Анна Мария Гертруида «Энни» Шмидт (20 мая 1911 [1] - 21 мая 1995) [2] была голландской писательницей. [3] Ее называют матерью голландской театральной песни [4] и королевой голландской детской литературы, [5] хвалят за ее «восхитительный голландский язык» [6] и считают одним из величайших голландских писателей. [2] Высшая честь была оказана ей посмертно, в 2007 году, когда группа голландских историков составила « Канон голландской истории », в который вошли Шмидт, наряду с такими национальными иконами, как Винсент Ван Гог и Анна Франк . [7]
Энни М. Г. Шмидт | |
---|---|
Родившийся | Анна Мария Гертруида Шмидт 20 мая 1911 г. Капелле , Нидерланды |
Умер | 21 мая 1995 г. Амстердам , Нидерланды | (84 года)
Место отдыха | Зоргвлит , Амстелвин , Нидерланды |
Занятие | Писатель, библиотекарь |
Язык | нидерландский язык |
Национальность | нидерландский язык |
Образование | библиотекарь |
Период | 1947–1989 |
Жанр | Детская литература, поэзия, лирика, комедия / драма, радио / телевидение |
Известные работы | |
Известные награды | Премия Ганса Христиана Андерсена за писательское мастерство 1988 г. |
Партнер | Дик ван Дуйн (1950–1981) |
Дети | Флип ван Дуйн (1952 г.р.) |
Подпись | |
Веб-сайт | |
www |
Хотя Шмидт писала стихи , песни , книги , пьесы , мюзиклы , а также радио- и телевизионные драмы для взрослых, больше всего она известна по детским книгам . Ее самой известной работой для детей может быть сериал « Джип и Яннеке» . Многие из ее книг, такие как Pluk van de Petteflet , иллюстрировал Фип Вестендорп .
Шмидт была награждена медалью Ганса Христиана Андерсена в 1988 году за свой постоянный вклад как детский писатель. Премия, присуждаемая Международным советом по книгам для молодежи раз в два года, является высшей наградой, доступной писателю или иллюстратору детских книг. [8] [9]
К тому времени, когда она умерла в 1995 году (от сердечной недостаточности, вызванной эвтаназией ), она была иконой голландского литературного мира, и даже ее смерть - мирная, в компании ее друзей и семьи - продолжает упоминаться в голландских СМИ. и сыграл важную роль в обсуждении эвтаназии. [10]
Ранний период жизни
Анна Мария Гертруида «Энни» Шмидт родилась 20 мая 1911 года в Капелле , Зеландия, Нидерланды. Она была дочерью голландского реформатского министра Йоханнеса Даниэля Шмидта (1871–1951) и школьной учительницы Гертруиды Марии Бухуйс. У нее был старший брат Вим и две старшие сестры, которых также звали Анна М.Г., которые оба умерли молодыми и еще до ее рождения. В семье ее звали Зус (англ. Sis или Sister ). [11] [12]
Она была одиноким ребенком в тяжелых очках, которая нашла выход в написании стихов и художественной литературы, хотя однажды она получила оценку 2 (по шкале от 1 до 10) в классе голландского языка - позже она хвасталась успеваемостью. Мать подбадривала ее и отправляла часть своих стихов Виллему Клоосу . [13]
После окончания средней школы в Гусе и работы помощницей по хозяйству в Германии, она начала учиться на библиотекаря, которую она проработала до 1946 года.
Карьера
В 1947 году она начала свою литературную карьеру, когда писала для амстердамской газеты Het Parool , а вскоре после этого начала писать песни и скетчи для исполнителей, включая Вима Сонневельда и Вима Кана .
Ее литературная карьера началась в начале 1950-х годов и включала в себя написание песен и пьес для театра, сценарии для радио и телешоу, газетные рубрики и детские книги.
В 1964 году она получила литературную премию Staatsprijs voor kinder- en jeugdliteratuur .
Ее последняя книга, Wat Ik Nog Weet , книга детских воспоминаний, появилась в 1992 году. Она применила эвтаназию на следующий день после своего 84-летия [14] (с комбинацией таблеток и алкоголя [15] ) и была похоронена в Амстердаме .
К тому времени, когда она умерла в 1995 году (от сердечной недостаточности, вызванной эвтаназией ), она была иконой голландского литературного мира, и даже ее смерть - мирная, в компании ее друзей и семьи - продолжает упоминаться в голландских СМИ. и сыграл важную роль в обсуждении эвтаназии. [10] Ее жизнь стала предметом пьес в 2003 [14] и 2009 годах [16], ее работы продолжают печататься, и ее пьесы все еще ставятся (например, Er valt een traan op de tompoes [ nl ] 1980 года , пьеса об эвтаназии, поставленная снова в 1999 году). [6]
Она включена в качестве одной из тем в « Канон голландской истории» , который был подготовлен комитетом во главе с Фрицем ван Остромом и представлен министру образования, культуры и науки Марии ван дер Ховен в 2006 году; Канон - это список из пятидесяти тем, который призван обеспечить хронологическое резюме голландской истории, которое будет преподаваться в начальных школах и первых двух годах средней школы в Нидерландах. Исправленная версия, которая все еще включает ее в качестве одной из тем, была представлена правительству Нидерландов 3 октября 2007 года.
Цитировать
- «Никогда не делай того, что говорит тебе твоя мать». [17]
Книги
Jip en Janneke
Шмидт начал писать Jip en Janneke , работая в Амстердаме в Het Parool . Джип и Яннеке - двое детей, которые живут рядом друг с другом и каждую неделю участвуют в коротких самостоятельных приключениях (по-видимому, некоторые сюжетные линии были основаны на реальных приключениях, в которых участвовали сын Шмидта Флип и девочка по соседству). Рассказы иллюстрировал Фип Вестендорп . Первый был опубликован 13 сентября 1952 г., последний - 7 сентября 1957 г .; в период с 1953 по 1960 год было опубликовано в общей сложности восемь сборников книг. Джип и Яннеке - одни из самых известных детских персонажей в Нидерландах - они были перечислены первыми в списке «пяти типично голландских феноменов» [18], и их сходство выглядит следующим образом: продается на различных товарах, продаваемых в универмагах HEMA . [19]
Миноэс или Тайная Китти / Мисс Миноэс
Minoes (1970) - это история кота, который превращается в девушку и, распространяя сплетни из кошачьего мира, помогает молодому журналисту сохранить работу в газете. В 2001 году Винсент Бэл снял киноверсию по сценарию Берни Боса; он стал одним из самых популярных голландских детских фильмов за рубежом. [20] Выиграв два Золотых телята , « Миноэс» стал самым продаваемым голландским детским фильмом на сегодняшний день, а DVD был сертифицирован платиновым в 2002 году. [21] Более 815 000 человек посмотрели его в кинотеатрах, что сделало его самым продаваемым голландским фильмом. года, победив Косту! и «Открытие неба» . [22] Фильм получил первый приз на Чикагском международном детском кинофестивале 2002 года . [23] Книга Миноэс была переведена на английский как « Минни» (1992) и как «Кот, пришедший с крыши» (2014). [24]
Радио и телевидение
В 1952 году Шмидт начал писать радио - шоу, очень популярной De Familie Doorsnee , которая просуществовала до 1958 г. В 1957 г. она начала писать Пенсионное Hommeles , в музыкальной комедии на ДИСПА телевидении.
Ja Zuster, Nee Zuster или Yes matron ! Нет матроны!
В 1960 году Шмидт написал одну из самых популярных голландских телевизионных серий всех времен, Ja zuster, урожденная zuster [2] (английский язык: ! Да матрона Нет матрона ), позже вдохновение для 2002 фильма с одноименным названием .
По словам Риекса Сварте, который адаптировал комикс « Танте Патент» Энни М.Г. 1962 года к пьесе (с музыкой Фэй Ловски ) в 2007 году, история «Танте Патент» стала питательной средой для Я Цустер, Ни Цустер. [25] [26]
Библиография
- (1953) Абельтье
- (1953) Джип ан Яннеке
- (1954) Де гротен ван Джип ан Яннеке
- (1955) Де А ван Абельтье
- (1955) Hop maar Jip en Janneke
- (1956) Даар Гаан Джип ан Яннеке
- (1957) Een zoentje van Jip en Janneke
- (1957) Wiplala
- (1958) Goed zo, Jip en Janneke
- (1959) Pas op, Jip en Janneke
- (1960) Eventjes lachen, Jip en Janneke
- (1961) Иббельтье
- (1962) Wiplala weer
- (1970) Миноэ
- (1971) Плюк ван де Петтефлет
- (1972) Waaidorp
- (1973) Floddertje
- (1980) Otje
- (1988) Патент Танте
- (1990) Джорри ан Снорри
- (1992) Ват ик ног вите
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Zijl, Annejet ван дер (2002). Анна . Амстердам: Ниджг и Ван Дитмар. п. 22. ISBN 90-388-8733-7.
- ^ а б в Верхаллен, Франк (1995-05-22). «Анни М.Г. Шмидт 1911–1995» . Trouw (на голландском). Архивировано из оригинального 26 сентября 2012 года . Проверено 5 июля 2009 .
- ^ Питер Хант; Шейла Дж. Баннистер Рэй (2004). Международная сопутствующая энциклопедия детской литературы . Рудледж. п. 703. ISBN. 978-0-203-16812-7.
- ^ Верхаллен, Франк (1993-04-05). «Вечнозеленый и шансон, считающий оп Даг ван хет Недерландсе, солгал» . Trouw (на голландском) . Проверено 5 июля 2009 .
- ^ Дуин, Лике ван (1995-01-04). "Olifanten hadden vroeger neuzen" . Trouw (на голландском) . Проверено 5 июля 2009 .
- ^ a b "Niemand anders beschikt over dat verrukkelijk oer-Hollandse idioom." Буйс, Мариан (1999-11-23). «Аллен Анни Шмидт лучше всех голландских идиотов» . de Volkskrant (на голландском) . Проверено 10 июля 2009 .
- ^ «Канон Нидерландов» . Де Канон ван Недерланд . Фонд entoen.nu. 2007. Архивировано из оригинального 12 июня 2009 года . Проверено 10 июля 2009 .
- ^ "Награды Ганса Христиана Андерсена" . Международный совет по книгам для молодежи (IBBY). Проверено 2 августа 2013.
- ^ "Энни М.Г. Шмидт" (стр. 78–79, Ева Глиструп). Награды Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 гг . IBBY. Гылдендал . 2002. Хостинг Austrian Literature Online . Проверено 2 августа 2013.
- ^ a b "In de media wordt vooral aandacht besteed aan opmerkelijke en ingewikkelde sterfgevallen, maar sterven verloopt meestal heel mooi, as je dat zo kunt zeggen. Kijk naar het overlijden van Annie MG Schmidt. s nachts overleed ze in haar slaap ". Баарт, Сюзанна (1995-05-30). «Промовенда будет в медицине, предлагая более удобную работу для верзоекен ом levensbeëindiging.« Vragen over euthanasie vaak dilemma for arts » » . de Volkskrant . Проверено 10 июля 2009 .
- ^ (на голландском языке) Жанна Роос, « Анна Мария Гертруида Шмидт », Яарбук ван де Маатчаппий дер Недерландсе Леттеркунде те Лейден, 1995–1996 , 1997. Проверено 15апреля 2012 г.
- ^ (на голландском) Maarten van der Meer, " Depersoonskaart van Annie MG Schmidt ", Vernoeming.nl, 2011. Проверено 15 апреля 2012 г.
- ^ Донкерстег, Жаннетт (1999-12-30). "Een domineesdochter die erbij wilde horen" . Reformatorisch Dagblad (на голландском языке) . Проверено 25 июля 2009 .
- ^ а б Янссен, Хайн (05.09.2003). «Ван Эйл - это также Энни Ниет Гевун, маар магистраал» . de Volkskrant . Проверено 10 июля 2009 .
- ^ Зейл, Аннеджет ван дер (2002). Анна . Амстердам: Ниджг и Ван Дитмар. п. 405. ISBN 90-388-8733-7.
- ^ Шмитц, Джови (24 февраля 2009 г.). "Vermakelijke voorstelling over Annie MG встретил vooral veel liedjes" . de Volkskrant . Проверено 10 июля 2009 .
- ^ Хубер, Мейке (19 мая 2003 г.). "Jip en Janneke 50 jaar" . Wereldomroep . Проверено 25 июля 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Арбау, Эрнст (19 июня 2008 г.). «Голландская идентичность» . Universiteitskrant Groningen . Rijksuniversiteit Groningen . Проверено 10 июля 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Джип ан Яннеке» . HEMA . Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 10 июля 2009 .
- ^ "Minoes Meest Succesvolle Kinderfilm в Buitenland" . Trouw (на голландском). 2007-10-18 . Проверено 5 июля 2009 .
- ^ "Nu al platina voor Minoes" . Trouw (на голландском). 2002-10-08 . Проверено 5 июля 2009 .
- ^ «Миноэ» . Trouw (на голландском). 2002-04-24 . Проверено 5 июля 2009 .
- ^ «Миноэ» . Trouw (на голландском). 2002-11-14 . Проверено 5 июля 2009 .
- ^ Форматы и редакции Minoes. OCLC 893213501 .
- ^ «Полоски Энни М.Г. Шмидт в театре» . de Volkskrant (на голландском). 2007-10-29 . Проверено 10 июля 2009 .
- ^ Шмитц, Джови (13 ноября 2007 г.). " ' Wemelt Tante патент' ван Риекс Swarte ван Mooie vondsten" . de Volkskrant (на голландском) . Проверено 10 июля 2009 .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (голландская и английская версии)