Мишель Ле Клерк (1622, Альби - 8 декабря 1691) был французским юристом и драматургом.
Биография [ править ]
После обучения у иезуитов он обосновался в Париже, где стал юристом парижского парламента . Как и его однокурсник Клод Бойер , он писал трагедии и «пьесы обстоятельств»; он произвел свою Вирджинию ромэн в 1645 году, в том же году, когда Бойер произвел свою Ромен Порси . Он был избран в Французской академии в 1662. Его Ифигения (написана с Жаком де Coras ) был поставлен на 1674, в том же году, что Ифигения по Жан Расин .
Ле Клерк является самым известным за его перевод Освобожденный Иерусалим по Торквато Тассо , но его работа была атакована Николя Буало и страдал от общей неблагоприятной репутации. Жан Шапелен писал о нем: «Он разумно писал французской прозой и не без остроумия. В прозе он намного выше посредственного, будь то в оригинале или в переводе».
Работает [ править ]
- Роменская Вирджиния, трагедия (1645)
- La Hiérusalem délivrée, poëme héroïque traduit en vers français (1667)
- Ифигения в Олиде, трагедия (1674)
- Оронте, трагедия в оркестре оркестра балета, машины и изменения в театре, представляющем замок Шантильи, Монсеньер Дофен в Королевской академии музыки (1688)
Внешние ссылки [ править ]
