 Обложка первого издания | |
| Автор | Кнут Гамсун |
|---|---|
| Оригинальное название | Таинственный |
| Переводчик | Джерри Ботмер |
| Страна | Норвегия |
| Язык | Датский |
| Жанр | Психологический роман |
| Издатель | Gyldendal Norsk Forlag Farrar, Straus and Giroux Penguin Classics |
| Дата публикации | 1892 (Норвегия) 1922 (США) 1971 (США) 2001 |
| Тип СМИ | Распечатать |
| Страницы | 352 |
| Предшествует | Голод |
| С последующим | Redaktør Lynge |
Тайны ( норвежский : Mysterier , 1892 ) - второй роман норвежского писателя Кнута Гамсуна .
Сюжет [ править ]
Сообщество небольшого норвежского прибрежного городка потрясено прибытием эксцентричного незнакомца Йохана Нагеля, который продолжает шокировать, сбивать с толку и обольщать его буржуазных жителей своим странным поведением, лихорадочными разглагольствованиями и бескомпромиссными откровениями. [1] [2]
Публикация [ править ]
Роман был первоначально опубликован на норвежском языке в Норвегии в 1892 году. Впервые он был переведен на английский Артуром Г. Чатером в 1922 году. Другой перевод Джерри Ботмера был опубликован Фарраром, Страусом и Жиру в 1971 году с послесловием Исаака Башевиса Сингера : который сказал: «Вся школа художественной литературы 20 века происходит от Гамсуна». [3] Тайны, как говорят, имеют «форму и дух современного романа, созданные в то время, когда современный роман еще не существовал». [2] Penguin опубликовал третий перевод на английский язык Сверре Люнгстада в 2001 году. [4]
Роман вдохновил Поля Юона на написание тональной поэмы для виолончели с оркестром «Тайны» op.59, написанной в 1914 году и опубликованной в 1928 году [5].
По роману был снят фильм 1978 года « Тайны» .
Ссылки [ править ]
Саймон Хансельманн, Тепловая волна. https://www.instagram.com/p/COb_o3ChfDi/?igshid=1cjkrymxun9wy
- ^ Джеймс Вуд, «Пристрастие к непредсказуемости», London Review of Books , Vol. 20, No. 23, 26 ноября 1998 г.
- ^ a b Джеффри Франк, "In From the Cold", The New Yorker , 26 декабря 2005 г.
- ↑ Уолтер Гиббс, «Норвежский лауреат Нобелевской премии, которого когда-то избегали, теперь чествуют», New York Times , 27 февраля 2009 г.
- ^ "Тайны Кнута Гамсуна: 9780141186184 | PenguinRandomHouse.com: Книги" . PenguinRandomhouse.com . Проверено 5 января 2021 .
- ^ "Скандинавская краткость встречает неизвестную русскую симфонию конца 1930-х годов: увиденный и услышанный интернациональными" . Проверено 24 апреля 2020 .
