Комментарий Наума или Пешер Наум , помеченный 4QpNah (Cave 4, Кумрана, пешер, Наум) или 4Q169, был среди свитков Мертвого моря в пещере 4 из Кумран , который был обнаружен в августе 1952 года первого издания текста можно найти в DJD V. под редакцией Джона Аллегро . Текст описывается так: «один из« непрерывных пешарим »из Кумрана, последовательные стихи из библейской Книги Наум интерпретируются как отражающие исторические реалии I века до н. Э.» [1]
Текст
Наиболее явные исторические ссылки в тексте можно найти во фрагментах 3-4, столбец 1, в котором цитируется Наум 2: 11б: «Куда идет лев, туда идет и детеныш ...» и дается комментарий:
«[Это относится к Деме] Трию, царю Греции, который пытался войти в Иерусалим по совету ищущих лести; [но он никогда не попадал во власть] греческих царей из Антиоха до появления правителей Киттим ....» [2]
Согласно Ларри Р. Хельеру (как и многим другим ученым), Деметрий в этом тексте - это Деметрий III Евкейр (95-88 г. до н.э.), царь Селевкидов, который победил Александра Яннея в битве, но был вынужден отступить в Сирию. Соответственно, под «ищущими лести», вероятно, подразумевались фарисеи . [3]
Текст ссылается на библейские отрывки из Наума 1: 3-6; 2: 12-14; 3: 1-5, 6-9, 10-12, 14. [4]
Смотрите также
Библиография
- Аллегро, Джон М. , Кумранская пещера 4, I (4Q158-4Q186) DJD V. (Оксфорд, 1968) editio princeps , стр. 37–42.
- Беррин, Шани Л., Свиток Пешер Наум из Кумрана: экзегетическое исследование 4Q169 . (Лейден: Brill, 2004) ISBN 978-9004124844
- Беррин, Шани Л., «Пешер Нахум» в Энциклопедии свитков Мертвого моря , редакторы Лоуренс Х. Шиффман и Джеймс К. Вандеркам, Том 2. (Оксфорд, 2000) ISBN 0-19-513797-3 , стр. 653–655.
- Дудна, Грегори, 4Q Пешер Нахум: Критическое издание . (Sheffield Academic Press, 2002). ISBN 978-1841271569
- Чарльзуорт, Джеймс Х. , Генри В.Л. Риц, Кейси Д. Элледж и Лидия Новакович. Пешарим, другие комментарии и связанные документы. Свитки Мертвого моря: тексты на иврите, арамейском и греческом языках с английскими переводами 6b. Луисвилл: Вестминстер Джон Нокс, 2002 г. (более поздняя публикация текста на иврите и английского перевода на следующих страницах)
- Кросс, Фрэнк Мур . Древняя библиотека Кумрана. 3-е изд. Миннеаполис: Крепость, 1995 г. (Общее чтение свитков Мертвого моря в целом, их открытие и содержание)
- Инграссия, Дэвид, (2002) КЛАСС 3 Библейские комментарии: Пешарим. Свитки Мертвого моря и Библия.
- Свитки Мертвого моря Пешер Наум [мертвая ссылка ]
Рекомендации
- ^ Шани Л. Беррин (2004). Свиток Пешер Наум из Кумрана: экзегетическое исследование 4Q169 . Брилл. п. 1.
- ^ Перевод Э.М. Кука в Майкл Уайз; Мартин Абегг-младший; Эдвард Кук, ред. (1996). Свитки Мертвого моря: новый перевод . HarperSanFrancisco. п. 217 .
- ↑ Ларри Р. Хелер, Изучение еврейской литературы периода Второго Храма. InterVarsity Press, 2002 г. ISBN 0830826785
- ^ Фитцмайер, Джозеф А. (2008). Путеводитель по свиткам Мертвого моря и связанной с ними литературе . Гранд-Рапидс, Мичиган: Издательская компания Уильяма Б. Эрдмана. п. 49. ISBN 9780802862419. Проверено 15 февраля 2019 года .