(Перенаправлено с Mooring (северо-фризский диалект) )
Перейти к навигации Перейти к поискуБёкингхард фризский | |
---|---|
Böökinghiirder frasch | |
Двуязычный городской знак (немецкий-причал) в Нибюлле | |
Родной для | Германия |
Область, край | Bökingharde , Северная Фризия |
Индоевропейский
| |
Диалекты |
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | - |
Glottolog | moor1245 |
Лингвасфера | 52-ACA-eab[1] |
Северо-фризские диалекты |
Bökingharde фризской ( Böökinghiirder Фраш ), также известный как Швартовка , является диалектом на языке Северной фризской говорят в Niebüll и АМТ из Bökingharde в немецком регионе Северной Фрисландии . Диалект является частью континентальной группы северо-фризских диалектов. [2]
В швартовых говорах говорят в Risum Трясине ( Risem Moor или Risem MAAR ). Швартовка часто используется в качестве Северной фризского общеупотребительного , особенно в Интернете, и есть Швартовка Frisian начальная школа в Risum-Линдхольм .
Орфография [ править ]
Гласные [ править ]
Заглавные буквы и диграфы | ||||||||||||||||||||||
А | Аа | Ай | Au | Ä | Ää | Äi | Å | Åå | E | Ee | я | II | O | Оо | ОУ | Ö | Öö | Öi | U | Уу | Ü | Üü |
Строчные буквы и диграфы | ||||||||||||||||||||||
а | аа | ай | au | ä | ää | äi | å | åå | е | ее | я | II | о | оо | ОУ | ö | öö | öi | ты | уу | ü | üü |
Значение IPA | ||||||||||||||||||||||
а | аː | ай | au | ɛ | ɛː | ɛi | ʌ | ʌː | ɛ , ə [а] | eː | я , ɪ | я | ɔ | ɔː | ɔu | œ | œː | œi | ʊ | u | ʏ | йː |
- ^ безударное произношение
Согласные [ править ]
Заглавные буквы и диграфы | |||||||||||||||||||||
B | Ch | D | Диджей | F | грамм | ЧАС | J | K | L | Lj | M | N | Нг | Нью-Джерси | п | р | S | Sch | Т | Tj | W |
Строчные буквы и диграфы | |||||||||||||||||||||
б | ch | d | диджей | ж | грамм | час | j | k | л | lj | м | п | нг | Нью-Джерси | п | р | s | щ | т | tj | ш |
Значение IPA | |||||||||||||||||||||
б | Икс | d | / dj / , [ɟ] | ж | ɡ , w , j [а] | час | j | k | л | / lj / , [ʎ] | м | п | ŋ | / nj / , [ɲ] | п | ʀ | s , z [b] | ʃ | т | / tj / , [c] | v |
- ^ / g / - это [w] , [j] или удалено интервокально
- ^ / s / в начальной позиции, / z / между гласными
Ссылки [ править ]
- ^ "б" (PDF) . Регистр Лингвасферы . п. 142. Архивировано из оригинального (PDF) 25 августа 2016 года . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ "Boekingharde" (на немецком языке). Nordfriisk Instituut . Проверено 2 сентября 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Фрииск Фориининг