противные маленькие звери


«Противные звери» — сборник детских рассказов ужасов 2007 года британского писателя Джейми Рикса . Это была первая книга, опубликованная Орионом в серии книг «Сказки Гризли» , которая является продолжением/перезапуском серии книг « Сказки Гризли для ужасных детей» и иллюстрирована Стивеном Паттисоном, который иллюстрировал остальные книги в этой новой серии.

До публикации «Nasty Little Beasts» Рикс вместе с Андре Дойчем опубликовал четыре книги , [1] [2] Scholastic , [3] Puffin Books , [4] и Hodder , [5] , которые послужили вдохновением для адаптации к детскому мультфильму. сериал, который транслировался по временному интервалу CITV ITV в период с 2000 по 2006 год. [6] [7] После четвертого сериала больше не было историй, которые нужно было адаптировать, поэтому остальные эпизоды содержали новые истории без исходного материала.

Nasty Little Beasts содержит романизированные адаптации четырех эпизодов пятой серии и двух эпизодов шестой серии. Возможно, из-за популярности мультфильма, перезагруженная серия книг напоминает мультфильм с устройством кадрирования рассказчика — на этот раз менеджер отеля показывает читателю, как плохо себя ведут дети, живущие в комнатах «Горячей адской тьмы», [8] [9] все наказаны. там навечно, [10] и объясняя, почему и как они пришли в его гостиницу; каждая глава посвящена своим историям. На иллюстрациях показаны речевые пузыри голосов, прерывающих рассказы, чтобы прокомментировать разворачивающиеся события или сделать ехидные комментарии.

В Скегнессе обитает необычная личинка-ведьма : антропоморфная личинка размером с человека, которая смотрит телевизор, ест чипсы и плачет, когда засыпает, когда испытывает стресс. Его прозвали «The Grub A-Blub-Blub», и он находится в Музее уродов и странностей, за табличкой «НЕ КОРМИТЬ».

Когда-то личинкой была Саванна Сламберсон, ленивая девочка, которая предпочитала смотреть телевизор в своей спальне вместо того, чтобы присоединяться к активным родителям, занимающимся скалолазанием и велосипедными каникулами. Ее родители часто ожидали от нее участия и приводили ее в неловкое положение, когда каждое утро в 7 утра пели, что она не спит, уже в шортах цвета хаки (либо в ее комнате, либо за окном спальни, в зависимости от того, не забудет ли она запереть дверь спальни на ночь). до). Она считала себя «проклятой» и назло стала ленивее.

На мартовские каникулы Сламберсон выступала за посещение гостиницы типа « ночлег и завтрак» в Бридлингтоне , но ее отец объявляет, что вместо этого они разобьются в поход. На следующее утро вся семья оделась в лайкру и поехала на место на велосипеде , за исключением Сламберсон — она ненавидела носить лайкру и симулировала судороги , поэтому спала под спальным мешком .как велосипеды ее родителей притащили ее туда. Она просыпается и читает табличку «Fit Camp», когда ее родители ехали к кемпингу, чтобы встретиться с владелицей, миссис Эвадн Спрайт. Сламберсон боится предстоящих каникул, пока Спрайт объясняет, чем заняться в лагере, и напряжение возникает, когда она узнает, что никому не разрешается проводить утро в постели. Липкая личинка ведьмы падает с ближайшего дерева и приземляется на голову Сламберсон, поэтому она раздавливает ее насмерть своим велосипедным шлемом; Спрайт добавляет, что из-за цепкости личинок она поощряет своих клиентов выбирать как можно больше активных занятий.