Монастырь из Mohill-Manchan ( ирландский : mainistir Maothail-Manachain ) был издревле расположен в Mohill , [N 1] в Литрим . Самая ранняя церковь была основана Маньчаном из Мохилла в 6 веке. О бывшей монашеской общине здесь мало что известно. О 1216 года, монастырь стал религиозным дом из каноников из Санкт - Августин , не посвященный Святой Марии до подавления с. 1550 - ок. 1590 . ПриоратMohill был ненадолго возрожден во время правления Конфедеративной Ирландии, но снова подавлен силами Кромвеля c. 1649–1653 . Из руин церкви Святой Марии, Mohill , из протестантской деноминации, был создан в 18 - м века.
Расположение в Ирландии | |
Информация о монастыре | |
---|---|
Другие названия | Монастырь Святой Марии Мэтэйл-Манчан |
Учредил | 6 век |
Отключен | c. 1550 - ок. 1590 |
Посвящается | Святой Манчан |
Епархия | Епархия Ардаг |
Контролируемые церкви | Средневековый христианин |
Люди | |
Учредитель (и) | Святой Манчан |
Сайт | |
Место расположения | Графство Литрим |
Страна | Ирландия |
Координаты | 53 ° 55′21 ″ с.ш., 7 ° 51′56 ″ з.д. / 53,92259 ° с. Ш. 7,86557 ° з. |
Видимые останки | развалины школьного дома круглое основание башни . |
Публичный доступ | Нет |
Монастырь
Бывшее монастырское поселение Мохилл было одним из множества монастырей, возникших в Ирландии в VI веке. [3] [4] [5] [n 2] Христианский миссионер по имени Манчан основал здесь церковь между 500–38 годами нашей эры. [7] [8] [9] Неизвестно, умер ли Манчан в Мохилле, хотя его останки, возможно, были сохранены и хранились здесь. [10] [11]
Ничего не известно о монастырской общине в Мохилле [9], но она наверняка состояла из церкви, школы, мельницы , дома гостеприимства, христианского могильника , монастырских келий , «дома слез» [n 3] и круглой башни. . [8] Монастырем управляли епископ , аббат и исключительно ирландский « эренаг », власть осуществлялась одним человеком или, возможно, объединилась в практических преобразованиях. [13] Он был сильно связан с туатами из Muintir Eolais , позволяя небольшое влияние Bishop; образ жизни последовал аскетизму . [14]
Монастырь Мохилл в значительной степени простирался через реку, чтобы охватывать городские земли Мохилл , Таллибрадан , Лисдаданан , Кулабаун , Каппаг , Гортфадда , Драмкрой и Драмкилла , поместье ок. 300 - ок. 600 соток . [9] [15] [16] Дочерняя церковь в Клунморрисе была основана ок. 500–700 гг. Нашей эры. [17]
Приорат
С 13 - го века ( с. 1216 ) после реформистского движения ирландской церкви, монастырь стал Приорат в Saint Mary «S из Mohill-Manchan . Монастырь принадлежал епархии Ардаг , и каноники регулярно придерживались правила св. Августина . [п 4] Приорат Святой Марии возглавлял до их офис оцениваемого в 20 « марки стерлингов » с. 1400 - ок. 1401 , [18] [19] или «10–20 марок стерлингов» в 15 веке. [20] [21] В 1418 году монастырь Святой Марии в Мохилле был описан как «монастырский, с лечением », находящийся в зависимости от монастыря Аббатства в епархии Арда, [n 5] и достаточно привлекательный для канона из Клонмакнойза. войти в его двери. [20] В 1475 году монастырь Святой Марии Могилл был описан как «монастырский», «выборный», «с лечением», чья ценность не превышала ок. «12 баллов» , и «независимо от какого-либо другого монастыря или места» [22], хотя петиция от 1477 года снова утверждала, что зависимость существует [23]
Личности
Невозможно полностью каталогизировать преемственность держателей аббатов, настоятелей и каноников в этом древнем монастыре. Информация ниже сохраняется.
* на корме. = после
| * bef. = до
| * d. = умер при исполнении служебных обязанностей, или коммандат |
Даты | Имя | Офис проведен | Выписки из папских и церковных источников |
---|---|---|---|
c. на корме. 500 - ок. 538 | Manchán of Mohill | Игумен , святой | |
c. bef 1397 - ок. bef. 1412 | Мурианус Маг Рагнейл | Приор, Canon | " 18 декабря 1397 года: Муриан, настоятель Августинского Моалмакнихема ". [24] и « 1412: Муриан Магранилл ». [25] |
c. на корме. 1397 - ок. bef 1400 (г.) | Джон О'Чани | Приор, Canon | « Джон Очаны ». [19] |
c. на корме. 1400 - ок. bef. 1413 (г.) | Гилберт О'Моран [21] | Приор, Canon | « 13 января 1400 года, Гилберт Омора », [26] « Гиллиберт Оморан, каноник августинского монастыря Святой Марии, Макчайл Манчан в епархии Ардаг, впоследствии настоятель Мохилла ». [19] [18] |
c. на корме. 1413 - ок. bef. 1418 | Мэттью О'Родди * | Канон | « 1413 г., каноник августинского монастыря Святой Марии, Майел (Mayhil на ф. 47), в епархии Арда, в настоящее время без настоятеля », [26] |
c. 1418 - ок. bef. 1433 | Мэттью О'Родди | Прежний | " 8 июля 1418 г., чтобы сопоставить и назначить ... Мэтью (Ородахон), каноник Клонмакнойза, который изучал каноническое и гражданское право более десяти лет, после того как он принял эту привычку и сделал свою профессию, как указано выше, апостолом Святая Мария, Мукгайль, OSA, в епархии Арда, ... недействительна в результате смерти Жиллиберта Оморана ". [27] [28] |
c. bef. 1433 - ок. на корме. 1433 | Фергус Мак Илрой | Приор, Canon | " 1433, латиница : Dicta die (x. Junii) Fergallus Mackilruays [Mac Gillroy], Principalis, обязатель se Camere super annata, prioratus monasterii Beate Marie de Mayhel ord. S. Aug. Ardakaden. Dioc ". [29] |
c. 1458–1459 - ок. на корме. 1459 | Робертус Магранайл | Канон | " 1458–1459, Rectoria [vacans] certo modo ". [30] |
c. bef. 1473 - ок. bef. 1475 | Эоган Мэг Рэгнэйл | Приор, Canon | « 1475 год: смерть Одо Магранайла », [31] и « Одо Магранайл» (до этого он был зарезервирован апостольским престолом) ... некоторые утверждают ... Одо, который, хотя и удерживал его в течение нескольких лет, никогда не имел никаких прав или титул, хотя бы канонический ". [23] [n 6] |
c. на корме. 1475 - ок. bef. 1485 | Морис Мак Иган | Приор, Canon | « 15 марта 1477 г .: Мандат пожизненно пожизненно пожизненно пожертвовать комендантом Морису Макандагану, настоятелю церкви Святой Марии, Матаилу, OSA, в епархии Арда, вечного священника Аначудуиба », [32] [n 7] и « 1478: Latin : Die XV. Eiusdem mensis (Aprilis) una bulla pro Mauricio Macaeidagan [Mac Egan] priore monasterii B. Marie de Ma [e] thaill [Mohill] ord. S. Aug., Ardakaden. Dioc ". [34] |
c. bef. 1477 - ок. 1486 (г.) | Кормак Мэг Рэгнэйл [n 8] | Канон | « 1477: Кормак Макрейнейл, ... каноны Ардага », [32] и « 1481: Корнелиус Магранелл, каноникус экклеси Ардакаден., .. pro annata monasterii BM de Granardo ord. Cist. Ardakaden. Dioc, cuius fructus duodecim marchar. Sterlingor ... ". [33] |
c. bef. 1486 - ок. 1486 (г.) | Фаррелл Мэг Рэгнэйл [n 8] | Приор, Canon | « 1486: Фаррелл Мэг Рэгнейл .. умер ». [35] [36] [37] |
c. 1488 | Юджин Мэг Рэгнэйл | Канон | « 1488: .. [Кал. Папские письма, 1484–92, стр. 12 (№ 17); 119 (№ 830.] »). |
c. 1485 - ок. на корме. 1526 | Дональд Мэг Рэгнейл | Приор, Canon | " 1485: Корнелиус О'Фаррелл .. номинальный дни. Донати Магранайлл, священнослужитель Ардахадена (так в оригинале) диок, pro annata prioratus monasterii Беате Мари де Майтэйл [Мохилл] орд. С. Августа Ардакадена. Диок, ... vacantis alias per privationem Маврикий Machaigayn [Mac Egan] »,« [34] », [34] « 12 апреля 1508: Маврус и Дональд Магранайлы, каноники Ардага », [38] и в 1526 году председательствующий в столичном суде в Термонфекине:« Мастер Дональд МакГрэнил. Ардага ". [39] |
bef. 1508 | Рори Мэг Рэгнэйл | Канон (сакричество и сакердотия) | « 1508: .. [5 Кал. Папских писем, 1503–13, стр. 24–25 ». |
c. bef. 1489 - ок. на корме. 1508 | Маурус Мэг Рагнейл [n 9] | Канон | " Die dicta 26 Martii, 1489, dictus Maurus Magranayll, canonicus monasterii B. Marie de Maythayl [Mohill] ord. S. Aug., Ardakaden. Dioc, PrincipaUs, обязательный se Camere Apostolice pro annata rectorie par. Eoclesiarum loci de Monterolays [Muintir -Eolais] dicte dioc, cuius fructus ". [34] Также, « 1506–1507: Исполнителями Быка Офригайла (ф. 140) были ... Манус Магрейнил [Маграннель, псевдоним Рейнольдс] каноники Ардага », [41] и « 12 апреля 1508: Маурус и Дональд Магранайл. , каноны Ардага ». [38] |
c. bef. 1541 - ок. на корме. 1541 | Дональд (и Теренасиус) Мэг Рэгнейл | Канон | « 29 мая 1540 года. Примат приора Святой Марии Мойалтской епархии Ардага ... [кто является настоятелем?] .. Май 1541 года - поручение Примату Дональду и Теренасию Маграниллам, каноникам Ардага, передать священник церкви Св. Фрегуса из Клона на Бернарде Маграниле. Июль 1541 г. - Примат поручил Дональду Маграниллу ... ". [42] |
c. на корме. 1552 - ок. bef. 1590 | ? | Приор, Canon | Подавлен в 1550–1590 гг . [35] |
21 августа 1648 г. - ок. 1652 | Энтони Рейнольдс | Приор, Canon | " 1648: Ardachadensis. Prioratus de Moyile ordinis canonicorum S. Augustini pro Antonio Reynald, presbytero dictae diocesis; fructis c. Librarum ". [43] |
c. 1653 | - | - | Разрушен кромвелевскими войсками. Монастырские руины, разобранные Крофтонами. [15] |
Летописи
В ирландских летописях много раз упоминается монастырь Мохилл . В 1430 году нашей эры в « Анналах четырех мастеров» подчеркивается интересная привилегия - право монастыря Мохилл предложить убежище беглецу, спасающемуся от врагов. [9] В Анналах также говорится о военном вторжении в Муинтир Эолайс в марте 1590 года, когда местные туаты потерпели поражение, а монастырь Мохилл был передан английской короне .
- « 538 год нашей эры: пал Маньчжан из Метаиля ». [44]
- « 1166 г .: Святыня Манчана, Мэтэйла, была покрыта Руайдхри Уа Кончобхейром, и им была нанесена вышивка золотом в таком прекрасном стиле, какой когда-либо покрывали реликвию в Ирландии ». [35]
- « 1330: Гилла-на-наев Мак Сели умер в монастыре Маотаил ». [35]
- " 1430:. Брайан, сын Tiernan Ога О'Рурк, был убит сыновьями Melaghlin Mac Rannall, в Maethail-Mhanchain и Donough Mac Tiernan был загнан в монастырь Maethail Donough, однако, вышел из своего собственного согласился ради своего народа под гарантию Мак Ранналла и заключил мир между ними, и Эрик (компенсация) был дан О'Рурку за смерть Брайана ". [35]
- « 1473: сын Эогана Мага Рагнейла, приора Мохилла, отдыхал », [45]
- « 1486 год, умер приор Мэтэйла Фаррелл, сын Роберта Мак Ранналла ». [37]
- « 1486: Настоятель Мэтала, а именно Фергал, сын Рагналла, сын Роберта, сына приора Мэг Рэгнэйл, умер в этом году в день Пасхи ». [46]
- « 1486: умер приор Мэтэйла Фаррелл, сын Роберта Мак Ранналла ». [35]
- " 1590: огромная армия была послана губернатором .. в Muinter-Eolais, в начале марта, и они захватили десять сто коров и они были в ту ночь. Maethail ; ... Обещания от comarb из Fidhnacha, и взносы от comarb из Druim-Oiriallaigh, и девять из залогов Muinter-Eolais, как церкви , так и территории , пришли с саксами по этому поводу. " [47]
Первое подавление, 1560-90 гг.
С 1540 года англичане силой подавляли монастыри по всей Ирландии [35] [n 10], и « конец шестнадцатого века [был] плохим временем для священников и папистов ». [49] Некоторые источники предполагают, что монастырь был запрещен только в 1621 году, [5] [50] однако Мохилл был описан как «поместье Королевы», состоящее из «примерно шести кварталов» в 1583 году , [15] и в 1590 году. огромная английская армия заняла Мохилл и разгромила вождей «Муинтир Эолай». [35] [51] [52]
«Покойный монастырь Могхилл» был разделен между Эдвардом Барреттом c. 1592 , и Теренс О'Бирн из Muintir Eolais ок. 1594 . [53] [54] [n 11] Посылка Баррета впоследствии перешла к англичанину по имени Джон Крофтон c. 1594 , [15] который завещал то же самое своему сыну Генриху актом от 2 июня 1607 года . [56] При роспуске Приоратскими владениями были городские земли Таллибрадан , Кулабаун , Гортфадда и Драмкрой , всего ок. 160 - ок. 240 соток , церковь, два каменных дома и кладбище. [57] [58]
Джон О'Харт , Ирландские родословные , 1892, стр. 414.
Возрождение
Правило Конфедеративной Ирландии было установлено c. 1642 - ок. 1649 г. , и во время Одиннадцатилетней войны « Монастырь Мохилл » был восстановлен в некотором роде. В церковных документах говорится , что каноник Энтони Мэг Рагнейл , иначе Рейнольдс, был назначен приором Маотаил-Манчайна 21 августа 1648 года [43].
Окончательное подавление, 1649–1653 гг.
Приорат был снова подавлен во время опустошительного захвата Кромвелем Ирландии ок. 1649 - ок. 1653 .
Наследство
Приоратское духовенство было изгнано, и им грозила казнь в соответствии с уголовным законодательством . В 1666 году четыре священника Рейнольдса (Джеймс, Логлин, Ричард, Уолтер) были среди «сорока девяти католиков из лесных укрытий» в графстве Роскоммон , которые подписали письмо в поддержку Папы и протестовали против утраты им «должных свобод». . [59] А в 1713 году пожилой отец Коннор Рейнольдс «из Джеймстауна в графстве Литрим», который был изгнан в Испанию с 1681 года, был схвачен прячущимся в сундуке на рыбацкой лодке, прибывшей в порт Дангарван, и заключен в тюрьму Уотерфорда . [60]
Сегодня здесь ничего не сохранилось от раннего церковного поселения [61], кроме недоступного старого школьного дома и основания круглой башни, расположенной рядом с домом престарелых в городе. Остатки аббатства или святилища образуют южную и восточную стены семейного склепа Хайдов на кладбище «церкви Святой Марии», позже построенной на руинах монастыря. [5] [8] [10] [15] [29] Крофтоны также построили старый Замок в Ринн Лох из руин Монастыря Мохилл, поскольку в каждом из них были обнаружены небольшие бесплатные камни одного и того же класса. [15] На более обширной территории монастыря могут быть и другие недокументированные руины, хотя они не относятся к национальным памятникам или памятникам наследия . [62]
Смотрите также
- Чарльз Рейнольдс
- Muintir Eolais
- Conmhaícne
- Мохилл (баронство)
Примечания и ссылки
Заметки
- ^ Mohill название варианты исторически включают ирландский : Maothail, Maethail , Средний английский язык : Moithla, Moethla, Maethla, Moyghell, Moghill , [1] и латынь : Mathail, Nouella . [2]
- ^ Мохилл находился недалеко от древней границы Королевства Мит, и считается, что все монастыри располагались, грубо говоря, на границе между провинциями - «На границе Мита с провинциями здесь ... и от Шаннона до Лоха». Бо-деарг, оттуда в Маотаил, оттуда в Атлуайн [ так в оригинале] ". [6] Обратите внимание, что Атлон не находился на древней границе Королевства Мит, поэтому «Атлуайн», вероятно, относится к «Ат- Клуайну » или Клоуну .
- ^ Связанный с древними ирландскими монастырями, обычно существовала покаянная тюрьма под названием Оэанчеак, или «дом слез», где кающийся мог добровольно подвергнуться покаянию. [12]
- ↑ «Регулярные каноники святого Августина» отличаются отсегодняшнего Ордена святого Августина (OSA) , хотя можно было бы сказать, что они «духовные двоюродные братья».
- ^ Приорат Аббишрул однажды именоваться «монастырь Святого Петра, Dearg» в папских регистрах. [21]
- ↑ Одо должно быть Эоган Маг Рагнейл, упомянутый в Анналах Коннахта .
- ^ Anachuduib относится к Annaduff в Литрите. [33]
- ^ a b Хронология предполагает, что Кормак и Фаррелл идентичны.
- ^ У нас есть Тэди Рейнольдс, предположительно из Литрима (баронство), а не Мохилла (баронство) («1528: Мастер Тадеус МакГрэнил, сидящий от имени примаса» в столичном суде Тернмонфекина, [40] ) был рукоположен в епископа Килдэра в 1641 году. в 1556 году есть запись о Дермоте [Рейнольдсе], сыне (неназванного) приора Мохилла.
- ↑ В «Анналах четырех мастеров» говорится: «1540 год: англичане во всех частях Ирландии, где они распространили свою власть, преследовали и изгоняли Ордены, и особенно они разрушили монастырь Монаган и обезглавили стража, а также некоторых из них. монахи ». [35] [48] Это относится к монастырю францисканцев в графстве Монаган, а не к монастырю августинцев в Мохилле в графстве Литрим.
- ^ «1592: Грант Эдварду Барретту ... земельного участка покойного религиозного дома Могхилл в графстве Лонгфорд», который состоял из Лисдаданана , Кулабауна , Таллибрадана , Каппага , Гортфадды и Драмкроя . [55] Во-вторых, в «1594: Предоставление Теренсу по прозвищу Тирлах О'Бирн… участка и участка покойного монастыря Могхилл со всем его имуществом, включая дом приходского священника». [54] Примечание - O'Beirne были септой «Muintir Eolais».
Цитаты
- ↑ Католическое общество звукозаписи Ирландии, 1912 , стр. 345.
- ^ Твемлоу 1955 , стр. 1081-1145. ошибка sfn: несколько целей (4 ×): CITEREFTwemlow1955 ( справка )
- Перейти ↑ Haley 2002 , pp. 114.
- Перейти ↑ Richter 2005 , pp. 49.
- ^ a b c Slevin & 1999-2003 , стр. MohillHistory.
- Перейти ↑ Keating 1902 , pp. 115.
- ↑ John Cronin & Associates 2005 , стр. 11.
- ^ a b c Приход Мохилл , стр. Наш приход.
- ^ a b c d Уилан , стр. Монастырь в Мохилле.
- ^ а б О'Хэнлон 1875 , стр. 522.
- ^ Марк Redknap 2001 , стр. 12.
- ^ Ирландия 1843 , стр 67.
- Перейти ↑ Duffy 2005 , pp. 243.
- ^ Woods, Pelteret 2010 , стр. 80.
- ^ Б с д е е Crofton 1911 , стр. 318.
- ^ O'Hanlon 1875 , стр. 522, 524.
- ^ MacNeill 1909 , стр. 135.
- ^ a b Костелло, Коулман, Flood 1909 , стр.174.
- ^ a b c Bliss, Twemlow, 1904 и Lateran Regesta 81: 1399–1401 , стр. 321–337.
- ^ a b Twemlow, 1906 и Lateran Regesta 195: 1417–1418 , стр. 77–88.
- ^ a b c Bliss, Twemlow, 1909 и Lateran Regesta 319: 1431–1433 , стр. 456–467.
- ^ Твемлоу, 1955 и Латеранском Regesta 741: 1475 , стр 387-388..
- ^ a b Твемлоу, 1955 и Lateran Regesta 783: 1478 , стр. 605–609.
- ^ Bliss, Твемлоу, 1904 и Латеранском Regesta 55: 1397-1398 , стр 103-107..
- ^ Bliss, Твемлоу, 1904 и Латеранском Regesta 163: 1412-1413 , стр 366-370..
- ^ a b Bliss, Twemlow, 1904 и Lateran Regesta 166: 1412–1413 , стр. 387–397.
- ^ Твемлоу, 1906 и Латеранском Regesta 195: 1417-1418 ., Стр 77-88.
- Перейти ↑ Costello, Coleman, Flood 1909 , pp. 178.
- ^ a b Костелло, Коулман, Flood 1909 , стр. 160.
- ^ Твемлоу 1933 , стр. Хх-XXXIX.
- ^ Твемлоу, 1955 и Латеранском Regesta 741: 1475 , стр 387-388..
- ^ a b Твемлоу, 1955 и Lateran Regesta 787: 1478 , стр. 621–622.
- ^ a b Костелло, Коулман, Flood 1909 , стр. 166.
- ^ a b c d Костелло, Коулман, Flood 1909 , стр. 165.
- ^ a b c d e f g h i АСМ .
- ^ Анналы Ольстера , стр. 1486-9.
- ^ а б О'Донован 1856 , стр. M1486.2.
- ^ a b Костелло, Коулман, Flood 1909 , стр. 104.
- ^ Мюррей 1936 , стр 323,343.
- Перейти ↑ Murray 1936 , pp. 347.
- Перейти ↑ Costello, Coleman, Flood 1909 , pp. 172.
- ^ Murray 1929 , стр. 213-228.
- ^ a b Дженнингс 1959 , стр.
- ^ Mac Niocaill 2010 , стр. T538.3.
- ^ Annála Connacht 2008 , стр. 1473,47.
- ^ Анналы Ольстера , стр. 1486.9.
- ^ Hennessy 2008 , стр. LC1590.15.
- ^ О'Клири и др. al. 1856 , с. 1455.
- ^ O'Hart тысячу восемьсот девяносто-два , стр. 414.
- Перейти ↑ Monahan 1886 , pp. 380.
- ^ Хеннесси 2008 .
- Перейти ↑ Hynes 1931 , pp. 45–46.
- ^ Morrin 1862 , стр. 216.
- ↑ a b Morrin 1862 , с. 267.
- ^ Morrin 1862 , стр. 219.
- ^ DeBretts 1824 , стр. 986.
- ^ Slevin 1999-2003 , стр. MohillHistory.
- ^ M'Parlan 1802 , стр. 104.
- ^ Хэнли 1961 .
- Перейти ↑ Burke, 1914 , pp. 173.
- ↑ John Cronin & Associates 2005 , стр. 33.
- Перейти ↑ National Monuments Service 2009 , pp. 1.
Основные источники
- Уилан, Майкл. «Монастырь в Мохилле» . Проверено 1 октября +2016 .
- Приход Мохилл. "Приход Мохилл" (Интернет-изд.) . Проверено 1 октября +2016 .
- Слевин, Тина (1999–2003). "Очень простая история Мохилла и Южного Литрима!" . mohill.com.
Вторичные источники
Летописи
- Бамбери, Падрейг (2008). "Annála Connacht" (Электронное издание, составленное командой CELT (2001) (2008) изд.). CELT: Корпус электронных текстов: проект Университетского колледжа Корк Колледж Роуд, Корк, Ирландия - http://www.ucc.ie/celt . п. 1473,47.
- Хеннесси, Уильям М. (2008). "Annals of Lough Ce" (Электронное издание, составленное командой CELT (2002) (2008) изд.). CELT: Корпус электронных текстов: проект Университетского колледжа Корк Колледж Роуд, Корк, Ирландия - http://www.ucc.ie/celt . стр. LC1137.10.
- Летопись четырех мастеров , изд. & tr. Джон О'Донован (1856 г.). Annála Rioghachta Éireann. Летопись Королевства Ирландия четырьмя мастерами ... с переводом и многочисленными заметками . 7 томов (2-е изд.). Дублин: Королевская ирландская академия .CS1 maint: postscript ( ссылка ) Издания CELT . Полное сканирование Интернет-архива : Vol. 1 ; Vol. 2 ; Vol. 3 ; Vol. 4 ; Vol. 5 ; Vol. 6 ; Индексы .
- Бале, Маркос; Перселл, Эмер (2008). "Анналы Ольстера" (Электронное издание, составленное группой CELT (2003) (2010), 2-е издание). CELT: Корпус электронных текстов: проект Университетского колледжа Корк Колледж Роуд, Корк, Ирландия - http://www.ucc.ie/celt . С. U1486.9.
- Mac Niocaill, Gearóid (2010). Летопись Тигернака . CELT онлайн в Университетском колледже, Корк, Ирландия: Дублин: напечатано для Ирландского археологического и кельтского общества А. Томом. п. 1 . Проверено 1 октября +2016 .
Церковные источники
- Блаженство ; Твемлоу (1904). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 55: 1397–1398 ed.). Канцелярия Его Величества. С. 103–107 . Проверено 5 октября +2016 .
- Блаженство ; Твемлоу (1904). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 81: 1399–1401 изд.). Канцелярия Его Величества. С. 321–337 . Проверено 5 октября +2016 .
- Блаженство ; Твемлоу (1904). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 163: 1412–1413 ed.). Канцелярия Его Величества. С. 366–370 . Проверено 5 сентября 2016 года .
- Блаженство ; Твемлоу (1904). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 166: 1412–1413 ed.). Канцелярия Его Величества. С. 387–397 . Проверено 5 сентября 2016 года .
- Блаженство ; Твемлоу (1906). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 166: 1417–1418 ed.). Канцелярия Его Величества. С. 77–88 . Проверено 22 октября +2016 .
- Твемлоу, Дж. А. (1909). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 319: 1431–1433 ed.). Канцелярия Его Величества. С. 456–467 . Проверено 5 октября +2016 .
- Твемлоу, Дж. А. (1933). «Рубрица утерянных реестров» (под ред. Британской истории в Интернете). Канцелярия Его Величества в Лондоне. стр. xx – xxxix.
- Твемлоу, Дж. А. (1955). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 741: 1475 ed.). Канцелярия Его Величества. С. 387–388 . Проверено 5 октября +2016 .
- Твемлоу, Дж. А. (1955). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 783: 1478 ed.). Канцелярия Его Величества. С. 605–609 . Проверено 5 октября +2016 .
- Твемлоу, Дж. А. (1955). «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии» (Lateran Regesta 787: 1478 ed.). Канцелярия Его Величества. С. 621–622 . Проверено 5 октября +2016 .
- Костелло, Майкл А .; Коулман, Эмброуз; Наводнение, Уильям Генри Граттан (1909). De annatis Hiberniæ: календарь сборов за первые плоды, взимаемых при назначении папой бенефициаров в Ирландии с 1400 по 1535 год нашей эры, извлеченный из Ватикана и других римских архивов с обширными топографическими примечаниями вместе с резюме папских рескриптов, касающихся бенефициаров в Ирландии, и биографическими примечаниями епископов ирландских епископов в тот же период (PDF) . С. 160, 165 . Проверено 12 октября +2016 .
- Твемлоу, Дж. А. (1955). « „ Индекс лиц и мест: M, N, O“, в календаре папских Регистры , относящиеся к Великобритании и Ирландии» . Лондон: Британская история в Интернете. С. 1081–1145 . Проверено 12 ноября +2016 .
- МакНами, Джеймс Джозеф (1954). История Ардагской епархии . Дублин: Браун и Нолан.
- Дженнингс, Брендан (1959). «Церковные назначения в Ирландии, август 1643 - декабрь 1649». Collectanea Hibernica . Францисканская провинция Ирландии. Collectanea Hibernica No. 2 (2): 18–65. JSTOR 30004525 .
- Монахан, Джон (1886). Записи, относящиеся к епархиям Ардаг и Клонмакнойз (PDF) (Forgotten Books, авторское право, 2016 FB&C Ltd., ред.). Дублин: М. Х. Гилл и сын, О'Коннелл-стрит. С. 353, 380.
- Мюррей, LP (1936). "Реестр архиепископа Кромера. (Продолжение)". Журнал археологического общества графства Лаут . Археологическое и историческое общество графства Лаут. 8 (4): 322–351. DOI : 10.2307 / 27728434 . JSTOR 27728434 .
- Берк, Уильям П. (1914). Ирландские священники в пенитенциарные времена (1660–1760) [микроформа]: из государственных бумаг в офисах записи HM в Дублине и Лондоне, Бодлианской библиотеке и Британском музее (PDF) . [Sl: sn]
- Католическое общество звукозаписи Ирландии (1912 г.). Archivium hibernicum; или ирландские исторические записи (PDF) . Том I. Шеннон: Издательство Ирландского университета для Католического общества звукозаписи Ирландии.
|volume=
есть дополнительный текст ( справка )
Разные источники
- М'Парлан, Джеймс (1802). Статистическое обследование графства Литрим: с наблюдениями за средствами улучшения; Составлено для рассмотрения и по распоряжению Дублинского общества (оцифровано под ред. 2014 г.). Грейсберри и Кэмпбелл, 10, Бэк-лейн.
- Хэнли, Джеральд (1961). "Николас Махон и Роскоммон 17 века" . Историческое генеалогическое общество Новой Англии в Бостоне.
- Моррин, Джеймс (1862). Календарь патентов и закрытых списков канцелярии в Ирландии времен правления Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии и Елизаветы ...: 1576–1602 . II календаря патента и закрытых списков канцелярии в Ирландии времен правления Генриха VIII. (оцифровано в 2008 г. из изд. Гарвардского университета). Ирландия. Канцелярия: A. Thom & sons.
- Джон Кронин и партнеры (2005). Оценка археологического и архитектурного наследия (PDF) (Отчет). Исследование коридора водных путей: навигация по Верхнему Шеннону - навигация по реке Бойл до Рооски, включая Лох-Аллен, Лох-Ки и воды Карнадо. Колин Бьюкенен и партнеры. Архивировано из оригинального (PDF) 28 апреля 2016 года . Проверено 3 января 2017 года .
- Шон Даффи, изд. (2005). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Энциклопедии Рутледжа средневековья. Рутледж. ISBN 1135948240.
- Харбисон, Питер (2001). Колум Хурихейн (ред.). Из Ирландии: ирландское искусство от раннехристианского до позднего готического периода и его европейский контекст . Том 4 Индекса случайных статей христианского искусства (иллюстрированный ред.). Департамент искусства и археологии, Princeton University Press. ISBN 069108825X.
|volume=
есть дополнительный текст ( справка ) - Дебреттс (1824 г.). Баронет, рыцари и товарищи Дебретта (PDF) . Том 2 (5 -е изд.). Лондон, Odhams Press. п. 986.
|volume=
есть дополнительный текст ( справка ) - Джон, Хайнс (1931). «Св. Кайлин». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . Королевское общество антикваров Ирландии, 1931. 1 (1): 39–54. JSTOR 25513584 .
- Крофтон, Генри Томас (1911). Мемуары Крофтона, рассказ о Джоне Крофтоне из Баллимурри, графство Роскоммон: генеральный эскейатор королевы Елизаветы Ирландии, а также о его предках и потомках, а также о других лицах, носящих это имя (из изд. Public and Private Records). Йоркширская полиграфическая компания.
- Китинг, Джеффри (1902). История Ирландии (PDF) . Vol. I. Общество ирландских текстов.
|volume=
есть дополнительный текст ( справка ) - Рихтер, Майкл (2005). Средневековая Ирландия: непреходящая традиция . Гилл и Макмиллан. ISBN 9780717132935.
- О'Харт, Джон (1892). Ирландские родословные; или, Происхождение и корни ирландской нации (PDF) . Дублин, Дж. Даффи и Ко .; Нью-Йорк, братья Бензигер.
- Служба национальных памятников (2009 г.). Литрим (PDF) (Отчет). Национальные памятники в государственной заботе: собственность и попечительство. Окружающая среда, наследие и местное самоуправление.
- Лес; Пельтерэ (2010). Дж. Дуглас Вудс; Дэвид А. Э. Пелтерет (ред.). Англосаксы: синтез и достижения (пересмотренное издание). Wilfrid Laurier Univ. Нажмите. ISBN 978-1554588244.
- Ирландия (1843 г.). Джеймс Хардиман (ред.). «Трактаты, касающиеся Ирландии, т.2» . Статут сорокового года правления короля Эдуарда III: принят в парламенте, состоявшемся в Килкенни, 1367 г. н.э., перед Лайонелом герцогом Кларенсом, том 2 (оригинал из Оксфордского университета, оцифровано под редакцией 11 сентября 2007 г.). Ирландское археологическое общество. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - Мюррей, LP (1929). Джозеф Т. Долан (ред.). «Календарь реестра примаса Джорджа Даудалла, обычно называемого« Liber Niger »или« Черная книга » ». Журнал археологического общества графства Лаут . Археологическое и историческое общество графства Лаут. Журнал археологического общества графства Лаут, Vol. 6, № 4 (декабрь 1928 г.) (4): 213–228. JSTOR 27728258 .