"Maware Maware" | |
---|---|
Песня по Misia отличая M2J и Фрэнсис Jocky | |
из альбома Listen Up! Официальный альбом чемпионата мира по футболу 2010 года и Soul Quest | |
Студия |
|
Жанр | |
Длина | 3 : 41 |
Этикетка | Ариола Япония |
Автор (ы) песен | |
Производитель (и) |
|
" Maware Maware " (букв. "Spin, Spin", стилизованный как " MAWARE MAWARE " в Японии) - это песня, записанная японской певицей Misia с участием Muro и JP под псевдонимом M2J и французско-камерунского певца Фрэнсиса Джоки . [1] Песня была выпущена в качестве официального саундтрека Чемпионата мира по футболу FIFA 2010 , Listen Up! Официальный 2010 FIFA World Cup Альбом , [1] делает Misia первым азиатским художником внести песню для альбома FIFA. [2]
Выпуск [ править ]
Песня впервые была выпущена на лейбле Listen Up! Официальный альбом Чемпионата мира по футболу 2010 года 31 мая 2010 года. [2] Позже он был включен в десятый студийный альбом Мисии, Soul Quest (2011). Ремикс DJ Gomi был выпущен в цифровом формате 25 мая 2011 года одновременно с синглом " Kioku ", в который он включен в качестве первого бонус-трека.
Состав [ править ]
"Maware Maware" в основном поет Мисия на английском языке. Джоки поет мост на дуала , одном из языков Камеруна. Припев включает в себя шесть приветствий Misia на разных языках, включая английский («Hello»), японский («Konnichiwa»), суахили (« Jambo! »), Испанский («Hola»), французский («Bonjour») и зулусский. («Савубона»). В музыкальном видео также присутствует этот мотив приветствия и другие приветствия на португальском ("Boa Tarde") и китайском ("Ni Hao"), которые показаны в трехмерном изображении.
Представления [ править ]
Первое исполнение «» на вредоносное ПО на вредоносное ПО было проведено на Sony make.believe витрина в Роппонги Хиллз в Токио 10 мая 2010. Песня была позже выполнена в другом Sony витрина проведена в Южной Африке, прямо перед Японией против матча Камерун на 14 июня 2010 г. [3] Премьера клипа состоялась на следующий день. [3] Мисия открывала каждое выступление своего концертного тура Hoshizora no Live VI Encore 2010 в рамках Международного года биоразнообразия песней "Maware Maware". [4] Она также исполнила эту песню во время своего тура «The Tour of Misia Soul Quest».
График производительности [ править ]
"Maware Maware" дебютировал под номером 87 в чарте Billboard Japan Billboard Japan Hot 100 . [5] Песня достигла пика на следующей неделе под номером 55. [6]
Кредиты и персонал [ править ]
Персонал [7]
- Вокал - Misia
- Бэк-вокал - Мисия, Фрэнсис Джоки, JP, Хирото Танигава, Мицуо Синдо
- Написание песен - Мисия, JP
- Производство , программирование - M2J
- Гитара - Фрэнсис Джоки
- Аранжировка струнных - Gen Ittetsu
- Струны - Gen Ittetsu Strings
- Смешивание - Масаси Хашимото
- Инженерное дело - Кен Ниши, Нориясу Мурасе, Майк Фрейер
- Мастеринг - Herb Powers Jr.
Графики [ править ]
Диаграмма (2010) | Пиковая позиция |
---|---|
Japan Hot 100 ( Billboard ) [6] | 55 |
Япония Горячего Топ Airplay ( Рекламный щит ) [8] | 47 |
Японская версия [ править ]
"Maware Maware" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Мизии отличая Дуду N'Diaye Rose | ||||
Вышел | 29 мая, 2013 | |||
Жанр |
| |||
Длина | 4 : 06 | |||
Этикетка | Ариола Япония | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Хронология синглов Misia | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
"Maware Maware"
|
В 2013 году Мисия записала японскую версию "Maware Maware" с участием сенегальского барабанщика Дуду Н'Диайе Роуза . [9] Песня была выпущена в поддержку пятой Токийской международной конференции по развитию Африки (TICAD-V) 29 мая 2013 года. [9] Часть доходов от песни пошла на обеспечение детей москитными сетками для профилактики малярии. . [9]
Ссылки [ править ]
- ^ a b «MISIA 、 FIFA 公式 ア ル バ ム で ュ ー» . Лает (на японском). 13 июня 2011 . Проверено 6 мая 2010 года .
- ^ a b «MISIA が W 杯 公式 ア ル バ ム に ジ ア 代表 て 参加» . Натали (на японском). 3 июня 2010 . Проверено 3 марта 2018 года .
- ^ a b «MISIA が 南 ア フ リ カ で 3DPV 初 公開 & ア ジ ア 代表 ソ グ 熱 唱» . Натали (на японском). 15 июня 2010 . Проверено 29 апреля 2011 года .
- ^ "MISIA の 野外 ラ イ ブ 映像 発 売! 回 盤 に は COP10 公式 ソ ン グ" . Натали (на японском). 12 октября 2010 . Проверено 29 апреля 2011 года .
- ^ " Billboard Japan Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 3 марта 2018 года .
- ^ a b " Billboard Japan Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 3 марта 2018 года .
- ^ Soul Quest (Буклет). Мисия . Тиёда, Токио, Токио, Япония: Ариола Япония . 2011. 4988017677391.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ " Billboard Japan Hot Top Airplay" . Рекламный щит . Проверено 3 марта 2018 года .
- ^ a b c «MISIA 新 曲本 日 配 信 開始 、 ア リ カ の 子 ど も た ち レ ゼ ン ト» . Натали (на японском). 30 мая 2013 года . Проверено 3 марта 2018 года .