Жанры карибской музыки разнообразны. Каждый из них представляет собой синтез африканских , европейских , индийских и коренных влияний, в значительной степени созданных потомками африканских рабов (см. Афро-карибская музыка ), наряду с вкладами других сообществ (например, индокарибской музыки ). Некоторые из стилей, получивших широкую популярность за пределами Карибского бассейна, включают бачата , меренке , пало , момбо , денбо , байтхак гана , буйон , каденс-липсо , калипсо ,чатни , чатни-ПОПР , КОМПАС , дансхолл , цзин пинг , паранг , pichakaree , пунт , рагг , регги , Reggaeton , сальса , ПОПР и Zouk . Карибский бассейн также связан с музыкой Центральной Америки и Южной Америки .
История карибской музыки берет свое начало в истории самого Карибского моря. Эта история - одна из родных земель, захваченных чужаками; фактор насилия, рабства и даже геноцида.
После высадки Христофора Колумба в 1492 году Испания объявила весь регион своей собственностью. Это не устраивало ни туземцев, ни европейских соседей Испании; в течение нескольких лет на островах Карибского моря бушевали кровавые бои, в которых участвовали Испания, Франция, Англия, Дания и Нидерланды. Все эти битвы (и болезни, принесенные из Европы) уничтожили местные племена и уничтожили целые культуры.
Таким образом, Карибский бассейн был колонизирован как часть различных европейских империй. местная культура подверглась дальнейшему разрушению, когда европейцы импортировали африканских рабов для работы на сахарных и кофейных плантациях в своих островных колониях. во многих случаях коренные культуры - и местная музыка - были заменены привезенными из Африки.
В этот момент всякая общая карибская культура была расколота. Каждая из европейских держав создавала свою культуру на своих островах. Даже после того, как закончился колониальный период, это Карибский бассейн, который у нас есть сегодня - череда тонко разных культур от острова к острову.
Эта специфическая для острова культура также является источником музыки Карибского моря. На каждом острове есть свои отличные музыкальные стили, все они в той или иной степени вдохновлены музыкой, принесенной африканскими рабами. Таким образом, большая часть карибской музыки, какой бы уникальной она ни была для ее островной культуры, включает элементы африканской музыки - интенсивное использование ударных инструментов, сложные ритмические паттерны и вокал, требующий ответа. Тем не менее, важно распознавать музыкальные стили, уникальные для каждого острова. Во многих случаях разница между одним стилем и другим сводится к ритмам, используемым в каждой музыке; у каждого острова свой ритм.
Сложное глубокое происхождение карибской музыки можно понять, зная модели колониальной иммиграции в Западном полушарии, модели торговли людьми, возникающий в результате плавильный котел людей каждой из его наций и территорий и, как следствие, приток оригинальных музыкальных влияний. Колониальные предки из Карибского бассейна были преимущественно выходцами из Западной Африки , Западной Европы и Индии . В 20-м и 21-м веках иммигранты также прибыли из Тайваня , Китая , Индонезии / Явы и Ближнего Востока . Кроме того, соседние латиноамериканские иСтраны Северной Америки (особенно хип-хоп и поп-музыка) естественным образом повлияли на карибскую культуру и наоборот. Необходимо понимать эти влияния, чтобы иметь глубокое понимание результирующей карибской музыки, отражающей культуру людей. Хотя у карибских стран и территорий есть музыкальные общие черты, различия в моделях иммиграции и колониальной гегемонии, как правило, параллельны вариациям музыкального влияния. Языковые барьеры ( испанский , португальский , английский , хиндустани , тамильский , телугу , арабский , китайский , иврит , идиш ,Йоруба , африканские языки , индийские языки , индейские языки , французский , индонезийский , яванский и голландский языки ) оказали одно из самых сильных влияний.
Разделение между музыкальными жанрами Карибского бассейна не всегда четко определено, потому что многие из этих жанров имеют общие отношения и во многом повлияли друг на друга. [1] Например, ямайский стиль менто имеет долгую историю смешения с тринидадским калипсо. [2] Элементы калипсо стали использоваться в менто , и наоборот, в то время как их истоки лежат в афро-карибской культуре, каждая из которых уникально характеризуется влиянием религий Шанго и Крикунов Тринидада и духовной традиции Кумина на Ямайке. [3]Музыка из испаноязычных регионов Карибского моря классифицируется как тропическая музыка в латиноамериканской музыкальной индустрии.
Антигуа и Барбуда [ править ]
Бенна [ править ]
Бенна - это популярная народная песня Антигуа , также пишущаяся как бенна и известная как дитти . Для него характерны тексты песен, посвященные скандальным сплетням, исполненные в стиле « звонок-ответ» . Он также был средством народного общения, распространения новостей и политических комментариев по всему острову. [4] Другие жанры:
- Экспромтом
- Железная лента
- Пан музыка
- Soca
Багамы [ править ]
- Goombay
- Джунканоо
- Грабли и царапали
- Багамские рифмы духовные
Барбадос [ править ]
- Народный
- Тук
- Spouge
- Fling
- Калипсо джаз
- Железная лента
- Рагга Сока
- Регги
- Soca
- Башмент Сока
Белиз [ править ]
- Пунта
- Пунта Рок
- Чумба
- Fedu
- Brukdown
- Регги
- Танцевальный зал
- Кумбия
- Бачата
Колумбия [ править ]
- Кумбия
- Порро
- Сальса
- Чампета
- Валленато
- Тропипоп
- Мапале
- Мерекумбе
- Пуйя
- Bullerengue
- Chande
- Тамбора
Куба [ править ]
- Абве
- Афро-кубинский джаз
- Арейто
- Бакосо
- Бата и юка
- Бата-румба
- Бембе
- Бугалу
- Болеро
- Чачача
- Changui
- Чаранга
- Конга
- Колумбия
- Comparsa
- Криолла
- Кубинский хип-хоп
- Кубинский джаз
- Кубатон
- Danzón
- Danzonete
- Денге
- Descarga
- Филин
- Народный
- Гуагуанко
- Гуахира
- Гуарача
- Guarapachangueo
- Хабанера
- Латинский джаз
- Мамбо
- Мозамбик
- Nueva Trova
- Paca
- Пачанга
- Pilón
- Pregón
- Punto Guajiro
- Регги на испанском
- Камень
- Румба
- Сальса
- Сын
- Сон-бата
- Сонго
- Сын Монтуно
- Тимба
- Trova
- Тумба Франция
- УПА
- Ямбу
Доминика [ править ]
Chanté mas [ править ]
Chanté mas ( маскарадная песня ) - традиция из музыки Доминики , основанная на праздновании карнавала и исполняемая группами маскирующихся тусовщиков. Они используют формат звонка и ответа, а тексты песен часто беззаботно оскорбительны и обсуждают местные скандалы и слухи. [5] Другие жанры включают:
- Bélé
- Калипсо музыка
- Буйонная музыка
- Каденция-липсо
- Цзин-пин
- Каданс
- Мини-джаз
- Кадриль
- Зук
soca music
Доминиканская Республика [ править ]
- Бачата
- Гага
- Болеро
- Латинский рэп
- Меренге
- Перико Рипиао
- Памбиче
- Пало музыка
- Дембоу
- Сарандунга
- Yuca
- Тумба
- Сапатео
- Карабин
- Дом Меренге
- Сальса
- Мангулина
- Сын
- Бальзам
- Trapchata
- Зарамбо
- Доминиканский рок
- Латинский джаз
- Сальса
Голландская Вест-Индия [ править ]
Бари - это фестиваль танцев, барабанов и песен с голландского Антильского острова Бонэйр . Им руководит певец-одиночка, который импровизирует. Тексты песен часто касаются местных деятелей и важных событий. [6]
Quimbe - это популярная песенная форма с голландского Антильского острова Синт- Мартен . Традиционно он сопровождаеттанец понум и игру на барабанах, но теперь часто исполняется без аккомпанемента. Тексты песен включают сплетни, новости и социальную критику, а также используют умные каламбуры и рифмы. Производительность часто носит соревновательный характер. [7]
Тумба - это стиль музыки Кюрасао, сильно африканский по происхождению, несмотря на то, что название происходит от испанского танца 17 века. Для традиционной тумбы характерны скандальные, сплетни и обвиняющие тексты, но современная тумба часто избегает подобных тем. Он хорошо известен за рубежом и датируется началом 19 века. Сейчас это часть марша Carnival Road March . [8]
Другие жанры включают:
- Латинский рэп
- Ritmo Kombiná
- Тамбу
- Сеу
- Wals
- Зумби
Гваделупа [ править ]
- Балакадри
- Бигин видео
- Буйон Гвада
- Каденция-липсо
- Gwo ka
- Хип-хоп
- Каданс
- Мини-джаз
- Зук
Гайана [ править ]
Шанто - это форма гайанской музыки , связанная как с калипсо, так и с менто [9], и стала основной частью ранней популярной музыки благодаря ее использованию в гайанских водевильных шоу; песни актуальны и беззаботны, часто сопровождаются гитарой. [10] Другие жанры:
- Чатни
- Чатни Сока
- Танцевальный зал
- Калипсо
Гаити [ править ]
Compas / kompa [ править ]
Compas, сокращение от compas direct , - это современная меренга ( меренга на креольском языке ), популяризированная в середине 1950-х годов саксофонистом и гитаристом Немуром Жан-Батистом . Его меренга вскоре стала популярной на Антильских островах , особенно на Мартинике и Гваделупе . Вебер Сико и Немур Жан-Батист стали двумя лидерами в группе. Затем Сико ушел и сформировал новую группу, и возникло ожесточенное соперничество, хотя они остались хорошими друзьями. Чтобы отличаться от Немура, Сико назвал свою современную меренгу Cadence rampa .
На креольском это пишется как конпа дирек или просто конпа . Обычно это пишется так, как произносится как компа . [11]
Меринг [ править ]
Возникнув на Гаити в середине 1800-х годов, гаитянская меренга (известная как меренг на креольском языке ) считается старейшей сохранившейся формой такого рода, исполняемой сегодня, и является ее национальным символом. По словам Жана Фушара, меренг произошел от слияния жанров рабской музыки (таких как chica и calenda ) с бальными формами, связанными с франко-гаитянским контрдансом ( kontradans на креольском языке ). Он говорит, что имя Меренга происходит от траурамузыка Бара, племени Мадагаскара. Тот факт, что несколько малагасийцев пришли в Америку, ставит под сомнение эту этимологию, но это важно, потому что подчеркивает то, что Фушар (и большинство гаитян) считают африканским происхождением их музыки и национальной идентичности. Меренга потеряла популярность из-за конпы .
Мизик Расин [ править ]
Mizik Расин является музыкальным движением , которое началось в Гаити в 1987 году , когда музыканты стали комбинируя элементы традиционной гаитянского вуду церемониальной и фольклорной музыку с рок-н - роллом . Этот стиль современной музыки, восходящий к корням традиции Vodou, стал называться mizik rasin («музыка корней») на гаитянском креольском языке или musique racine на французском языке . В контексте, движение часто называют просто Расина или Расина .
Начиная с конца 1970-х годов (с недовольством растущим богатством диктатуры Дювалье ) молодежь из Порт-о-Пренса (и, в меньшей степени, Кап-Аитьена и других городских районов) начала экспериментировать с новыми типами жизни. Присвоение Франсуа Дювалье изображений Вуду в качестве террористической техники, рост сборок в США и крупномасштабное экспортное сельское хозяйство, популярность дискотеки и признание Жан-Клода Дювалье конпа и французского шансона разочаровали многих молодых людей и их любовь.
Чтобы подвергнуть сомнению представление диктатуры о «гаитянской нации» (и, следовательно, самой диктатуре), несколько человек начали пробовать новый образ жизни, воплощенный в движении Санба. Они опирались на глобальные тенденции в сфере власти черных, Боба Марли , «хиппи», а также в значительной степени из сельской жизни Гаити. Они одевались в традиционный синий деним (кароко) крестьян , избегали коммерциализированной и переработанной жизни, предлагаемой глобальным капитализмом, и прославляли ценности общинной жизни. Позже они приняли спутанные волосы, которые напоминали дреды, но определили этот стиль как нечто, существующее на Гаити, с термином cheve simbi, относящимся к водным духам.
В 1990-х коммерческий успех пришел к музыкальному жанру, который стал известен как мизик расин , или «музыка корней». Такие музыканты, как Букман Эксперян и Букан Гинен , и, в меньшей степени, RAM , включили ритмы регги , рок и фанк в традиционные формы и инструменты, включая рару , музыку из канавала или традиционную духовную музыку из сельских деревень, называемых лакусом, например, Lakou Souvnans. , Лаку Баджо, Лаку Сукри или Лаку Дереял.
Twoubadou [ править ]
Twoubadou - еще одна форма народной музыки, которую играют перипатетические трубадуры, играющие на некоторой комбинации акустики , гитары , бит-бокса и аккордеона, поющие баллады гаитянского, французского или карибского происхождения. [12] Это в некотором роде похоже на Сон Кубано с Кубы в результате гаитянских рабочих-мигрантов, которые ушли работать на кубинские сахарные плантации на рубеже веков [ необходимы пояснения ] . [13] Музыканты выступают вМеждународный аэропорт Порт-о-Пренс, а также бары и рестораны в Петион-Вилль .
Другое [ править ]
- Каденс рампа ( каданс )
- Кумбит ( комбите )
- Гаитянское Евангелие
- Гаитянский хип-хоп ( рэп крейол )
- Гаитянский рок ( рок-крейол )
- Контраданс
- Мини-джаз
- Rabòday
- Рара
- Rara tech
- Vodou, играющий на барабанах
- Зук
Гондурас [ править ]
Музыка Гондураса изменяется. Пунта - главный «ритмо» Гондураса, с другими звуками, такими как карибская сальса, меренге, регги и реггетон, которые широко слышны, особенно на севере, и мексиканские ранчеры, слышимые во внутренних сельских районах страны. Столица Гондураса Тегусигальпа - важный центр современной гондурасской музыки, здесь находится Колледж изящных искусств.
Народная музыка исполняется на гитаре , маримбе и других инструментах. Популярные народные песни включают La ceiba и Candú .
Другие жанры включают:
- Реггетон
- Камень
- Музыка гарифуны
- Бачата
- Матамуэрте
- Классическая музыка
- Меренге
- Хип-хоп
- Латиноамериканская поп-музыка
- Кумбия
- Сальса
- Испанский рок
Ямайка [ править ]
Регги - музыкальный жанр, зародившийся на Ямайке в конце 1960-х годов. Термин «регги», который иногда используется в более широком смысле для обозначения большинства типов ямайской музыки, более точно обозначает определенный музыкальный стиль, возникший после развития ска и рокстеди . [14]
Ска - музыкальный жанр, зародившийся на Ямайке в конце 1950-х годов и предшественник рокстеди и регги. Ска соединила элементы карибского менто и калипсо с американским джазом и ритм-энд-блюзом. Для него характерна ходячая басовая линия с акцентом на оптимистичные ритмы. [14]
Mento - это форма ямайской народной музыки, в которой используются тематические тексты с юмористическим уклоном, в которых говорится о бедности и других социальных проблемах. Также распространены сексуальные намеки. [15] [16] Менто находился под сильным влиянием калипсо, музыкальных традиций религии Кумина и кубинской музыки . [3] В середине 20-го века, менто был сплавлены с калипсо и менто часто упоминается как калипсо , Калипсо и менто калипсо ; певцы менто часто использовали песни и техники калипсо. [2]
Другие жанры включают:
- Танцевальный зал
- Дубляж
- Кумина
- Любители рока
- Нябинги
- Рагга
- Rock Steady
- Корни регги
- Сока музыка
Мартиника [ править ]
- Белэ ( Бель-Эйр )
- Бигин
- Chouval bwa
- Хип-хоп
- Подпрыгнуть
- Каданс
- Мини-джаз
- Кадриль
- Зук
- Мазук (Mazurka)
Пуэрто-Рико [ править ]
- Агинальдо
- Балада
- Бугалу
- Бомба
- Данза
- Décima
- Гуарача
- Латинский хип-хоп
- Латинский дом
- Латинская ловушка
- Plena
- Регги на испанском
- Реггетон
- Сальса
- Сальса романтика
- Испанский танцевальный зал
- Seis
Сент-Китс и Невис [ править ]
- Большой барабан
- Калипсо
- Soca
- Steelpan
- Струнная музыка
Сент-Люсия [ править ]
Jwé - это разновидность сельской музыки из Сент-Люсии, которую неофициально исполняют на поминках, пляжных вечеринках, собраниях в полнолуние и других мероприятиях, включаятанцы дебот . Хве использует непристойные тексты и намёки, чтобы продемонстрировать словесные навыки и выразить политические и комедийные комментарии к текущим событиям и известным людям. Одна хорошо известная техника, вошедшая в культуру Люциса , -это lang dévivé , когда певец говорит противоположное своему истинному значению. [17] Другие жанры:
- Калипсо
- Экспромтом
- Конт
- Soca
- Зук
- Танцевальный зал
- Дубляж
- Регги
Сент-Винсент и Гренадины [ править ]
Большой барабан - это стиль, который можно найти на Сент-Винсенте и Гренадинах и в других местах на Наветренных островах , особенно в Карриаку . Он сопровождается барабанами, которые традиционно делали из стволов деревьев, хотя сейчас более распространены бочонки с ромом. Сатирические и политические тексты являются обычным явлением, они исполняются певицей, называемой певчим, в сопровождении красочно одетых танцоров. Большой барабан исполняется на таких торжествах, как свадьбы и спуск новых лодок. [18] Чатни-сока - другой жанр.
Суринам [ править ]
Касеко - музыкальный жанр, зародившийся в Суринаме. Термин Касеко , вероятно, происходит от французского выражения casser le corps (сломать тело) , которое использовалось во время рабства для обозначения очень быстрого танца. Это сплав множества популярных и народных стилей. Он ритмически сложный, с ударными инструментами, включая скратджи (очень большой басовый барабан). Песни, как правило, представляют собой вызов и ответ .
Другие жанры включают:
- Байтхак Гана
- Индо-Карибский
- Aleke
- Кавина
Тринидад и Тобаго [ править ]
Калипсо [ править ]
Калипсо - это тринидадская музыка, в которой традиционно используется медленный темп для сопровождения вокалистов-композиторов или калипсонианцев . Песни часто импровизированы и юмористичны, с сексуальными намеками, политическими и социальными комментариями, а также пиконг , стиль лиризма, который беззаботно дразнит людей. Калипсо исполняется на соревнованиях в палатках Калипсо на Карнавале . [16] Калипсо использует ритмы, заимствованные из Западной Африки, с сокращенным временем, и делает танец важным компонентом. [19] Корни Калипсо часто приписывались Багамским островам , Ямайке, Бермудским островам или Виргинским островам.. История Калипсо восходит к 1859 году, когда один из орнитологов из Тринидада приписал происхождение Калипсо в британских балладах. [1] Хотя калипсо имеет разнообразное наследие, калипсо стал отдельным жанром, когда он развился в Тринидаде. [15] Слово калисо относится к тематическим песням на диалекте Сент-Люсии и может быть лингвистически связано со словом калипсо . [1] [20]
Карисо [ править ]
Каризо - это разновидность тринидадской народной музыки и важный предок музыки калипсо . Он лирически актуален и часто саркастичен или насмешлив в традиции пиконга , и поется в основном на французском креольском языке певцами, называемыми шантвеллами . Cariso может происходить от слова carieto , карибского слова, означающего веселую песню , а также может использоваться как синоним слова careso . [21]
Чатни [ править ]
Чатни - это коренная форма южных Карибов , популярная в Гайане , Тринидаде , Ямайке и Суринаме . Он заимствует элементы традиционной индийской музыки и популярной тринидадской музыки сока .
Soca [ править ]
Сока - это стиль карибской музыки, зародившийся в Тринидаде и Тобаго .
Сока изначально совмещал мелодичный ритмичный звук калипсо с настойчивым каденцию перкуссии (который часто электронная в новейшей музыке) и индийских музыкальных инструментов, особенно в дхолак, табла и dhantal-как показано в классических композиций коротышку в «Indrani» и «Шанти Ом» . В течение 80-х годов влияние зука, популяризированного французской антильской группой Kassav ', оказало большое влияние на развитие современной музыки сока.
Другое [ править ]
- Афросока
- Чут-кай-панг
- Чатни-сока
- Карибская поп-музыка
- Госпелипсо
- Индо-Карибский
- Kaiso
- Пан музыка
- Parang
- Пичакари
- Rapso
- Yahdees
Венесуэла [ править ]
- Musica llanera
- Меренге
- Гайта
- Тамборес
Виргинские острова [ править ]
Careso [ править ]
- Careso - это песенная форма жителей Виргинских островов, которая теперь полностью исполняется фольклорными ансамблями для особых праздников, признательности или образовательных мероприятий. В некотором смысле он похож на quelbe , но имеет более устойчивые слоги, более африканский мелодический стиль и полностью женский формат вызова и ответа с текстами, которые функционируют как средство сообщения новостей и сплетен, а также ознаменование и празднование исторических событий. [22]
Другое [ править ]
- Лента для царапин
- Бамбула
- Маскарадная музыка
Quelbe [ править ]
Quelbe - это разновидность народной музыки жителей Виргинских островов, зародившаяся на острове Санта-Крус , и сейчас чаще всего исполняется группами, называемыми скрэтч-бэндами . Однако по традиции квельбе неофициально исполняли сольные певцы на фестивалях и других торжествах. Скрытые смыслы и сексуальные намеки были обычным явлением, а тексты песен были сосредоточены на политических событиях, таких как бойкоты . [22]
Юкатан, Мексика [ править ]
- Болеро
- Чачача
- Конга
- Криолла
- Danzón
- Гуарача
- Мамбо
- Маримба
- Сальса
- Сын
- Troval
- Кумбия
[23]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Дэниел Дж. Кроули (1959). «К определению Калипсо (Часть I)». Этномузыкология . Этномузыкология, Vol. 3, No. 2. 3 (2 (май 1959)): 57–66. DOI : 10.2307 / 924286 . JSTOR 924286 .и Дэниел Дж. Кроули (1959). «К определению Калипсо (Часть II)». Этномузыкология . Этномузыкология, Vol. 3, No. 3. 3 (3 (сентябрь 1959 г.)): 117–124. DOI : 10.2307 / 924610 . JSTOR 924610 .
- ^ a b Гарнис, Майкл. "Что такое Mento?" . Mento Music . Проверено 13 октября 2006 года .
- ^ a b Най, Стивен. «Примечания к вкладышу Trojan Calypso Box Set» . Дикая челюсть . Проверено 13 октября 2006 года .
- Перейти ↑ McDaniel, Lorna (1999). «Антигуа и Барбуда» . Гарланд Энциклопедия мировой музыки . Том 2. Рутледж. С. 798–800 . ISBN 0-8153-1865-0.
- ^ Guilbault, Джоселин (1999). «Доминика» . Гарланд Энциклопедия мировой музыки, Том второй: Южная Америка, Мексика, Центральная Америка и Карибский бассейн . Рутледж. С. 840–844 . ISBN 0-8153-1865-0.
- ^ «Культура: богатое и разнообразное наследие» . Geographica: Бонэйр . Проверено 3 декабря 2005 года .
- ^ Сэди, Стэнли, изд. (1995). «Голландские Антильские острова». Словарь музыки и музыкантов New Grove . Лондон: Macmillan Publishers. п. 777. ISBN 1-56159-174-2.
- ^ Де Ледесма, Чарльз; Джин Скарамуццо (2000). "Дэнс-фанк креольский стиль". В Бротоне, Саймон; Эллингем, Марк; МакКонначи, Джеймс; Дуэйн, Орла (ред.). Мировая музыка, Vol. 2: Латинская и Северная Америка, Карибский бассейн, Индия, Азиатско-Тихоокеанский регион . Грубые направляющие. С. 289–303. ISBN 1-85828-636-0.
- ^ «Африканская традиция народной музыки из Гайаны: дискурс и исполнение» (PDF) . Серия коллоквиумов по коричневой сумке 2003–2004 гг . Архивировано из оригинального (PDF) 28 августа 2006 года . Проверено 1 октября 2006 года .
- ^ Уплотнения, Рэй. «Создание популярной гайанской музыки» . Проверено 1 октября 2006 года .
- ^ Мудрый, Брайан. "Haitian Fusion группы предлагает товарищам-иммигрантам музыкальную связь с домом" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2015 года .
- ^ Ева Хейс де Калаф. «HSG - HSG» . HSG .
- ^ Мануэль, Питер с Кеннетом Билби, Майклом Ларджи (2006). Карибские течения: карибская музыка от румбы до регги . п. 156. ISBN. 9781592134649. Проверено 29 января 2014 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ а б "История ямайской музыки 1959-1973" . GlobalVillageIdiot.net. 31 октября 2000 . Проверено 16 августа 2012 года .
- ^ a b Рао, Шиву (май 2002 г.). "Веселые парни и Менто" . Идеальный звук навсегда . Проверено 13 октября 2006 года .
- ^ a b Мануэль, Питер (2006). Карибские течения: Карибская музыка от румбы до регги (2-е изд.). Филадельфия: издательство Temple University Press. ISBN 1-59213-463-7.
- ^ Guilbault, Джоселин (1999). "Сент-Люсия". Гарланд Энциклопедия мировой музыки, Том второй: Южная Америка, Мексика, Центральная Америка и Карибский бассейн . Рутледж. ISBN 0-8153-1865-0.
- ^ «Искусство и литература» . Культурные профили . Архивировано из оригинала на 1 октября 2006 года . Проверено 27 сентября 2005 года .
- ^ Ливерпуль, Холлис Урбан (осень 1994). «Изучение музыки Steelband и Calypso в Карибском бассейне Британии и на Виргинских островах США». Журнал исследований черной музыки . Журнал исследований черной музыки, Vol. 14, No. 2. 14 (2): 179–201. DOI : 10.2307 / 779483 . JSTOR 779483 .
- ^ «Калипсо - Эволюция Калипсо» . Calypso Music в Тринидаде и Тобаго . Библиотека национального наследия. Архивировано из оригинального 14 октября 2006 года . Проверено 1 октября 2006 года .
- ^ Сэмюэл, Аллисон (2004). «Потомки остроязычной диалектики: Калипсо и Чантвелл» . Proudflesh: новый африканский журнал культуры, политики и сознания (3). ISSN 1543-0855 . Архивировано из оригинального 14 мая 2006 года . Проверено 9 декабря 2006 года .
- ^ a b Шихи, Дэниел Э. (1999). «Виргинские острова». Гарланд Энциклопедия мировой музыки, Том второй: Южная Америка, Мексика, Центральная Америка и Карибский бассейн . Рутледж. С. 968–974. ISBN 0-8153-1865-0.
- ^ Музыка Cumbia по стране # Мексика
Внешние ссылки [ править ]
- Коллекция кубинской и латиноамериканской популярной музыки Диаса Айяла http://latinpop.fiu.edu/
- Брилл, Марк. Музыка Латинской Америки и Карибского бассейна, 2-е издание, 2018 г. ISBN Тейлора и Фрэнсиса 1138053562