Автор | Амадо В. Эрнандес |
---|---|
Страна | Филиппины |
Язык | Тагальский |
Жанр | Вымысел |
Mga Ibong Mandaragit или Mga Ibong Mandaragit: Nobelang Sosyo-Politikal (буквально, хищные птицы: социально-политический роман ) - роман, написанный филиппинским писателем и общественным деятелем Амадо В. Эрнандесом в 1969 году. Mga Ibong Mandaragit , провозглашенный как Шедевр Эрнандеса посвящен неоколониальной зависимости и восстанию на Филиппинах . [1] Роман отражает опыт Эрнандеса в качествеофицера партизанской разведки, когда Филиппины находились под японской оккупацией с 1942 по 1945 год. [1]
Описание [ править ]
Повествование иллюстрирует стремление Эрнандеса к переменам и повышению статуса филиппинского общества и условий жизни филиппинцев . Действие происходит в середине 1944 года , когда вооруженные силы Японской империи терпели поражение. [2]
Роман является продолжением исторических произведений Хосе Ризаля « Ноли Ме Тангере» и « Эль filibusterismo» . Главный герой Мандо Пларидель проверяется старым революционером Татой Матиасом на его знаниях о романах Ризала и Ризала. Как и в романе Ризала, главный герой рассматривает Филиппины как постороннего во время путешествия по Европе. [3] Роман Эрнандеса также касается поисков главного героя сокровищ Симоуна, являясь продолжением романа Ризаля « Филибустеризм» . Роман описывает условия жизни граждан в начале индустриализации, вызванной американцами на Филиппинах. Mga Ibong Mandaragitбыл переведен на английский и русский языки . [2]
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Mga Ibong Mandaragit" Амадо В. Эрнандеса , из Амадо В. Эрнандеса: Введение, оценка Амадо В. Эрнандеса, революционного пролетарского художника, philcsc.wordpress.com, 28 августа 2006 г.
- ^ Б Hernandez, Амадо В. Мга Ibong Mandaragit: Nobelang Sosyo-Politikal , с предисловием Карлос П. Ромуло и эпилогом по Epifanio Сан - Хуан-младший , Progressive Printing дворец, Кесон - Сити, 1969, 416 страниц.
- ^ Верик, Чарли Самуя. « Mga Ibong Mandaragit » Амадо В. Эрнандеса. Архивировано 14 июня 2011 г. в Wayback Machine , «Вымыслы необходимости», рецензия на книгу «Необходимые вымыслы» Кэролайн Хау, Университет Атенео де Манила, ateneo.edu
Внешние ссылки [ править ]
- Эрнандес, Амадо В. Мга Ибонг Мандарагит: Nobelang Sosyo-Politikal (1969), PDF-копия с AseanInfoNet.org, тагальский язык, Национальная библиотека, секция филиппинских языков (номер телефона FIL 899.2113 H43i 1982) и Международная графическая служба, Кесон-Сити, 416 страниц (книга) / 216 страниц (файл PDF) - полный роман: копия в формате PDF, дата обращения: 5 марта 2008 г.