Midnight Diner (深夜食堂, Shinya Shokudō ) — японский телесериал - антология режиссёра Дзёдзи Мацуока , основанный наодноименной манге Яро Абэ . Он посвящен ночной закусочной под названием Meshiya в районе Синдзюку в Токио , ее таинственному шеф-повару со шрамами, известному только как «Мастер», и жизням его клиентов.
Местом действия Midnight Diner является безымянный 12-местный Izakaya в Синдзюку, Токио. Несмотря на то, что он открыт только с полуночи до 7 утра, он популярен среди оживленной и разнообразной ночной жизни Синдзюку.
Когда люди заканчивают свой день и спешат домой, начинается мой день. Моя закусочная открыта с полуночи до семи утра. Они называют это «Полуночный ужин». Это все, что есть в моем меню. Но я делаю все, что просят клиенты, пока у меня есть для этого ингредиенты. Это моя политика. У меня вообще есть клиенты? Больше, чем вы ожидаете. [1]
«Мастер», главный герой шоу, является владельцем, шеф-поваром и барменом, управляющим титульной закусочной. Хотя у него очень ограниченное меню (состоящее только из тондзиру , саке , пива и сётю ), он всегда предлагает приготовить любое блюдо, которое клиент может захотеть, если у него есть ингредиенты под рукой. Мастер отказывается готовить любые блюда, которые ему не по силам или слишком сложны . Иногда клиенты вносят ингредиенты, особенно если они необычны или очень специфичны. [2] Закусочную часто посещают самые разные клиенты, от служащих до якудза .и проститутки, все из которых обычно хорошо ладят; лишь изредка между персонажами происходит конфликт внутри закусочной.
Как правило, каждая серия посвящена драме, ориентированной на конкретного клиента. Сюжет знакомит с персонажами эпизода, часто используя известные архетипы и образы, а затем подробно описывает их личные проблемы. Мастер, хотя обычно сдержан, предлагает помощь и совет. [3] Сюжет обычно предлагает философский жизненный урок как часть истории, будь то простой или сложный. Истории обычно беззаботны по тону, но некоторые отваживаются на более драматические темы с меланхоличными решениями.
Большинство эпизодов посвящено определенному японскому блюду, часто любимому блюду персонажа, о котором идет речь в эпизоде. Блюдо также каким-то образом связано с историей, и эпизод заканчивается тем, что Мастер кратко демонстрирует, как приготовить блюдо, в то время как персонаж из эпизода дает устные инструкции непосредственно аудитории. [4] [5] Мастер также иногда ломает четвертую стену , чтобы поговорить со зрителями (например, в телесериале, чтобы объявить о предстоящем фильме или объявить об окончании сезона). Мастер готовит все сам, обращаясь за помощью только в том случае, если он знает, что не может что-то сделать или если он недееспособен (например, в первом фильме Мастеру помогает бездомная девушка, которую играет Табе Микако после того, как он получил травму).