном заявлении генерала Купера генералу Тримблу, другие современные отчеты опровергают это число и предлагают более подробные оценки в диапазоне от 3500 (Ливермор) [49] до чуть меньше 4700 (МакКим) [50], последнее число должно быть сокращено, учитывая, что 2-я пехотная часть Мэриленда, поднятая в 1862 году, состояла в основном из тех же людей, которые служили в 1-м Мэрилендском пехотном полке, который был собран через год.
В то время как другие мужчины, родившиеся в Мэриленде, могли служить в других формированиях Конфедерации, то же самое верно и в отношении частей, находящихся на службе Соединенных Штатов. Перепись 1860 г. показала, что главными пунктами назначения внутренних иммигрантов из Мэриленда являются Огайо и Пенсильвания, за которыми следуют Вирджиния и округ Колумбия. [51]
Аналогичная ситуация существовала в отношении Мэрилендцев, служащих в Цветных войсках США. Действительно, в целом, похоже, что черных Мэрилендцев служило в USCT в два раза больше, чем белых Мэрилендцев в армии Конфедерации. [52]
В целом, согласно Официальным отчетам военного министерства, в Мэриленде было зачислено 33 995 белых в добровольческие полки армии США и 8718 афроамериканцев, зачисленных в цветные войска США. Еще 3925 мэрилендцев, не дифференцированных по расе, служили моряками или морскими пехотинцами. [53] Одним из примечательных полков на передовой линии Мэриленда был 2-й Мэрилендский пехотный полк , который участвовал в значительных боевых действиях в составе IX корпуса Союза . Другим был 4-й цветной отряд Соединенных Штатов, чей сержант Кристиан Флитвуд был награжден Почетной медалью за сплочение полка и спасение его знамен в успешном штурме Нью-Маркет-Хайтс. [54]
Государство разделено
Не все, кто сочувствовал повстанцам, бросили бы свои дома и присоединились к Конфедерации. Некоторые, например врач Ричард Спригг Стюарт , остались в Мэриленде, предложили скрытую поддержку Югу и отказались подписать клятву верности Союзу. [55] Позже в 1861 году житель Балтимора В. В. Гленн описал Стюарта как беглеца от властей:
Я проводил вечер вне дома, когда к моему стулу сзади подошли шаги и на меня возложили руку. Я повернулся и увидел доктора Р.С. Стюарта. Его скрывают более шести месяцев. Его соседи так злобно настроены против него, что он не осмеливается идти домой, а 19 апреля он так решительно взялся за себя и, как известно, настолько решительно настроен как южанин, что более чем вероятно, что его бросят в форт. Он ходит с места на место, иногда останавливаясь в одном округе, иногда в другом, а затем проводит несколько дней в городе. Он никогда не появляется в дневное время и осторожен, когда видит его в любое время. [56]
гражданская война
Битва за Королевский Фронт
Поскольку симпатии Мэриленда разделились, многие жители Мэриленда будут сражаться друг с другом во время конфликта. 23 мая 1862 года, в битве при Фронте , 1-й Мэрилендский пехотный полк, CSA был брошен в бой со своими товарищами из Мэриленда, Союзным 1-м полком добровольческой пехоты Мэриленда . [45] Это единственный раз в военной истории Соединенных Штатов, когда два полка с одинаковым числовым обозначением и из одного штата вступили в бой. [57] После нескольких часов отчаянных боев южане вышли победителями, несмотря на меньшую численность и вооружение. [57] Когда пленных взяли, многие мужчины узнали своих бывших друзей и родственников. Майор Уильям Голдсборо, чьи мемуары «Линия Мэриленда в армии Конфедерации» описывают историю мятежных Мэрилендеров, писал о битве:
почти все узнали старых друзей и знакомых, которых они сердечно приветствовали и поделили с ними пайки, только что перешедшие из рук в руки. [58]
Среди пленников, захваченных Уильямом Голдсборо, был его родной брат Чарльз Голдсборо. [59]
6 сентября 1862 года наступающие солдаты Конфедерации вошли во Фредерик, штат Мэриленд , в дом полковника Брэдли Т. Джонсона , который издал прокламацию, призывающую своих собратьев из Мэриленда присоединиться к его флагам. К сожалению для изгнанников, новобранцы не стекались под знамя Конфедерации. Было ли это из-за симпатий местного населения к делу Союза или из-за в целом нестабильного состояния армии Конфедерации, многие из которой не имели обуви, не ясно. [5] Позже Джубал Эрли вымогал у Фредерика , который пригрозил сжечь город, если его жители не заплатят выкуп. [60] Хэгерстаун тоже постигнет подобная участь. [61]
«Кровавый Антиетам»
Одним из самых кровопролитных сражений Гражданской войны (и одним из самых значительных) была битва при Антиетаме, произошедшая 17 сентября 1862 года около Шарпсбурга, штат Мэриленд , в которой Мэрилендеры сражались с отличием за обе армии. [62] Сражение стало кульминацией Роберт Э. Ли «s Мэриленд кампании , целью которой было перенести войну на север. Армия Ли из Северной Вирджинии , состоящая примерно из 40 000 человек, вошла в штат Мэриленд после их недавней победы на Второй Булл-Ран . [63]
В то время как Потомакская армия генерал-майора Джорджа Б. Макклеллана , насчитывающая 87 000 человек, двигалась, чтобы перехватить Ли, солдат Союза обнаружил потерянную копию подробных боевых планов армии Ли в воскресенье, 14 сентября. [62] Приказ указывал, что Ли разделил свою армию и рассредоточил ее части географически (в Харперс-Ферри, Западная Вирджиния и Хагерстаун, штат Мэриленд ), тем самым сделав каждого из них уязвимым для изоляции и поражения в деталях - если Макклеллан сможет двигаться достаточно быстро. [62] Тем не менее, Макклеллан подождал около 18 часов, прежде чем решил воспользоваться этой разведкой и расположить свои силы на ее основе, тем самым поставив под угрозу прекрасную возможность решительно победить Ли. [64]
Армии встретились у города Шарпсбург на берегу реки Антиетам . Потери с обеих сторон были чрезвычайно тяжелыми; Союз потерял 12 401 человек и 2108 человек погибли. Потери конфедератов составили 10318 человек, погибло 1546 человек. Это составляло 25% федеральных сил и 31% конфедератов. 17 сентября 1862 года в боях погибло больше американцев, чем в любой другой день в военной истории страны. Генерал Конфедерации А. П. Хилл описал
самая ужасная бойня, которую когда-либо видела эта война. Широкая поверхность Потомака была синей от парящих тел нашего врага. Но немногие спаслись, чтобы рассказать эту историю. [65]
Хотя тактически безрезультатно, битва при Антиетаме считается стратегической победой Союза и важным поворотным моментом в войне, потому что она положила конец вторжению Ли на Север и позволила президенту Линкольну издать Прокламацию об освобождении, вступившую в силу в январе. 1, 1863 г. Линкольн хотел выпустить свое воззвание раньше, но ему нужна была военная победа, чтобы его прокламация не стала несостоятельной. Как заявил сам Линкольн за пять дней до битвы:
Какая польза от моего воззвания ... Я не хочу выпускать документ, который, как увидит весь мир, должен быть недействительным, как Бык Папы против кометы . [66]
Неудача Ли в битве при Антиетаме также может рассматриваться как поворотный момент, поскольку она, возможно, отговорила правительства Франции и Великобритании от признания Конфедерации, сомневаясь в способности Юга поддержать и выиграть войну. [67]
Марш в Геттисберг
В июне 1863 года армия генерала Ли снова двинулась на север, в штат Мэриленд, во второй раз перенеся войну на территорию Союза. Изгнанный из Мэриленда Джордж Х. Стюарт, возглавлявший 2-й Мэрилендский пехотный полк, как говорят, спрыгнул с лошади, поцеловал родную землю и встал на голову в ликовании. По словам одного из его помощников: «Мы любили Мэриленд, мы чувствовали, что она была в рабстве против своей воли, и мы горели желанием принять участие в ее освобождении». [68] Квартирмейстер Джон Ховард вспоминал, что Стюарт исполнила «семнадцать двойных сальто», все время насвистывая Мэриленд, Мой Мэриленд . [69] Такие празднования оказались недолговечными, так как бригада Стюарта вскоре должна была серьезно пострадать в битве при Геттисберге (1–3 июля 1863 г.), что стало поворотным моментом в войне и развязкой, от которой армия Конфедерации никогда не оправится. .
Битва при Монокасии
В 1864 году элементы враждующих армий снова встретились в Мэриленде, хотя на этот раз размах и масштабы сражения были намного меньше. Битва Monocacy велась на 9 июля, как раз за пределами Фредерика , как часть долины кампании 1864 года . Войска Конфедерации под командованием генерал-лейтенанта Джубала А. Рано нанесли поражение войскам Союза под командованием генерал-майора Лью Уоллеса . Сражение было частью рейда Эрли через долину Шенандоа в Мэриленд, пытаясь отвлечь силы Союза от армии генерала Роберта Ли, находившейся в осаде в Петербурге, штат Вирджиния . Однако Уоллес задержался Рано почти на целый день, выиграв достаточно времени для Улисса С. Гранта, чтобы отправить подкрепление из Потомакской армии к обороне Вашингтона. [ необходима цитата ]
Военнопленные
Тысячи солдат Союза были размещены в округе Чарльз , а федеральное правительство создало большой, незащищенный лагерь для заключенных в Пойнт-Лукаут на южной оконечности Мэриленда в округе Сент-Мэри между рекой Потомак и Чесапикским заливом , где часто содержались тысячи конфедератов. в суровых условиях. По данным Департамента природных ресурсов Мэриленда (Служба Мэриленд-Парка), из 50 000 южных солдат, содержащихся в армейском лагере для военнопленных, которые были размещены в палатках в Пойнте с 1863 по 1865 годы, почти 4000 умерли, хотя этот показатель смертности составляет 8 процентов. было менее половины смертности среди солдат, которые все еще сражались в полевых условиях со своими собственными армиями. [70] Суровость условий в Point Lookout, и в частности, были ли такие условия частью преднамеренной политики «мстительных директив» Вашингтона, является предметом некоторых дискуссий. [71]
Западный пригород столицы штата Аннаполис, Условно-досрочное освобождение, стал лагерем, где военнопленные ожидали формального обмена в первые годы войны. Около 70 000 солдат прошли через лагерь условно-досрочного освобождения, пока генерал-лейтенант Улисс С. Грант не принял командование в качестве генерал-главнокомандующего армией Союза в 1864 году и положил конец системе обмена пленными. [72]
Рабство и эмансипация
Те, кто голосовал за то, чтобы Мэриленд оставался в Союзе, сначала не думали об освобождении многочисленных рабов Мэриленда или даже рабов Конфедерации. В марте 1862 года Ассамблея Мэриленда приняла ряд резолюций, в которых говорилось:
Эта война ведется нацией с единственной целью, а именно - восстановления Союза, каким он был, когда вспыхнуло восстание. Мятежные государства должны быть возвращены на свои места в Союзе без изменения или ущемления их конституционных прав. [73]
Другими словами, что касается Мэрилендеров, война велась из-за Союза, а не из-за рабства. И поскольку Мэриленд оставался в составе Союза, штат не был включен в Прокламацию об освобождении от 1 января 1863 года, которая провозгласила, что все рабы в пределах Конфедерации (но не в приграничных штатах, таких как Мэриленд) отныне будут свободны. Только в 1864 году был проведен конституционный съезд, на котором рассматривалась проблема рабства в Мэриленде.
Конституция 1864 года и отмена рабства
Наконец, проблема рабства была решена в конституции, принятой государством в 1864 году . Документ, заменивший Конституцию Мэриленда 1851 года , в основном поддерживался юнионистами, обеспечившими контроль над штатом, и был оформлен Конвенцией, собравшейся в Аннаполисе в апреле 1864 года. [74] Статья 24 конституции наконец объявила вне закона практика рабства.
Одной из особенностей новой конституции была крайне ограничительная присяга на верность, которая была разработана, чтобы уменьшить влияние сторонников Юга и помешать таким лицам занимать государственные должности любого рода. [74] Новая конституция освободила рабов штата (которые не были освобождены Прокламацией президента Линкольна об освобождении ), лишила гражданских прав сторонников юга и перераспределила Генеральную ассамблею на основе белых жителей. [ необходима цитата ] Это последнее положение уменьшило власть небольших округов, где проживало большинство большого бывшего рабского населения государства.
Конституция была представлена народу на ратификацию 13 октября 1864 года и была узко одобрена 30 174 голосами против 29 799 (50,31% против 49,69%) на референдуме, широко характеризовавшемся запугиванием и мошенничеством. [75] Это был неоднозначный результат, учитывая связи и симпатии государства к Конфедерации . Голосовавшие на своих обычных избирательных участках выступили против Конституции - 29 536 против 27 541. [ необходима цитата ] Однако конституция получила ратификацию после того, как голоса солдат Мэриленда были включены в подсчет. [75] Мэрилендеры, служащие в армии Союза, были в подавляющем большинстве за (2633 против 263). [75] Солдаты Мэриленда, которые сражались за Конфедерацию и поэтому не могли голосовать, вероятно, в подавляющем большинстве выступили бы против этого.
Новая конституция вступила в силу 1 ноября 1864 года и, хотя она и освободила рабов штата, она не означала для них равенства, отчасти потому, что право голоса по-прежнему ограничивалось белыми мужчинами. Однако отмена рабства в Мэриленде предшествовала Тринадцатой поправке к Конституции Соединенных Штатов , которая объявила рабство вне закона на всей территории Соединенных Штатов, и не вступила в силу до 6 декабря 1865 года.
Эмансипация не сразу принесла бывшим рабам гражданство. Законодательный орган Мэриленда отказался ратифицировать как 14-ю поправку , которая предоставляла права гражданства бывшим рабам, так и 15-ю поправку , которая дала право голоса афроамериканцам. [ необходима цитата ]
Право голоса было в конечном итоге распространено на небелых мужчин в Конституции Мэриленда 1867 года , которая остается в силе и сегодня. Конституция 1867 года отменила присягу регистрационного испытания, включенную в конституцию 1864 года.
Убийство президента Линкольна
Вопрос рабства мог быть урегулирован новой конституцией, а законность отделения - войной, но на этом дебаты не закончились. 14 апреля 1865 года актер Джон Уилкс Бут убил президента Авраама Линкольна в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия. После того, как он выстрелил в Линкольна, Бут крикнул: « Sic semper tyrannis » («Так всегда с тиранами»). [76] Другие свидетели, в том числе сам Бут, утверждали, что он только кричал: «Sic semper!» [77] [78] Некоторые не помнят, чтобы слышал, как Бут что-то кричал на латыни. Некоторые свидетели сказали, что он кричал: "Юг отомщен!" [79] : 48 Другим показалось, что они слышали, как он сказал: «Месть за Юг!» или «Юг будет свободен!» Двое сказали, что Бут закричал: "Я сделал это!" После стрельбы в президента Бут поскакал на своей лошади в Южный Мэриленд , где его укрыли и помогли сочувствующие жители, а неделю спустя он переправился ночью через реку Потомак в Вирджинию.
В письме, объясняющем свои действия, Бут написал:
Я всегда считал, что Юг был прав. Само назначение Авраама Линкольна четыре года назад прямо говорило о войне против прав и институтов Юга ... И, глядя на африканское рабство с той же точки зрения, которой придерживались благородные создатели нашей конституции, я, например, когда-либо думал об этом. одно из величайших благословений (как для себя, так и для нас), которые Бог когда-либо даровал избранной нации ... Я также много изучал, чтобы выяснить, на каких основаниях было отказано в праве государства на отделение, когда само наше имя, United Государства и Декларация независимости предусматривают отделение. [80]
Наследие
Большинство жителей Мэриленда воевали за Союз, но после войны в знак сочувствия « Утраченному делу Конфедерации» был воздвигнут ряд мемориалов , в том числе в Балтиморе Памятник женщинам Конфедерации и Памятник солдатам и морякам Конфедерации. В Балтиморе был установлен памятник Роберту Ли и Стоунволлу Джексону [81], пока они не были сняты 16 августа 2017 года. [82] Дом для отставных солдат Конфедерации в Пайксвилле, штат Мэриленд, открылся в 1888 году и не закрывался до 1932 года. В брошюре, опубликованной домом в 1890-х годах, он описывается так:
убежище для отдыха ... в котором они могут уединиться и найти убежище и, в то же время, не потерять ни чувства собственного достоинства, ни страдать в глазах тех, чей жизненный опыт более удачен. [83]
Позади здания суда в Роквилле, штат Мэриленд , находится памятник Конфедерации , посвященный «тонкой серой линии». [84] Истон, штат Мэриленд, также имеет памятник Конфедерации. [85] Статуя генерала Роберта Ли в Балтиморе была недавно удалена. [ когда? ] В Мэриленде есть три отделения Сыновей ветеранов Конфедерации .
Война оставила в наследство горькое негодование в политике: демократов отождествляли с «изменой и восстанием», и их противники настаивали на этом. [86] Демократы поэтому переименовали себя в «Демократическую консервативную партию», а республиканцы назвали себя «партией Союза», пытаясь дистанцироваться от своих наиболее радикальных элементов во время войны. [86]
В наследство от дебатов по поводу деспотичных действий Линкольна, призванных удержать Мэриленд в составе союза, можно назвать такие меры, как арест одной трети членов Генеральной ассамблеи Мэриленда , которая была признана неконституционной в то время судьей по рождению из Мэриленда Роджером Тэни , а также официальная лирика все еще вызывающего разногласия гимна штата Мэриленд , Мэриленд, Мой Мэриленд , в котором Линкольн упоминается как «деспот», «вандал» и « тиран ».
Смотрите также
- История рабства в Мэриленде
- История ополчения Мэриленда в гражданской войне
- Список единиц гражданской войны Союза Мэриленда
- Список единиц гражданской войны Конфедерации Мэриленда
- Мэриленд Лайн (CSA)
Рекомендации
- Эндрюс, Мэтью Пейдж, История Мэриленда , Даблдей, Нью-Йорк (1929)
- Арнетт, Роберт Дж. И др., Мэриленд: новый путеводитель по старому состоянию линии, издательство Johns Hopkins University Press (1999)
- Дэвис, Дэвид Брион, « Бесчеловечное рабство: рост и падение рабства в Новом мире», январь 2013 г.
- Карри, Денис, К., « Родной Мэриленд, 9000 г. до н.э. – 1600 г. н.э. » (2001). Проверено август 2012 г.
- Gallagher, Gary W. , Antietam: Essays on the 1862 Maryland Campaign , Kent State University Press (31 декабря 1992 г.) Источник: январь 2013 г.
- Гиллипси, Джеймс М., Андерсонвиль Севера: мифы и реалии северного обращения с заключенными Конфедерации гражданской войны , University of North Texas Press (2011) Источник: январь 2013 г.
- Голдсборо, WW, Линия Мэриленда в армии Конфедерации , Guggenheimer Weil & Co (1900), ISBN 0-913419-00-1 .
- Харрис, Уильям К. (2011) Линкольн и приграничные государства: сохранение Союза . Университетское издательство Канзаса.
- Хайн, Дэвид (редактор) ,. Религия и политика в Мэриленде накануне гражданской войны: письма Уилкинса Дэвиса. 1988. Ред., Юджин, Орегон: Wipf & Stock, 2009.
- Архивы штата Мэриленд (16 сентября 2004 г.). Историческая хронология по данным августа 2012 года.
- Митчелл, Чарльз В., Мэриленд Голоса гражданской войны . Проверено август 2012 г.
- Шарф, Дж. Томас (1967 (переиздание 1879 г.)). История штата Мэриленд с древнейших времен до наших дней. 3. Хатборо, Пенсильвания: Tradition Press
- Шарф, Дж. Томас, История Западного Мэриленда: Быть историей округов Фредерик, Монтгомери, Кэрролл, Вашингтон, Аллегани и Гаррет. (1882) Проверено ноябрь 2012 г.
- Тагг, Ларри, Генералы Геттисберга , издательство Savas Publishing (1998), ISBN 1-882810-30-9 .
- Уитмен Х. Риджуэй. Совет Мэриленда по гуманитарным наукам (2001 г.). « (Мэриленд в) девятнадцатом веке ». Проверено август 2012 г.
Заметки
- ^ а б в г д Шеттлер, Карл (27 ноября 2001 г.). «Когда-то свободы не были приоритетом» . Балтимор Сан . Проверено 16 августа 2017 года .
- ^ а б в Митчелл, Чарльз (ред.). Голоса Мэриленда гражданской войны . п. 3.
- ^ Эндрюс, p506
- ^ Эндрюс, p.505
- ^ а б Эндрюс, стр. 539
- ↑ Field, Ron, et al., P.33, The Confederate Army 1861–65: Missouri, Kentucky & Maryland Osprey Publishing (2008), проверено в августе 2012 г.
- ^ Информация переписи 1860 г. , Бюро переписи населения США
- ^ a b Mitchell, p.12 Проверено в ноябре 2012 г.
- ^ "Преподавание американской истории в Мэриленде - Документы для Класса: Арест Законодательного собрания Мэриленда, 1861 " . Государственные архивы Мэриленда. 2005. Архивировано из оригинального 11 - го января 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
- ^ Эндрюс, P.511
- ^ Эндрюс, P.512
- ^ а б Эндрюс, стр.514
- ^ Шарф, Дж. Томас (1967) [1879]. «История Мэриленда с древнейших времен до наших дней». 3 . Хатборо, Пенсильвания: Tradition Press: 494. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ а б Эндрюс, стр.517
- ↑ Harris (2011), стр. 46-47
- ^ Эндрюс, p.518
- Перейти ↑ Harris (2011) pp. 51-52. Харрис заявляет, что Линкольн мог знать или не знать об этом сообщении.
- ↑ Митчелл, стр.71
- ^ Scharf, p.202 Retrieved ноября 2012
- ^ Эндрюс, p.520
- ^ Mitchell, с.87
- ↑ a b Рэдклифф, Джордж Ловик-Пирс, губернатор штата Мэриленд Томас Хикс и гражданская война , Johns Hopkins Press, ноябрь-декабрь 1901 г., стр. 73-74.
- ^ "Преподавание американской истории в Мэриленде - Документы для Класса: Арест Законодательного собрания Мэриленда, 1861 " . Государственные архивы Мэриленда. 2005. Архивировано из оригинального 11 - го января 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
- ^ "Преподавание американской истории в Мэриленде - Документы для Класса: Арест Законодательного собрания Мэриленда, 1861 " . Государственные архивы Мэриленда. 2005. Архивировано из оригинального 11 - го января 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
- ^ a b c Эндрюс, стр.521
- ^ Мэриленд Историческое Общество Retrieved февраля 2013
- ^ "Штаты, которые отделились" . электронная история . Статьи о гражданской войне. Государственный университет Огайо. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 года .
- ^ "Преподавание американской истории в Мэриленде - Документы для Класса: Арест Законодательного собрания Мэриленда, 1861 " . Государственные архивы Мэриленда. 2005. Архивировано из оригинального 11 - го января 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
- ^ Брюггер, Роберт Дж., Мэриленд, средний темперамент: 1634–1980 . стр.280 Проверено 28 февраля 2010 г.
- ^ Эндрюс, p.524
- ^ Mitchell, С.207
- ^ Mitchell, с.291 Retrieved ноября 2012
- ^ Эндрюс, p.523
- ^ Эндрюс, p.522
- ^ Ховард, Ф.К. (Фрэнк Ки) (1863). Четырнадцать месяцев в американских бастилиях . Лондон: HF Mackintosh . Проверено 18 августа 2014 года .
- ^ Уильям К. Харрис, Линкольн и приграничные государства: сохранение союза (Университетское издательство Канзаса, 2011), стр.71
- ^ Внутри Белого дома Линкольна: Полный дневник гражданской войны Джона Хэя , стр. 28 (SIU Press, Michael Burlingame и John R. Turner Ettlinger eds. 1999).
- ^ 12 Стат. 762 .
- ^ «История федеральной судебной власти: Окружной суд округа Колумбия: история законодательства» . Федеральный судебный центр . Проверено 12 июля 2011 года .
- ^ Шарф, Дж. Томас. «Приостановление гражданских свобод в Мэриленде» . Государственные архивы Мэриленда. Архивировано из оригинального 19 мая 2008 года . Проверено 16 мая 2008 года .
- ^ Бастилия в Америке; или демократический абсолютизм . Лондон: Роберт Хардвик, 1861, стр. 12.
- ^ Митчелл, Чарльз В., изд. Голоса Мэриленда гражданской войны . JHU Press, 2007, стр. 237.
- ^ Джонатан Уайт, «Авраам Линкольн и измена в гражданской войне: Испытания Джона Мерримена» , LSU Press, 2011. стр. 106
- ^ Джонатан Уайт, «Авраам Линкольн и измена в гражданской войне: Испытания Джона Мерримена» , LSU Press, 2011. стр. 107
- ^ а б в г д «2-й Мэрилендский пехотный полк, CSA» . Проверено 16 августа 2017 года .
- ↑ Филд, Рон и др., The Confederate Army 1861–65: Missouri, Kentucky & Maryland Osprey Publishing (2008), последнее обращение 4 марта 2010 г.
- ^ Эндрюс, p.543
- ^ Эндрюс, p.544
- ↑ Томас Ливермор, Числа и потери в гражданской войне, Бостон, 1900. См. Диаграмму и пояснения, стр. 550
- ↑ Рэндольф МакКим, Численность армии Конфедерации, Нью-Йорк, 1912. См. Обсуждение и таблицу на стр. 62-65. Что касается подсчета Тримбла, Макким заявляет, что упомянутая выше оценка численности 20 000 жителей Мэриленда на службе Конфедерации, по-видимому, основана не лучше, чем устное заявление генерала Купера генералу Тримблу, в котором он сказал, что, по его мнению, можно будет показать что около 20 000 человек в армии Конфедерации дали штат Мэриленд как место своего рождения. Сколько было граждан Мэриленда на момент зачисления, не указывается. Очевидно, что многие уроженцы Мэриленда, несомненно, были в 1861 году гражданами других штатов, и поэтому их нельзя было причислить к солдатам, предоставленным Мэрилендом армиям Конфедерации.
- ^ Население Соединенных Штатов в 1860 году, GPO 1864. См. Введение, стр. XXXIV
- ^ См., Например, CR Gibbs 'Black, Copper and Bright, Silver Spring, Maryland, 2002. Эта история 1-го USCT, зачисленного на счет округа Колумбия, содержит список на стр. 228-259, в котором перечислено более 300 мужчин, родившихся в США. Мэриленд. Точно так же Роберт Бичем в своих мемуарах «Как будто это была слава», Лэнхэм, Мэриленд, 1998 г., стр. 166, говорит о 23-м USCT, что «23-й составили люди в основном из Вашингтона и Балтимора», хотя полк был зачислен в штат Вирджиния.
- ↑ Война Восстания, Серия III, Том 4, стр. 69-70.
- ^ Уильям А. Добак, Свобода от меча, Skyhorse Publishing, 2013
- ^ Helsel, Дэвид С., с.19, Спринг Гроув Государственная больница Проверено 26 февраля 2010
- ^ Mitchell, Charles W., p.285, Мэриленд Голоса войны гражданской извлекаться 26 февраля 2010
- ^ a b Эндрюс, стр.531
- ↑ Goldsborough, JJ, p.58, The Maryland Line in the Confederate Army, по состоянию на 13 мая 2010 г.
- ^ Голдсборо, WW, Введение, линия Мэриленда в армии Конфедерации , Butternut Press, Мэриленд (1983)
- ^ Лёвен, Джеймс У. (1 июля 2015 г.). «Почему люди верят мифам о Конфедерации? Потому что наши учебники и памятники неверны. Ложная история маргинализирует афроамериканцев и делает всех нас глупее» . Вашингтон Пост . Проверено 10 марта 2016 года .
Лидер конницы Конфедерации Джубал Эрли потребовал и получил от них 300 000 долларов, чтобы он не сжег их город, сумма, равная по крайней мере 5 000 000 долларов на сегодняшний день.
- ^ "Hagerstown Herald и Torch Light" . Историческая библиотека Западного Мэриленда. 20 июля 1864 . Проверено 1 января 2014 года .
- ^ a b c Эндрюс, стр.541
- ^ Эндрюс, p.539
- ^ Макферсон, стр. 109.
- ^ Эндрюс, p.542
- ^ Дэвис, с.313 Retrieved января 2013
- ^ Gallagher, p.vii Retrieved января 2013
- ^ Tagg, p.273
- ^ Goldsborough, с.98.
- ^ История Point Lookout, Департамент природных ресурсов Мэриленда, по состоянию на август 2012 г.
- ^ Gillipsie, с.179 Retrieved января 2013
- ↑ Arnett, p.81, последнее посещение - январь 2013 г.
- ^ Эндрюс, p.527
- ^ а б Эндрюс, стр.553
- ^ a b c Эндрюс, стр.554
- ^ http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/lincolnconspiracy/boothdiary.html
- ^ Дневник Вступление Джон Уилкс Бут Архивированных 2010-12-29 в Wayback Machine
- ^ «TimesMachine, 15 апреля 1865 года - New York Times» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Суонсон, Джеймс. Manhunt: 12-дневная погоня за убийцей Линкольна . Харпер Коллинз, 2006. ISBN 978-0-06-051849-3
- ^ «Убийца мистера Линкольна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1865 г.
- ^ "Мемориал Ли-Джексона" Смитсоновский каталог инвентаризаций произведений искусства, данные за май 2013
- ^ Валлийский, Шон; Кэмпбелл, Колин (16 августа 2017 г.). «Памятники конфедератов снесли в Балтиморе в одночасье» . Балтимор Сан . Проверено 16 августа 2017 года .
- ^ Мэриленд Историческое Общество Проверено январь 2013
- ^ www.waymarking.com Памятник Гражданской войне в Роквилле - Роквилл, штат Мэриленд . Проверено август 2012 г.
- ^ Кэмпбелл, Колин (16 мая 2016 г.). «По мере того, как спускаются символы Конфедерации, статуя« Мальчиков Талбота »выдерживает споры» . Балтимор Сан . Проверено 1 марта 2017 г. - через The Washington Post.
- ^ а б Эндрюс, стр.563
дальнейшее чтение
- Бейкер, Джин Х. Политика преемственности: политические партии Мэриленда с 1858 по 1870 год (Johns Hopkins UP, 1973) онлайн .
- Поля, Барбара. Рабство и свобода на среднем уровне: Мэриленд в девятнадцатом веке (1987).
Внешние ссылки
- Карта обслуживания национальных парков мест гражданской войны в Мэриленде
- Военно-историческое общество Мэриленда
- Гражданская война в США: ресурсы Мэриленда