Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о тайском музыкальном инструменте, см. Пила (музыкальный инструмент) .
«Поющая пила» перенаправляется сюда. Об альбоме Кевина Морби см. Singing Saw (альбом) .
Уличный музыкант, играющий на музыкальной пиле в Праге
14-секундный образец

Музыкальная пила , также называется пение пила , это рука пила используется в качестве музыкального инструмента . Благодаря возможности непрерывного глиссандо ( портаменто ) звук создает неземной тон, очень похожий на терменвокс . Музыкальная пила классифицируется как идиофон с трением бляшек с прямым трением (132,22) по системе классификации музыкальных инструментов Хорнбостеля-Сакса .

Играет [ править ]

[Музыкальная пила] - это гибкая ручная пила, на которой держат ручку между коленями и сгибают лезвие, наклоняя его по плоскому краю. Музыкальная пила встречается в народной музыке России и сельской Америки и является популярным инструментом водевиля. [1]

Пила обычно играется сидя, рукоятка зажата между ног, а дальний конец держится одной рукой. Некоторые пилильщики играют стоя, либо с рукоятью между коленями, либо с торчащим перед ними лезвием. Пилой обычно играют с зазубренным краем, или «зубьями», обращенными к телу, хотя некоторые игроки смотрят им в сторону. Некоторые видели, как игроки подпиливают зубы, что не оказывает заметного влияния на звук. Многие - особенно профессиональные - видели, как игроки используют рукоятку, называемую Tip-Handle или Cheat, на конце пилы для более легкого изгиба и большей виртуозности.

Чтобы подать звуковую ноту, пильный станок сначала сгибает лезвие по S-образной кривой. Изогнутые части лезвия демпфируют от вибрации и не издают звука. В центре S-образной кривой часть лезвия остается относительно плоской. Эта часть, «золотая середина», может вибрировать по ширине лезвия, создавая отчетливую высоту звука : чем шире часть лезвия, тем ниже звук. Звук обычно создается путем натягивания лука на заднюю кромку пилы в зоне наилучшего восприятия или иногда путем ударов молотком по зоне наилучшего восприятия.

Пиловщик регулирует шаг, регулируя S-образную кривую, заставляя зону наилучшего восприятия перемещаться вверх по лезвию (в сторону меньшей ширины) для более высокого шага или к рукоятке для более низкого шага. Гармоники можно создать, играя на разных дистанциях по обе стороны от зоны наилучшего восприятия. Пиловщики могут добавить вибрато , встряхивая одну из ног или покачивая рукой, держащей кончик лезвия. После того, как звук произведен, он будет поддерживать довольно долгое время, и может быть осуществлен через несколько нот одного фразы .

Иногда музыкальная пила требуется в оркестровой музыке, но оркестровые перкуссионисты редко бывают также пиловщиками. Если требуется нота за пределами диапазона пилы, можно заменить электрогитару с горкой . [2]

Типы [ править ]

Пилы часто используют стандартные пилы по дереву, хотя бывают и специальные музыкальные пилы. По сравнению с пилами для резки древесины, лезвия музыкальных пил, как правило, шире для дальности действия и длиннее для более точного управления. У них нет посаженных или заточенных зубцов, а волокна могут идти параллельно задней кромке пилы, а не параллельно зубам. Некоторые музыкальные пилы сделаны из более тонкого металла, чтобы увеличить гибкость, в то время как другие сделаны более толстыми, для более богатого звука , более длительного сустейна и более сильных гармоник.

Типичная музыкальная пила имеет ширину 5 дюймов (13 см) на конце ручки и 1 дюйм (2,5 см) на конце. Такая пила обычно производит около двух октав независимо от длины. Бас-пила может иметь длину рукоятки более 6 дюймов (15 см) и воспроизводить около двух с половиной октав. Существуют также музыкальные пилы с диапазоном 3–4 октав, и новые улучшения привели к диапазону нот до 5 октав. Пилами для двоих, также называемыми «кнутом страдания», также можно играть, хотя и с меньшей виртуозностью, и они производят октаву или меньше диапазона.

Большинство пиловщиков используют смычки для виолончели или скрипки, используя канифоль для скрипки , но некоторые могут использовать импровизированные самодельные смычки, такие как деревянный дюбель.

Продюсеры [ править ]

Музыкальные пилы производятся более века, прежде всего в Соединенных Штатах, но также в Скандинавии, Германии, Франции (Lame sonore) и Азии. [ необходима цитата ]

Соединенные Штаты [ править ]

В начале 1900-х годов в Соединенных Штатах было по крайней мере десять компаний, производивших музыкальные пилы. [3] Эти пилы варьировались от знакомой разновидности стали до позолоченных шедевров стоимостью в сотни долларов. Однако с началом Второй мировой войны спрос на металлы сделал производство пил слишком дорогим, и многие из этих компаний вышли из бизнеса. К 2000 году только три компании в США - Mussehl & Westphal [4] Charlie Blacklock [5] и Wentworth [6] - производили пилы. В 2012 году компания Index Drums начала производить пилу со встроенным датчиком в рукоятке под названием «JackSaw». [7]

За пределами США [ править ]

За пределами США производителями музыкальных пил являются Bahco, изготовители ограниченного выпуска Stradivarius [8] Alexis во Франции, [9] Feldmann [10] и Stövesandt [11] в Германии, Music Blade в Греции и Thomas Flinn & Company. в Соединенном Королевстве [12] из Шеффилда, которые производят три музыкальные пилы разного размера, а также аксессуары.

События, чемпионаты и мировые рекорды [ править ]

Международная ассоциация музыкальной пилы (IMSA) ежегодно в августе в Санта-Крус и Фелтон, Калифорния, проводит Международный фестиваль музыкальной пилы (включая конкурс «Saw-Off») . Каждые два лета в Нью-Йорке проводится Международный фестиваль музыкальной пилы, продюсер Наталья Паруз . Паруз также организовал фестиваль музыкальных пил в Израиле . [13] Есть также ежегодные фестивали пил в Японии и Китае.

Guinness World Record для крупнейшего музыкально-пильного ансамбля был создан 18 июля 2009 года на ежегодном Нью - Йорк Музыкального фестиваля Saw. По инициативе «Паруза» вместе выступили 53 музыканта-пила. [14]

В 2011 году чемпионат мира проходил в Еленя-Гуре / Польша. Победители: 1. Глэдис Юло (Франция), 2. Катарина Микада (Германия), 3. Том Финк (Германия). [15]

Исполнители [ править ]

Это список людей, известных своими музыкальными пилами.

  • Наталья Паруз , также известная как «Пила-леди», играет музыкальную пилу в саундтреках к фильмам, [16] в телевизионных рекламных роликах с оркестрами по всему миру, а также является организатором международных фестивалей музыкальных пил в Нью-Йорке и Израиле. Она была судьей на фестивале музыкальных пил во Франции и играла на ней во внебродвейском шоу «Sawbones». В кроссворде « Вашингтон Пост» от 3 декабря 2011 года в качестве вопроса был задан вопрос «Паруз»: «5 вниз» - инструмент, который играет Наталья Паруз
  • Дэвид Коултер , мультиинструменталист, продюсер и музыкальный руководитель; бывший участник Test Dept и The Pogues , играл на музыкальных шоу вживую, в фильмах, на телевидении и на сценах по всему миру, а также на многочисленных альбомах с Дэймоном Албарном , Gorillaz , Томом Уэйтсом и другими. [17] Он сыграл во многих фильмах, включая « Есть кто-нибудь там?». (2008) и It's a Boy Girl Thing (2006), а также был показан в саундтреках по телевидению и в тематических мелодиях, совсем недавно для Psychoville и эпизодов Wallander . [18]
  • Кев Хоппер , бывший бас-гитарист группы 1980-х годов Stump , в 2003 году записал альбом Saurus, в который вошли шесть оригинальных мелодий для пил.
  • Джейми Мьюир из прогрессив-рок- группы King Crimson вкратце использует музыкальную пилу в песне "Easy Money" из альбома Larks 'Tongues in Aspic .
  • Чарльз Хиндмарш, известный как Йоркширский игрок на музыкальной пиле, играл на музыкальной пиле по всей Великобритании.
  • Элли Делиу считалась [ кем? ] как один из лучших солистов мюзикла. Она родилась в Александрии, Египет, в 1935 году. Она научилась игре на пиле в возрасте семи лет с австрийцем польского происхождения Антоном Штайном. Она переехала в Грецию в 1956 году и работала профессиональным певцом-музыкантом. Она умерла в апреле 2012 года.
  • Джейн Рэй Хеллер сыграла пилу в четырех появлениях на телевидении: « Шоу Трейси Ульман» (1989), [19] Квантовый скачок (1990), [19] и « Улучшение дома» (1992 [19] [20] и 1999). Она также выступала на альбомах , такие как Майкл Хеджес « Дорога к Возвращению в 1994 году и Рики Ли Джонс » S Ghostyhead в 1997 году.
  • Джулиан Костер из группы Neutral Milk Hotel играл на певческой пиле вместе с другими инструментами в группе и в настоящее время [ когда? ] играет пилу в своем сольном проекте «Музыкальные ленты» . В 2008 году он выпустил «Поющую пилу на Рождество» . Он также пишет подкаст «Орбитальный человеческий цирк (в воздухе)», в рассказе которого широко используются поющие пилы.
  • Angela Perley and the Howlin 'Moons , американская рок-группа из Колумбуса, штат Огайо , представляет певицу / гитаристку Анджелу Перли, которая исполняет музыкальную пилу на их записанных альбомах и на их концертах.
  • Бонни Пейн , певица и мультиинструменталист из Талекуа, штат Оклахома , соучредитель колорадской фолк-рок-группы Elephant Revival , выступала на музыкальной пиле в составе группы.
  • Квинта (также известная как Кэт Манн), мультиинструменталист и композитор из Лондона, сотрудничала со многими артистами на музыкальной пиле, включая Bat for Lashes, [21] Филипа Селуэя из Radiohead, [22] и The Paper Cinema. [23]
  • Арман Куидбах - бельгийский пилотовид , который играет на пилу с 1997 года. В 1999 году он играл на национальном бельгийском телевидении (RTBF2). В августе 2000 года он выиграл первый приз на конкурсе групп 25-го "Плиннского фестиваля" в Бурбриаке (Бретань) с группой "Le Bûcheron Mélomane et les Nains de la Forêt" (Музыкальный дровосек и гномы Лес). В 2002 году он сыграл на компакт-диске « Музыкальная драма» группы «Мой маленький дешевый диктофон» La Médiatheque de Belgique . Он выступал с многочисленными музыкантами в Бельгии и Франции. [ необходима цитата ]
  • Томас Джефферсон Скрибнер был знакомой фигурой на улицах Санта-Крус, Калифорния, в 1970-х годах, играя на музыкальной пиле. Он выступал на различных записях и выступал на фестивалях народной музыки в США и Канаде в 1970-х годах. [24] Его работа в качестве организатора труда и члена организации « Промышленные рабочие мира» задокументирована в фильме 1979 года «Колеблющиеся» . Канадский композитор Роберт Минден отдает ему дань уважения на своем веб-сайте. [25] Музыкант и автор песен Юта Филлипс записала песню, отсылающую к Скрибнеру, «Пила играет музыканта» на альбоме Fellow Workers с Ани ДиФранко. Художница Марге МакМахон была вдохновлена ​​в 1978 году на создание бронзовой статуи Тома, играющего на музыкальной пиле, которая находится в центре Санта-Крус. [26]
  • Виктор Виктория (Victoria Falconer) из музыкального кабаре Труппа Fringe Жены клуба и темно - кабаре дуэт комедии Eastend Кабаре играет музыкальную пилу как часть их живых выступлений, среди других инструментов. [27]
  • Али Люминесцентный играет музыкальную пилу на фестивалях в Соединенных Штатах, концертах с Каем Альтаиром и в пьесе Синтии фон Бюлер «Speakeasy Dollhouse», в настоящее время [ когда? ] работает последние полтора года [ когда? ] в Нью-Йорке.
  • Катарина Микада играет на музыкальной пиле на сценах кабаре и с различными симфоническими оркестрами, такими как Берлинский филармонический оркестр и Лондонский филармонический оркестр. Певица, она одна из немногих, кто может петь и играть на пиле одновременно и на поле. [28] Она играла в теле- и радиопередачах, а также в записи фильмов и компакт-дисков. [29]
  • Лю Я из Китая - профессиональная скрипачка и пила, известная своей интерпретацией «Птичьей песни», которую она исполнила на китайском телевидении. [30]
  • Мара Карлайл , лондонская певица и автор песен, которая часто выступает с использованием музыкальной пилы, и этот инструмент используется в ее альбомах The Lovely и Floreat . [31]
  • That 1 Guy , американский музыкант, который играет на самодельных инструментах. [32]
  • Мио Хигасино из Осаки, Япония, занял первое место на 42-м Международном фестивале музыкальной пилы. Mio выступает в Японии в составе группы Mollen, состоящей из двух человек. [33]
  • Кристина Джонстон (под сценическим псевдонимом Ева Крански) из «Сестер Крански» играет на музыкальной пиле наряду с другими традиционными и импровизированными инструментами.

Марлен Дитрих [ править ]

Немецкая актриса и певица Марлен Дитрих , которая долгое время жила и работала в Соединенных Штатах, вероятно, самая известная музыкальная пила. Когда она изучала скрипку в течение одного года в Веймаре, когда ей было чуть больше двадцати, ее музыкальные способности уже были очевидны. Несколько лет спустя она научилась играть на музыкальной пиле, когда снималась в фильме « Café Elektric» в Вене в 1927 году. Ее коллега, баварский актер и музыкант Иго Сим , научил ее игре. В перерывах между съемками и в выходные оба исполняли романтические дуэты, он за фортепиано, а она - на музыкальной пиле. [34]

Сим подарил ей свою пилу в качестве прощального подарка. На пиле выгравированы следующие слова: «Теперь Суиди ушла / солнце не [sic!] / Светит… / Иго / Вена, 1927» [35] Она взяла пилу с собой, когда уехала в Голливуд в 1929 году. и играл там в последующие годы на съемочных площадках и голливудских вечеринках. Когда она участвовала в шоу United Service Organizations (USO) для войск США в 1944 году, она также играла на пиле. Некоторые из этих шоу транслировались по радио, поэтому существуют две редкие записи ее игры на пиле, включенные в развлекательные интервью. 1. Aloha Oe [36] 2. другая песня [37]

В художественной литературе [ править ]

  • На музыкальной пиле звучит музыкальная тема фильма « Пролетая над гнездом кукушки» .
  • «Delicatessen» режиссера Жана Пьера Жене и Марка Каро включает впечатляющий дуэт для виолончели и музыкальной пилы, который исполняется на крыше. (1991)
  • Манекен , режиссер Грег Притикин, с Эдриеном Броуди в главной роли,имеет сцену прослушивания с музыкальной пилой (в роли Натальи Паруз ) (2002)
  • В 2002 году оркестр из 30 музыкальных пил появился в пятисотой вечеринке Николаса де Мимси-Порпингтона в книге « Гарри Поттер и Тайная комната» .
  • В фильме 2011 года « Другая земля» персонаж композитора играет пилу (в фонограмме - Наталья Паруз).
  • В анимационном фильме 2014 года « Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии - Радужные скалы» один из второстепенных персонажей фильма, Дерпи Хувс, играет на музыкальной пиле в своей группе.
  • В анимационном анимационном фильме 2014 года «Бокстроллы» , один из главных бокстроллей, который позаботился о яйцах, рыба играет музыкальную пилу с яйцами в их пещере.

Композиторы и сочинения [ править ]

С начала 1920-х годов для музыкальной пилы писали композиторы как современной, так и популярной музыки. Наверное, первым был Дмитрий Шостакович . Он включил музыкальную пилу, например, в музыку к фильму «Новый Вавилон» (1929), в «Нос» (1928) [1] и в « Леди Макбет» Мценского уезда (1934). Шостакович и другие композиторы его времени использовали термин «Flexaton» для обозначения музыкальной пилы. «Flexaton» просто означает «изгибать тон» - пила изгибается для изменения высоты звука. К сожалению, существует еще один инструмент под названием Flexatone , поэтому долгое время царила путаница. [38] Арам Хачатурян, знавший музыку Шостаковича, включил музыкальную пилу в свой фортепианный концерт (1936) [1] во второй части. Другой композитор - швейцарец Артур Онеггер , включивший пилу в свою оперу « Антигона» в 1924 году. Румынский композитор Джордж Энеску использовал музыкальную пилу в конце второго акта своей оперы dipe (1931), чтобы показать в обширном глиссандо - которое начинается с меццо-сопрано и продолжается пилой - смерть и восхождение сфинкс убит Эдипом.

Итальянский композитор Джачинто Счелси написал партию для пилы в своей четвертной пьесе Quattro pezzi per orchestra (1959). Немецкий композитор Ганс Вернер Хенце использовал пилу, чтобы охарактеризовать подлого героя своей трагической оперы « Элегия для юных влюбленных» (1961).

Другими композиторами были Крыштоф Пендерецкий с « Флуоресценцией» (1961), De natura sonoris Nr. 2 (1971) и опера Ubu Rex (1990), Бернд Алоис Циммерманн с Stille und Umkehr (1970), Джордж Крамб с древними детскими голосами (1970), Джон Корильяно с Мангеймской ракетой (2001).

Композитор Скотт Мансон написал Clover Hill (2007) для пилы и оркестра, Quintet для пилы и струнных (2009), The World Is Too Much with Us для певца сопрано, пилы и струнных (2009), Ars longa vitas [ sic ] brevis для пилы и струнный квартет (2010), «Bend» для пилы и струнного квартета (2011), многие пьесы для джазового оркестра и пилы (2010–2013), « Колыбельная для забытых» для пилы и фортепиано (2015), а также множество музыкальных произведений из кино и театра пила.

Хая Черновин использовала пилу в своей опере «PNIMA ... Ins Innere» (2000), чтобы изобразить характер деда, травмированного Холокостом.

Есть также Лейф Сегерштам , Ганс Зендер (оркестровка "5 прелюдий" Клода Дебюсси), Франц Шрекер (опера Христофор ) и Оскар Страсной (опера Le bal ).

Русский композитор Лера Ауэрбах написала для пилы в балете «Русалочка» (2005), в симфонической поэме « Сны и шепоты Посейдона» (2005), в оратории «Реквием Дрезден - Ода миру» (2012), в Концерте для фортепиано с оркестром. № 1 (2015), в ее комической оратории «Младенец Менестрель и его необычный зверинец» (2016) [39] и в ее скрипичном концерте № 4 «NyX - Fractured dreams» (2017).

Канадский композитор Роберт Минден много писал для музыкальной пилы. [40] Майкл А. Левин написал Divination By Mirrors для солиста музыкальной пилы и двух струнных ансамблей, настроенных на четверть тона друг от друга, воспользовавшись способностью пилы играть в обоих настройках. [41] [42]

Другими композиторами камерной музыки с музыкальной пилой являются Джонатан Резерфорд ( «Вдохновение» ), [43] Дана Уилсон (« Шепот из другого времени» ), [44] Генрих Гаттермейер ( Elegie für Singende Säge, Cembalo (oder Klavier) , [45] Вито Зурадж ( Musica di [ sic ] camera (2001)) [46] и Бритта-Мария Бернхард ( Tranquillo ). [47]

См. Также [ править ]

  • Flexatone
  • Качающаяся доска
  • Даксофон

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Нардолилло, Джо (2014). Струны «Все вещи» , стр. 90. Пугало; ISBN  9780810884441 .
  2. ^ Карл Peinkofer и Fritz Tannigel, Справочник ударных инструментов (Mainz, Германия: Schott, 1976), стр. 75.
  3. ^ Paruz, Наталья. "Изготовители музыкальных пил" . Sawlady.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  4. ^ «Лучшие в мире музыкальные пилы - играть может любой - Mussehl & Westphal» . Музыкальные пилы . Проверено 31 июля 2018 года .
  5. ^ "Дом - Музыкальные пилы Чарли Блэклока" . Главная - Музыкальные пилы Чарли Блэклока . Проверено 31 июля 2018 года .
  6. ^ «Поющая пила - Музыкальные пилы на продажу - Самый простой инструмент для изучения» . Музыкальная пила - Поющая пила . Архивировано из оригинала на 31 июля 2018 года . Проверено 31 июля 2018 года .
  7. ^ «JackSaw» усиливается музыкальная пила архивации 2013-08-04 в Wayback Machine
  8. ^ "Музыкальная пила Sandvik Stradivarius - Пила - MusicalInstruments.com" . 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 31 июля 2018 года .
  9. ^ "Sciemusicale.fr" . Sciemusicale.fr . Проверено 31 июля 2018 года .
  10. ^ "Singende Säge, певческая пила, музыкальная пила, singende Saege, feldmanns singende säge, singendesäge, певческая пила, музыкальная пила" . Архивировано из оригинала на 2018-03-08 . Проверено 25 августа 2018 .
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-08-21 . Проверено 14 августа 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ↑ Музыкальные пилы и аксессуары, заархивированные 31 мая 2010 года в Wayback Machine
  13. ^ "חמישה חודשי מאסר נגזרו על המשוררת דארין טאטור שהורשעה בהסתה" . Проверено 31 июля 2018 г. - через Haaretz.
  14. ↑ Книга рекордов Гиннеса , фестиваль музыкальной пилы в Нью-Йорке ; по состоянию на 31 июля 2018 г.
  15. ↑ Чемпионат мира по музыкальной пиле , singende-saege.com; по состоянию на 31 июля 2018 г.
  16. ^ "Наталья Паруз" . IMDb . Проверено 31 июля 2018 года .
  17. ↑ Уолтерс, Джон Л. (21 мая 2004 г.). «Буря в ломбарде» . Хранитель . Проверено 31 июля 2018 года .
  18. ^ "Дэвид Колтер" . IMDb.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  19. ^ a b c Джейн Рэй Хеллер из IMDb .
  20. ^ «Обустройство дома: стереотипный» . TV.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  21. ^ "Bat for Lashes раскрывает свою группу на разогреве Radiohead" . Drownedinsound.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  22. ^ "Филип Селуэй из Radiohead начинает тур по Токио" . Spin.com . 27 августа 2010 . Проверено 31 июля 2018 года .
  23. ^ "Бумажное кино" . Thepapercinema.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  24. ↑ 1979 Архивировано 27 июля 2012 года в Archive.today , Ванкуверский фестиваль народной музыки .
  25. ^ "Роберт Минден Дуэт" . lostsound.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  26. ^ "Томас Джефферсон Скрибнер - Статуи музыкантов на Waymarking.com" . Waymarking.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  27. ↑ Объявление о шоу с кабаре Ист-Энда на фестивале Fringe в Эдинбурге , chortle.co.uk; по состоянию на 31 июля 2018 г.
  28. ^ Видеоклип с пением и игрой на пиле одновременно и с шагом , youtube.com; по состоянию на 31 июля 2018 г.
  29. ^ Профиль: Музыкальная пила Катарина Микада , singende-saege.com; по состоянию на 31 июля 2018 г.
  30. ↑ Чарльз Хиндмарш (23 марта 2011 г.). "Я Лю - Китайская ассоциация музыкальных пил" . YouTube . Проверено 31 июля 2018 года .
  31. ^ Мара Карлайл - Тема (2015-01-20). «Пила песня» . YouTube . Проверено 12 июня 2017 .
  32. ^ dreampepper - Тема (2008-04-06). "Тот 1 парень - где-то над радугой (вживую)" . YouTube . Проверено 11 июня 2019 .
  33. ^ Southard, Ровена (23 августа 2019). «42-й ежегодный фестиваль пилы: победитель ...» Saw Notes - ресурс для любителей музыкальной пилы . Проверено 3 ноября 2019 года .
  34. ^ Даниэль Спото: Марлен Дитрих. Heyne Verlag, München 1992, стр. 61.
  35. ^ "Объекты - Музыкальная пила Марлен Дитрих" . kuenste-im-exil.de . Проверено 31 июля 2018 года .
  36. ↑ Марлен Дитрих исполняет «Aloha oe» на музыкальной пиле »
  37. ^ «Марлен Дитрих играет свою музыкальную пилу! 1948» . YouTube . 14 января 2015 . Проверено 31 июля 2018 года .
  38. ^ Микада, Катарина. «Флексатон / Музыкальная пила в опере Шостаковича« Нос »- Катарина Микада - Singende Säge» . Singende-saege.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  39. ^ Лера Ауэрбах. «Младенец Менестрель и его своеобразный зверинец» . Sikorski.de . Проверено 31 июля 2018 года .
  40. ↑ См., Например: «Серенада» из «Мальчика, который хотел поговорить с китами» , «Эпилог» из « Долгого путешествия» : Каталог: Otter Bay Productions , LostSound.com; по состоянию на 31 июля 2018 г.
  41. ^ "Скрипка и музыкальная пила" . Violin-saw.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2018 года .
  42. ^ Разнообразные основные моменты программы Премьер нового века , NCCO.org; по состоянию на 31 июля 2018 г.
  43. ^ Микада, Катарина. "Резерфорд - Катарина Микада - Сингенде Сэге" . Singende-saege.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  44. ^ Запись шепота Даны Уилсон из другого времени , Danawilson.org; по состоянию на 31 июля 2018 г.
  45. ^ "Elegie für singende Säge, Cembalo (oder Klavier) - Musikdatenbank" . db.musicaustria.at . Проверено 31 июля 2018 года .
  46. ^ Вольтер. "Вито Зурадж - композитор" . Vitozuraj.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  47. ^ о Tranquillo Бритты Марии Бернхард , Singende-saege.com; по состоянию на 31 июля 2018 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Форум "Музыкальная пила" на Facebook
  • Ежегодный фестиваль музыкальной пилы в Нью-Йорке
  • История музыкальной пилы, пилы для музыки, стихи с упоминанием музыкальной пилы, фильмы с музыкальной пилой и т. Д.
  • Краткая история