Нанси Ричардс Джонс (14 мая 1888 - 21 декабря 1979) была валлийской арфисткой , иногда известной как «Королева арфы» [1] или под своим бардским именем «Телинорес Малдвин». [2]
ранняя жизнь и образование
Джейн Энн «Нанси» Ричардс родилась в Пен-и-Бон-Фаур , Монтгомеришир . Являясь экспертом как в тройной, так и в педальной арфах , она всегда утверждала, что наибольшее влияние на ее жизнь оказали ее отец Томас Ричардс, Кале (валлийские цыгане), который оставался на их ферме, и Том Ллойд (Телинор Цейриог, 1848-1917). который научил ее играть на арфе. Она также училась в Музыкальной школе Гилдхолл в Лондоне у арфиста Джона Томаса .
Музыкальная карьера
Она трижды подряд выиграла национальный конкурс арфы Айстедвод . После года в Музыкальной школе Гилдхолла она гастролировала с американским комиком «Хэппи» Фанни Филдс . Две молодые женщины придумали трюки, которые Нанси могла выполнять, играя на арфе, например, играла повернутой спиной или одновременно играла на двух арфах. [1]
Нанси Ричардс была назначена Королевской арфисткой принца Уэльского в 1911 году, и этот титул она удерживала до самой смерти; роль оставалась вакантной до тех пор, пока не была восстановлена в 2000 году [3].
Нанси Ричардс Джонс преподавал традиционную технику игры на тройной арфе нескольким музыкантам, включая артиста Райана Дэвиса , [4] Дэфидда и Гвиндафа Робертса из фольклорной группы Ar Log и тройного арфиста Ллио Риддерча. [5]
В 1972 году она опубликовала автобиографию Cwpwrdd Nansi . [1]
Петушок Келлога
Часто говорят, но , возможно , апокриф, история о Ричардс предполагает один из зарубежных поездок Ричардс, когда она посетила дом кукурузных хлопьев производитель Уилл Келлог , искавший маркетинговую идею. Ричардс предложил петуха (позже названного Петухом Корнелиуса), вдохновленный каламбуром над именем Келлог и валлийским словом ceiliog, что означает «петушок». [6]
Личная жизнь и наследие
в 1928 году Нэнси Ричардс вышла замуж за Сесила Мориса Джонса (1902–1963); они поселились в Тремадоге . Последние годы жизни она провела в Парке, родной деревне Сесила недалеко от Балы . Она умерла в конце 1979 года, в возрасте 91 года. Ее останки были похоронены на кладбище в церкви Св. Мелангелла, Вымпел Мелангель, недалеко от Ллангино . [7]
Ежегодно проводится конкурс на получение стипендии Нанси Ричардс Харп для молодых арфистов. [8]
Запись игры Нэнси Ричардс «Pen Rhaw» была включена в альбом 2000 года « The Rough Guide to Music of Wales». [9]
В 2015 году « Нанси» , пьеса о жизни Нанси Ричардс, написанная Ангарадом Прайсом , была поставлена Театром Генедлетол Кимру в Национальном Айстедводе. [10] [11]
Дискография
- Искусство Нэнси Ричардс - Селфиддид Телинорес Малдвин ( Qualiton Records SQUAD115, 1973)
- Колокола Абердовея (Folktrax FTX-351, 1980)
- Telynores Maldwyn Brenhines Y Delyn - Королева валлийской арфы ( Sain SCD2382, 2003)
Рекомендации
- ^ a b c Folktrax 351, «Нанси Ричардс, Тройная арфа» .
- ↑ Дэвид Барнс, Справочник по Уэльсу ( Справочники 2005): 42. ISBN 9781900639439
- ↑ Пресс-релиз, Офис принца Уэльского, «Ханна Стоун становится новым официальным арфистом Его Королевского Высочества принца Уэльского» (27 июня 2011 г.).
- ^ Риддерч Джонс, Райан: Биография (Y Lolfa 2003): 18. ISBN 9780862436551
- ^ Fintan Vallely, Компаньон ирландской традиционной музыки (NYU Press1999): 429. ISBN 9780814788028
- ^ "Почему петушок на коробке Келлогга?" BBC Wales History (3 марта 2010 г.).
- ^ Эванс, Ниа Гвин (2016). «Джонс, Нэнси Ричардс ('Telynores Maldwyn') (1888–1979), арфистка» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 1 августа 2018 .
- ^ Веб- сайт конкурса стипендий Нанси Ричардс .
- ^ Разные художники, Примерный путеводитель по музыке Уэльса (World Music Network 2000).
- ^ Eryl Крамп, "New Play рассказывает историю Монтгомери арфистка Nansi Ричардс" Дейли пост (30 июня 2015).
- ^ Eryl Крамп, "Обзор: Nansi, Stiwt, Llanfair Caereinion" Дейли пост (4 августа 2015).
Внешние ссылки
- «Проект Нэнси Ричардс 2015» . Arts Connection - Cswllt Celf .