Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Без вести и убитые женщины коренных народов ( MMIW ) в области прав человека кризис несоразмерно затрагивает коренные народы в Канаде и Соединенных Штатах , в частности , те , в FNIM ( исконных народов , инуитов , метисов ) и Native американских общин. [1] [2] [3] [4] Соответствующее массовое движение в США и Канаде работает над повышением осведомленности о пропавших без вести и убитых женщинах и девочках из числа коренных народов ( MMIWG) организованными маршами; построение баз данных ; собрания местного сообщества, городского совета и совета племен; и тренинги по насилию в семье для полиции. [5]

MMIW был описан как канадский национальный кризис [6] [7] [8] и канадский геноцид . [9] [10] [11] [12] [13] В ответ на неоднократные призывы представителей коренных народов, активистов и неправительственных организаций правительство Канады во главе с премьер-министром Джастином Трюдо провело общенациональное общественное расследование , Национальное расследование. по делу о пропавших без вести и убитых женщинах и девочках из числа коренного населения в сентябре 2016 года. [14] [15]Согласно справочным материалам расследования, в период с 1980 по 2012 год женщины и девочки из числа коренного населения составляли 16% всех убийств женщин в Канаде, в то время как в Канаде они составляли лишь 4% женского населения. [16] Расследование было завершено и опубликовано 3 июня 2019 г. [14]

В отчете КККП за 2014 год , озаглавленном «Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены: обзор национальных операций», было обнаружено, что более 1000 женщин из числа коренных народов были убиты за 30 лет. [17] С 2001 по 2015 год уровень убийств женщин из числа коренного населения в Канаде был почти в шесть раз выше, чем уровень убийств женщин некоренного происхождения, составляя «4,82 на 100 000 населения против 0,82 на 100 000 населения». [18] : 22 В Нунавуте , Юконе , Северо-Западных территориях и в провинциях Манитоба , Альберта и Саскачеванэта чрезмерная представленность женщин из числа коренного населения среди жертв убийств была еще выше. [18] : 22 Ассоциация коренных женщин Канады (NWAC) задокументировала 582 случая с 1960-х годов, из них 39% - после 2000 года [19] - хотя группы защиты говорят, что в Канаде пропало гораздо больше женщин, с наибольшим числом пропавших без вести женщин. случаев в Британской Колумбии . Известные случаи включают 19 женщин, убитых в убийствах на Шоссе слез , и некоторые из 49 женщин из района Ванкувера, убитых серийным убийцей Робертом Пиктоном . [10]

В США женщины коренных американцев более чем в два раза чаще подвергаются насилию, чем женщины любой другой демографической группы. Каждая третья коренная женщина подвергается сексуальному насилию в течение своей жизни, и 67% этих нападений совершаются не коренными жителями. [20] [21] [22] [23] [24] [a] В 2013 году был повторно утвержден федеральный закон о насилии в отношении женщин (VAWA), который впервые предоставил племенам юрисдикцию для расследования и судебного преследования преступлений, связанных с домашним насилием, с участием обоих Правонарушители из числа коренных американцев и некоренного населения в резервациях . [26] [b] В 2019 году Палата представителей , возглавляемая Демократической партией , приняла HR 1585 (Закон о повторном разрешении насилия в отношении женщин от 2019 г.) 263–158 голосами, что еще больше увеличивает права племен на судебное преследование. Законопроект не был принят Сенатом , в котором в то время было большинство республиканцев . [28]

Правоохранительные органы, журналисты и активисты из общин коренных народов в США и Канаде боролись за понимание связи между торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации , сексуальными домогательствами , сексуальными домогательствами и пропавшими без вести и убитыми женщинами. [29] [30] [31]

Предпосылки и обзор [ править ]

Как группа, которая была «социально, экономически и политически маргинализована» [32], женщины из числа коренного населения часто становились объектами ненависти и насилия. [33] Глубинные факторы, такие как бедность и бездомность, способствуют их виктимизации, равно как и исторические факторы, такие как расизм, сексизм и наследие колониализма . [34] Травма, вызванная злоупотреблениями в канадской системе школ-интернатов, также играет роль. [16] [35]

Женщины из числа коренных народов в 3–3,5 раза чаще становятся жертвами насильственных преступлений, чем другие женщины [36] [37], и насилие, с которым они сталкиваются, часто бывает более жестоким. [38]

Канада [ править ]

В Канаде, по словам активистов, «тысячи дел» пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов за последние полвека не расследовались должным образом из-за предполагаемой предвзятости полиции . [10] 49 женщин, убитых серийным убийцей Робертом Пиктоном , попавшего в тюрьму в 2007 году, приводятся в качестве примера; с семьями, утверждающими, что Пиктон мог продолжать убивать так долго, потому что полиция не восприняла исчезновения серьезно, потому что большинство женщин были секс-работниками и коренными народами. [10] [11]

Согласно отчету Статистического управления Канады за 2011 год, в период с 1997 по 2000 год количество убийств женщин и девочек из числа аборигенов было почти в семь раз выше, чем среди других женщин. [39] По сравнению с женщинами и девушками, не принадлежащими к коренным народам, они также «несоразмерно пострадали от всех форм насилия». [16] Они также значительно перепредставлены среди канадских женщин, ставших жертвами убийств [40], и гораздо чаще, чем другие женщины, пропадают без вести. [41]

В отчете КККП за 2014 год, озаглавленном «Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены: обзор деятельности в стране», было обнаружено, что более 1000 женщин из числа коренных народов были убиты за 30 лет. [17] В то время как количество убийств женщин некоренного происхождения сократилось в период с 1980 по 2015 год, количество женщин из числа коренных народов, ставших жертвами убийств, увеличилось с 9% всех жертв убийств женщин в 1980 году до 24% в 2015 году [13] : 55 [18] ] : 24 С 2001 по 2015 год уровень убийств женщин из числа коренного населения в Канаде был почти в 6 раз выше, чем уровень убийств женщин некоренного происхождения, составляя «4,82 на 100 000 населения против 0,82 на 100 000 населения». [18] : 22 В НунавутеВ Юконе , Северо-Западных территориях и в провинциях Манитоба , Альберта и Саскачеван эта чрезмерная представленность женщин из числа коренного населения среди жертв убийств была еще выше. [18] : 22 В ответ активистам, финансируемый федеральным правительством сбор данных о пропавших без вести и убитых женщинах завершился в 2010 году; Ассоциация коренных женщин Канады (NWAC) задокументировала 582 случая с 1960-х годов, из них 39% после 2000 года. [19] Тем не менее, правозащитные группы говорят, что пропало гораздо больше женщин, причем наибольшее количество случаев зарегистрировано в Британской Колумбии.. Известные случаи включают 19 женщин, убитых в убийствах на Шоссе слез , и некоторые из 49 женщин из района Ванкувера, убитых серийным убийцей Робертом Пиктоном . [10]

В ответ на неоднократные призывы групп коренных народов, активистов и неправительственных организаций правительство Канады во главе с премьер-министром Джастином Трюдо в сентябре 2016 года учредило Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов [15] . , История расследования 2016 г., в период с 1980 по 2012 год женщины и девочки из числа коренного населения составляли 16% всех убийств женщин в Канаде, в то время как они составляли лишь 4% женского населения Канады. [16]

Соединенные Штаты [ править ]

В Соединенных Штатах женщины коренных американцев более чем в два раза чаще подвергаются насилию, чем женщины любой другой демографической группы. Каждая третья коренная женщина подвергается сексуальному насилию в течение своей жизни, и 67% этих нападений совершаются не коренными жителями. [20] [21] [22] [23] [24] [c] Лиза Бруннер, исполнительный директор Первой национальной коалиции Sacred Spirits, заявляет:

Благодаря федеральным законам и политике США они создали земли безнаказанности, где это похоже на игровую площадку для серийных насильников, обидчиков, убийц, кого бы то ни было, и наших детей вообще не защищают. [42]

В 2013 году был повторно утвержден федеральный закон о насилии в отношении женщин (VAWA), который впервые предоставил племенам юрисдикцию по расследованию и судебному преследованию уголовных преступлений, связанных с насилием в семье, с участием как коренных американцев, так и некоренных правонарушителей в резервациях. [26] [d] В 2019 году Демократическая палата приняла HR 1585 ( Закон о повторном разрешении насилия в отношении женщин от 2019 года) голосованием 263–158, что еще больше расширило права племен на судебное преследование. Однако в республиканском сенате его прогресс застопорился. [28]Правоохранительные органы, журналисты и активисты в сообществах коренных народов - как в США, так и в Канаде - боролись, чтобы привлечь внимание к этой связи между торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации, сексуальными домогательствами, сексуальными домогательствами и пропавшими без вести и убитыми женщинами. [29] [30] [31]

Статистика Канады [ править ]

Различные группы собирали данные за разные периоды времени и с использованием разных критериев. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что число пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов непропорционально велико по сравнению с их процентом от общей численности населения. [43]

Одним из наиболее важных выводов отчета «Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренного населения» [14] от июня 2019 года было отсутствие «надежной оценки числа пропавших без вести и убитых женщин, девочек из числа коренного населения и лиц из числа коренных народов». в Канаде." [44] : 234 Одна из причин заключается в том, что Канада не вела базу данных о пропавших без вести людях до 2010 года, что затрудняло определение скорости убийств или пропажи без вести женщин из числа коренного населения или сравнение их данных с данными других групп населения. [45]

В Канаде, по словам активистов, «тысячи дел» пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов за последние полвека не расследовались должным образом из-за предполагаемой предвзятости полиции . [10] 49 женщин, убитых серийным убийцей Робертом Пиктоном , попавшего в тюрьму в 2007 году, приводятся в качестве примера; с семьями, утверждающими, что Пиктон мог продолжать убивать так долго, потому что полиция не восприняла исчезновения серьезно, потому что большинство женщин были секс-работниками и коренными народами. [10] [11]

Подразделение Национального центра пропавших без вести и неопознанных останков (NCMPUR) КККП было создано в 2010 году в ответ на их расследования убитых и пропавших без вести женщин из числа коренного населения, особенно в отношении того, что стало известно как « Шоссе слез » - области пересекающиеся автомагистрали вокруг шоссе 16 в Британской Колумбии. [45] [46] Для отслеживания национальной картины пропавших без вести по всей Канаде, RCMP создал отдел по пропавшим без вести детям, лицам и неопознанным останкам (MCPIR) и разработал алгоритм для сбора и сопоставления «всех отчетов о пропавших без вести и связанных с ними отчетов. подано полицией по всей Канаде »в Информационный центр полиции Канады (CPIC). [45]С 2010 года NC / MPUR публикует «Краткий информационный бюллетень NCMPUR», чтобы предоставить «национальную разбивку сообщений о пропавших без вести по провинциям, возрасту (ребенок или взрослый), полу и вероятной причине». [47]

Согласно базе данных, составленной в рамках докторской диссертации 2013 г. диссертации, с 1946 по 2013 годы было идентифицировано 824 пропавших без вести или убитых женщин из числа коренного населения. В отчете RCMP за 2014 год говорится, что «с 1980 по 2012 год их число выросло почти до 1200». [44]

С 1980 по 2012 год женщины и девочки из числа коренного населения составляли 16% всех убийств женщин в Канаде, в то время как в Канаде они составляли только 4% женского населения. [16] Согласно отчету Статистического управления Канады за 2011 год, в период с 1997 по 2000 год число убийств женщин из числа коренного населения было почти в семь раз выше, чем среди других женщин. [39] : 43 [48]

В то время как количество убийств женщин некоренного происхождения сократилось в период с 1980 по 2015 год, количество женщин из числа коренного населения, ставших жертвами убийств, увеличилось с 9% всех жертв убийств женщин в 1980 году до 24% в 2015 году. [13] : 55 [18] : 24 С 2001 по 2015 год уровень убийств женщин из числа коренного населения в Канаде был почти в шесть раз выше, чем уровень убийств женщин некоренного происхождения, составляя «4,82 на 100 000 населения по сравнению с 0,82 на 100 000 населения». [18] : 22 В Нунавуте , Юконе , Северо-Западных территориях и в провинциях Манитоба , Альберта и Саскачеванэта чрезмерная представленность женщин из числа коренного населения среди жертв убийств была еще выше. [18] : 22 Согласно исследованию 2007 года, проведенному в провинции Саскачеван - единственной провинции, которая систематически проверяла дела о пропавших без вести женщинах из числа коренного населения - женщины из числа коренного населения составляли 6% населения провинции и 60 % пропавших без вести женщин в провинции. [49]

В следственном отчете о CBC, «Missing & Убитые: Нераскрытые Случаи коренных женщин и девочек», интерактивная база данных была создана , которая включала более 300 человек нераскрытых случаев исчезновений и убийств коренных женщин в феврале 2016 года [50] CBC исследовалась 34 случая, когда семьи не согласились с определением властей об отсутствии нечестной игры; он обнаружил «подозрительные обстоятельства, необъяснимые синяки и другие факторы, которые предполагают необходимость дальнейшего расследования». [51]

Отчеты RCMP (2014, 2015) [ править ]

В конце 2013 года комиссар КККП инициировал исследование сообщений о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренного населения во всех полицейских юрисдикциях Канады. Результатом расследования стал заказанный администрацией Стивена Харпера отчет под названием «Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены: обзор национальных операций», который был выпущен 27 мая 2014 года и датирован 1951 годом [52] : 6 Отчет заявил, что 1181 женщина из числа коренного населения была убита или пропала без вести по всей стране в период с 1980 по 2012 год. [53] [54] Более того, он сообщил, что за 33-летний период (1980–2012 гг.) Произошло 1181 инцидент и 225 нераскрытых дел. Среди всех убийств женщин (коренных и некоренных) 80% были раскрыты. Из всех случаев, проанализированных RCMP, 67% были жертвами убийств, 20% пропали без вести, 4% были подозрительными смертельными случаями и 9% были неизвестны. [53] [52] : 6

В 2015 году RCMP опубликовал обновленный отчет, который показал, что уровень убийств и процент раскрытых (80%) практически не изменились по сравнению с отчетом 2014 года. [52] В обновлении 2015 г. сообщается, что:

106 нераскрытых дел об убийствах и 98 нераскрытых пропавших без вести (обстоятельства неизвестны или предполагаются нечестные игры) остаются невыясненными. Сокращение с 225 нераскрытых дел до 204 в прошлом году представляет собой общий уровень раскрытия в 9,3%: 11,7% для убийств и 6,7% для пропавших без вести женщин-аборигенов. [52] : 6

Исследование RCMP в основном ограничивалось преступлениями, совершенными в районах, контролируемых RCMP, так как Обновление 2015 года не включало данные об убийствах от «более 300 полицейских агентств, не относящихся к RCMP», которые были включены в Обзор 2014 года. [52] : 3

Один из наиболее значительных выводов FDRP в рамках окончательного отчета Национального расследования касался отчетов RCMP за 2014 и 2015 годы, в которых «выявлены узкие и неполные причины убийств женщин и девочек из числа коренного населения в Канаде». [44] : 234

Правительство Харпера , включая Бернара Валькура , который занимал пост федерального министра по делам аборигенов и развития Севера с 2013 по 2015 год, отклонило призывы к расследованию пропавших без вести и убитых женщин из числа коренного населения, заявив, что было проведено достаточно исследований. [55] Они заявили, что решают проблему «с помощью широких мер общественной безопасности и уголовного правосудия». [55] Осенью 2015 года Валькур сказал, что «смерти и исчезновения произошли из-за отсутствия уважения среди мужчин-аборигенов, проживающих в резервациях для женщин-аборигенов, и призвал вождей и советы принять меры». [55]Во время частной встречи Валькура с руководителями, состоявшейся 20 марта 2015 года в Калгари, Валькур опубликовал статистические данные из отчета RCMP за 2015 год. [55] Он привел в ярость вождей, сказав, что «до 70 процентов убитых и пропавших без вести женщин из числа коренных народов происходят из их собственных общин» [55] [56], обосновывая свое утверждение выводами отчета КККП за 2015 год. [44] : 249 [57]

В ответ на заявление Валькурта главный маршал Бернис Маршалл 26 марта 2015 года направила официальный запрос в КККП, в котором она запросила отчет КККП за 2015 год, а также доступ к данным Национального центра пропавших без вести и неопознанных останков ( NCMPUR). [46] [e] В своем ответе от 7 апреля 2015 года на запрос Маршалла, тогдашний комиссар RCMP Боб Полсон сказал, что, хотя отчет от 27 мая 2014 года был в сети, RCMP не имел полномочий публиковать данные NCMPUR. Он добавил, что КККП не раскрывает статистические данные об этнической принадлежности преступников в соответствии с Законом о доступе к информации., уважать их «беспристрастную политику охраны правопорядка», поскольку пропаганда «этнической принадлежности [правонарушителей] может стигматизировать и маргинализировать уязвимые группы населения». [58] Затем Полсон подтвердил статистику, приведенную Валькуром, сказав:

Сводные данные почти 300 полицейских агентств подтвердили, что 70% правонарушителей были аборигенами, 25% - неаборигенными и 5% - неизвестной этнической принадлежности. Однако важна не этническая принадлежность правонарушителя, а скорее отношения между жертвой и правонарушителем, которые направляют наше внимание в отношении предотвращения ... Женщины-аборигены были убиты супругом, членом семьи или близким родственником в 62% случаев. случаи; аналогичным образом в 74% случаев женщины неаборигенного происхождения были убиты супругом, членом семьи или близким родственником. Убийство женщин всех национальностей неразрывно связано с насилием в семье и в браке; Именно по этой причине анализ и профилактика RCMP были сосредоточены на отношениях между жертвой и правонарушителем. [58]

Знак, выставленный на акции протеста, состоявшейся 4 марта 2014 года на территории могавков Тайендинага , Онтарио.

Полсон скопировал это письмо Валькур, тогдашнему премьер-министру Альберты Джиму Прентису, Мишель Муди-Итвару [f] из Ассамблеи коренных народов (AFN) и Лорне Мартин из Ассоциации коренных женщин Канады (NWAC). [55]

Один из основных выводов судебно-медицинской экспертизы Национального расследования 2016–2019 годов, проведенной командой проекта судебной экспертизы документов (FDRP), основанный на анализе полицейских записей и отчетов, сотен документов и тысяч файлов, некоторые из которых были вызваны в суд , заключалась в том, что «часто цитируемая статистика о том, что мужчины из числа коренных народов ответственны за 70% убийств женщин и девочек из числа коренных народов, не основана на фактах». [44] : 249 [57]Согласно заключительному отчету Национального расследования от 3 июня 2019 года, «статистические данные, использованные в отчете КККП за 2015 год, являются неточными и дают неверную картину взаимоотношений между правонарушителями и жертвами убийств женщин из числа коренного населения. Эмпирическая основа для утверждения В отчете за 2015 год представлен анализ узких статистических данных о 32 убийствах женщин и девочек из числа коренного населения в пределах юрисдикции КККП в 2013 и 2014 годах ». [44] : 249

Отчет NWAC (2005) [ править ]

База данных NWAC, созданная при федеральном финансировании в 2005 году, сообщает, что с 1960-х по 2010 год 582 человека пропали без вести и были убиты. [19] [44] Это был первый раз, когда число было дано на основе исследований. [19] [59] : 12 но они считают, что их гораздо больше. «Глэдис Радек, соучредитель Walk 4 Justice, сказала, что ее группа собирала имена, разговаривая с людьми во время похода по Канаде в 2008 году. Они прекратили сбор информации в 2011 году». Кроме того, когда «CBC News связалась с одним из активистов, которые предоставили NWAC информацию, она сказала, что« примерно от 60 до 70 процентов »из примерно 4000 человек в ее списке были коренными народами». [60] [61] [62]

Согласно CBC News статьи с февраля 2016 года, Канады министр по положению женщин , Пэтти Хайда , говорит , что на основе доклада NWAC, и первоначально собранный по инициативе Walk 4 юстиции 2008 года , по оценкам коренных женщин и девочек неизвестно, кто пропал без вести или был убит в Канаде с 1970-х годов, может достигать 4000 человек. Согласно отчету RCMP, их было около 1000. [17] CBC News также сообщил, что «активисты, работающие в рамках инициативы Walk 4 Justice, начали собирать имена пропавших без вести или убитых женщин из числа коренных народов - они перестали считать, когда их число достигло 4232». [17]Хайду сказал, что исторически правоохранительные органы не сообщали об убийствах или пропавших без вести женщинах из числа коренного населения. [44]

Дорога слез [ править ]

Термин «Шоссе слез» относится к 700-километровому (430 миль) отрезку шоссе 16 от принца Джорджа до принца Руперта , Британская Колумбия, которое с 1969 года было местом убийства и исчезновения ряда женщин из числа коренного населения. [63] [64] [32]

В ответ на кризис на Шоссе слез в 2005 году КККП в Британской Колумбии запустила проект E-Pana . Он начал расследование 9 убитых женщин, создав целевую группу в 2006 году. В 2007 году он добавил еще 9 дел, в том числе дела убитых и пропавших без вести женщин на шоссе 16, 97 и 5 . Целевая группа состоит из более чем 50 следователей, в том числе дела с 1969 по 2006 год. [65]

Правительственные организации и организации коренных народов по-разному оценивают количество жертв вдоль шоссе: полиция выявила 18 убийств и исчезновений, 13 из них - подростки, а другие организации считают, что это число приближается к 40. [59] Причина этого количественного расхождения. состоит ли в том, что для включения исчезновения или убийства в статистику проекта RCMP E-Pana, RCMP требует, чтобы преступление произошло в пределах мили от шоссе 16, 97 или 5; их подсчет отклоняет все случаи, которые имеют место в другом месте на маршруте. [59]

Многие люди путешествуют автостопом по этому участку шоссе, потому что у них нет автомобилей и отсутствует общественный транспорт. Убийства на «Шоссе слез» привели к инициативам правительства Британской Колумбии, направленным на то, чтобы отговорить женщин от автостопов, таких как рекламные щиты вдоль шоссе, предупреждающие женщин о потенциальных рисках. [66] Многочисленные документальные фильмы были посвящены жертвам, связанным с этим шоссе. Канадские СМИ часто ссылаются на шоссе при освещении пропавших без вести и убитых женщин, девочек из числа коренного населения и людей с двумя духами в Канаде. [ необходима цитата ]

Канадское национальное расследование в MMIWG [ править ]

После 2015 канадских федеральных выборов , то либеральное правительство под руководством премьер - министра Джастин Трюдо подтвердил свое предвыборное обещание и объявил о начале национального публичного расследования по 8 декабря 2015 года [67]

С декабря 2015 года по февраль 2016 года правительство провело предварительные встречи с самыми разными людьми, включая семьи, рядовых работников, представителей провинций и организаций коренных народов, чтобы определить, как структурировать расследование. По данным расследования от 22 апреля 2016 года, в период с 1980 по 2012 год женщины и девочки из числа коренного населения составляли 16% всех убийств женщин в Канаде, в то время как они составляли лишь 4% женского населения Канады. [16]

Полномочия и предполагаемая продолжительность расследования были опубликованы 3 августа 2016 года. В дополнение к оценочной стоимости расследования в 53,8 миллиона канадских долларов правительство объявило о выделении 16,17 миллиона долларов в течение четырех лет на создание подразделений по связям с семейной информацией в каждой провинции и территории. . [67]

Национальный запрос в пропавших без вести и Убит коренных женщин и девочек был официально открыт 1 сентября 2016 года [15] запрос был создан как независимый от правительства Канады и пять комиссаров были назначены для наблюдения за процессом независимого запроса: Марион Буллер ( главный комиссар), Мишель Одетт , Каджак Робинсон, Мэрилин Пойтрас и Брайан Эйолфсон. [68]

Промежуточный отчет по запросу ожидался в ноябре 2017 года. Первоначальная дата завершения расследования была установлена ​​на 31 декабря 2018 года; однако в мае 2017 года главный комиссар расследования заявил, что может потребовать продления от федерального правительства. [69]

В феврале 2017 года был сформирован Национальный семейный консультативный круг, в который вошли члены семей пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренного населения со всей Канады. [70]

Сбор данных [ править ]

Заявления для расследования были собраны по всей Канаде с мая 2017 года по декабрь 2018 года [70].

После предварительных общественных слушаний (которые назывались консультативной встречей по «сбору правды») в апреле 2017 года наблюдатели начали возникать жалобы на круг ведения расследования , его состав и проведение, а также на предполагаемое отсутствие прозрачности . [71]

Общественные слушания были первой частью «процесса сбора правды», проводимого расследованием с 31 мая 2017 года по 8 апреля 2018 года в 15 местах по всей Канаде. [70] Доказательства были получены от 50 свидетелей во время первых трехдневных слушаний в мае 2017 года в Уайтхорсе, Юкон . [71] [72]

В июле 2017 года Ассамблея коренных народов обратилась к федеральному правительству с просьбой обнулить расследование, пересмотреть его мандат и продлить сроки, чтобы можно было собрать больше данных. [73]

В течение 2017 года ряд ключевых сотрудников покинули запрос. [74] [75] Например, исполнительный директор Мишель Моро объявила в июне, что покинет свой пост в конце июля. [76] Мэрилин Пойтрас также подала в отставку с поста комиссара в июле, заявив в своем письме об отставке премьер-министру:

Для меня очевидно, что я не могу выполнять свои обязанности в качестве уполномоченного в рамках процесса, разработанного в его нынешней структуре ... Я считаю, что эта возможность привлечь внимание общественности к месту и обращению с женщинами из числа коренных народов чрезвычайно важна и необходима. Пора Канаде взглянуть в лицо этим отношениям и восстановить их. [77] [78]

8 августа 2017 года Уаник Хорн-Миллер , руководитель расследования по связям с общественностью, ушел в отставку [79], а 8 октября того же года CBC News сообщил, что ведущий юрист и директор по исследованиям также подал в отставку. [80]

1 ноября 2017 года следствие опубликовало промежуточный отчет под названием «Наши женщины и девушки священны». 5 июня 2018 года федеральное правительство объявило о продлении национального расследования на шесть месяцев. [70] В октябре 2018 года расследование объявило дату последнего из публичных слушаний, после чего члены комиссии напишут окончательный отчет и представят рекомендации правительству Канады к 30 апреля 2019 года. [81]

Итоговый отчет (3 июня 2019 г.) [ править ]

<< В этом отчете и по свидетельствам очевидцев мы передаем правду о действиях и бездействии государства, коренящихся в колониализме и колониальных идеологиях, основанных на презумпции превосходства и используемых для сохранения власти и контроля над землей и людьми посредством угнетения и, в частности, во многих случаях, устраняя их ".

-  Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов , с. 54

Заключительный отчет, озаглавленный «Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов», который состоит из томов 1a [13] и 1b, [44], был выпущен 3 июня 2019 года. В томе 1а главный комиссар по расследованию Марион Буллер заявила, что высокий уровень насилия в отношении женщин и девочек FNIM «вызван действиями и бездействием государства, коренящимися в колониализме и колониальной идеологии». [82]

В рамках подготовки окончательного отчета и выполнения своего мандата Комиссия провела многочисленные собрания и 24 слушания по всей Канаде, собрала заявления от 750 человек, провела посещения учреждений в 8 исправительных учреждениях, провела четыре управляемых диалога и провела 8 проверочных встреч. [13] : 4В 15 общественных слушаниях приняли участие 468 членов семей и переживших насилие, всего в них приняли участие 2380 человек. Было проведено «147 частных или закрытых сеансов», на которых более «270 членов семьи и выживших поделились своими историями». Было 819 человек, чьи творческие художественные выражения «стали частью архива наследия Национального расследования». В расследовании также указывается, что «84 свидетеля-эксперта, старейшины и хранителя знаний, рядовые работники и официальные лица дали показания на девяти слушаниях в рамках институциональных и экспертных слушаний и слушаний для хранителей знаний». [13] : 49

Проект судебной экспертизы документов (FDRP) [ править ]

Семьи, давшие показания в ходе Национального расследования, выразили огромную озабоченность, полагая, что полицейские расследования были «некорректными» и что полицейские службы «не выполнили свой долг по надлежащему расследованию преступлений, совершенных против них или их близких». В ответ на это был учрежден проект судебно-медицинской экспертизы документов ( FDRP ) для «проверки полицейских и других связанных с учреждениями файлов». [44] : 233 Было две команды FDRP, одна для Квебека и одна для остальной части Канады. Вторая группа вызвала в суд 28 полицейских, выдала 30 повесток, просмотрела 35 отчетов, а также получила и проанализировала 174 файла, состоящих из 136 834 документов на 593 921 страницу. [44]: 233

Наиболее важные выводы, определенные FDRP:

  1. Нет «надежной оценки числа пропавших без вести и убитых женщин, девочек из числа коренного населения и лиц 2SLGBTQQIA в Канаде». [44]
  2. В отчетах РККП за 2014 и 2015 гг. По MMIWG «определены узкие и неполные причины убийств женщин и девочек из числа коренного населения в Канаде». [44]
  3. «Часто цитируемая статистика о том, что мужчины из числа коренных народов ответственны за 70% убийств женщин и девочек из числа коренных народов, не основана на фактах». [44] [83]
  4. «Практически не было обнаружено никакой информации ни о количестве, ни о причинах пропавших без вести и убитых женщин и девочек метисов и инуитов, а также лиц из числа коренных народов 2SLGBTQQIA».
  5. «Коренным общинам, особенно в отдаленных районах, не уделяется должного внимания и не хватает ресурсов».
  6. «Полицейские службы не поддерживают связь с семьями и общинами коренного населения, а общины коренного населения не доверяют полиции».
  7. «По-прежнему отсутствует связь и координация между полицией и другими службами». В-восьмых, "[d] смерти и исчезновения женщин, девочек и представителей 2SLGBTQQIA из числа коренных народов отмечены безразличием. В частности, предрассудки, стереотипы и неточные убеждения и отношение к женщинам, девочкам и лицам из числа 2SLGBTQQIA из числа коренных народов негативно влияют на полицейские расследования и, следовательно, смерть и исчезновения расследуются и рассматриваются иначе, чем в других случаях ". [44] : 234

Призывы к справедливости в отношении детей и молодежи [ править ]

Участники мероприятия MMIW, 2013 г.

Ряд "Призывов к справедливости" затрагивают вопросы, касающиеся детей и молодежи. Раздел 2 («Призывы к справедливости для всех правительств: культура») призывает правительства: [44]

  • Признать права коренных народов с точки зрения их культуры как неотъемлемое право
  • Признать языки коренных народов официальными языками
  • Предоставлять средства для поддержки восстановления культур коренных народов.
  • Создавать возможности для получения образования с использованием языков коренных народов
  • Просвещать широкую общественность и сотрудников социальных служб по вопросам борьбы с расизмом и антисексизмом и внедрять социальные движения, основанные на противодействии стереотипам.
  • Поддержка увеличения представительства коренных народов в СМИ

Разделы 12.5–12.10 «Призыва к социальной работе» и те, которые связаны с благополучием детей, представляют темы финансовой поддержки, социальных услуг, доступа к их культуре и защиты как одни из наиболее важных призывов к действию.

  • Обеспечить финансовую поддержку ресурсов и специализированной помощи, предоставляемой государством членам семей или общин пропавших без вести детей и убитых женщин из числа коренных народов.
  • Служба защиты детей гарантирует, что член семьи или близкий друг позаботится о детях из числа коренных народов. Затем новые опекуны получают финансовую поддержку, равную размеру приемной семьи.
  • Органы государственного управления всех уровней должны обеспечить детям коренных народов доступ к культурным и языковым программам, которые соответствуют их культурам.
  • Правительства провинций и территорий призвали положить конец целенаправленной практике, основанной на культурных традициях, когда государство отбирает детей из числа коренных народов у матерей / семей с помощью предупреждений о рождении и помещает их в систему социального обеспечения из-за евроцентрических ценностей.
  • В окончательном отчете говорится, что в течение одного года необходимо решить проблемы защиты интересов детей и молодежи из числа коренных народов. Рекомендовать каждой юрисдикции назначить адвоката по делам детей и молодежи.
  • Немедленное принятие Канадского трибунала по правам человека 2017 CHRT 14 для реализации Принципа Иордании федеральными, провинциальными и территориальными правительствами в отношении всех детей коренных народов, метисов и инуитов.

Призыв ко всем канадцам [ править ]

Раздел 15 призывает к участию всех канадцев. В восьми подразделах устанавливается, что эти действия предпринимаются гражданами, а не государством. Это включает в себя такие места, как дом, рабочее место и класс. Некоторые из действий, перечисленных в Разделе 15, которые могут выполняться канадцами, включают:

  • Выступление против насилия в отношении женщин, девочек из числа коренного населения и людей 2SLGBTQQIA
  • Признание и признание истории, культуры, гордости и разнообразия коренных народов
  • Чтение и понимание самого итогового отчета и признание земли, на которой жила
  • Позволение девушкам и женщинам из числа коренного населения находить свои индивидуальные решения.

Канадский геноцид коренных народов [ править ]

«Истины, которыми поделились в ходе этих слушаний по национальному расследованию, рассказывают историю - или, точнее, тысячи историй - актов геноцида в отношении женщин, девочек из числа коренного населения и людей 2SLGBTQQIA».

-  Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов , с. 50

Согласно статье CBC News в мае 2019 года , члены Национальной комиссии по расследованию заявили в отчете и публично, что кризис MMIWG является « канадским геноцидом ». [9] [84] Более того, главный комиссар Марион Буллер заявила, что продолжается «преднамеренный геноцид по признаку расы, идентичности и пола». [85]

В отчете о расследовании MMIWG цитируется работа Рафаэля Лемкина (1900–1959), который ввел термин геноцид . [86] Лемкин объяснил, что геноцид не означает исключительно «немедленное уничтожение нации», но означает «скоординированный план различных действий, направленных на разрушение основных основ жизни национальных групп с целью уничтожения сами группы ". [12] [13] : 50–1 Согласно статье Global News , Закон Канады о преступлениях против человечности и военных преступлениях 2000 года «предлагает более широкое определение, в котором говорится, что геноцид может включать не только действия по совершению преступления , но и« бездействие ». " [12]

Дополнительный отчет о «канадском геноциде коренных народов в соответствии с юридическим определением« геноцида »» был объявлен в Reclaiming Power and Place Национальным расследованием из-за его серьезности. [13]

3 июня 2019 года Луис Альмагро , генеральный секретарь Организации американских государств (ОАГ), попросил министра иностранных дел Кристию Фриланд поддержать создание независимого расследования обвинений MMIWG в канадском «геноциде», поскольку Канада ранее поддержала " расследования злодеяний в других странах », таких как Никарагуа в 2018 году. [87] 4 июня в Ванкувере премьер-министр Джастин Трюдо сказал, что« ранее этим утром национальное расследование официально представило свой окончательный отчет, в котором они обнаружили, что трагическое насилие, которому подвергаются женщины и девочки из числа коренных народов, равносильно геноциду ". [12]

9 июня лидер Консервативной партии Эндрю Шеер отрицал использование слова « геноцид» , заявив: «Я считаю, что трагедия, случившаяся с этой уязвимой частью нашего общества, - это отдельная вещь. Я не верю, что она попадает в категорию , к определению геноцида ". [88]

Статистика по США [ править ]

Активисты движения за пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов (MMIW) на Женском марше 2018 года в Сан-Франциско

Как и в случае с Канадой, сбор конкретных данных о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренных народов (MMIW) в Соединенных Штатах также был затруднен. Эту трудность усугубляет тот факт, что во многих случаях, когда женщины и девочки из числа коренных народов пропадают без вести или когда жертвы убийств из числа коренных народов не опознаны, судебно-медицинские доказательства не собираются и не сохраняются местными правоохранительными органами точно. [89] Дела быстро остыли, а важные доказательства были «утеряны» или никогда не передавались местными правоохранительными органами в соответствующие органы. [90]

В период с 1992 по 1996 год, даже несмотря на то, что женщины из числа коренного населения подвергались одинаковому или большему количеству нападений и преступлений, о них реже сообщалось. [91]

Поскольку об этих случаях не сообщается, это позволило неточно представить насилие и убийства в статистических данных в отношении женщин из числа коренного населения, но также позволило агрессорам остаться безнаказанными. [92] Несколько групп пытались представить более точные статистические данные или выявить отсутствие учета со стороны правоохранительных органов, таких как Бюро статистики правосудия. [91]

С 2010 по 2018 год в городских общинах США, где происходит наибольшее количество инцидентов, наблюдались 71 община и собирались данные. В этих 71 городе было зарегистрировано 506 случаев. Из 506 случаев 128 или 25% пропали без вести, 280 или 56% были убиты, а 98 или 19% до сих пор неизвестны. [90]

Непропорционально высокий уровень нападений на женщин из числа коренного населения объясняется целым рядом причин, включая, помимо прочего, историческую юридическую неспособность племен осуществлять судебное преследование самостоятельно в резервации. В 2013 году был повторно утвержден федеральный закон о насилии в отношении женщин, который впервые предоставил племенам юрисдикцию по расследованию и судебному преследованию преступлений домашнего насилия с участием коренных американцев и правонарушителей, не являющихся коренными жителями, в резервации [26], поскольку 26% коренных жителей проживают в резервациях. . [27] [93] В 2019 году Палата представителей 263–158 голосов приняла HR 1585 (Закон о повторном разрешении насилия в отношении женщин от 2019 года), что еще больше расширило права племен на судебное преследование. Однако в Сенате его прогресс застопорился.[28]

Инициативы США [ править ]

Активность и предложенное законодательство привлекли внимание некоторых законодателей к проблеме MMIW. [1] В 2018 и 2019 годах многие штаты США, включая Вашингтон, Миннесоту, Аризону и Висконсин [94] , начали принимать меры по принятию законодательства, повышающего осведомленность об этой проблеме, и предпринимали шаги по созданию баз данных, отражающих точную статистику по пропавшим без вести и убил женщин и девочек из числа коренного населения. [95] [96] [97]

В настоящее время федеральные законы, касающиеся насильственных преступлений, создают трудности в борьбе с преступниками, не являющимися коренными жителями, на родных землях. [98] [1] [99]

Согласно постановлению Верховного суда по делу Олифант против индейского племени Суквамиш (1978), племенные суды не обладают какой-либо юрисдикцией в отношении неамериканских индейцев и коренных жителей Аляски и, следовательно, не могут преследовать или наказывать их за их преступления в резервациях. Кроме того, Закон о гражданских правах Индии 1968 года ограничивает максимальное наказание за любое преступление штрафом в 5000 долларов и лишением свободы на срок до одного года. [99] Все тяжкие преступления, совершенные на племенных землях, могут преследоваться федеральным правительством через ФБР из-за отношений федерального правительства с суверенными племенными нациями. За пределами Аляски, Калифорнии, Миннесоты, Висконсина, Орегона и Небраски (штаты, где государственное право 280применяется), власти штата и округа не обладают уголовной юрисдикцией в отношении резерваций. Бахман считает, что это разделение властей создает проблемы, поскольку правоохранительные органы конкурируют за юрисдикционные полномочия в зависимости от характера преступления. Это снижает общую эффективность правоохранительных органов и обеспечивает достаточный иммунитет негражданам племен (обычно членам доминирующей культуры), чтобы такие преступления стали обычным явлением. [99] Как отмечается в фильме, ФБР не хранит данных о пропавших без вести женщинах из числа коренных народов.

Национальный день осведомления о пропавших без вести и убитых женщинах и девочках из числа коренных народов [ править ]

США объявили 5 мая 2018 года национальным днем ​​осведомленности, чтобы выразить обеспокоенность в связи с кризисом и переориентировать внимание на проблемы, затрагивающие женщин из числа коренного населения. Он надеется улучшить отношения между федеральным и племенным правительством. [100]

Законодательство США [ править ]

Член городского совета Хуарес поддерживает MMIWG в Сиэтле, штат Вашингтон, 2019 г.

Законопроект штата Вашингтон № 2951 : вступивший в силу 7 мая 2018 года, этот закон требует расследования, как увеличить количество сообщений о пропавших без вести коренных американках в штате Вашингтон. [101] штат Вашингтон Patrol получил срок от 1 июня 2019 г. представить законодательный орган своих результаты исследования. Сюда входят анализ и данные о количестве пропавших без вести женщин в штате, препятствиях для использования государственных ресурсов, а также рекомендации по их преодолению. [102]

Законопроект 1585 Палаты представителей : 7 марта 2019 года Конгресс внес этот законопроект в Палату представителей, и этот закон должен был повторно санкционировать Закон о насилии в отношении женщин 1994 года и по другим конкретным причинам. [103]

Законопроект 2570 Палаты представителей штата Аризона : 11 марта 2019 года Законодательное собрание штата Аризона и Палата представителей приняли законопроект 2570 Палаты представителей штата Аризона «Создание комитета по изучению пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов». [104] В случае одобрения в Сенате законопроект будет направлен на «создание исследовательского комитета для проведения всестороннего исследования, чтобы определить, как штат Аризона может сократить и положить конец насилию в отношении женщин и девочек из числа коренных народов». [105] Исследовательский комитет разработает методы отслеживания и сбора данных, проверки политики и процедур, анализа тенденций в прокуратуре, сбора данных о насилии, выявления препятствий на пути выделения дополнительных государственных ресурсов, предложит меры, а также предложит законодательство для решения выявленных проблем. .

Закон Саванны : Законопроект, известный как Закон Саванны, был первоначально внесен в Конгресс в октябре 2017 года бывшим сенатором Хайди Хейткамп , но позже повторно внесен в январе 2019 года сенатором Лизой Мурковски . [106]Целью Закона Саванны является усиление сотрудничества и координации между «федеральными, государственными, племенными и местными правоохранительными органами», поскольку это было одним из основных препятствий на пути создания точной базы данных. Этот закон также предусматривает обучение представителей племенных агентств Генеральным прокурором, а также улучшение доступа племен к базам данных (включая Национальную систему пропавших без вести и неустановленных лиц). Кроме того, будет расширен сбор данных, чтобы статистические данные более точно отражали пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов. Этот законопроект был дважды прочитан Конгрессом и передан в Комитет по делам индейцев, где он заседает в настоящее время. [107]

Законопроект о собрании 548 Висконсина : 14 октября 2019 г. законопроект 548 о собрании был внесен в ассамблею штата Висконсин . Этот законопроект предусматривает создание Целевой группы по пропавшим без вести и убитым женщинам и девочкам из племен. Этот законопроект прошел публичное слушание 3 марта 2020 года, но не получил голосования и не стал законом. [94] Поскольку Законодательное собрание не приняло законопроект о создании этой целевой группы, генеральный прокурор штата Висконсин Джош Каул в четверг, 2 июля 2020 г., объявил о создании Целевой группы по пропавшим без вести и убитым женщинам и девочкам из числа коренного населения штата Висконсин в рамках Департамента штата Висконсин. Справедливость. [108] Не удалось пройти в соответствии с Совместной резолюцией Сената № 1 от 1 апреля 2020 г.

Президентская оперативная группа [ править ]

Президентский указ 13898, подписанный президентом Трампом , сформировал Целевую группу по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным жителям Аляски , иначе известную как операция «Леди Джастис» , с тем чтобы снять обеспокоенность этих сообществ по поводу пропавших без вести и убитых женщин и девочек в Соединенных Штатах. [109] [110] [111]

Целевая группа была первой авторизована в ноябре 2019 года и стремится улучшить реакцию уголовного правосудия для американских индейцев и коренных жители Аляски , подвергающегося насилию. [112] [113] Сопредседателями операции «Леди Джастис» являются Тара Суини (назначенная министром внутренних дел ) и Кэтрин Салливан (назначенная генеральным прокурором ). Дополнительные члены - Терри Уэйд, Лаура Роджерс, Чарльз Аддингтон, Трент Шорс и Джин Ховланд. [114] [115] Исполнительный директор Марсия Гуд будет помогать оперативной группе операции «Леди Справедливость». [114]Целевая группа операции «Леди справедливость» имеет конкретные задачи и должна представить президенту письменный отчет до 26 ноября 2020 года, в котором будут указаны достижения и рекомендованные будущие действия. [116] [117]

Активизм [ править ]

Активисты из числа коренных народов на протяжении десятилетий организовывают акции протеста и пикеты, связанные с пропавшими без вести и убитыми женщинами, девочками и людьми из числа коренного населения. [118] Ассоциация коренных женщин Канады была одной из многих организаций, создавших базу данных о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренных народов. [119] Общинные группы активистов «Семьи сестер в духе» и «Нет больше молчания» также собирают имена пропавших без вести и убитых женщин из числа коренного населения с 2005 года. [120] В 2015 году Комиссия по установлению истины и примирению Канадского призыва к действиям также призвал федеральное правительство организовать общественное расследование проблем MMIW. Премьер-министр Джастин Трюдообъявила о расследовании в декабре 2015 года. [121]

Женский мемориальный марш [ править ]

Женский мемориальный марш Ванкувер, Британская Колумбия

Первый женский мемориальный марш прошел 14 февраля, в День святого Валентина , 1991 года, в центре Истсайда , Ванкувер , районе, известном тем, что многие пропавшие без вести или убиты женщины из числа коренного населения. [122] Марш был в ответ на убийство женщины с побережья Салиш . [122] Ежегодные марши были призваны почтить память убитых или пропавших без вести женщин из числа коренных народов, чтобы заручиться поддержкой национального расследования и программы реагирования.

В 2016 году правительство объявило, что проведет такое расследование. Во время ежегодного марша в Ванкувере комитет и общественность останавливаются в местах, где женщин в последний раз видели или, как известно, были убиты, и задерживают минутку молчания в знак уважения. [123] Комитет привлек внимание к проблеме на местном, национальном и международном уровнях. [124] Комитет состоит из членов семьи, рядовых работников, близких и близких, которые пострадали от женщин из числа коренного населения в течение последних десятилетий. [122]

Это событие расширилось. По состоянию на 2017 год он ежегодно проводился в День святого Валентина более чем в 22 общинах Северной Америки. Марш направлен на то, чтобы разрушить барьеры между группами населения и повысить осведомленность о расовых стереотипах и предрассудках, которые способствуют высокому уровню пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов в Канаде. [125]

Сестры в Духовном бдении [ править ]

В 2002 году Ассоциация коренных женщин Канады , Международная амнистия в Канаде, KAIROS , Общество Элизабет Фрай и Англиканская церковь Канады сформировали Национальную коалицию за наших украденных сестер , инициативу, направленную на повышение осведомленности о кризисе MMIW в Канаде. В 2005 году женщины из числа коренных народов основали « Сестры в духе» , исследовательскую, образовательную и политическую программу, проводимую женщинами из числа коренных народов, с упором на повышение осведомленности о насилии в отношении женщин, девочек и лиц с двумя духами из числа коренных народов . [126]«Сестры в духе» собрали подробную информацию о почти 600 случаях пропавших без вести и убитых женщин из числа коренного населения в Канаде, включая некоторые исторические случаи, которые не были приняты полицией, и случаи, когда полиция закрывала книгу о смерти женщины, несмотря на продолжительные вопросы членов семьи. [127] Это была первая база данных такого рода в Канаде с точки зрения ее детализации и объема, однако федеральное правительство прекратило финансирование программы в 2010 году. [128] Критики сокращения говорят, что его цель - заставить замолчать Ассоциацию коренных женщин Канада, группа, стоящая за базой данных. [127] Тем не менее, бдения «Сестры в духе» продолжают проводиться по всей Канаде каждый год 4 октября. [129]

Бриджит Толли основала бдения «Сестры в духе» в 2005 году, чтобы почтить память пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов, девочек и людей с двумя духами . [130] [131] Это ежегодное мероприятие организовано в сотрудничестве с NWAC. В 2006 году по всей стране было проведено 11 пикетов, а в 2014 году - 216 пикетов. [132] Ежегодное бдение в Форт-Сент-Джон, Британская Колумбия , проводится с 2008 года в честь пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов на северо-востоке Британской Колумбии. [133] « Сестры в духе» продолжают проводить ежегодные общенациональные бдения на Парламентском холме в Оттаве, Онтарио, Канада. [134]

Семьи сестер по духу [ править ]

В 2011 году Бриджит Толли стала соучредителем «Семьи сестер в духе» (FSIS) в ответ на сокращение финансирования организации «Сестры в духе». [135] [136] FSIS - это массовая группа, возглавляемая женщинами из числа коренного населения, занимающаяся поиском справедливости в отношении пропавших без вести женщин, девочек и лиц с двумя духами из числа коренного населения посредством информирования общественности и защиты интересов. [137] FSIS отличается от Sisters in Spirit тем, что FSIS является полностью автономной, полностью добровольной и не принимает никакого государственного финансирования. [138] Толли - алгонкин из племени Китиган Зиби Анисинабек. [139]Ее деятельность началась после того, как ее мать, Глэдис Толи, была поражена и убита полицейским крейсером Полиции Квебека при ходьбе через две полосы шоссе на Kitigan Zibi-Anishinabeg первой нации на 5 октября 2001 года [140] полицейское расследование в ее смерти не было выявлено никаких правонарушений, и дело было сочтено несчастным случаем. [141] Тем не менее, Толли утверждает, что полиция не проинформировала ее семью о том, что дело ее матери было закрыто, и что полиция Монреаля была привлечена, хотя местное полицейское управление Китиган Зиби имело юрисдикцию над местом происшествия и должно было быть вызвано для его защиты. [142] Бриджит Толли с тех пор выступала за справедливость для своей матери, требуя возобновления ее дела и проведения независимого расследования в провинции Квебек.[142] Она остается активным борцом за социальную справедливость в отношении насилия со стороны полиции, образования, жилья и защиты детей. [141]

Перетащите красный [ править ]

В 2014 году тело 15-летней Тины Фонтейн было найдено брошенным в Ред-Ривер в Манитобе , завернутое в полиэтиленовый пакет и заброшенное камнями. [143] [144] [145] [146] С тех пор команды добровольцев собрались на лодках, чтобы обыскать водные пути Виннипега в поисках останков других пропавших без вести и убитых женщин, девочек и мужчин в надежде найти справедливость или, по крайней мере, закрытие для их скорбящих семей и друзей. [147] Сброс жертв в воде - обычная тактика, используемая нападавшими, поскольку вода часто смывает судебные доказательства, необходимые для вынесения обвинительного приговора. [148] [149]

Творческие ответы [ править ]

Проект REDress [ править ]

REDress Project Ванкувер, Британская Колумбия

Проект REDress - это инсталляция, посвященная пропавшим без вести и убитым женщинам из числа коренных народов. [150] Оно состоит из красных платьев, развешанных или разложенных в общественных местах, причем каждое пустое платье символизирует одного из пропавших без вести и убитых. [151] [150] Канадец Хайме Блэк ( Метис ) начал проект в 2000 году. Она сказала CTV News, что «ее подруга, которая также является аборигеном, объяснила, что красный - единственный цвет, который духи могут видеть.

Так что (красный) действительно является признаком души этих женщин и дает им шанс быть среди нас и услышать их голоса через членов их семей и общины. ' " [152] [153]

Проект REDress был представлен в кампусах университетов Виннипега, Саскачевана, Камлупса, Альберты, Торонто, Университета Западного Онтарио и Королевского университета, а также в Законодательном собрании Манитобы и Канадском музее прав человека . [153] [154]

Прогулка с нашими сестрами [ править ]

Выставка " Прогулка с нашими сестрами " в аудитории Shingwauk в Университете Алгомы в 2014 г.

«Прогулка с нашими сестрами» - это общинная художественная инсталляция, посвященная памяти убитых или пропавших без вести женщин и детей из общин коренных народов. Проект возглавляется сообществом, от создания произведения до организации выставки в разных местах. Мы надеемся повысить осведомленность об этом вопросе и создать пространство для обсуждения этого вопроса сообществом на основе диалога. Это исключительно волонтерская инициатива. [155]

Арт-проект представляет собой коллекцию мокасин- вампиров. Вамп - это дополнительный слой кожи для верхней губы мокасина, который обычно украшен вышивкой бисером или перьями традиционными узорами из культуры коренных женщин. В инсталляции более 1763 пар взрослых вампиров и 108 пар детских. Каждая пара изготавливается на заказ для каждой женщины, пропавшей без вести. Вампиры из недостроенных мокасин олицетворяют незаконченные жизни пропавших без вести или убитых женщин.

Проект стартовал в 2012 году, когда в Facebook был опубликован призыв к действию . Людей просили спроектировать и создать эти мокасины для пропавших без вести и убитых близких. К июлю 2013 года руководители проекта получили 1600 вампиров, что более чем в три раза превысило их первоначальную цель - 600. Мужчины, женщины и дети всех слоев общества откликнулись на призыв и стали активными участниками проекта.

Эта инсталляция состоит из этих мокасин-вампиров, которые священным образом помещены на пол в общественном месте. Он путешествует по избранным галереям и залам художественных выставок. Посетителей просят снять обувь и почтительно пройти рядом с вампирами в галерее, чтобы гарантировать, что люди, которых они представляют, не забыты, и выразить солидарность с пропавшими без вести или убитыми женщинами. Зарезервировано до 2019 года, установка запланирована в 25 точках по всей Северной Америке. [156] [157]

Проект Faceless Dolls [ править ]

Проект Faceless Dolls, начатый Ассоциацией коренных женщин Канады в 2012 году, побуждает людей делать куклы, изображающие пропавших без вести и убитых женщин, а также женщин, пострадавших от насилия. [158] Куклы созданы как «процесс восстановления идентичности» для женщин, которые теряют индивидуальность, становясь жертвами преступления. Первые куклы были изготовлены в честь 582 MMIW, задокументированных Ассоциацией. Они предназначены для художественного напоминания о жизни и личности пострадавших женщин и девочек. [159] NWAC представил этот художественный проект университетам и общинам по всей Канаде, где участники объединяются в изготовлении кукол в качестве формы активности и повышения осведомленности о проблеме MMIW. [158] [160]

Таня Тагак награждает MMIW [ править ]

На церемонии вручения премии Polaris Music Prize 2014 года музыкант- инуки Таня Тагак исполнила свой номер перед экраном с прокручивающимся списком пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов. [161]

Каменные памятники инуксуитов [ править ]

С конца 2015 года Кристен Виллебрун, местная активистка из Гамильтона, Онтарио , и около десяти других женщин из числа коренного населения строили каменные памятники инуксуитов на Радиальной тропе Чедок. [162] Inuksuk (множественное число Inuksuit ) камень структура человеческого построенного обычно используется для навигации или в качестве маркеров следа. Инуксук переводится как «подобие человека». [163] Радиальная тропа Чедока соединяется с ручьем Чедок Крик в Гамильтоне.

Женщины начали проект в октябре 2015 года, когда заметили, что тени, отбрасываемые ранее построенным инуксуитом на тропе, выглядят как живые и напоминают женщин. Эти активисты увидели возможность использовать эти структуры как способ привлечь внимание к проблеме пропавших без вести женщин. Они построили 1181 инуксуит , которые работают по шесть часов в день, четыре дня в неделю. Проект вызвал множество вопросов, и сотни людей останавливались, чтобы узнать об инуксуит . Женщины приветствовали вопросы и заявили о своем намерении продолжить строительство женского инуксуита до тех пор, пока правительство не проведет официальное расследование пропавших без вести женщин из числа коренных народов. [164]В декабре 2015 года премьер-министр Джастин Трюдо объявил, что инициирует такое расследование. [121]

В феврале 2016 года Люси Аннанак ( Нунавик ) и группа женщин построили и разместили еще 1200 инуксуитов в Монреале , Квебек. [165]

Пропавшие без вести и убиты [ править ]

В октябре 2016 года журналист Конни Уокер и Канадская радиовещательная корпорация запустили подкаст [166] под названием « Кто убил Альберту Уильямс?». [167] Подкаст, состоящий из восьми частей, исследует кризис пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов в Канаде через призму конкретного случая - убийства Альберты Уильямс в 1989 году на Шоссе слез в Британской Колумбии. Сериал был номинирован на премию Вебби . [167]

В 2018 году в другом сезоне сериала «В поисках Клео» рассказывалось о случае Клео Никотин Семаганис. [168]

В 2019 году подкаст True Consequences освещал проблемы пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов в интервью с Шайенн Антонио из Коалиции за прекращение насилия в отношении женщин из числа коренных народов. [34] [169]

Big Green Sky [ править ]

«Большое зеленое небо» - спектакль, поставленный по заказу Виндзорского феминистского театра (WFT) и дебютировавший в мае 2016 года в Виндзоре, Онтарио. Это было вызвано возмущением по поводу оправдания Брэдли Бартона в суде за сексуальное насилие и убийство Синди Глэдью . [170] [171] Эта пьеса является прямым результатом обращения к Мюриэль Стэнли Венн, председателю Комиссии по правам человека и правосудию по делам аборигенов и президенту Института по улучшению положения женщин-аборигенов. [172] Отчет Венне был представлен докладчику ООН Джеймсу Анайе.. Венне создала свой отчет, потому что она хотела «повлиять на лиц, принимающих решения, которые стали очень самодовольными и безразличными к жизни женщин из числа коренного населения в нашей стране». [173]

Игра сосредоточена вокруг офицера RCMP, который впервые в этом районе. Она отправляется на север, чтобы увидеть северное сияние или северное сияние («зеленое небо» из названия). Находясь там, она узнает о ситуации с MMIW - кризисе, который, как она шокирована, может так глубоко вплетаться в повседневную жизнь стольких ( FNIM ) людей, оставаясь при этом почти невидимым (или, по крайней мере, игнорируемым) со стороны окружающих. основное население страны. [170] Спектакль дарится WFT любой организации или частному лицу, желающим привлечь внимание к этой проблеме. Он распространяется без лицензионных отчислений при условии, что все доходы и усилия по сбору средств будут пожертвованы местным женским инициативам коренных народов, инуитов или метисов (FNIM).[170]

Wind River [ править ]

Река Ветров - это нео-западный детективный фильм об убийстве2017года, в котором Джереми Реннер и Элизабет Олсен вглавных роляхв роли белого следопыта Службы охраны рыб и дикой природы США и белогоагента ФБР , соответственно, которые пытаются раскрыть убийство женщины из числа коренного населения в резервации индейцев Винд-Ривер в Вайоминге . Гил Бирмингем , Джон Бернтал , Грэм Грин и Келси Чоу также снимаются в главных ролях. [174]

В статье High Country News под названием «Почему белые писатели продолжают снимать фильмы об индийской стране?» Местный обозреватель Джейсон Асенап критикует фильм за увековечение мотива «умирающих индейцев»:

«по крайней мере, в Голливуде индейцы умирают. По сей день индейцы умирают, причем не только физически, но и культурно. Симпсон и Шеридан делают все возможное, чтобы мы увидели, как Америка облажалась с коренными народами, но до такой степени, что втирают это в наши лица. Неужели так ужасно жить на своей родине? Может быть, трудно выбраться отсюда, но, безусловно, снисходительно, когда неродной писать так много ». [175]

Создателей фильма также критиковали за то, что они использовали актеров, не принадлежащих к коренным народам, на некоторые роли коренных американцев . [176] [177]

Тихое убийство [ править ]

Режиссер-документалист Ким О'Бомсавин выпустил документальный фильм « Тихое убийство» (Ce quiet qui tue) в 2018 году. [178] Фильм получил премию Дональда Бриттена за лучший социальный или политический документальный фильм на 7-й церемонии вручения наград Canadian Screen Awards . [179]

Кампания по шкурам лося [ править ]

Кампания Moose Hide Campaign - это движение, родившееся в Британской Колумбии, которое стремится побудить как коренных, так и некоренных мужчин и мальчиков противостоять насилию, особенно насилию в отношении женщин и детей. [180] Статистика показывает, что по сравнению с женщинами некоренного происхождения, женщины из числа коренного населения в три раза чаще страдают от домашнего насилия. [180] Кроме того, в 2019 году сообщалось, что 4,01% жертв убийств были идентифицированы как женщины из числа коренного населения. [181] Кампания, начавшаяся как массовое движение в Виктории, Британская Колумбия, в 2011 году [182] , с тех пор получила национальное признание. 11 февраля было объявлено Днем кампании по борьбе с шкурами лося [182]и посвящен повышению осведомленности о насилии в отношении женщин и детей. В этот день проводится пост, посвященный прекращению насилия в отношении женщин и детей. Цель поста проистекает из веры в то, что изменения могут происходить и происходить, когда члены сообщества собираются вместе посредством церемонии, меняя поведение и отношения, которые привели к фундаментальным изменениям для достижения лучших результатов.

Кампания «Шкуры лося» была основана Полом и Рэйвен Ласерте, парами отца и дочери, которые подарили булавки из шкуры лося мужчинам общины в качестве обязательства положить конец насилию в отношении женщин и детей из числа коренных народов. [183] Булавки представляют собой небольшие квадраты из дубленой шкуры лося, которые символизируют прекращение насилия в отношении женщин. Эти булавки из шкуры лося символизируют приверженность и клятву защищать женщин и детей из числа коренных народов от насилия, почитая, уважая и защищая этих людей, а также работая с другими, чтобы положить конец циклу насилия. [184] Идея создать булавку пришла от двух основателей, которые собирали и дубили шкуру лося, пришедшего с их традиционной территории (Надлех Уут'ен (носитель)) вдоль шоссе 16, известного как шоссе Слезы. [183]Шкуры, используемые сегодня для изготовления булавок, обычно происходят от охоты на лосей или животных, убитых в результате дорожно-транспортных происшествий. [183]

С момента основания организации в 2011 году было роздано более двух миллионов значков из шкуры лося, и около 2000 сообществ выбрали участие в кампании. [182] На протяжении многих лет кампанию поддерживали различные политические деятели, в том числе премьер-министр Канады Джастин Трюдо и 36-й и нынешний букварь Британской Колумбии Джон Хорган. [184] Кампания вызвала многочисленные разговоры о насилии, с которым сталкиваются женщины, в том числе о необходимости систем поддержки жертв и шагах по созданию более безопасных сообществ для женщин. Организация, стоящая за кампанией, также предоставляет семинары и места для встреч, чтобы начать беседу. [185]Эти собрания предоставляют мужчинам и женщинам безопасное пространство для обмена опытом, а также дают обещание противостоять насилию, направленному против женщин и детей из числа коренных народов. [185] Цель кампании «Шкуры лося» - разорвать порочный круг насилия, которое непропорционально нацелено на женщин и детей из числа коренных народов. Для этого кампания обращается к последствиям колонизации, которые продолжаются и сегодня, например, к системе школ-интернатов. [184] Кампания также направлена ​​на привлечение внимания к расизму в отношении коренных народов. [184]Активно выступая против гендерного насилия и обещая противостоять насилию, направленному против женщин и детей из числа коренных народов, Кампания Moose Hide способствует здоровым отношениям, которые включают гендерное равенство, а также борются с токсичной мужественностью, продвигая позитивные идеи мужчин. [184]

См. Также [ править ]

  • Энни Мэй Акваш
  • Британская Колумбия Расследование пропавших без вести женщин
  • Смерть Тины Фонтейн
  • #AmINext
  • Красный отпечаток руки

Заметки [ править ]

  1. ^ Коренные американцы составляли 0,7% населения США в 2015 году. [25]
  2. ^ 26% коренных жителей живут в резервациях. [27]
  3. ^ Коренные американцы составляли 0,7% населения США в 2015 году. [25]
  4. ^ 26% коренных жителей живут в резервациях. [27]
  5. ^ Национальный центр по делам пропавших лиц и неопознанных останков (NCMPUR) является «Национальным центром Канадыкоторый обеспечивает сотрудник правоохранительных органов, медицинские экзаменатор и главные Коронер со специализированными следственными службами поддержки пропавших без вести лиц и неопознанных останками исследований».
  6. ^ Мишель Муди-Itwaru стал исполнительный координатор в Национальном расследовании пропавших без вести и убитых женщин в Канаде

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Хейткамп, Хайди. «Пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов: ресурсы и информация» . Архивировано из оригинального 21 сентября 2018 года . Проверено 31 октября 2017 года .Аналогичным образом, в 2016 году в Мексике смертельное насилие в отношении женщин и девочек из числа коренного населения также является серьезной проблемой. Согласно отчету, подготовленному Постоянным форумом Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов, по всей Латинской Америке, в том числе в Мексике, женщины и девочки из числа коренных народов непропорционально часто становятся жертвами feminicidios (убийств по гендерным мотивам). представители всех трех стран приняли решение работать вместе в рамках Североамериканской рабочей группы по насилию в отношении женщин и девочек из числа коренных народов https://www.aptnnews.ca/national-news/mmiwg-is-a-pandemic-in-north -Америка-и-не-адвокат /Постоянный форум Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов рекомендовал правительствам Канады, Мексики и США в сотрудничестве с органами ООН «организовать к 2021 году встречу международной группы экспертов по текущим вопросам насилия в отношении женщин и девочек из числа коренных народов в региона, включая торговлю людьми, а также продолжающийся кризис пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов ». https://indianlaw.org/swsn/unpfii-calls-expert-meeting-mmiw Только в Северной Дакоте в Национальный центр информации о преступности (NCIC) было сообщено о 125 случаях пропажи коренных женщин, по сравнению с 5712 случаями исчезновения женщин из числа коренного населения, зарегистрированными в Соединенные Штаты. Однако фактическое число, вероятно, намного выше, поскольку о случаях пропажи без вести коренных женщин и девочек часто не сообщается, а данные никогда официально не собирались. Хайди Хейткамп сенатор от Северной Дакоты
  2. Гамбино, Лорен (7 марта 2019 г.). «Выставка REDress освещает эпидемию пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов» . Хранитель .
  3. ^ «Конгрессмен Хааланд обращается к Конгрессу по поводу эпидемии пропавших без вести женщин из числа коренных народов, находящихся под угрозой исчезновения» . KRQE Media . 14 марта 2019.
  4. Хопкинс, Рут (11 сентября 2018 г.). «Когда кризис пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов дошел до дома» . Подростковая мода . С проблемами, касающимися юрисдикционной власти и плохой связи между семьями и местными, государственными, племенными и федеральными властями, способствуют эпидемии пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов.
  5. Бейкер, Кэрри Н. (2 декабря 2019 г.). «Сделать видимыми пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов» . Мисс журнал . Проверено 28 февраля 2020 года .
  6. Кришнан, Маниша (3 августа 2016 г.). «Вот чего не хватает в расследовании пропавших и убитых женщин из числа коренного населения» . Vice News . Проверено 25 октября 2017 года . После многих лет дебатов и бездействия канадское правительство наконец начало расследование национального кризиса, связанного с пропавшими без вести и убитыми женщинами из числа коренного населения.
  7. Уокер, Конни (10 апреля 2016 г.). «Кризис пропавших без вести, убитых женщин-аборигенов требует взглянуть на первопричины» . CBC News . Проверено 25 октября 2017 года .
  8. ^ Бейли, Джейн; Шаян, Сара (2016). «Кризис с пропавшими без вести и убитыми женщинами из числа коренных народов: технологические аспекты» . Канадский журнал женщин и права . 28 (2): 321–341. DOI : 10,3138 / cjwl.28.2.321 . S2CID 151717583 . Проверено 25 октября 2017 года . 
  9. ^ a b Баррера, Хорхе (31 мая 2019 г.). «Национальное расследование называет убийства и исчезновения женщин из числа коренных народов« канадским геноцидом » » . CBC News . Проверено 5 июня 2019 года .
  10. ^ a b c d e f g Далтон, Джейн (1 июня 2019 г.). «Убитые и пропавшие без вести женщины и девушки в трагедии в Канаде - это геноцид, уходящий корнями в колониализм, - утверждает официальное расследование» . Независимый . Проверено 2 июня 2019 года . Государственные `` действия, бездействие и идеология '' обвиняют в том, что злоумышленникам почти 50 лет сходит с рук насилие
  11. ^ a b c Остин, Ян; Билефски, Дан (3 июня 2019 г.). «Канадское расследование вызывает убийства женщин из числа коренных народов геноцидом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2019 года .
  12. ^ a b c d Абеди, Махам (4 июня 2019 г.). «Почему слово« геноцид »было использовано в отчете MMIWG» . Глобальные новости . Проверено 8 июня 2019 года .
  13. ^ a b c d e f g h Возвращение власти и места: Заключительный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов (PDF) (Отчет). . п. 728. ISBN  978-0-660-29274-8. CP32-163 / 2-1-2019E-PDF
  14. ^ a b c « Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов »
  15. ^ a b c «О нас - Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов» . Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов . Архивировано из оригинального 23 апреля 2018 года . Проверено 31 октября 2017 года .
  16. ^ a b c d e f Дела коренных народов и Севера Канады (22 апреля 2016 г.). «Справочная информация о расследовании» . www.aadnc-aandc.gc.ca . Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 5 июня 2019 года .
  17. ^ a b c d Таскер, Джон Пол (16 февраля 2016 г.). «Путаница царит в отношении количества пропавших без вести, убитых женщин из числа коренных народов: RCMP заявил, что в период с 1980 по 2012 год было убито 1017 женщин из числа коренных народов, по словам активистов, это число близко к 4000» . CBC News . Проверено 6 июня 2019 года .
  18. ^ a b c d e f g h Махони, Тина Хоттон; Джейкоб, Джоанна; Хобсон, Хизер (6 июня 2017 г.). Женщины и система уголовного правосудия (PDF) (Отчет). Женщины в Канаде: гендерный статистический отчет. Статистическое управление Канады. п. 42. ISSN 1719-4407 . Проверено 5 июня 2017 года .  
  19. ^ a b c d Наши женщины и девушки священны (PDF) . Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов (отчет). Промежуточный доклад. 2017. с. 111. ISBN  978-0-660-09755-8. Проверено 6 июня 2019 года .
  20. ^ a b «Истинные последствия: пропавшие без вести и убитые женщины и девушки из числа коренных народов» . trueconsequences.libsyn.com . Проверено 24 декабря 2019 года .
  21. ^ a b Анализ политики - Краткие статистические данные о насилии в отношении коренных женщин (PDF) . Центр исследования политики NCAI. 2013. с. 4. Статистические данные, о которых сообщалось ранее, «Среди жертв изнасилования или сексуального насилия [американские индейцы и коренные жители Аляски] 86 процентов назвали преступника неиндейцем», согласно анализу Перри (2004) в книге «Американские индейцы и преступность»: Статистический профиль BJS, 1992–2002 гг. Тем не менее, анализ Перри включает отчеты как коренных мужчин, так и женщин, ставших жертвами изнасилования или сексуального насилия. Принимая во внимание акцент в этом обзоре на насилии в отношении коренных женщин, мы включаем обновленный показатель 67 процентов, о котором сообщили коренные женщины, ставшие жертвами изнасилования или сексуального посягательства, указанные в Bachman, et al., (2008).
  22. ^ a b Розай, Андре Б. (май 2016 г.). «Насилие в отношении женщин и мужчин американских индейцев и коренных жителей Аляски: результаты национального исследования сексуального насилия и сексуального насилия за 2010 год» (PDF) . Национальная справочная служба уголовного правосудия (NCJRS). Национальный институт юстиции . п. 56 . Проверено 12 января 2020 года . Таблица A.5: Жертвы американских индейцев или коренных жителей Аляски: сексуальное насилие на протяжении всей жизни с разбивкой по межрасовому преступнику, доверительный интервал (вероятность), взвешенная оценка (взвешенная на основе процента населения) от 91,9% до 100,5% и внутрирасового преступника от 10,8% до 30,4%
  23. ^ a b Роу, Бубар; Джемпер Турман, Памела (2004). «Насилие над коренными женщинами» . Социальная справедливость . 31 (4 [98]): 70–86. JSTOR 29768276 . Туземцы с большей вероятностью станут жертвами преступлений, чем любая другая группа в Соединенных Штатах. Люди другой расы совершили 70% насильственных преследований коренных жителей. В отчете также отмечается, что уровень насильственных преступлений, совершаемых женщинами-коренными жителями в период с 1992 по 1996 год, был почти на 50% выше, чем у афроамериканских мужчин, которые, как давно известно, подвергаются очень высокому уровню насильственной виктимизации. По данным Министерства юстиции, о 70% сексуальных посягательств на женщин из числа коренного населения никогда не сообщается, что позволяет предположить, что число насильственных жертв в отношении женщин из числа коренного населения выше (Там же).
  24. ^ a b Чекуру, Кавита (6 марта 2013 г.). «Сексуальное насилие оставляет шрамы от индейских женщин» . Аль-Джазира . Проверено 9 мая, 2016 . По данным Министерства юстиции, 86 процентов изнасилований и сексуальных посягательств в отношении женщин-индейцев совершаются мужчинами, не являющимися индейцами.
  25. ^ a b «Демографические и жилищные оценки ACS - 2011–2015 гг.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  26. ^ a b c Кук, Андреа Дж. (1 апреля 2015 г.). «Вожди племен призвали применить Закон о насилии в отношении женщин» . Журнал Rapid City . Проверено 11 января 2020 года .
  27. ^ a b c Милк, Марк (12 января 2013 г.). «Все больше аборигенов предпочитают не жить в заповедниках» . Калгари Геральд и Регина Лидер Пост . Проверено 23 декабря 2019 года .
  28. ^ a b c Уиллис, Джей (13 декабря 2019 г.). «Почему Сенат не может принять Закон о насилии в отношении женщин?» . GQ . Проверено 11 января 2020 года .
  29. ^ a b Вуд, Тайша М. «Секс-торговля, пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов - как образование может обеспечить безопасность наших сообществ» (PDF) . acl.gov . Проверено 28 октября 2019 года . Взаимодействие между сексуальной торговлей людьми и MMIW & C
  30. ^ a b Мартин, Ник (15 октября 2019 г.). «Связь между трубопроводами и сексуальным насилием - Попыткам решить проблему пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов можно было бы противодействовать за счет проблем, которые« мужские лагеря »создают для общин резерваций» . Новая Республика . Проверено 28 октября 2019 года .Ряд исследований, отчетов и слушаний в Конгрессе теперь связывает мужские лагеря, которые также могут использоваться на рудниках и других добывающих предприятиях, с повышенным уровнем сексуального насилия и торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации. ... Наиболее хорошо задокументированные случаи до сих пор имели место в районе Тар-Сэндс в провинции Альберта, Канада, а также в западной части Северной Дакоты и восточной Монтаны - районе, известном также как нефтяные месторождения Баккен, - хотя такая деятельность не ведется. кстати эксклюзив для региона.
  31. ^ a b CTV News Montreal (15 октября 2019 г.). «Изнасилование, убийство и домогательства: болезненные истории, рассказанные на слушаниях MMIWG в Квебеке» . Новости CTV . Проверено 28 октября 2019 года . Десятки семей отправились в общину инну в Мани-Утенам возле Септ-Иль, чтобы поделиться своими эмоциональными историями, многие из них рассказали об обвинениях в изнасилованиях, убийствах и преследованиях со стороны полиции.
  32. ^ a b Харпер, Анита (зима 2006 г.). «Является ли Канада мирной и безопасной для женщин-аборигенов?». Канадские исследования женщин . 25 : 33–38
  33. Харпер, Анита (зима 2006 г.).
  34. ^ a b «Истинные последствия: пропавшие без вести и убитые женщины и девушки из числа коренных народов» . trueconsequences.libsyn.com . Проверено 24 декабря 2019 года .
  35. ^ Когана, Marin (6 июля 2016). «Исчезновение женщин из числа первых наций Канады» . Внешняя политика.
  36. ^ «Фон» . Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов . Проверено 10 февраля 2017 года .
  37. ^ «Жестокая виктимизация женщин-аборигенов в провинциях Канады, 2009» . www.statcan.gc.ca .
  38. ^ «Жестокая виктимизация женщин-аборигенов в провинциях Канады, 2009» . www.statcan.gc.ca . Проверено 7 марта 2018 года .
  39. ^ а б О'Доннелл, Вивиан; Уоллес, Сьюзен (июль 2011 г.). Первые нации, женщины инуитов и метисов (PDF) . Статистическое управление Канады (отчет). Женщины в Канаде: гендерный статистический отчет. п. 49. ISBN  978-1-100-17400-6.
  40. ^ "Непропорционально большое количество женщин, убитых в Канаде аборигенов: RCMP" . Глобальные новости . 16 мая 2014 года.
  41. ^ D'Aliesio, Рената (4 сентября 2017). «Расследование пропавших без вести, убитых женщин из числа коренного населения с просьбой о дополнительном времени» . Глобус и почта .
  42. ^ Waghorn, Dominic (6 апреля 2015). «Закон направлен против жестокого обращения с женщинами-индейцами» . Sky News . Sky UK . Проверено 12 января 2020 года .
  43. ^ «Информационный бюллетень: пропавшие без вести и убитые женщины и девушки из числа аборигенов» (PDF) . Ассоциация коренных женщин Канады . Проверено 19 мая 2016 года .
  44. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Возвращение власти и места: Заключительный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов (PDF) (Отчет). 1b . п. 65. ISBN  978-0-660-30489-2. CP32-163 / 2-2-2019E
  45. ^ a b c «Пропавшие без вести по номерам» . Обзор Ниагарского водопада . 11 января 2017 года . Проверено 7 июня 2019 года .
  46. ^ a b «Национальный центр пропавших без вести и неопознанных останков (NCMPUR)» . Королевская канадская конная полиция. 6 апреля 2018 . Проверено 7 июня 2019 года .
  47. ^ «Введение» . Канада пропала без вести . Правительство Канады. 2017 . Проверено 14 января 2019 года .
  48. ^ «Насилие в отношении женщин и девочек из числа коренных народов в Канаде» (PDF) . www.amnesty.ca . 2014 . Проверено 2 мая 2019 года .
  49. ^ "Министерство юстиции | Министерства" . Правительство Саскачевана .
  50. ^ «Неразрешенное дело закрыто или убийство ?: Власти утверждают, что эти случаи не связаны с нечестной игрой» . Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены. CBS News . Проверено 21 апреля 2017 года .
  51. ^ Мур, Холли; Троян, Марта (28 июня 2016 г.). « Нет нечестной игры“не найдено в гибели десятков коренных женщин, но остаются вопросы» . CBC News . Проверено 6 июня 2019 года .
  52. ^ a b c d e Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены: Обновление Национального оперативного обзора (отчет) за 2015 год . Королевская канадская конная полиция. 19 июня 2015 г. с. 21. ISBN 978-0-660-02478-3. Проверено 8 июня 2019 года .
  53. ^ a b «Отчет RCMP 2014» . 27 мая, 2014. Архивировано из оригинального 10 мая 2016 года.
  54. ^ «Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены: Обзор национальных операций» . Пропавшие без вести и убитые женщины-аборигены: обзор национальных операций . RCMP. Архивировано из оригинального 10 мая 2016 года . Проверено 19 мая 2016 года .
  55. ^ a b c d e f Галлоуэй, Глория (9 апреля 2015 г.). «70 процентов убитых женщин-аборигенов убиты мужчинами из числа коренного населения: RCMP» . Глобус и почта .
  56. Баррера, Хорхе (2 июня 2019 г.). «Бывший министр эпохи Харпера удваивается, называя национальный отчет о расследовании MMIWG« пропагандистом » » . CBC . Проверено 2 июня 2019 года . В докладе также критиковалось Валькура за утверждение, когда он был министром, что 70 процентов убийств женщин из числа коренного населения были совершены мужчинами из числа коренного населения. В отчете говорится, что данные RCMP, использованные Valcourt для подачи заявления, были ошибочными и неточными.
  57. ^ a b Пэрис, Макс (10 апреля 2011 г.). «RCMP сообщает, что 7 из 10 убийств женщин-аборигенов совершены правонарушителями-аборигенами» . CBC News . Проверено 3 июня 2019 года . Top Mountie Боб Полсон предоставил статистику лидерам аборигенов и политикам.
  58. ^ a b «Письмо комиссара RCMP Боба Полсона Великому вождю Бернис Марсьяль (главный вождь Договора № 6 и вождь коренных народов Холодного озера)» (PDF) . 7 апреля 2015 года . Проверено 7 июня 2019 года .
  59. ^ a b c Роад, Меган (2013). Те, кто нас забирает: жестокие полицейские и неудачи в защите женщин и девочек из числа коренных народов в Северной Британской Колумбии, Канада (PDF) . Хьюман Райтс Вотч (HRW) . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч (HRW). ISBN  978-1-56432-985-1.
  60. ^ «Насилие в отношении женщин и девочек из числа коренного населения в Канаде: краткое изложение проблем Amnesty International и призыв к действию - февраль 2014 г.» (PDF) .
  61. Guardian Staff (16 февраля 2016 г.). «Министр канадского правительства предположил, что за последние три десятилетия около 4000 женщин из числа коренных народов пропали без вести или были убиты» . Хранитель . Проверено 23 октября 2017 года . В рамках инициативы Walk 4 Justice было собрано не менее 4232 имен пропавших без вести или убитых женщин из числа коренных народов.
  62. ^ Tasker, Джон Пол (16 февраля 2016). «Царит неразбериха в отношении количества пропавших без вести, убитых женщин из числа коренного населения - RCMP заявил, что в период с 1980 по 2012 год было убито 1017 женщин из числа коренных народов; активисты говорят, что это близко к 4000» . CBC News . Проверено 15 октября 2017 года .
  63. ^ Ли, Miyoung (17 ноября 2009). «Британская Колумбия пресловутое„Шоссе слез » . Цифровые архивы CBC . CBS News . Проверено 10 декабря 2009 года .
  64. ^ Pelisek, Кристина (10 июля 2011). «Шоссе исчезающих женщин» . Ежедневный зверь .
  65. ^ «Проект E-PANA: Пропавшие без вести женщины (фотографии)» . Королевская канадская конная полиция в Британской Колумбии . Проверено 3 ноября 2018 года .
  66. ^ Мортон, Кэтрин (2016). «Путешествие автостопом, пропавшие и убитые женщины из числа коренных народов: критический анализ дискурса рекламных щитов на Шоссе слез» . Канадский журнал социологии . 41 (3): 299–325. DOI : 10,29173 / cjs28261 .
  67. ^ a b «Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов» . Правительство Канады . Канада по делам коренных народов и Севера . 27 ноября 2015 года . Проверено 19 мая 2016 года .
  68. ^ «О комиссарах» . Канада по делам коренных народов и Севера . 11 октября 2016 года в архив с оригинала на 6 августа 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 года .
  69. ^ Tasker, Джон Пол (19 мая 2017). «У главного комиссара MMIWG все еще есть« надежда », несмотря на неудачный старт» . CBC News . Проверено 18 октября 2017 года .
  70. ^ a b c d e «Хронология ключевых вех | MMIWG» . www.mmiwg-ffada.ca . 10 февраля 2019 . Проверено 1 февраля 2021 года .
  71. ^ a b Хатчинсон, Брайан (8 мая 2017 г.). «Канадское расследование MMIW разваливается еще до того, как оно начнется» . Маклинс .
  72. Фонтейн, Тим (1 июня 2017 г.). «Расследование пропавших без вести и убитых завершает эмоциональные первые слушания в Уайтхорсе» . CBS News .
  73. Рианна Макдональд, Нэнси (13 сентября 2017 г.). «Внутри провала расследования Канады по делу о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренных народов» . Macleans.ca . Проверено 18 октября 2017 года .
  74. ^ Sterritt, Анджела (15 июня 2017). «Четвертый сотрудник покидает комиссию по расследованию MMIWG на фоне призывов к реформе» . CBC News . Проверено 11 июля 2017 года .
  75. Портер, Джоди (14 июня 2017 г.). «Таня Каппо увольняется из национальной следственной группы MMIWG» . CBC News . Проверено 11 июля 2017 года .
  76. ^ Talaga, Таня (30 июня 2017). «Исполнительный директор по расследованию убитых и пропавших без вести женщин и девочек из числа коренных народов подает в отставку» . Торонто Стар . Проверено 11 июля 2017 года .
  77. Харрис, Кэтлин (11 июля 2017 г.). «Расследование пропавших без вести и убитых должно продолжаться, несмотря на отставку ключевого комиссара» . CBC News . Проверено 11 июля 2017 года .
  78. Galloway, Gloria (11 июля 2017 г.). «Комиссар MMIW Мэрилин Пойтрас уходит в отставку в результате очередного удара по расследованию» . Глобус и почта . Проверено 11 июля 2017 года .
  79. Рианна Харрис, Кэтлин (8 августа 2017 г.). «MMIWG теряет еще одного ключевого сотрудника, поскольку семьи критикуют« колониальный »процесс расследования и требуют полной перезагрузки» . CBC News . Проверено 8 августа 2017 года .
  80. ^ Grabish, Остин (8 октября 2017). «Расследование MMIWG теряет еще 2 сотрудников» . CBC News . Проверено 8 октября 2017 года .
  81. ^ «Национальный запрос MMIWG устанавливает даты окончательного представления» . Новости APTN . 10 октября 2018 . Проверено 24 октября 2018 года .
  82. Мартенс, Кэтлин (3 июня 2019 г.). В ходе расследования говорится, что канадцы должны «отучиться от некоторых усвоенных форм поведения» в окончательном отчете . Новости APTN (Репортаж) . Проверено 5 июня 2019 года .
  83. Макинтош, Эмма (7 июня 2019 г.). «Мы проверили факт вирусного утверждения о том, кто убивает MMIWG. Это было неправильно» . Национальный наблюдатель . Проверено 8 июня 2019 года .
  84. ^ "Проект действий Радуга Новой Шотландии (NSRAP)" . Проверено 5 июня 2019 года . 2SLGBTQIA + относится к «Сообществу двух духовных людей, лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, интерсексуалов, асексуалов и аромантиков, интерсексуалов и других (2SLGBTQIA +)».
  85. ^ Ivison, Джон (4 июня 2019). «В основе отчета MMIW - противоречие, которое невозможно игнорировать» . Национальная почта . Проверено 7 июня 2019 года .
  86. ^ Лемкин, Рафаэль (1944). Правление оси в оккупированной Европе: законы о занятиях, анализ правительства, предложения по возмещению ущерба . Фонд Карнеги за международный мир, Отдел международного права . Вашингтон, округ Колумбия.
  87. Коннолли, Аманда (8 июня 2019 г.). «Организация американских государств хочет расследовать обвинения MMIWG в« геноциде » » . Глобальные новости . Проверено 8 июня 2019 года .
  88. ^ Брин, Керри. «Эндрю Шеер отвергает использование термина« геноцид »в отношении женщин, девочек из числа коренных народов» . Глобальные новости . Проверено 10 июня 2019 года .
  89. ^ «Истинные последствия: пропавшие без вести и убитые женщины и девушки из числа коренных народов» . trueconsequences.libsyn.com . Проверено 24 декабря 2019 года .
  90. ^ a b «Пропавшие без вести и убитые женщины и девушки из числа коренных народов» (PDF) . Городской Индийский Институт Здоровья . Проверено 28 марта 2019 года .
  91. ^ а б «Американские индейцы и преступность» (PDF) . Бюро статистики юстиции . 1999 . Проверено 3 мая 2019 года .
  92. ^ «Доступ вне кампуса» . login.mctproxy.mnpals.net .
  93. ^ Бахман, Ронет; Зайковски, Хизер; Каллмайер, Рэйчел; Потеева, Маргарита; Ланье, Кристина (август 2008 г.). Насилие в отношении женщин американских индейцев и коренных жителей Аляски и реакция уголовного правосудия: что известно (PDF) . Национальный институт юстиции . Проверено 10 мая, 2016 . NCJ 245615
  94. ^ a b «Законопроект о собрании 548 от 2019 г.» . docs.legis.wisconsin.gov .
  95. ^ "HF 70" . 17 января 2019.
  96. ^ "ДОМАШНИЙ СЧЕТ 2570" .
  97. ^ "Законопроект штата Вашингтон 2951" (PDF) .
  98. ^ «Насилие в отношении женщин и мужчин американских индейцев и коренных жителей Аляски» . Национальный институт юстиции . Проверено 6 ноября 2018 года .
  99. ^ a b c Ронет Бахман, Хизер Зайковски, Рэйчел Каллмайер, Маргарита Потеева, Кристина Ланье. «Насилие в отношении женщин американских индейцев и коренных жителей Аляски и реакция уголовного правосудия: что известно» (PDF) . Министерство юстиции США . CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  100. Салливан, Кэтрин (4 мая 2018 г.). «Отмечая Национальный день осведомления о пропавших без вести и убитых коренных женщинах и девочках» . Проверено 6 ноября 2018 года .
  101. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон" . apps2.leg.wa.gov . Проверено 6 ноября 2018 года .
  102. ^ "Замещающий законопроект о доме 2951" (PDF) . 12 февраля 2018.
  103. ^ "HR1585 - Закон о повторном разрешении насилия в отношении женщин от 2019 г." . Congress.gov . 27 марта 2019 . Проверено 28 марта 2019 года .
  104. Аризонский законопроект 2570 «Создание комитета по изучению пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов».
  105. ^ "Аризонский дом Билл 2570" . 4 апреля 2019.
  106. ^ "Мурковски, Кортес Масто повторно вводят закон Саванны" . Лиза Мурковски. 28 января 2019.
  107. ^ Мерковски, Лиза (25 января 2019). «Текст - С. 227–116-й Конгресс (2019–2020): Закон саванны» . www.congress.gov .
  108. ^ «А.Г. Каул объявляет о создании Целевой группы по пропавшим без вести и убитым женщинам из числа коренных народов» . Fox 6. 3 июля 2020.
  109. ^ «Создание целевой группы по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным жителям Аляски» . Федеральный регистр . 2 декабря 2019.
  110. ^ «Замечания президента Трампа при подписании указа об учреждении Целевой группы по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным жителям Аляски» . whitehouse.gov - через Национальный архив .
  111. ^ "Исполнительный указ об учреждении целевой группы по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным народам Аляски" . whitehouse.gov . Проверено апрель 9, +2020 - через National Archives . Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  112. ^ Гибсон, Эмма. «Запланировано прослушивание пропавших без вести и убитых коренных жителей» . news.azpm.org . Проверено 26 мая 2020 года .
  113. ^ Ebbs, Стефани (29 января 2020). «Администрация Трампа запускает рабочую группу по пропавшим без вести, убитым коренным народам:« Операция Леди Джастис » » . ABC News . Проверено 26 мая 2020 года .
  114. ^ a b «Администрация Трампа создает президентскую целевую группу по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным народам Аляски» . www.justice.gov . 29 января 2020.
  115. ^ «Члены оперативной группы» . Операция Леди Справедливость .
  116. ^ «Исполнительный указ 13898 - Создание целевой группы по пропавшим без вести и убитым американским индейцам и коренным жителям Аляски | Проект американского президентства» . www.presidency.ucsb.edu .
  117. ^ https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-12-02/pdf/2019-26178.pdf
  118. ^ « « Мы снова вернулись. Мы хотим справедливости »: активисты несут бдение на Парламентском холме за пропавших без вести и убитых женщин» . CBC. 4 октября 2016 . Проверено 20 декабря 2016 года .
  119. ^ «Фон» . Все начинается с нас - пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов . Проверено 20 декабря 2016 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  120. ^ «Почитание жизней пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов» . Все начинается с нас - пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов . Проверено 20 декабря 2016 года .
  121. ^ a b Комиссия по установлению истины и примирению Канады: призывы к действию (PDF) . Виннипег, Манитоба: Комиссия по установлению истины и примирению Канады. 2015. стр. 4. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июня 2015 года . Проверено 10 февраля 2017 года .
  122. ^ a b c «26-й ежегодный женский мемориальный марш 14 февраля» . 14 февраля Ежегодный женский мемориальный марш . Аджик . Проверено 4 февраля, 2016 .
  123. ^ «Женский мемориальный марш в Ванкувере привлекает сотни людей» . CBC News Британская Колумбия . CBC News . Проверено 4 февраля, 2016 .
  124. ^ "Ежегодный женский мемориальный марш" . CBC Player . CBC News . Проверено 4 февраля, 2016 .
  125. Зиберт, Аманда (9 февраля 2017 г.). «Почему важно то, как мы помним пропавших без вести и убитых женщин в центре Истсайда» . Пролив Джорджия . Проверено 10 февраля 2017 года .
  126. ^ "Сестры в духе - NWAC" . NWAC . Проверено 8 марта 2018 года .
  127. ^ a b Каррера, Хорхе (4 ноября 2010 г.). «Программа« Сестры в духе », используемая федералами для« давления »на Ассоциацию коренных женщин Канады» . rabble.ca . Проверено 8 марта 2018 года .
  128. Баррера, Хорхе (1 декабря 2010 г.). «Необходимость« действий »за сокращением финансирования Sisters in Spirit: письмо министров» . Новости APTN . APTN Национальные новости . Проверено 8 марта 2018 года .
  129. ^ «Женщины и девушки из числа коренных народов сталкиваются с« внутренним терроризмом », - говорит организатор пикетов в Садбери» . CBC News . Проверено 8 марта 2018 года .
  130. ^ «Марши, бдения, проводимые в память о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренного населения» . CBC News . Проверено 18 октября 2017 года .
  131. ^ «Семьи разделяют воспоминания о пропавших без вести и убитых женщинах-аборигенах | Метро Оттава» . metronews.ca . Архивировано из оригинального 13 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 года .
  132. ^ "Бдения 4 октября" . NWAC . Проверено 18 октября 2017 года .
  133. Blaze Baum, Кэтрин (3 ноября 2016 г.). «Освоение ресурсов Севера, связанное с насилием в отношении женщин из числа коренных народов: доклад» . Глобус и почта .
  134. Рианна Ньютон, Крис (6 октября 2017 г.). «Жительница форта Сент-Джон говорит, что хотела, чтобы Трюдо узнал о провалах правительства на бдении на Парламентском холме» . Энергетический город .
  135. О'Тул, Меган. «В поисках справедливости для убитых канадских женщин» . www.aljazeera.com . Проверено 8 марта 2018 года .
  136. ^ «Почему тысячи женщин из числа коренных народов пропали без вести в Канаде» . Vox . Проверено 8 марта 2018 года .
  137. ^ «Семьи сестер в духе: правосудие для пропавших без вести и убитых женщин из числа коренного населения в Канаде | rabble.ca» . rabble.ca . 3 октября 2012 . Проверено 8 марта 2018 года .
  138. ^ «О нас - все начинается с нас» . itstartswithus-mmiw.com . Проверено 8 марта 2018 года .
  139. ^ Hundert, Alex (21 марта 2011). «Бриджит Толли в поисках справедливости для своей матери» . rabble.ca . Проверено 8 марта 2018 года .
  140. Бинкс-Кольер, Макс (14 ноября 2016 г.). «Слезы свыше» . McGill Daily . Проверено 8 марта 2018 года .
  141. ^ a b Талага, Таня (3 октября 2017 г.). «В среду в Канаде проходят пикеты убитых и пропавших без вести женщин и девочек из числа коренного населения» . Звезда Торонто . ISSN 0319-0781 . Проверено 8 марта 2018 года . 
  142. ^ а б Мур, Холли. «Нерешенный: Глэдис Толли» . CBC News . Проверено 8 марта 2018 года .
  143. ^ Дэнджерфилд, Katie (23 февраля 2018). «Как трагическая смерть Тины Фонтейн помогла разжечь расследование MMIWG» . Глобальный. Архивировано 3 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 года .
  144. ^ "Тина Фонтейн, 15 лет, найдена в сумке в Ред-Ривер" . Глобус и почта . 17 августа 2014 года. Архивировано 9 августа 2016 года . Проверено 7 августа 2016 года .
  145. Уэллс, Дженнифер (11 декабря 2015 г.). «Полиция Виннипега арестовала Тину Фонтейн» . Торонто Стар . Архивировано 10 июля 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 года .
  146. ^ Паксли, Чинта; Ламберт, Стив (18 августа 2014 г.). «Тело 15-летней девочки найдено в Красной реке Виннипега» . ctvnews.ca . Архивировано 28 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 года .
  147. ^ Puxley, Chinta (5 апреля 2015). «Перетащите усилия красных, усиливающиеся в Виннипеге - жители Манитоби, чтобы снова перетащить Ред-Ривер, чтобы найти пропавших без вести, убитых женщин-аборигенов» . CBC News . Проверено 30 октября 2019 года . Группа добровольцев планирует еще раз углубить Красную реку в этом году, надеясь найти что-нибудь, что принесет конец семьям пропавших без вести и убитых женщин-аборигенов. Бернадетт Смит, сестра которой Клодетт Осборн пропала без вести семь лет назад, возглавила поиски в прошлом году после того, как в реке было найдено тело 15-летней Тины Фонтейн, завернутое в мешок.
  148. Уэллс, Дженнифер (6 декабря 2015 г.). «В поисках следов пропавшего в Красной реке Виннипега» . Звезда . Проверено 30 октября 2019 года . Вода смывает улики.
  149. Рианна Лалли, Конор (17 января 2016 г.). «Анализ: сброс тел в каналы - обычно признак паники» . The Irish Times . Проверено 30 октября 2019 года . Тела, которые не были обнаружены немедленно, могут достичь такого состояния разложения, что идентификация умершего или установление причины смерти может оказаться невозможным или длительным занятием. Вода, скорее всего, смоет некоторые доказательства, такие как биологические жидкости, волосы или даже частицы кожи с останков или одежды, которые могут связать жертву или место преступления с убийцей.
  150. ^ a b «О« Проекте REDress » . www.redressproject.org . Проверено 3 февраля 2016 года .
  151. ^ "Проект REDress" . www.redressproject.org . Проверено 3 февраля 2016 года .
  152. Suen, Fan-Yee (3 октября 2015 г.). «Красные платья призваны привлечь внимание к пропавшим без вести, убитым женщинам-аборигенам» . Новости CTV . Проверено 3 февраля 2016 года .
  153. ^ a b «О проекте REDress» . Indigenfoundations.arts.ubc.ca . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 года .
  154. ^ Beeston, Лаура (21 марта 2017). «Красные платья - визуальное напоминание о пропавших без вести, убитых женщинах из числа коренных народов» . thestar.com . Проверено 22 марта 2017 года .
  155. Сандалии, Лия (7 июля 2014 г.). «Кристи Белкорт, вопросы и ответы: на прогулке с нашими сестрами» . Канадское искусство . Проверено 14 января 2019 года .
  156. ^ "Прогулка с нашими сестрами" . Гуляя с нашими сестрами . Проверено 11 декабря 2015 года .
  157. Smoke, Penny (20 августа 2019 г.). «Коллектив« Прогулка с нашими сестрами »размышляет о значении выставки» . CBC News . Проверено 14 января 2020 года .
  158. ^ a b Морриссо, Майлз (16 апреля 2012 г.). « » Безликий Dolls Проект «озвучивает без вести и убитых Aborginal женщин» . Си-Би-Си Манитоба . Проверено 14 февраля 2017 года .
  159. Гейл, Фрэнк (3 февраля 2016 г.). «Убитых женщин узнают в презентации Faceless Doll» . Западная звезда . Проверено 14 февраля 2017 года .
  160. Рианна Руби, Мишель (20 августа 2014 г.). "ПРОЕКТ БЕЗЛИЦОВОЙ КУКЛЫ: Воспоминание о жертвах" . Брантфорд Экспозитор . Архивировано из оригинального 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 года .
  161. ^ «Музыкальная премия Polaris 2014: Таня Тагак выиграла приз в 30 тысяч долларов» . CBC News , 22 сентября 2014 г.
  162. ^ Windigo, Делани (12 ноября 2015). «Инуксуки по пешеходной тропе Гамильтона созданы в память о пропавших без вести убитых женщинах из числа коренного населения» . Телевизионная сеть коренных народов . Проверено 11 декабря 2015 года .
  163. ^ "Что такое Инукшук?" . Галерея Инукшук . Галерея Индигена. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 года .
  164. Рианна Картер, Адам (5 ноября 2015 г.). «Женщины-аборигены запомнились 1181 инукшуком» . Помните наших сестер повсюду. CBC . Проверено 11 декабря 2015 года .
  165. ^ Мерфи, Дэвид. «Женщина Нунавик возглавляет кампанию инуксуитов для женщин-аборигенов» . Nunatsiaq Online . Проверено 1 апреля 2017 года .
  166. ^ "Webby Awards: подкаст CBC's Missing & Murdered, сеансы NFB соперничают за онлайн-приз" . CBC News . Проверено 21 апреля 2017 года .
  167. ^ a b Халушак, Морин (20 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с репортером нового канадского криминального подкаста, который стоит послушать» . Вспышка . Проверено 30 марта 2017 года .
  168. ^ Уокер, Конни; Эванс, Хизер; Люк, Марни; Фаулер, Дженнифер (7 марта 2018 г.). «Подкаст CBC раскрывает многолетнюю тайну девушки из Саскачевана, потерянной в Scoop шестидесятых» . CBC . Проверено 22 декабря 2019 года .
  169. ^ «Познакомьтесь с нашим персоналом» . Коалиция за прекращение насилия в отношении коренных женщин . Проверено 12 января 2020 года .
  170. ^ a b c "Большое зеленое небо - спектакль MMIW" . cbc.ca . CBC Radio . Проверено 31 октября 2019 года . Местная театральная группа заказала спектакль о пропавших без вести и убитых в Канаде женщинах из числа коренного населения. Он дебютирует сегодня вечером в Сандвичевом Городе - и они надеются, что его покажут по всей стране. Мы поговорили с Патрисией Фелл из Виндзорского феминистского театра.
  171. Парди, Крис (9 октября 2018 г.). «Верховный суд рассмотрит вопросы по делу водителя грузовика из Онтарио, оправданного в связи с смертью жительницы Эдмонтона» . CBC News . Проверено 13 октября 2018 года .
  172. ^ "Мюриэл Стэнли Венн" . indspire.ca . Indspire. 20 ноября 2014 . Проверено 24 марта 2018 года .
  173. Стэнли Венн, Мюриэль (октябрь 2016 г.). «Презентация Организации Объединенных Наций для всех пропавших без вести и убитых женщин-аборигенов Канады» (PDF) . Институт улучшения положения женщин-аборигенов . п. 11 . Проверено 20 октября 2018 года .
  174. Мамфорд, Гвилим (8 сентября 2017 г.). «Тейлор Шеридан:« Самый большой анекдот в отношении резерваций - это белый парень, который появляется и говорит: «Моя бабушка - чероки» » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 13 июня 2020 года . 
  175. ^ Asenap, Джейсон (15 сентября 2017). «Почему белые писатели продолжают снимать фильмы об индийской стране?» . Высокие новости страны . Проверено 24 августа 2018 года .
  176. ^ «Восточная группа индейцев чероки говорит, что актриса Уинд-Ривер и Йеллоустоун не зарегистрирована и не происходит из племени» . Pechanga.net. 19 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 года .
  177. Yu · 21 сентября, Хизер Джонсон; Читать, 2017 · 3 мин (21 сентября 2017). «Евразийская актриса разоблачена после того, как ложно заявила, что она коренная американка из-за роли в кино» . NextShark . Проверено 1 августа 2019 года .
  178. ^ "Ким О'Бомсавин стремится к главному документу Ce тишина покоя" . Ici Radio-Canada Manitoba, 9 марта 2018 г.
  179. Вонг, Джессика (26 марта 2019 г.). «Секретный путь Горда Дауни,« Удивительная гонка »и« Новости CBC »среди победителей премии Canadian Screen Awards» . CBC News .
  180. ^ a b «Gale OneFile: CPI.Q - Document - Moose Hide Campaign побуждает мужчин выступать против насилия» . go.gale.com . Проверено 22 февраля 2021 года .
  181. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 октября 2020 г.). «Убийство в Канаде, 2019» . www150.statcan.gc.ca . Проверено 22 февраля 2021 года .
  182. ^ a b c «Кампания« Шкуры лося »знаменует десятилетие национального события» . Дискурс . 8 февраля 2021 . Проверено 22 февраля 2021 года .
  183. ^ a b c «Кампания Moosehide проводит 3-е национальное собрание в Оттаве | CBC News» . CBC . Проверено 22 февраля 2021 года .
  184. ^ a b c d e "Кампания по скрытию лося | Домой" . www.moosehidecampaign.ca . Проверено 22 февраля 2021 года .
  185. ^ a b Новости, Элизабет МакШеффри |; Политика; 4 августа 2017, Культура | (4 августа 2017 г.). «Рэйвен Ласерт хочет изменить мир, кусочек кожи за раз» . Национальный наблюдатель . Проверено 22 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

Отчеты, статистика и активность
  • Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов. Том 1а (PDF) (Отчет). . п. 728. ISBN 978-0-660-29274-8. CP32-163 / 2-1-2019E-PDF
  • Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов. Том 1б (PDF) (Отчет). 1b . п. 352. ISBN. 978-0-660-30489-2. CP32-163 / 2-2-2019E-PDF
  • Национальное расследование пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренных народов , Заключительный отчет Канада
  • Отчет о пропавших без вести и убитых женщинах и девочках из числа коренных народов , Аннита Луччези (Южный Шайенн) и Эбигейл Эхо-Хок (Пауни), Институт здоровья городских индейцев (США)
  • Пропавшие без вести и убиты: нераскрытые дела женщин и девочек из числа коренных народов (Канада) CBC News , 2016–2017
  • Нет больше украденных сестер , веб-сайт кампании Amnesty International
  • Комитет провинциального партнерства Саскачевана по пропавшим без вести лицам, Заключительный отчет , октябрь 2007 г.
Ресурсы, поддержка и профилактика
  • "Пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов: ресурсы и информация" , ресурсы США, заархивированные на веб-сайте сенатора США Хайди Хейткамп.
  • MMIWG & Violence Prevention , официальный сайт Ассоциации коренных женщин Канады , страница ресурсов
  • Веб-сайт Общества женщин- детенышей белого буйвола , ресурсы для женщин коренных американцев в Интернете и в регионах Равнин