Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
PeteButtigieg.JPG
Мэрия Пита Буттигига
1 января 2012 г. - 1 января 2020 г.
ВечеринкаДемократичный
Выборы2011 и 2015
 
 
Флаг Саут-Бенд, Индиана.svg
Дорожный знак, приветствующий путешественников в Саут-Бенд, рекламирует Буттигига как мэра
Пит Буттигиг, Гейдж Скидмор.jpgЭта статья является частью серии о
Пите Буттигиге.

Пит Буттиджич подпись (1) .png

Печать Министерства транспорта США.svg

Пит Buttigieg служил мэром в Саут - Бенд , штат Индиана от 2012 до 2020 Избран в 2011 году как демократ , он вступил в должность в январе 2012 года в возрасте 29 лет , став вторым самым молодым мэром в истории South Bend, и самый молодой действующий мэр в то время в американском городе с населением не менее 100 000 человек. Во время своего правления он получил прозвище «мэр Пит». [1] Выходя , как гея в 2015 году, Buttigieg стал первым выборным должностным лицом в Индиане , чтобы выйти в то время как в офисе, а также высшим выборным должностным лицом Индиана , чтобы выйти. Буттиджич был переизбран в 2015 году. Буттигиг отказался баллотироваться на второй срок в 2019 году , вместо этого запустив кампанию по выдвижению кандидата в президенты от Демократической партии на президентских выборах в США в 2020 году .

Буттиджич сосредоточился на городском развитии во время своего пребывания в должности. Будучи мэром, Буттигиг поддерживал многочисленные частные застройки. Он также курировал продажу многочисленной городской собственности частным владельцам. Ключевой инициативой первого срока Буттигига стала его Инициатива по вакантной и заброшенной недвижимости, также известная как «1000 объектов недвижимости за 1000 дней». Эта инициатива достигла своей цели ремонта или сноса 1000 гнили свойств по всему городу. Во время своего второго срока Буттиджич завершил два крупных инфраструктурных проекта: проект «Умная канализация» стоимостью 150 миллионов долларов и программу строительства улиц «Умные улицы» стоимостью 25 миллионов долларов . Буттигиг также предпринял ряд шагов, чтобы обязать город Саут-Бенд более бережно относиться к окружающей среде.

Раннее пребывание Буттигига было омрачено скандалом с участием начальника полиции Дэррила Бойкинса, незаконно записывающего офицеров. Это привело к тому, что Буттиджич понизил Бойкинса и, в конечном итоге, попросил его об отставке. Увольнение первого афроамериканского начальника полиции города вызвало негативную реакцию.

Выборы и переход [ править ]

Смотрите также: выборы мэра Саут-Бенда в 2011 г.

Буттиджич был избран мэром Саут-Бенда на выборах в ноябре 2011 года, получив 10 991 из 14 883 поданных голосов (74%). [1] В 2011 году, будучи избранным мэром Саут-Бенда, Буттигиг поддержал Джона Бродена в его успешной попытке стать председателем Демократической партии округа Сент-Джозеф. [2] Буттигиг вступил в должность 1 января 2012 года в возрасте 29 лет, став вторым по молодости мэром в истории Саут-Бенда ( Шайлер Колфакс III стала мэром в 1898 году в возрасте 28 лет) [3] и самым молодым действующим президентом. в то время мэр американского города с населением не менее 100 000 человек. [1] [4] Буттиджег был приведен к присяге бывшим конгрессменом Романо Маццоли вЦентр века . [4]

Первый семестр [ править ]

Полиция [ править ]

В 2012 году, после того, как федеральное расследование постановило, что полиция Саут-Бенда незаконно записывала телефонные разговоры нескольких офицеров, Буттиджич понизил в должности начальника полиции Дэррила Бойкинса. [5] Бойкинс был впервые назначен в 2008 году мэром Стивеном Люке и повторно назначен Буттигигом ранее в 2012 году. [6] Буттиджиг также уволил директора по связям с общественностью департамента, того, кто на самом деле «обнаружил записи, но продолжил записывать линию в Бойкинсе». "команда". [5] Директор по связям с общественностью полиции утверждал, что на видеозаписях запечатлены четыре старших офицера полиции, делающие расистские высказывания и обсуждающие незаконные действия. [5] [7] Город на 26% состоит из черных , но только 6% полиции являются черными.[8]

Буттиджич написал, что его «первая серьезная ошибка на посту мэра» произошла вскоре после вступления в должность в 2012 году, когда он решил подать прошение об отставке Бойкинса. Первый в городе начальник полиции афроамериканца принял просьбу. Однако на следующий день при поддержке сторонников и адвоката Бойкин потребовал восстановления на работе. Когда Буттиджич отклонил эту просьбу, Бойкин подал в суд на Саут-Бенд за расовую дискриминацию [9], аргументируя это тем, что такая политика записи на пленку присутствовала при предыдущих белых начальниках полиции. [10] Буттигиг урегулировал иски Бойкинса и четырех офицеров во внесудебном порядке на сумму более 800 000 долларов. [5] [11] В 2015 году федеральный судья постановил, что записи Бойкинса нарушают Федеральный закон о прослушивании телефонных разговоров.. [7] Буттигиг оказался под давлением политических оппонентов с требованием обнародовать записи, но сказал, что это будет нарушением Закона о прослушивании телефонных разговоров. [7] Он призвал к искоренению расовых предубеждений в полиции. [5] Суд штата Индиана рассматривает дело об освобождении пленок. [10]

В 2014 году Саут-Бенд принял подход Национальной сети безопасных сообществ к групповому насилию , запустив программу группового вмешательства в Саут-Бенд. [12] [13] [14]

Во время первого срока Буттигига полиция города продолжала бороться с высоким уровнем убийств , проблемой, которая предшествовала его пребыванию в должности. Ежегодное количество убийств в Саут-Бенде составляло 18 в 2012 году, 9 в 2013 году, 17 в 2014 году и 7 в 2015 году. [15]

Инициативы по жилищному строительству, городскому развитию и устранению болезней [ править ]

В феврале 2012 года , вскоре после вступления в должность, утверждений о неправильно заключенных контрактах и нерационально средств в жилищной администрации города Саут - Бенд, Buttigieg, наряду с правлением органа жилищного строительства, потребовал, чтобы США Департамент жилищного строительства и городского развития поведения «полный аудит и расследование» [16]. В 2013 году федеральные чиновники указали на «серьезные» бесхозяйственность и финансовые проблемы и обвинили совет в неспособности обеспечить надлежащий надзор за агентством и выявить его проблемы. [16]В октябре 2014 года, после того как правление не представило план решения проблем агентства, федеральные чиновники призвали Буттигига предпринять инициативные действия, в том числе порекомендовали ему изучить «возможность замены всех или некоторых существующих членов правления». [16] В январе 2015 года, после того как все шесть членов совета либо ушли в отставку, либо истек срок их полномочий, Буттиджич назначил шесть новых членов. [16]

Будучи мэром, Буттиджич способствовал преобразованию бывшего завода « Студебеккер » в технологический парк под названием « Парк зажигания» . [17] Он также поддержал развитие «Района Возрождения», расположенного рядом с технопарком. [18] [19]

Буттигиг участвовал в создании ночного лазерного освещения вдоль тропы реки Сент-Джозеф в центре Саут-Бенда в качестве паблик-арта. Стоимость проекта составила 700 тысяч долларов, которые были привлечены за счет частных средств. [20] Инсталляция «Речные огни» была открыта в мае 2015 года в рамках празднования 150-летия города. [5]

К концу первого президентского срока Буттигига Саут-Бенд продал 71 объект, принадлежащий городу. [21] Примером может служить бывшая штаб-квартира и завод Bendix Corporation , которые город продал компании Curtis Products в 2014 году. [21] [22] В конце 2014 и начале 2015 года Саут-Бенд вел переговоры о продаже принадлежащего городу поля для гольфа Blackthorn. . [23] [24] Отель LaSalle был продан застройщикам в 2015 году для преобразования в апартаменты. [21] [25] Также в 2015 году город продал здание Зала славы студенческого футбола компании JSK Hospitality. [26]

Одной из фирменных программ Буттигига была «Инициатива по вакантной и заброшенной собственности». Этот проект, известный на местном уровне как «1000 объектов недвижимости за 1000 дней», был направлен на ремонт или снос поврежденных объектов в Саут-Бенде. [27] [28] [29] [30] В конце сентября Буттигиг объявил, что программа достигла своей цели за три месяца до запланированной даты окончания в ноябре 2015 года, заявив, что более 1000 домов были снесены или отремонтированы. [31] К тысячному дню программы, перед окончанием первого срока Буттигига, город сообщил, что более 1000 домов были снесены или отремонтированы. [32]В 2019 году Буттигиг признал, что многие дома снесенных домов принадлежали цветным сообществам, и что это привело к раннему недоверию между его администрацией и этими сообществами. [33]

Буттигиг выделил 2 миллиона долларов в своем бюджете на 2014 год на разработку комплексных планов коридоров вдоль Линкольн-Уэй-Уэст и Вестерн-авеню. [34] [35] Это приведет к улучшениям, которые начали внедряться в 2019 году. [36]

Другие гражданские вопросы [ править ]

В июне 2012 года, выполняя предвыборное обещание, Буттигиг провел экономический саммит города. [37]

В первый год своего пребывания в должности Буттигиг курировал обновление городской телефонной и электронной систем, а также редизайн городского веб-сайта. [18] В 2013 году Буттигиг руководил запуском в городе системы 3-1-1 . [38] [39]

В мае 2013 года в городе была введена первая разметка общих полос для велосипедистов . [40]

В январе 2013 года Буттигиг присоединился к национальной группе Mayors Against Illegal Guns . [41]

Буттигиг предпринял некоторые шаги для решения проблемы воздействия города на окружающую среду в свой первый срок. В 2014 году Буттиджич вновь созвал Комиссию по зеленой ленте города. Впервые он был создан в 2009 году его предшественником Люке для оценки способов снижения негативного воздействия города на окружающую среду. [42] Он также создал Управление устойчивого развития в Энергетическом управлении города. [42]

В своем предложении по бюджету на 2014 финансовый год Буттиджиг предложил объединить Управление по обеспечению соблюдения Кодекса Саут-Бенда, Контроль за животными и Строительный департамент в единый Департамент строительных услуг для экономии затрат и повышения эффективности. [39] Предложение не удалось, и три остались отдельными отделами. [43]

Служба в Афганистане [ править ]

Буттигиг прослужил семь месяцев в Афганистане в качестве лейтенанта резерва ВМС США , а затем вернулся в Соединенные Штаты 23 сентября 2014 года. [44] Во время службы он был назначен в Афганскую финансовую группу по борьбе с угрозами , антитеррористическое подразделение, которое преследовало повстанческое движение Талибана. финансирование. [45] [46] В его отсутствие заместитель мэра Марк Нил, городской контролер Саут-Бенда , исполнял обязанности руководителя с февраля 2014 года до тех пор, пока Буттиджиг не вернулся к своей роли мэра в октябре 2014 года. [1] [44] [47]

Оппозиция и выступление РФРА [ править ]

В 2015 году во время разногласий по поводу законопроекта 101 Сената Индианы, который подвергался широкой критике за допущение дискриминации в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров, Буттигиг выступил в качестве главного оппонента этого закона. В ходе своей кампании по переизбранию в статье, опубликованной в июне 2015 года в South Bend Tribune , он выступил как гей, чтобы выразить свою солидарность с ЛГБТ-сообществом. [48] [49] Выйдя, Буттигиг стал первым открытым геем, избранным руководителем штата Индиана. [50] [51] [52] Он был первым избранным официальным лицом в Индиане, вышедшим в отставку, [53] и самым высокопоставленным избранным должностным лицом в Индиане.[52]

Второй срок [ править ]

В Саут - Бенд 150 - летний юбилей гуляния, где Buttigieg в живом исполнении с певицей и автором песен Бен Фолдса [54]

Переизбрание в 2015 г. [ править ]

Основная статья: Выборы мэра Саут-Бенда в 2015 году

В 2014 году Буттигиг объявил, что будет баллотироваться на второй срок в 2015 году. [55] Он выиграл праймериз Демократической партии с 78% голосов, победив Генри Дэвиса-младшего, члена городского совета от второго округа. [56] В ноябре 2015 года он был избран на второй срок мэром, набрав более 80% голосов, победив республиканку Келли Джонс с разницей в 8 515 против 2 074 голосов. [57]

Окружающая среда [ править ]

В 2017 году Буттигиг подписал заявление Climate Mayors в ответ на решение президента Дональда Трампа о выходе США из Парижского соглашения . [58] Также в 2017 году Буттигиг подписал контракт с «Мы все еще в деле», заявив о приверженности Саут-Бенда целям Парижского соглашения. [42] В 2018 году он присоединился к Глобальному соглашению мэров по вопросам климата и энергетики. [42] Также в 2018 году Буттигиг подписал письмо Repower Indiana, в котором он призвал коммунальные предприятия поставлять 100% экологически чистую энергию. [42] В 2019 году он подписал письмо «Мэры за солнечную энергию», решив сделать солнечную энергию ключевым элементом города. [59]

В апреле 2019 года Общий совет ( городской совет Саут-Бенда ) одобрил просьбу Буттиджича о разрешении его администрации разработать план климата города. В том же месяце Буттигиг заключил контракт с чикагской фирмой Delta Institute на разработку плана. [60] В конце ноября 2019 года Общий совет проголосовал 7–0 за одобрение итогового плана «Углеродно-нейтральный 2050», в котором поставлена ​​цель обеспечить 26% сокращение выбросов по Парижскому соглашению к 2025 году и нацелено на дальнейшее сокращение на 45%. к 2035 г. [61]

Жилищное строительство и градостроительство [ править ]

На новом этапе Инициативы по вакантной и заброшенной недвижимости Саут-Бенд в партнерстве с Центром клинического права Нотр-Дам предоставил бесплатную юридическую помощь подходящим кандидатам, желающим приобрести свободные участки и, с местными некоммерческими организациями, отремонтировать или построить дома и предоставить недорогие услуги. помощь в приобретении жилья для получения дохода с использованием фондов South Bend HUD ( жилищное строительство и городское развитие ). [62] [63] Он увеличил уровень городского финансирования для строительства и улучшения домов в бюджете Саут-Бенд на 2018 год с помощью нескольких программ, в том числе Пилотной программы ремонта домов UEA (Ассоциация городских предприятий), гранта, предназначенного для улучшения качества жизни жителей с низкими доходами. жизни. [20] [64] [65]

Фотография Студебеккер-Билдинг 84 около 2014 года. В 2017 году было объявлено, что его внешний вид будет отремонтирован за счет государственного и городского финансирования.

В качестве дальнейшей части развития городского «Района Возрождения» в 2016 году Саут-Бенд в партнерстве с штатом Индиана и частными застройщиками приступил к реконструкции бывшего комплекса « Студебеккер » стоимостью 165 миллионов долларов с целью создания этого комплекса. дом для технологических компаний и жилых домов. [66] [67] В 2017 году было объявлено, что давно заброшенное здание Студебеккер 84 (также известное как «Айви-Тауэр») будет отремонтировано снаружи на 3,5 миллиона долларов из средств региональных городов штата Индиана и 3,5 миллиона долларов из Финансирование увеличения налоговых поступлений в Саут-Бенд с планами строительства здания и других сооружений в его комплексе в качестве технологического центра. [68]

В то время как многие аспекты Саут-Бенда улучшились к 2016 году, исследование Принстонского университета показало, что количество выселений в городе ухудшилось, более чем вдвое с тех пор, как Буттигиг вступил в должность. [67]

Буттигиг поддержал предложенную высотную застройку в районе Восточного берега Саут-Бенда [69] [70] , которая значительно превысит существующие предписания по высоте. [71] [72] Через несколько недель после того, как Общий совет проголосовал против разработки в декабре 2016 года, Буттигиг и его администрация согласовали новый компромиссный план с разработчиком, Matthews LLC, который уменьшил высоту с двенадцати этажей до девяти. [73] В январе 2017 года Общий совет проголосовал за 10-летнюю налоговую скидку на разработку проекта стоимостью 35 миллионов долларов. [74] В феврале Общий совет повысил ограничения по высоте для района Восточного берега, чтобы облегчить застройку. [72] [75]Позже город выделил 5 миллионов долларов на финансирование этого проекта в виде увеличения налогов. [76]

В 2017 году, после жалоб владельцев бизнеса в центре города на лагерь для бездомных , который образовался под железнодорожным виадуком на Мэйн-стрит , Буттигиг собрал целевую группу из 22 человек для разработки рекомендаций по предотвращению образования таких лагерей. В отчете целевой группы рекомендовалось создать центр доступа и проект постоянного вспомогательного жилья, в котором будет применяться принцип «прежде всего жилье», который обеспечит немедленное предоставление убежища независимо от поведенческих проблем или проблем со злоупотреблением психоактивными веществами . Однако этот проект был отменен городом из-за невозможности найти место из-за NIMBYism.. Те, кто проживал рядом с предполагаемыми местами проживания, возражали против создания такого объекта рядом с их недвижимостью. Вместо этого город решил попробовать рассредоточенное жилье с участвующими арендодателями. [77]

Было показано, что в более бедных районах Саут-Бенда наблюдается высокий уровень отравлений свинцом среди молодежи. Буттигиг изначально не хотел решать эту проблему сам, утверждая, что граждане должны оказывать давление на правительство штата, чтобы оно действовало. Однако после давления со стороны групп граждан, а также после передовой статьи в South Bend Tribune, призывающей его действовать, Буттигиг работал над решением проблемы. [78] В 2017 году город выделил 100 000 долларов США при условии, что город также получит грант примерно в 3 миллиона долларов от Министерства жилищного строительства и городского развития США для решения этой проблемы. Однако городские власти отклонили заявку на грант. [79]К концу 2017 года администрация Буттигига начала сотрудничать с частной группой для решения этой проблемы. [79] В декабре 2018 года Буттигиг объявил, что городское правительство в сотрудничестве с Департаментом здравоохранения округа Сент-Джозеф получило 2,3 миллиона долларов от Министерства жилищного строительства и городского развития США на ремонт жилых домов свинцовой краской . [78] [80]

В ноябре 2017 года по рекомендации администрации Буттигига Общественный совет Саут-Бенд одобрил налоговую скидку на недвижимость для пятиэтажного офисного здания стоимостью 9 миллионов долларов. [81] Строительство будет сдано в эксплуатацию в апреле 2019 года, что станет первым новым строительством в центре деловой активности города за более чем два десятилетия. [81] [82]

Бюджетное предложение Буттигига на 2018 финансовый год включало статьи для решения различных проблем общественного здравоохранения [83] [84], включая финансирование программы «Здоровые дома» [83], которая в конечном итоге была включена в бюджет 2018 года, утвержденный Общим советом. [85]

В сентябре 2018 года Буттигиг выразил обеспокоенность рядом вопросов, касающихся жилищного управления Саут-Бенда, и призвал к проведению реформ. [86] В следующем месяце он представил совету директоров письмо с изложением ряда проблем и заявлением о том, что жилищное управление Саут-Бенда поднялось до «высшего уровня приоритетов моей администрации и будет получать постоянное внимание со стороны моего офиса в отношении решения этих проблем. баланс моего времени на посту мэра ". [16]

В январе 2019 года Buttigieg запустил инициативу по ремонту домов в Саут-Бенд. Это расширило существующий экспериментальный проект по ремонту домов в Саут-Бенд, который помогает выделить средства для помощи жителям с ремонтом дома за счет использования 600 000 долларов городского финансирования (вдвое больше, чем город ранее обещал программе) и 300 000 долларов в виде субсидий . [87] Он также создал две новые программы. Первым из них является South Bend Green Corps, который предоставляет средства домовладельцам с низкими доходами для таких целей, как меры по энергосбережению и базовой утеплению, установка детекторов дыма и угарного газа , испытания на свинец и проверка счетов за электроэнергию. Он также предоставляет обучение по сокращению счетов за электроэнергию. [87]Зеленый корпус Саут-Бенд получил финансирование в размере 290 000 долларов от города и 150 000 долларов от AmeriCorps . [87] Вторая программа - Love Your Block - помогает группам граждан и местным некоммерческим организациям в оживлении кварталов и финансируется за счет 25 000 долларов от города и 25 000 долларов от некоммерческой организации Cities of Service. [87]

По некоторым данным, к 2019 году город получил 374 миллиона долларов частных инвестиций в многофункциональные комплексы с тех пор, как Буттигег пришел к власти. [88] [20] По другим данным, за время пребывания Буттигига только в Даунтаун Саут-Бенд было вложено около 200 миллионов долларов частных инвестиций. [89]

Инфраструктура и транспорт [ править ]

В 2013 году Буттиджич предложил программу городского развития «Умные улицы» для улучшения центральной части Саут-Бенда [5], а в начале 2015 года - после изучения дорожного движения и общественных слушаний - он обеспечил выпуск облигаций на сумму 25 миллионов долларов для программы, подкрепленный финансированием за счет увеличения налогов. . [90] [91] [92] [93] Smart Streets была полной программой реализации улиц . [93] [94] « Умные улицы» были нацелены на улучшение экономического развития и оживления городов, а также на безопасность дорожного движения. [95]Проект предусматривал преобразование улиц с односторонним движением в центре города в улицы с двусторонним движением, меры по снижению дорожного движения, расширение тротуаров, благоустройство улиц (включая посадку деревьев и установку декоративной кирпичной кладки), добавление велосипедных дорожек [91 ] и введение круговых перекрестков. [95] Элементы проекта были завершены в 2016 году, [5] и официально завершены в 2017 году. [95] Проект был признан стимулом для частного развития города. [91] В 2016 году проект получил национальные награды за «Улицы в целом» и «Общий успех» на саммите Министерства транспорта США «Более безопасные люди, безопасные улицы». [96]

При Буттигиге город также начал программу «Умная канализация», первая фаза которой была завершена в 2017 году и обошлась в 150 миллионов долларов. [67] Для этого были использованы федеральные фонды [97], и к 2019 году суммарный перелив канализации сократился на 75%. [67] Толчком к усилиям стал штраф, который EPA наложило на город в 2011 году за нарушение Закона о чистой воде . [67] Тем не менее, Буттигиг также в 2019 году добивался освобождения города от соглашения с EPA, заключенного при его предшественнике, мэре Стива Люке, в котором Саут-Бенд согласился вложить сотни миллионов долларов в дальнейшее улучшение своей канализации. система к 2031 году. [98]

С 22 июля 2017 года Федеральное управление железных дорог отменило тихую зону города на очень активных путях ( линия Norfolk Southern 's Chicago Line и South Bend Subdivision компании Canadian National ), которые проходят через город, потребовав установить срединные барьеры примерно на одиннадцать переходов через классы и другие недостатки были устранены. [96] [99] Это стало сюрпризом для Буттигига и остальной части городского правительства, когда это произошло 22 июля, поскольку письмо от Федеральной железнодорожной администрации, дающее предварительное уведомление городу, было ошибочно адресовано бывшему городу. адвокат, покойный шесть лет назад. [96]Буттигиг работал над восстановлением тихих зон, внося изменения в железнодорожные переезды. [96] К сентябрю того же года часть тихой зоны Саут-Бенда была восстановлена. [100] [101] Буттгигу удалось восстановить еще большую часть тихой зоны города, завершив первую фазу проекта создания тихой зоны к июню 2019 года на западной стороне города [102] [103]

В дорожной инфраструктуре Саут-Бенда возникли проблемы с выбоинами . [104] В 2018 году Эд Стеммлер из South Bend Tribune писал, что ситуация с выбоинами в городе в то время могла быть «самой плохой за последнее время». [105]

В сентябре 2019 года в городе Саут - Бенд завершила долгожданную соглашение с St. Joseph County , чтобы совместно финансировать округа долю $ 18 миллионов проекта по двухпутной в Южной береговой линии . [106] [107] Буттигиг был сторонником попыток обойти Южную береговую линию. [108]

Буттиджич предложил перенести городскую станцию South Shore Line .

Начиная с августа 2018 года Буттигиг продвигал идею переноса станции South Shore Line из международного аэропорта Саут-Бенд в центр города. [106] Он поставил перед собой цель, чтобы город завершил этот проект к 2025 году. [109] В более ранних бюджетах Буттигига было выделено финансирование на существующий проект по переселению на южный берег, [84] [110] который переместил бы станцию ​​в другое место. конец международного аэропорта Саут-Бенд. [111] Буттигиг, прежде чем выступать за станцию ​​в центре города, поддерживал существующие планы по перемещению станции в другой конец аэропорта. [112]Новый толчок Буттигига к созданию станции в центре города породил предложения о других возможных местах. Буттигиг заказал исследование пяти вариантов расположения, включая его лично предпочитаемый вариант в центре города, а также два, при которых станция будет находиться в аэропорту. [113] Из пяти мест расположение в центре города было признано самым дорогим, но также и с наибольшим потенциальным экономическим воздействием. [114] В декабре 2018 года было заказано инженерное исследование для дальнейшего изучения стоимости станции в центре города. [109]

В 2019 году Саут-Бенд запустил Commuters Trust, новую программу транспортных льгот, созданную в сотрудничестве с местными работодателями и поставщиками транспортных услуг (включая South Bend Transpo и Lyft ). Эта программа стала возможной благодаря трехлетнему гранту в размере 1 миллиона долларов от Bloomberg Philanthropies Mayors Challenge. [115] [116]

Будучи мэром Саут-Бенд, Буттигиг разделил власть над автобусной системой Саут-Бенд-Транспо с мэром Мишаваки . [96] После того, как генеральный директор South Bend Transpo Дэвид Кангани был уволен в 2018 году как за грубое обращение с персоналом, так и за возмещение личных расходов транспортному агентству, Буттиджиг поддержал изменения, внесенные агентством для предотвращения повторения подобных проблем при любом будущем генеральном директоре. . [117]

Парки и зеленые насаждения [ править ]

В 2017 году в правительстве Саут-Бенда был создан новый департамент Venues Parks & Arts, объединивший два существующих департамента. [118]

При Буттигиге Саут-Бенд вложил 60 миллионов долларов в городские парки, многие из которых в предыдущие десятилетия были заброшены. [20] [119] 23 августа 2017 года городской отдел Venues Parks & Arts впервые объявил о планах потратить 50 миллионов долларов на парки. Планировалось, что 19 миллионов долларов будут поступать из частного и внешнего финансирования, финансирование прироста налогов покроет 11 миллионов долларов, а 18 миллионов долларов будут поступать из облигаций парка (как новых, так и существующих). [120] Город в конечном итоге получил 20 миллионов долларов внешнего финансирования для инвестиций в парки, причем деньги поступили из таких источников, как инициатива региональных городов Индианы, Фонд местного сообщества округа Сент-Джозеф, группа индейцев Потаватоми Покагон и Университет Нотр. Дама. [119] Примерно треть инвестиций в парки поступила за счет налогов, взимаемых с районов, финансирующих увеличение налогов. [119] Остальные инвестиции в парки поступили за счет налогов, которые до сих пор собираются, которые первоначально были созданы для оплаты Зала славы студенческого футбола. [119]

В рамках инвестиций в парки с 2018 по 2019 год Ховард-парк, прибрежный парк, который считается центральным элементом городской парковой системы, подвергся реконструкции на 18 миллионов долларов, при этом город внес часть финансирования через облигации TIF ​​и Остальное финансирование поступает за счет пожертвований. [121] [122] [123] Реконструкция Ховард-парка была самой большой статьей расходов на улучшение городского парка. [119] Другие инвестиции в парки включали расширение и реконструкцию общественного центра Чарльза Блэка на 4,5 доллара, реконструкцию здания клуба на поле для гольфа Erskine Park на сумму 900 000 долларов и улучшение ванных комнат и игровых площадок в 40 соседних парках на 2 миллиона долларов . [124][119] К весне 2019 года было запланировано многомиллионное обновление системы пешеходных маршрутов города, а также парков Лепер, Пинхук и Пуласки. [119] [125]

В своем предложении по бюджету на 2018 год Буттигиг просил выделить 24 миллиона долларов для финансирования новых зеленых насаждений в городе [83], которые в конечном итоге были исключены из бюджета. [85]

Буттиджич заключил сделку, по которой городской департамент парков будет продавать гольф-клуб Elbel застройщикам за 747 500 долларов. [126] В январе 2016 года под давлением общественности город отказался от этого плана. [126] Идея возникла в 2014 году, когда город рассматривал возможность продажи поля для гольфа Blackthorn , [24] но начал набирать обороты в 2015 году. [127] Буттигег оправдал план продажи принадлежащего городу поля для гольфа через утверждая, что жители считают гольф низким приоритетом, что поле не приносило прибыли более пяти лет, и что город субсидировал раунды игры в гольф примерно по 2 доллара за раунд. [126] Буттиджич охарактеризовал курс как истощение финансов города.[127] [128] Возникли возражения с опасениями, что продажа ограничит доступ общественности к земле и поставит под угрозу защиту водно-болотных угодий, окружающих ее. [126] [129] На 313 акрах (127 га), [130] [131] Эльбель является крупнейшим парком города. [24] [132] Парк, хотя и принадлежит городу, находится за пределами города. [24] Первоначальный план, изложенный Буттигигом для продажи, позволял покупателю свободно разрабатывать его. [132]

Полиция и пожарные службы [ править ]

В конце сентября 2017 года в своем предложении по бюджету на 2020 финансовый год Буттиджиг запросил одобрение Общего совета для создания новой должности директора общественной безопасности, которая будет осуществлять надзор за начальниками пожарной службы и полиции города. [133] [134] Такая должность существовала в Саут-Бенде во время мэров Джерри Миллера и Питера Немета ; Немет ликвидировал эту должность в 1976 году. [135] В бюджетном предложении Буттигига на 2018 финансовый год было выделено 105 000 долларов на зарплату должности, что было больше, чем зарплата начальника пожарной охраны или полиции в то время. [134] [135] [136] Против плана выступили пожарные и полицейские, в том числе местныеБратская ложа полицейского ордена . [135] [133] Критика включала утверждения о том, что как по отношению к пожарным, так и к начальникам полиции было несправедливо создавать дополнительный слой бюрократии между ними и мэром. [135] Общий совет отклонил предложение Буттигига, [133] и он отклонил просьбу. [137] В конце октября 2019 года было объявлено, что в мэрии Саут-Бенд будет несколько иное новое подразделение - Отдел общественных инициатив. [138] Его планировалось запустить в 2020 году, когда преемник Буттигига вступит в должность. Буттигег поддержал создание этого отдела. [138]

В сентябре 2018 года Саут-Бенд отправил примерно 20 членов группы быстрого спасения своей пожарной части в Роли, Северная Каролина , для оказания помощи в ожидании урагана Флоренс . [139] [140]

Стрельба полицией Эрика Логана вызвала бурную общественную реакцию.

В июне 2019 года, после того, как Эрик Логан, афроамериканец, был застрелен белым полицейским Саут-Бенда, Буттиджич был привлечен из своей президентской кампании, чтобы сосредоточить внимание на возникающей реакции общественности. Во время смерти Логана нательные камеры не включались. [141] Вскоре после смерти Логана Буттигиг председательствовал в ратуше, на которой присутствовали недовольные активисты афроамериканского сообщества, а также родственники умершего человека. Профсоюз местных полицейских обвинил Буттиджича в принятии политических решений. [142] [143] Буттигиг, после перестрелки, пообещал провести обучение полицейских по деэскалации и выступить за усиление дисциплины и подотчетности, которые должны быть наложены полицейским управлением на своих офицеров. [144]В ноябре 2019 года Буттигиг получил 180000 долларов для заказа обзора политики и практики полицейского управления Саут-Бенда, который будет проведен чикагской консалтинговой фирмой 21CP Solutions. [145]

Для решения проблемы насилия в городе в бюджете на 2020 год Буттигиг и Общий совет выделили 300000 долларов в виде грантов на предотвращение насилия. [146]

Во время второго срока Буттигига полиция города продолжала бороться с большим количеством убийств: 14 в 2016 году, 15 в 2017 году и 13 в 2018 году. [15]

В период правления Буттигига на посту мэрии до 2019 года общий уровень преступности в городе снизился, в основном из-за снижения некоторых категорий преступлений против собственности с 2012 года. Однако количество убийств и грабежей осталось примерно таким же, а сообщения о нападениях и угонах автомобилей были большие прибавки. Хотя Буттигиг пытался решить проблему насилия с применением огнестрельного оружия в качестве мэра, количество перестрелок не снизилось. [124] [14]

Во время президентских дебатов от демократов в июне 2019 года Буттиджиг сказал: «Я не смог этого сделать», отметив свою неспособность на посту мэра набрать разноплановые полицейские силы. К тому времени, когда он покинул свой пост, количество чернокожих полицейских, составлявшее примерно 230 сотрудников, уменьшилось вдвое по сравнению с его приходом к власти до пятнадцати. [124]

Прочие вопросы [ править ]

В 2016 году Буттигиг подписал распоряжение об учреждении признанного городского удостоверения личности . Программа осуществляется в партнерстве с некоммерческой организацией La Casa de Amistad, которая производит идентификационные карты. Постановление от декабря 2016 года, подписанное Буттигигом, требует, чтобы полиция, школы и другие государственные службы признали карты действительным удостоверением личности. [147] [148] [149] Программа официально запущена позже в том же месяце. [150] Многие защитники иммиграции высоко оценили подход программы к защите иммигрантов без документов . [151] В августе 2019 г., Judicial Watchначал судебный процесс, утверждая, что, не раскрывая адреса электронной почты сотрудников, связанных с программой, город Саут-Бенд действовал в нарушение Закона штата Индиана о доступе к публичным документам. [148] [152] На выборах мэра города в 2019 году кандидаты в мэры от демократов и республиканцев выразили свою поддержку сохранению этой программы. [153]

Бюджетное предложение Буттигига на 2018 финансовый год включало 156 000 долларов на оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком для городских служащих. [154] [155] [156] [157] Он добился успеха в этой попытке. [157]

Буттигиг выразил свою открытость к предложению группы Pokagon Band индейцев Potawatomi открыть казино в Саут-Бенде. [158] Общий совет одобрил сделку с казино в апреле 2016 года [158], а Pokagon Band получила федеральное разрешение на передачу земли в требуемый траст в ноябре 2016 года. [159] [160] В соответствии с соглашением о разделе доходов, которое заключалось в Pokagon Band добровольно вступил в сговор с городом, город получает более 2% годового дохода казино от игр класса II или 1 или 2 миллиона долларов (в зависимости от количества игр в казино). [161] [162] [163]Казино открылось в январе 2018 года под названием Four Winds South Bend. [164]

В 2018 году Центр по уходу за женщинами, сеть кризисных центров для беременных , обратился к городу с просьбой изменить зонирование жилой недвижимости, где они хотели открыть место. Это место будет рядом с планируемой клиникой для абортов Whole Woman's Health (которая будет единственной клиникой для абортов в городе, которая не использовалась с 2015 года). [165] Дело о повторном зонировании стало горячей точкой между местными активистами, выступающими против абортов, поддерживающими изменение зонирования, и активистами, выступающими за права абортов, выступающими против него. [165] В апреле 2018 года городской совет проголосовал 5–4 за изменение зонирования. [165]Группа Pro Choice South Bend, которая выступила против изменения зоны, организовала кампанию по написанию писем и другие усилия, чтобы убедить Буттиджича использовать свое право вето, чтобы заблокировать изменение зоны. [165] [166] По сообщениям , офис Буттигига обратился к Whole Woman's Health Alliance и обсудил различные проблемы. [165] Через четыре дня после того, как Общий совет проголосовал за изменение зоны, Буттиджич наложил вето, приняв решение, которое он назвал «одним из самых сложных решений, которые я когда-либо принимал» на посту мэра. [165]В письме членам Общего совета Буттиджиг сказал, что его убедили данные, предоставленные клиникой абортов, показывающие, что в клиниках абортов рядом с центрами кризисной беременности были более высокие уровни преследований, угроз и насилия. Буттигиг старался не критиковать центр кризисной беременности, написав, что, по его мнению, представители клиники абортов и центра кризисной беременности «являются хорошими медсестрами, которые стремятся поддержать женщин, предоставляя услуги, соответствующие их ценностям». [165] На пресс-конференции, которую он провел, чтобы объяснить свое вето, он заявил: «Вопросы морали или законности абортов резко выходят за рамки моей зарплаты как мэра. Для нас это проблема района, и это проблема зонирования. " [165]В середине мая 2018 года Буттиджиг сказал, что готов сотрудничать с Центром по уходу за женщинами, чтобы найти другое место в этом районе. [165] Центр по уходу за женщинами в конечном итоге открылся в месте через дорогу от клиники по запланированному аборту. [165] Когда Буттигиг баллотировался в президенты, некоторые критиковали его помощь Центру по уходу за женщинами как неспособность твердо придерживаться своей позиции по защите прав на аборт. [165]

Также в 2018 году Буттиджиг исследовал аннексию нескольких районов, граничащих с городом [167], и перерисовку границ нескольких городских районов, финансирующих увеличение налогов, чтобы лучше обслуживать районы, не получившие выгоды от реконструкции. [167]

Буттигег пообещал выпустить облигации, чтобы помочь в финансировании ремонта зоопарка Потаватоми.

В августе 2018 года Саут-Бенд пообещал выпустить облигации на сумму 3,7 миллиона долларов, чтобы помочь зоопарку Потаватоми в финансировании его ремонта. [168] В сентябре было объявлено, что реконструкция зоопарка получила дополнительное финансирование от Инициативы по региональным городам Корпорации экономического развития Индианы . [169]

В августе 2018 года Буттигиг заявил о намерении включить в свой бюджетный проект на 2019 финансовый год акцент на микрорайоны. [170] Помимо улучшения инфраструктуры, такой как уличные фонари , Буттиджич также способствовал расширению городских усилий по борьбе с групповым насилием, которые, по его мнению, показали успех в сокращении насильственных преступлений среди городской молодежи. [170] Общий совет одобрил многие запросы Буттигига в своем бюджете на 2019 год. [137]

Преемственность на посту мэра [ править ]

В декабре 2018 года Буттигиг объявил, что не будет баллотироваться на третий срок мэра Саут-Бенда. [171] В феврале 2019 года Буттигиг поддержал Джеймса Мюллера на выборах мэра Саут-Бенда в 2019 году. [172] [173] Мюллер был одноклассником Буттигига и его главы администрации мэра в старшей школе, а позже - исполнительным директором Департамента общественных инвестиций Саут-Бенд. [172] Кампания Мюллера обещала продолжить прогресс, достигнутый при мэрии Буттигига. [174] Буттигиг появлялся в рекламных объявлениях кампании Мюллера и делал пожертвования на его кампанию. [175] Мюллер выиграл праймериз Демократической партии в мае 2019 года, набрав 37% голосов в многолюдном поле. [176][172] [177] На всеобщих выборах в ноябре 2019 года Мюллер победил кандидата от республиканской партии Шона М. Хааса, набрав 63% голосов. [178] [179] Мюллер вступил в должность в Новый год 2020 года. [180]

В 2020 году веб-сайт «Лучшие города» поместил Саут-Бенд на 39-е место в своем списке 100 лучших малых городов США, отдавая должное прогрессу, достигнутому при Буттигиге. [181]

Рассуждения о высшем посту и участии в политической жизни страны [ править ]

Буттиджич объявляет свою официальную кандидатуру на пост президента США 14 апреля 2019 г.

На выборах в Сенат США в Индиане он проводил кампанию от имени кандидата в Сенат от Демократической партии Эвана Бэя [182] и критиковал оппонента Бэя, Тодда Янга , за то, что в 2010 году он высказался в поддержку сохранения армии. Не спрашивайте, не говорите политику, за отмену которого проголосовал Байх . [183] На президентских праймериз от демократов в 2016 году Буттиджич поддержал Хиллари Клинтон . [184] Он также одобрил кандидат от демократов Линн Coleman в выборах этого года для 2 - го избирательного округа Индианы , который включает в South Bend. [185]

В 2016 году журналист Фрэнк Бруни из The New York Times опубликовала колонку хвалил работу Buttigieg в качестве мэра, с заголовком спрашивая , может ли он быть «первым гей - президентом». [186] Кроме того, Барак Обама упоминал его как одного из талантов Демократической партии в профиле уходящего президента в ноябре 2016 года, проведенном The New Yorker . [187]

В январе 2017 года Буттиджиг выдвинул свою кандидатуру на выборах председателя Национального комитета Демократической партии в 2017 году . [188] Он считался кандидатом на темную лошадку в гонке на пост председателя и пользовался поддержкой бывшего председателя DNC Говарда Дина , бывшего губернатора Мэриленда Мартина О'Мэлли , сенатора от Индианы Джо Доннелли и сенатора от Северной Дакоты Хайди Хейткамп . [189] [190] NBC News описал Буттигига как «проводившего кампанию с идеей о том, что стареющей Демократической партии необходимо расширить права и возможности своих членов- миллениалов ».[189] Он отказался от участия утром перед голосованием. [191]

К концу 2017 года было отмечено, что по мере роста его национального статуса Буттиджиг увеличил количество поездок за город. [192] К началу 2018 года было предположение, что Буттигиг собирается баллотироваться либо на пост губернатора, либо на президента в 2020 году. [191] [193] Были некоторые предположения, что, несмотря на то, что президентская ставка была далекой, он может получить достаточное признание чтобы стать темной лошадкой претендентом на пост вице - президентский слот Демократической билет . [191]

На среднесрочную перспективу 2018 года Буттигег основал комитет политических действий Hitting Home PAC . [194] В октябре того же года Буттигиг поддержал 21 кандидата в Конгресс. [195] Он также позже поддержал Мела Холла, кандидата от Демократической партии на выборах от 2-го избирательного округа Индианы. [196] Буттигиг также проводил кампанию в поддержку кампании по переизбранию Джо Доннелли на выборах в Сенат США в Индиане . [197] Буттиджич проводил кампанию за кандидатов в более чем дюжине штатов, включая штаты, в которых раньше были президентские выборы, такие как Айова и Южная Каролина., шаг, указывающий на потенциальную заинтересованность в баллотировании на пост президента. [195]

23 января 2019 года Буттиджиг объявил, что формирует исследовательский комитет, который будет баллотироваться на пост президента США на предстоящих выборах 2020 года . [198] Буттиджич добивался выдвижения Демократической партии на пост президента . [199] [200] К тому времени, когда он покинул пост мэра в январе 2020 года, Буттиджиг уже стал одним из ведущих кандидатов от Демократической партии. [201]

Анализ стиля руководства Буттигига [ править ]

Ряд авторов таких изданий, как The Wall Street Journal и HuffPo , охарактеризовали подход Буттигига к управлению во время его пребывания в должности как технократический . [202] [203] Алекс Зейтц-Вальд и Адам Эдельман из NBC News назвали Буттигига «делегатом». [204]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Фуллер, Хайме (10 марта 2014 г.). «Самый интересный мэр, о котором вы никогда не слышали» . Вашингтон Пост . Проверено 19 июня 2015 года .
  2. ^ Хоуи, Брайан А. (20 октября 2011). «За кулисами, когда Бутч уходит в отставку» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 17 (10): 5 . Проверено 26 октября 2019 года .
  3. ^ Sloma, Триша (9 ноября 2011). «Пит Буттигиг становится вторым по молодости мэром Саут-Бенда» . WNDU-TV . Саут-Бенд, Индиана. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года.
  4. ^ a b Аллен, Кевин (2 января 2012 г.). «Буттиджич подчеркивает единство» . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 4 марта 2021 года .
  5. ^ a b c d e f g h «От самого молодого мэра до Умных улиц: хронология политической карьеры Пита Буттиджича» . Саут-Бенд Трибьюн . 17 декабря, 2018. Архивировано из оригинала на 18 декабря 2018 года . Проверено 26 апреля 2019 года .
  6. ^ "Бывший начальник полиции Дэррил Бойкинс сделал примечательную карьеру до отставки" . ABC57 . WBND-LD. 30 марта 2012 . Проверено 4 марта 2021 года .
  7. ^ a b c Бакли, Мэдлин; Райт, Линкольн. «Постановление судьи о прослушивании телефонных разговоров полиции оставляет вопросы без ответа» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 31 июля 2017 года .
  8. ^ «Buttigieg Пытается снова Woo Black Голосовавшие Среди гонки Противоречия в его родном городе» . NPR . Проверено 28 октября 2019 года .
  9. ^ "Многолетняя полемика вокруг лент секретной полиции вновь актуальна на фоне подъема Пита Буттигига" . CNN . Проверено 28 апреля 2019 года .
  10. ↑ a b Исли, Джонатан (15 апреля 2019 г.). «Секретные записи задерживаются над стремительным взлетом Буттигига» . Холм . Проверено 28 апреля 2019 года .
  11. ↑ Петерсон, Марк (24 февраля 2014 г.). «Крупнейшее поселение по делу о записях полиции СБ» . WNDU-TV . Архивировано из оригинала на 5 марта 2014 года.
  12. ↑ Белл, Кайл У. (11 марта 2015 г.). «ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: Обращение мэра Буттигига к городу в 2015 году» . Голос Саут-Бенд . Проверено 19 ноября 2019 года .
  13. ↑ Филмор, Джеймс (22 июля 2014 г.). «В Саут-Бенде действует « групповое »насилие» . WSBT . Проверено 19 ноября 2019 года .
  14. ^ a b Tribune, Кристиан Шеклер Саут-Бенд (19 апреля 2021 г.). «В Саут-Бенде сообщается о меньшем количестве преступлений, но стрельба продолжается, поскольку некоторые опасаются» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 18 марта 2021 года .
  15. ^ a b «Количество убийств в Саут-Бенде по-прежнему выражается двузначными числами на протяжении большей части времени, проводимого Буттигигом» . WBND-LD . 14 апреля 2019.
  16. ↑ a b c d e Бауэр, Калеб (29 сентября 2019 г.). «Хронология обвинений и разногласий в Управлении жилищного строительства Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 14 ноября 2020 года .
  17. ^ "Город компании заново изобретает себя в Саут-Бенд, штат Индиана" . NPR . 28 июня 2012 . Проверено 28 октября 2019 года .
  18. ^ a b Бласко, Эрин (30 декабря 2012 г.). «Буттиджич говорит, что« первый год обязательно является годом строительства » » . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 18 февраля 2021 года .
  19. Рианна Бассетт, Эбигейл (8 декабря 2016 г.). «Некогда известный автомобильный завод становится рассадником технических исследований, поднимает маленький город» . www.iedc.in.gov . IndianaVoice . Проверено 4 марта 2021 года .
  20. ^ a b c d Сикич, Крис (21 марта 2019 г.). «Пит Буттиджиег говорит, что он мэр города, который изменился. Вот как это утверждение обосновано» . Звезда Индианаполиса . Проверено 26 апреля 2019 года .
  21. ^ a b c Аллен, Кевин (10 января 2016 г.). «Больше не законсервирован: Саут-Бенд продает принадлежащие городу земли для новых проектов» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 21 ноября 2019 года .
  22. ↑ Аллен, Кевин (31 января 2014 г.). «Curtis Products празднует переезд» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 21 ноября 2019 года .
  23. ^ "Окончательное соглашение о покупке одобрено при продаже поля для гольфа SB Blackthorn" . WNDU-TV. 15 января, 2015. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года.
  24. ^ a b c d Петерсон, Марк (10 сентября 2014 г.). «Саут-Бенд рассматривает возможность продажи полей для гольфа Blackthorn и Elbel» . WNDU-TV. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года.
  25. ↑ Аллен, Кевин (25 апреля 2015 г.). «Официальные лица празднуют реконструкцию отеля LaSalle» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 21 ноября 2019 года .
  26. ↑ Аллен, Кевин (19 апреля 2015 г.). «Есть место для роста» . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 19 января 2021 года .
  27. ^ «Инициатива по вакантной и заброшенной собственности» . Город Саут-Бенд. Архивировано из оригинального 12 ноября 2013 года . Проверено 24 июня 2014 года .
  28. ↑ Сиссон, Патрик (12 апреля 2019 г.). «Как мэр Пит использовал хороший урбанизм, чтобы оживить Саут-Бенд» . Обузданный . Проверено 6 марта 2021 года .
  29. ^ Бласко, Erin (28 февраля 2013). «1000 объектов недвижимости за 1000 дней» . Саут-Бенд Трибьюн . Архивировано из оригинального 27 сентября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 года .
  30. ↑ Пэррот, Джефф (17 декабря 2020 г.). «Транспортная идея Буттигига? Умные улицы. Она изменила центр Саут-Бенд, но проблемы остаются» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 6 марта 2021 года .
  31. ^ «1000 домов за 1000 дней сдаются раньше срока» . ABC57 . WBND-LD. 23 сентября 2015 . Проверено 18 февраля 2021 года .
  32. ^ «Свободная и заброшенная недвижимость, 1000 домов за 1000 дней: новости сообщества» (PDF) . Город Саут-Бенд . 7 декабря 2015 года . Проверено 15 октября 2019 года .
  33. ^ "Пит Буттиджиг и полемика вокруг расовой напряженности в Саут-Бенде, объяснены" . Vox . 27 июня 2019 . Проверено 28 октября 2019 года .
  34. ^ «НАШЕ МНЕНИЕ: Сосредоточьтесь на плане коридоров города» . Саут-Бенд Трибьюн . 25 апреля 2014 . Проверено 9 января 2021 года .
  35. ^ Blsko, Erin (20 апреля 2014). «Саут-Бенд для украшения коридоров, ведущих в город» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 9 января 2021 года .
  36. ↑ Катанзарите, Мария (18 декабря 2019 г.). «Новые улучшения городского пейзажа на Западной авеню в Саут-Бенд» . www.wndu.com . WNDU-TV . Проверено 12 января 2021 года .
  37. ↑ Аллен, Кевин (22 июня 2012 г.). «Экономический саммит привлекает внимание» . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 19 января 2021 года .
  38. ↑ Белл, Кайл У. (18 ноября 2014 г.). «Мэр Буттигиг объявляет заявку на переизбрание» . Саут-Бенд Голос . Проверено 17 сентября 2019 года .
  39. ^ a b Бласко, Эрин (15 августа 2013 г.). «Бюджет мэра требует« умных улиц » » . Саут-Бенд Трибьюн.
  40. ^ Бласко, Erin (8 мая 2013). «Велосипедисты приветствуют первую разметку общей полосы» . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 18 февраля 2021 года .
  41. ^ «Исправления» . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн. 24 января 2013 . Проверено 16 января 2021 года .
  42. ^ a b c d e Delta Institute (ноябрь 2019 г.). «ПЛАН ДЕЙСТВИЙ КЛИМАТИЧЕСКОГО ДЕЙСТВИЯ УГЛЕРОДНО-НЕЙТРАЛЬНОГО 2050 ГОДА В ЮЖНОМ ИЗЛУЧЕНИИ» (PDF) . docs.southbendin.gov . Саут-Бенд, Индиана . Проверено 20 ноября 2020 года .
  43. ^ "ОТДЕЛЕНИЯ И ОТДЕЛЕНИЯ" . Саут-Бенд . Проверено 20 ноября 2019 года .
  44. ^ а б Белл, Кайл. «Мэр Буттигиг сообщает, что вернулся на землю США» . Саут-Бенд Голос . Проверено 24 сентября 2014 года .
  45. ^ Buttigieg, Пит (5 октября 2014). «Буттиджич размышляет об Афганистане и возвращается в Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 26 апреля 2019 года .
  46. ^ Бласко, Erin (22 июня 2014). «От Саут-Бенд до Афганистана: Буттиджич рассказывает о военной миссии» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 26 апреля 2019 года .
  47. ^ «Бывший заместитель мэра Саут-Бенда назначен в правление IEDC» . Саут-Бенд Трибьюн . 14 декабря 2015 . Проверено 26 октября 2019 года .
  48. ^ Buttigieg, Пит (16 июня 2015). "Мэр Саут-Бенда: Почему важно не выходить на улицу" . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 14 декабря 2019 года .
  49. ↑ Катанзарит, Мария (27 марта 2015 г.). «Мэр СБ, владельцы бизнеса выступают против закона о свободе вероисповедания» . WNDU-TV . Архивировано из оригинала на 30 марта 2019 года.
  50. ^ Хоуи, Брайан А. (18 июня 2015). «Буттиджич переступает порог» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (38) . Проверено 17 сентября 2019 года .
  51. ^ Бласко, Erin (17 июня 2015). «Объявление Пита Буттигига вызывает ажиотаж» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 сентября 2019 года .
  52. ^ a b Бласко, Эрин (17 июня 2015 г.). «Саут-Бенд, штат Индиана, мэр объявляет, что он гей» . Управляющий . Служба новостей Tribune . Проверено 22 сентября 2019 года .
  53. ^ Хоуи, Брайан А .; Батлер, Мэтью (25 июня 2015 г.). «Губернатор Пенс готовится к драке» (PDF) . Хоуи Политика Индиана . 20 (39) . Проверено 17 сентября 2019 года .
  54. ↑ Стори, Кейт (3 апреля 2019 г.). « » Я серьезно. Он прекрасный игрок »: Бен Фолдс рассказывает историю своего дуэта с мэром Питом» . Esquire . Проверено 9 января 2021 года .
  55. Рианна Белл, Кайл (18 ноября 2014 г.). «Мэр Буттигиг объявляет заявку на переизбрание» . Саут-Бенд Голос . Проверено 18 ноября 2014 года .
  56. ^ Дэниелс, Дайан; Чанг, Энни (20 мая 2015 г.). «Пит Буттиджич - победитель праймериз Демократической партии в гонке за мэры Саут-Бенд» . WSBT-TV . Проверено 18 июня 2015 года .
  57. ^ «Исторические результаты выборов» . Портал для избирателей Indiana.gov . Дата обращения 2 мая 2019 .
  58. ^ «468 климатических мэров США обязуются принять, соблюдать и поддерживать цели Парижского климатического соглашения» . Климат Мэры . 1 июня 2017 . Проверено 17 марта 2021 года .
  59. ^ Searson, Эмма (25 июля 2019). «Пресс-релиз: Мэры Гамильтон, Буттиджиег среди пяти мэров Индианы по солнечной энергии | Город Блумингтон, Индиана» . bloomington.in.gov . Блумингтон, Индиана . Проверено 20 ноября 2020 года .
  60. ↑ Пэррот, Джефф (4 ноября 2019 г.). «Администрация Буттигига решает проблему глобального изменения климата на местном уровне» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 20 ноября 2020 года .
  61. ↑ Пэррот, Джефф (26 ноября 2019 г.). «Совет Саут-Бенд одобряет климатический план Пита Буттиджича, в то время как активисты призывают идти дальше» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 20 ноября 2020 года .
  62. ^ «Свободная и заброшенная недвижимость» . southbendin.gov . Проверено 15 октября 2019 года .
  63. ^ «Дома» . Фонд наследия Саут-Бенд . Проверено 15 октября 2019 года .
  64. ^ "Ремонт дома Саут-Бенд" . southbendin.gov . Проверено 15 октября 2019 года .
  65. ^ Ангиано, Барб (30 июля 2018). «Ремонт дома укрепляет связи с общественностью в Саут-Бенде» . WVPE . Проверено 15 октября 2019 года .
  66. ^ Коломбо, Hayleigh (12 октября 2017). «Некоторые национал-демократы упали в обморок из-за мэра Саут-Бенда Пита Буттиджича» . Деловой журнал Индианы . Проверено 14 ноября 2019 года .
  67. ^ a b c d e Гарднер, Дрю (14 апреля 2019 г.). «Как изменился Саут-Бенд под руководством мэра Буттиджича?» . WBND-LD . Проверено 28 октября 2019 года .
  68. ^ Бласко, Erin (3 июля 2017). «Завод Саут-Бенд Студебеккер готов к масштабному фейслифтингу» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 26 октября 2019 года .
  69. Рианна Паррот, Джефф (13 декабря 2016 г.). «Совет Саут-Бенд отвергает 12-этажный многоэтажный жилой дом» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  70. Рианна Паррот, Джефф (14 декабря 2016 г.). "Почему обрушилось многоэтажное здание на Восточном берегу Саут-Бенда?" . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  71. Перейти ↑ Klee, Ricky (22 июля 2017 г.). «Точка зрения: в администрации мэра Пита Буттигига упало разнообразие» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  72. ^ a b Кеннеди, Даниэль (27 февраля 2017 г.). «Предел высоты здания увеличен, чтобы освободить место для многоэтажных квартир в Саут-Бенде» . WSBT-TV . Проверено 16 ноября 2019 года .
  73. ↑ Блейк, Боб (4 января 2017 г.). «Саут-Бенд, девелопер достигли компромисса по высотному проекту» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  74. Рианна Паррот, Джефф (17 января 2017 г.). «Совет Саут-Бенд поддерживает высотку на Восточном берегу и супермаркет» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  75. Рианна Паррот, Джефф (28 февраля 2017 г.). «Совет Саут-Бенд одобрил высотное здание на Восточном берегу» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  76. ↑ Пэррот, Джефф (29 августа 2019 г.). «Саут-Бенд отступает в противостоянии высотных зданий с застройщиком Дэйвом Мэтьюзом» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 года .
  77. ↑ Пэррот, Джефф (21 мая 2020 г.). «Саут-Бенд планирует открыть новый приют для бездомных вслед за палатками в центре города» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 12 ноября 2020 года .
  78. ^ a b Габриэль, Поездка (14 февраля 2020 г.). «Чему учил Пит Буттиджич, будучи мэром» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 января 2021 года .
  79. ^ a b Букер, Тед (15 сентября 2017 г.). «100 000 долларов за проблему со свинцом» . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 19 января 2021 года .
  80. ↑ Бауэр, Калеб (20 декабря 2018 г.). «Саут-Бенд получает федеральный грант в размере 2,3 миллиона долларов на борьбу с опасностью свинца» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 12 января 2021 года .
  81. ^ a b Пэррот, Джефф (8 апреля 2019 г.). «Барнс и Торнбург переезжают в запланированное здание Саут-Бенд в центре города» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 8 января 2021 года .
  82. ^ «Партнеры, опережающие график на $ 20 млн Barnes & Thornburg Building» . Здание Индианы . 25 декабря 2020 . Проверено 8 января 2021 года .
  83. ^ a b c Ривест, Сара (24 августа 2017 г.). «Мэр Буттигиг представляет бюджетное предложение на 2018 год» . ABC57 . WBND-LD . Проверено 12 ноября 2019 года .
  84. ^ a b Кеннеди, Даниэль (16 августа 2017 г.). «Мэр Буттиджич предлагает бюджет Саут-Бенд на 2018 год» . WSBT-TV . Проверено 12 ноября 2019 года .
  85. ^ a b «Город Саут-Бенд, Индиана, ПРИНЯЛ БЮДЖЕТ НА 2018 ГОД» (PDF) . Город Саут-Бенд, штат Индиана . Проверено 12 ноября 2019 года .
  86. ↑ Бауэр, Калеб (25 октября 2018 г.). «Буттиджич призывает к реформе жилищного управления Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 14 ноября 2020 года .
  87. ^ a b c d Бауэр, Калеб (15 января 2019 г.). «Должностные лица Саут-Бенда выделяют программы ремонта домов» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  88. ↑ Гуарино, Марк (19 апреля 2019 г.). «Сможет ли Пит Буттигиг повторить свой успех в Саут-Бенде на национальном уровне?» . Чикагский бизнес Крейна . Проверено 26 октября 2019 года .
  89. ↑ Филипп, Эбби (31 декабря 2019 г.). «Пит Буттиджиг оставляет позади экономический прогресс и расовую напряженность в Саут-Бенде» . CNN . Проверено 5 января 2020 года .
  90. ^ Бласко, Erin (30 января 2015). «Связь Smart Streets устраняет ключевое препятствие» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 26 апреля 2019 года .
  91. ^ a b c Пэррот, Джефф (17 марта 2018 г.). «Насколько Smart Streets повлияла на переворот в центре Саут-Бенд?» . Саут-Бенд Трибьюн .
  92. ^ Креншоу, Zach (9 февраля 2015). «Облигация на сумму 25 миллионов долларов одобрена для крупных изменений в центре Саут-Бенда» . WSBT . Проверено 9 января 2021 года .
  93. ^ а б Алан, Дэвид Питер (13 января 2021 г.). «Второй в серии: целые улицы, незавершенный проезд» . Железнодорожный век . Проверено 6 марта 2021 года .
  94. ↑ Алан, Дэвид Питер (8 января 2021 г.). "Впервые в серии: Новое лицо DOT сигнализирует о новой политике?" . Железнодорожный век . Проверено 9 января 2021 года .
  95. ^ a b c Буттиджич, Пит (16 июня 2017 г.). «Мэр: Smart Streets будет означать более оживленный центр Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 26 апреля 2019 года .
  96. ^ a b c d e Рен, Адам (16 декабря 2020 г.). «От устранения выбоин к управлению миллиардами: готов ли Буттиджиг стать главой транспорта?» . ПОЛИТИКО . Проверено 9 января 2021 года .
  97. ^ «Исправления канализации Саут-Бенд мэра Пита Буттигига стали дешевле благодаря IOT» . Наша ежедневная планета . Май 2019 . Проверено 28 октября 2019 года .
  98. ↑ Пэррот, Джефф Пэррот (3 сентября 2019 г.). «Саут-Бенд надеется потратить на сотни миллионов меньше, чтобы уменьшить загрязнение реки» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2020 года .
  99. ^ Мазурека, Marek (25 июля 2017). «Больше не« тихая зона »: поезд снова свистит воет на восточной стороне Саут-Бенда» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 20 декабря 2020 .
  100. ^ "Саут-Бенд восстанавливает статус" Тихой зоны "для поездов" . Новости сейчас Варшава . 19 сентября 2017 . Проверено 20 декабря 2020 .
  101. Рианна Хадсон, Мелисса (18 сентября 2017 г.). «Тихие зоны восстановлены на железнодорожных переездах Саут-Бенд» . ABC57 . WBND-LD . Проверено 20 декабря 2020 .
  102. ^ «Завершена фаза I тихой зоны в западной части города» . southbendin.gov . 24 июня 2019 . Проверено 20 декабря 2020 .
  103. ↑ McLaughlin, Merritt (24 июня 2019 г.). «Саут-Бенд завершает первую фазу проекта« Тихая зона »» . www.insideindianabusiness.com . Внутри Индианы Бизнеса . Проверено 20 декабря 2020 .
  104. ↑ Филлипс, Морган (15 декабря 2020 г.). «У Пита Буттигига, кандидата на должность министра транспорта, на посту мэра возникла проблема с выбоинами» . Fox News . Проверено 24 декабря 2020 года .
  105. ↑ Tribune, Эд Семмлер Саут-Бенд (26 февраля 2018 г.). «Ямы вокруг Саут-Бенд могут быть самыми ужасными за последнее время» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 24 декабря 2020 года .
  106. ↑ a b Пэррот, Джефф (18 августа 2018 г.). «Стремление мэра Саут-Бенда к созданию станции Саут-Шор в центре города вызывает новые вопросы» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 10 апреля 2019 года .
  107. ^ "Округа Индианы финансируют железнодорожный проект Южного берега" . WTHR-TV . Ассошиэйтед Пресс . 22 сентября 2019 . Проверено 26 октября 2019 года .
  108. ^ "Пит Буттигиг намеревается вернуть Соединенные Штаты в нужное русло" . Железная дорога ПРО . 1 февраля 2021 . Проверено 6 марта 2021 года .
  109. ^ a b «Инженерное исследование одобрено для предлагаемой станции South Shore Line в центре Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . 17 декабря 2018 . Проверено 26 октября 2019 года .
  110. ↑ Ли, Томми (17 августа 2017 г.). «Мэр Саут-Бенд Пит Буттиджиг представляет план бюджета на 2018 год» . 953 MNC . WTRC-FM . Проверено 12 ноября 2019 года .
  111. ↑ Букер, Тед (3 января 2019 г.). «Округ Сент-Джозеф планирует изучить варианты железнодорожной линии Южного берега, ведущей к западной стороне аэропорта» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 10 апреля 2019 года .
  112. ^ Sheckler, Кристиан (21 марта 2021). «Новая железнодорожная станция в Саут-Бенде: много денег на учебу. Никакого прогресса. Не определено местоположение» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 28 марта 2021 года .
  113. ↑ Букер, Тед (3 января 2019 г.). «Округ Сент-Джозеф планирует изучить варианты железнодорожной линии Южного берега, ведущей к западной стороне аэропорта» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 10 апреля 2019 года .
  114. ^ "Альтернативы станции Саут-Бенд" (PDF) . AECOM. 19 апреля 2019 . Проверено 31 мая 2019 года .
  115. ^ «ГОРОД ЗАПУСКАЕТ ПРОГРАММУ COMMUTER BENEFIT В ПАРТНЕРСТВЕ С МЕСТНЫМИ РАБОТОДАТЕЛЯМИ» . Саут-Бенд, Индиана. 21 октября 2019 . Проверено 15 ноября 2019 года .
  116. ^ Semmler, Ed (22 октября 2019). «IN: Программа совместного использования поездок в Саут-Бенде решает транспортные проблемы для рабочих» . Журнал "Массовый транзит" . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 года .
  117. ↑ Бест, Пол (19 декабря 2020 г.). «Во время пребывания Буттигига на посту мэра в Саут-Бенд произошел транспортный скандал» . Fox News . Проверено 12 января 2021 года .
  118. ^ Claflin, Ларри-младший (27 июня 2019). «Саут-Бенд усиливает общественную безопасность благодаря огромным усилиям в отношении парков» . Gov1 . Lexpol.
  119. ^ Б с д е е г Земмлер, Ed Земмлер (18 апреля 2019). «Огни, парки, общественные места: пытаемся создать« особые места », чтобы заманить людей в Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 марта 2021 года .
  120. ^ Малый, Тельца (23 августа 2017). «Около 50 миллионов долларов инвестиций направлено в South Bend Parks» . ABC57 . WBND-LD . Проверено 17 марта 2021 года .
  121. ↑ Пол, Мария Луиза (5 декабря 2019 г.). «Парк Говарда в Саут-Бенде подвергается ремонту за 18 миллионов долларов // The Observer» . Наблюдатель . Проверено 17 января 2021 года .
  122. ^ "Взгляд изнутри в проект реконструкции парка Ховарда" . ABC57 . WBNC-LD. 17 июля 2019 . Проверено 17 января 2021 года .
  123. ^ Swiercz, Грег Swiercz (30 ноября 2019). «Тысячи приветствуются изменениями в недавно отремонтированном Howard Park» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 января 2021 года .
  124. ^ a b c Пэррот, Джефф Пэррот; Шеклер, Кристиан (30 декабря 2020 г.). «Пит Буттиджич сделал большой шаг вперед и объявил:« Саут-Бенд вернулся ». Он действительно вернулся? " . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 18 марта 2021 года .
  125. ↑ Пэррот, Джефф (4 апреля 2019 г.). «Саут-Бенд стремится к более широкому использованию здания клуба Erskine Golf Course» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 18 марта 2021 года .
  126. ^ a b c d Бласко, Эрин (30 января 2016 г.). «Саут-Бенд отказывается от предложения продать поле для гольфа Эльбеля» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 года .
  127. ^ a b Креншоу, Зак (3 марта 2015 г.). «В будущем возможна продажа Эльбеля» . WSBT-TV . Проверено 17 ноября 2019 года .
  128. ^ Малый, Тельца (4 февраля 2016). «Мэр Саут-Бенд: парк Эльбель истощает городские фонды» . ABC57 . WBND-LD . Проверено 17 ноября 2019 года .
  129. ^ Бласко, Erin (2 февраля 2016). "Кто такой" Эльбель для всех "?" . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 года .
  130. ^ Бласко, Erin (20 января 2016). «Группа хочет, чтобы Совет Парков отозвал поддержку продажи поля для гольфа Эльбель» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 года .
  131. ↑ Вивиан, Кристал (28 июля 2015 г.). «О возможности продажи гольф-поля Эльбель может быть принято решение осенью» . 95,3 MNC . WTRC-FM . Проверено 17 ноября 2019 года .
  132. ^ a b Клее, Рики (22 июля 2017 г.). «Точка зрения: в администрации мэра Пита Буттигига упало разнообразие» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 года .
  133. ^ a b c Льюис, Макс (25 сентября 2019 г.). «Buttigieg, South Bend FOP не согласен с предложенным мэром отделом общественной безопасности» . WSBT-TV . Проверено 12 ноября 2019 года .
  134. ↑ a b Пэррот, Джефф (29 сентября 2019 г.). «Мэр Саут-Бенда хочет новую должность директора по общественной безопасности» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 12 ноября 2019 года .
  135. ^ a b c d Пэррот, Джефф (3 октября 2017 г.). «Полиция Саут-Бенд возражает против просьбы мэра о создании новой должности директора по общественной безопасности» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 12 ноября 2019 года .
  136. ^ Кардон, Джен (5 октября 2017). «Мэр Пит Буттиджиг обсуждает возможную новую должность директора по безопасности» . WNDU-TV . Проверено 12 ноября 2019 года .
  137. ^ a b «Совет Саут-Бенд утверждает городской бюджет в размере 368 миллионов долларов на 2019 год» . Саут-Бенд Трибьюн . 9 октября 2018 . Проверено 12 ноября 2019 года .
  138. ^ a b Коннин, Кэтлин (28 октября 2019 г.). «Саут-Бенд добавляет новое подразделение к мэрии» . WBST-TV . Проверено 4 ноября 2019 года .
  139. ^ «Мэр Пит Буттиджич обсуждает городской бюджет, годовщину 11 сентября» . WNDU-TV. 12 сентября 2018 . Проверено 12 ноября 2019 года .
  140. ^ Рук, Tackora (25 октября 2019). «Национальная гвардия Индианы готовится к реагированию на стихийные бедствия» . Национальная гвардия США . Проверено 12 ноября 2019 года .
  141. ↑ Габриэль, Поездка; Оппель, Ричард А. младший (30 августа 2019 г.). «Пит Буттиджич поднимался. Затем наступил кризис полиции в Саут-Бенде» . Нью-Йорк Таймс .
  142. ↑ Габриэль, Поездка; Эпштейн, Рид Дж. (24 июня 2019 г.). «Новый тест для Пита Буттиджига: чувствует ли он их боль?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2019 года .
  143. ^ Steinhauser, Пол; дель Агила, Андрес (25 июня 2019 г.). «Профсоюз полиции Саут-Бенда критикует Буттиджича из-за того, что полиция застрелила черного человека» . Fox News . Проверено 25 июня 2019 года .
  144. ↑ Хикс, Джастин (7 октября 2019 г.). «На саммите миротворцев в Саут-Бенде Буттигиг обещает выделить 350 тысяч долларов на предотвращение насилия» . www.wvpe.org . WVPE . Проверено 17 января 2021 года .
  145. ^ Мазурека, Marek (9 ноября 2019). «Реакция на последнее собрание общественности по поводу полиции Саут-Бенда была разной» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  146. ↑ Джонсон, Маура (28 января 2021 г.). «Объявлены получатели грантовой программы South Bend Alive» . ABC57 . WBND-LD . Проверено 7 февраля 2021 года .
  147. ^ "Город Саут-Бенд, Индиана ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗ № 02-2016" (PDF) . Город Саут-Бенд, штат Индиана. 16 декабря 2016 . Проверено 24 декабря 2020 года .
  148. ^ a b Лукас, Фред (23 декабря 2020 г.). «Выбор Байдена, Буттигиг соглашается искать электронные письма, связанные с программой ID-карт для нелегальных иммигрантов» . Fox News . Проверено 24 декабря 2020 года .
  149. ↑ Эдельман, Адам (8 июня 2019 г.). «Большое достижение Буттиджича, о котором он никогда не упоминает в предвыборной кампании» . NBC News . Проверено 21 января 2021 года .
  150. ↑ Портер, Джоэл (15 декабря 2016 г.). «Саут-Бенд запускает программу city ID» . www.wndu.com . WNDU . Проверено 25 декабря 2020 года .
  151. ↑ Эдельман, Адам (21 января 2021 г.). «Кампания Буттигига оспаривает иск против программы Саут-Бенд по оказанию помощи иммигрантам без документов» . NBC News . Проверено 21 января 2021 года .
  152. ↑ Пэррот, Джефф (9 августа 2019 г.). «Консервативная группа Judicial Watch подает в суд на Саут-Бенд из-за записей в удостоверениях личности иммигрантов» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 21 января 2021 года .
  153. ↑ Пэррот, Джефф (2 октября 2019 г.). «Демократ Джеймс Мюллер и республиканец Шон Хаас участвуют только в дебатах по выборам мэра Саут-Бенда» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 18 октября 2019 .
  154. Рианна Паррот, Джефф (15 сентября 2017 г.). «Буттиджич добивается нового оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком для сотрудников города Саут-Бенд» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 19 ноября 2019 года .
  155. ^ "Buttigieg предлагает оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком для сотрудников города Саут-Бенд" . WNDU-TV. 14 сентября 2017 года . Проверено 19 ноября 2019 года .
  156. ^ «Buttigieg предлагает оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком» . Саут-Бенд, Индиана . Проверено 19 ноября 2019 года .
  157. ^ a b «Город Саут-Бенд предлагает новую политику в отношении оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком, начиная с этого года» . WSBT . 8 января 2018 . Проверено 19 января 2021 года .
  158. ^ a b Бласко, Эрин (12 апреля 2016 г.). «Совет Саут-Бенд одобряет сделку с казино» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 года .
  159. ↑ Беккет, Саманта (28 ноября 2016 г.). «Казино Саут-Бенд ставит азартные игры рядом с самым выдающимся католическим университетом Америки» . Casino.org . Проверено 17 ноября 2019 года .
  160. ^ Ropeik, Энни (30 ноября 2016). «Племя Мичиана получает одобрение земельного фонда для казино Саут-Бенд» . WFYI (ТВ) . Проверено 17 ноября 2019 года .
  161. ↑ Пэррот, Джефф (10 сентября 2019 г.). «Настольные игры, ставки на спорт и расширение для казино Four Winds в Саут-Бенде?» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 года .
  162. ^ «Городские агентства празднуют первые раздачи местного соглашения от Pokagon Band» . Pokégnek Bodéwadmik (Pokagon Band of Potawatomi). Архивировано из оригинального 17 ноября 2019 года.
  163. ↑ Аллен, Кевин (24 марта 2016 г.). «Саут-Бенд и Pokagon Band достигают договоренностей по поводу проекта казино» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 года .
  164. ^ "Индейское племя с 3-мя казино в Мичигане открывает первое в Индиане" . Ассошиэйтед Пресс. 16 января 2018 . Проверено 17 ноября 2019 года .
  165. ^ a b c d e f g h i j k Эндикотт, Мариса (13 июня 2019 г.). « « За пределами моей зарплаты »: когда у Пита Буттигига был шанс твердо заявить о своих правах на аборт, он уклонился» . Мать Джонс . Проверено 16 ноября 2019 года .
  166. ↑ Пэррот, Джефф (25 апреля 2018 г.). «Группа сторонников абортов, призывающая мэра Саут-Бенда наложить вето на изменение зонирования группы, выступающей против абортов» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  167. ^ a b Пэррот, Джефф (3 июня 2018 г.). «Саут-Бенд ищет возможности для роста за пределами своих границ» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 29 октября 2019 года .
  168. ↑ Бауэр, Калеб (10 августа 2018 г.). «Город Саут-Бенд планирует помочь оплачивать проекты зоопарков» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 16 ноября 2019 года .
  169. ^ «INDIANA старейшего ZOO претерпеть глубокие UPGRADE» . Здание Индианы. 16 сентября 2018 . Проверено 16 ноября 2019 года .
  170. ^ a b Пэррот, Джефф (2 августа 2018 г.). «Мэр Саут-Бенд фокусирует бюджет на 2019 год на микрорайонах» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 12 ноября 2019 года .
  171. ↑ Пэррот, Джефф (18 декабря 2018 г.). «Пит Буттиджич не будет баллотироваться на третий срок мэра Саут-Бенда» . Саут-Бенд Трибьюн .
  172. ^ a b c Пэррот, Джефф (8 мая 2019 г.). «Джеймс Мюллер побеждает на предварительных выборах мэра Саут-Бенда» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 23 мая 2019 года .
  173. ^ "Мэр Саут-Бенд Пит Буттиджиег одобряет Джеймса Мюллера как его выбор, чтобы заменить его" . WSBT-TV. 11 февраля 2019 . Проверено 24 октября 2019 года .
  174. ↑ Хадсон, Мелисса (7 мая 2019 г.). «Первичные выборы: Джеймс Мюллер побеждает выдвижение демократов на пост мэра Саут-Бенда» . ABC 57 . WBND-LD . Проверено 23 мая 2019 года .
  175. ↑ Беккер, Лорен (2 мая 2019 г.). «Множество демократов, надеющихся заменить Буттигига, заняты сбором средств, мобилизацией избирателей» . WSBT . Проверено 27 мая 2019 года .
  176. ^ «Первичные выборы 2019: официальные результаты» . Округ Сент-Джозеф, штат Индиана.
  177. ^ «Лучший помощник Буттиджича побеждает на первичных выборах мэра Саут-Бенд» . Bloomberg News . Ассошиэйтед Пресс . 8 мая 2019 . Проверено 24 октября 2019 года .
  178. ^ «Сводный отчет о выборах: всеобщие выборы, вторник, 5 ноября 2019 г.» . Округ Сент-Джозеф, штат Индиана.
  179. ^ "Демократ Джеймс Мюллер проголосовал как следующий мэр Саут-Бенда" . WSBT-TV . 5 ноября 2019 . Проверено 6 ноября 2019 года .
  180. ↑ Габриэль, Поездка (1 января 2020 г.). «Он больше не« мэр Пит »: преемник Буттигига приведен к присяге» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 февраля 2020 года .
  181. ^ "Лучшие маленькие города Америки" . Лучшие города . 2020 . Проверено 28 ноября 2020 .
  182. ^ "ICYMI: 'Эван Бей снова сделал Индиану великой ' " . Демократическая партия Индианы . Проверено 26 октября 2019 года .
  183. ↑ Аллен, Кевин (21 сентября 2016 г.). «Буттигиг участвует в гонке в Сенате, обращает внимание на« Не спрашивай, не говори » » . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 26 октября 2019 года .
  184. Перейти ↑ Strauss, Daniel (2 мая 2016 г.). «Сандерс стремится положить конец своему свободному падению» . Политико . Проверено 26 октября 2019 года .
  185. ^ «Председатель DCCC Лухан называет Линн Коулман новым расам» . Комитет кампании Демократического Конгресса. 23 сентября 2016 . Проверено 26 октября 2019 года .
  186. ↑ Бруни, Франк (11 июня 2016 г.). "Первый гей-президент?" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июля 2017 года .
  187. ^ Ремник, Давид (18 ноября 2016). «Обама рассчитывает с президентством Трампа» . Житель Нью-Йорка . Проверено 26 октября 2019 года .
  188. ↑ Мартин, Джонатан (5 января 2017 г.). «Мэр Индианы баллотируется на пост председателя DNC» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2019 года .
  189. ^ a b Зейтц-Вальд, Алекс (25 февраля 2017 г.). «Гонка DNC: в субботу демократы выбирают нового лидера» . NBC News . Проверено 25 февраля 2017 года .
  190. ^ Фритце, Джон. «Мартин О'Мэлли поддерживает Пита Буттиджича (а не Тома Переса) за DNC» . Балтимор Сан . Проверено 8 февраля 2017 года .
  191. ^ a b c Хоуи, Брайан (19 апреля 2018 г.). «Мэр Пит из Саут-Бенда передает вызов Джона Кеннеди» . Newspapers.com . Сеймур, Индиана: The Tribune . Проверено 17 января 2021 года .
  192. ↑ Пэррот, Джефф (19 ноября 2017 г.). «Путешествие мэра совершает скачок» . Newspapers.com . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 19 января 2021 года .
  193. ↑ Адамс, Дуайт (1 апреля 2018 г.). «Мэр Саут-Бенда вызывает всеобщее внимание к президенту» . Newspapers.com . Журнал и курьер . Проверено 18 января 2021 года .
  194. ^ Buttigieg, Пит (22 июня 2017). «Попадание домой: новая политика повседневности» . Средний . Проверено 9 сентября 2019 года .
  195. ^ a b Рен, Адам (16 декабря 2018 г.). «Пит Буттиджич смотрит на приз» . Индианаполис ежемесячно . Проверено 26 октября 2019 года .
  196. ↑ Ортега, Вероника (1 ноября 2018 г.). «Мэр Саут-Бенда поддерживает демократа Мэла Холла» . WSBT-TV . Проверено 26 октября 2019 года .
  197. ^ «Мэр Пит Буттиджиг, другие ветераны Hoosier запускают South Bend« Ветераны для Джо »с пресс-конференции» . Доннелли для Индианы . Проверено 26 октября 2019 года .
  198. ^ Merica, Dan (23 января 2019). «Пит Буттигиг, мэр Саут-Бенда, штат Индиана, участвует в гонке 2020 года» . CNN . Проверено 25 января 2019 года .
  199. ↑ Бернетт, Сара (23 января 2019 г.). «Нарушение: мэр Саут-Бенда Пит Буттиджич присоединяется к президентской гонке 2020 года» . Саут-Бенд Трибьюн .
  200. ↑ Бернс, Александр (23 января 2019 г.). «Пит Буттиджиг, мэр Саут-Бенд, штат Индиана, присоединяется к Демократической гонке 2020 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2019 года .
  201. ↑ Скотт, Юджин (18 декабря 2019 г.). «Анализ | Борьба и спотыка Пита Буттигига с чернокожими избирателями», - пояснил . Вашингтон Пост . Проверено 8 января 2021 года .
  202. ^ Zitner, Аарон (8 февраля 2020). «Будучи мэром, Буттигиг стимулировал рост города, попутно привлекал критиков» . Wall Street Journal . Проверено 12 января 2021 года .
  203. ↑ Гоббс, Майкл (16 апреля 2019 г.). «Пит Буттигиг был эффективным мэром - с большой слепотой» . HuffPost . Проверено 12 января 2021 года .
  204. ^ Зейтц-Вальд, Алекс; Эдельман, Адам (29 апреля 2019 г.). «Создание« мэра Пита »:« Ага, момент »превратил его из компьютерного фаната в лидера с сердцем» . NBC News . Проверено 12 января 2021 года .
Политические офисы
Предшественник
Стив Люке		 Мэр Саут-Бенд, Индиана,
2012-2020 гг.		Преемник
Джеймс Мюллер